| 2026 | El Hombre Vapor | Kato (1x02) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2026 | Gold Land | Heo Dong-gu | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2026 | Phineas Y Ferb [5ª Temporada] | Granjero | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2026 | Phineas Y Ferb [5ª Temporada] | Bobbi Fabuloso (5x16 A) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2026 | Phineas Y Ferb [5ª Temporada] | Phil, el contable (5x05 A) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2026 | Beauty In Black [3ª Temporada] | James | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2026 | Colin From Accounts [3ª Temporada] | Bernie | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2026 | Rick Y Morty [9ª Temporada] | Goldenfold | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2026 | Will Trent [4ª Temporada] | Capitán Heller | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2025 | Adults | Dr. Howard Powell (1x02) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2025 | Cat's Eye Ojos de gato | Ochiai (1x01) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2025 | Clásicos modernos | Bunny Schneiderman | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2025 | Daredevil: Born Again [1ª Temporada] | Yusuf Khan (1x05) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2025 | Dexter: Resurrección | Vinny | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2025 | El Maravillosamente Extraño Mundo De Gumball [2ª Temporada] | Frankie | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2025 | El Nuevo Empleado [2ª Temporada] | Walter Nyland | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2025 | La Mejor Hermana | Psiquiatra (1x07) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2025 | Lynley | Dr. James Bessy (1x03) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2025 | The Convict (condenada) [3ª Temporada] | Hepner | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2025 | The Convict (condenada) [3ª Temporada] | Hepner | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2025 | Tu Amigo Y Vecino Spider-man [1ª Temporada] | Secretario Thaddeus Ross | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2025 | El Maravillosamente Extraño Mundo De Gumball [1ª Temporada] | Frankie | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2025 | Futurama [serie Tv] [13ª Temporada] | Calculón | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2025 | Historias De Las Tortugas Ninja [2ª Temporada] | Gengis Frog | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2025 | La Edad Dorada [3ª Temporada] | Bannister | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2025 | Solar Opposites [5ª Temporada] | Kevin | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2025 | Tracker [2ª Temporada] | Agente FBI Moss (2x19) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2025 | Will Trent [3ª Temporada] | Capitán Heller | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2024 | Avatar: La Leyenda De Aang (2024) [1ª Temporada] | Bato | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | Beauty In Black [1ª Temporada] | James | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2024 | El Decamerón [serie Tv] [1ª Temporada] | General | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | El Segundo Mejor Hospital De La Galaxia | Criatura (1x01) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | Elsbeth [3ª Temporada] | Juez Edwin Dousant (2x19, 20) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2024 | Estafadores De Tokio | Presidente Abekawa | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2024 | Historias De Las Tortugas Ninja [1ª Temporada] | Gengis Frog | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2024 | Historias De Las Tortugas Ninja [1ª Temporada] | Gengis Frog | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2024 | Ley Y Orden [serie Tv] [24ª Temporada] | Alcalde Robert Payne (3x05) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2024 | Miércoles [serie Tv] [2ª Temporada] | Gabe Packard (2x02) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | Rick Y Morty [7ª Temporada] | Sr. Goldenfold (7x08) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | Tracker [1ª Temporada] | Agente FBI Moss (2x19) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | Blue Bloods (familia De Policías) [14ª Temporada] | Anthony Abetemarco | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2024 | Elsbeth [2ª Temporada] | Juez Edwin Dousant (2x19, 20) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2024 | Evil [serie Tv] [4ª Temporada] | Juez Jared Jeter (4x11, 12) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | Larry David [12ª Temporada] | Jeff Greene | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2024 | Ley Y Orden [serie Tv] [23ª Temporada] | Alcalde Robert Payne (3x05) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2024 | Rockefeller Plaza [4ª Temporada] | Pete Hornberger | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2024 | Rockefeller Plaza [5ª Temporada] | Pete Hornberger | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2024 | The Convict (condenada) [2ª Temporada] | Hepner | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2023 | Ahsoka [1ª Temporada] | Hamato Xiono | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | Digman! [1ª Temporada] | O´Dooley (1x05) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2023 | El Ganador | Viktor Hudák | TELSON.TRES60 (Madrid) |
| 2023 | Horimiya: The Missing Pieces | Takeru Sengoku | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2023 | Horimiya: The Missing Pieces | Director instituto (1x03) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2023 | Horimiya: The Missing Pieces | Empl. hamburguesería (1x06) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2023 | Horimiya: The Missing Pieces | Profesor (1x12) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2023 | Horimiya: The Missing Pieces | Profesor matemáticas (1x06) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2023 | La Ley De Lidia Poët | Ludovico | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2023 | Percy Jackson Y Los Dioses Del Olimpo [1ª Temporada] | Augusto (ep. 6) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | Pesadillas (2023) [serie Tv] [1ª Temporada] | Sr. Rifkin | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | Pluto | Shunsaku Ban | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | Vera [12ª Temporada] | Voces adicionales | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | Vera [12ª Temporada] | Voces adicionales | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | Vera [12ª Temporada] | Voces adicionales | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | Will Trent [2ª Temporada] | Capitán Heller | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2023 | Will Trent [2ª Temporada] | Capitán Heller | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | Will Trent [2ª Temporada] | Capitán Heller | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2023 | Will Trent [2ª Temporada] | Capitán Heller | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | And Just Like That... [2ª Temporada] | Mark Kasabian (2x04, 09) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2023 | Futurama [serie Tv] [11ª Temporada] | Calculón | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | Futurama [serie Tv] [11ª Temporada] | URL (11x06) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | Futurama [serie Tv] [11ª Temporada] | Elzar (11x07) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | Kampamento Koral: Bob Esponja Primeras Aventuras [2ª Temporada] | Jimmy Pez Globo | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | Padre De Familia [22ª Temporada] | Roberto (22x02) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | Padre De Familia [22ª Temporada] | Jeff (22x02) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | Vera [10ª Temporada] | Voces adicionales | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | Vera [12ª Temporada] | Voces adicionales | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | Vera [11ª Temporada] | Voces adicionales | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | Will Trent [1ª Temporada] | Capitán Heller | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | ¡Menuda encerrona! Misterioso asesinato en Sicilia | Inspector Jackson (1x01, 1x03) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2022 | Better Call Saul [6ª Temporada] | Sr. Ryman (6x04) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2022 | Colin de cuentas | Bernie | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | El Nuevo Empleado [1ª Temporada] | Walter Nyland | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2022 | Evil [serie Tv] [2ª Temporada] | Reverendo (2x12) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Irreverent | Lester | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | La Edad Dorada [2ª Temporada] | Bannister | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2022 | La Edad Dorada [2ª Temporada] | Bannister | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2022 | La Edad Dorada [2ª Temporada] | Bannister | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2022 | La Forense [4ª Temporada] | Cliff Malvern (3x03) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2022 | La Lista Final | Agente Stubbs (1x01) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Los Casos Del Joven Kindaichi | Juzo Kageshima (1x09-10) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Los Fraguel [3ª Temporada] [doblaje Apple Tv+ 2021] | Herkimer (4x13) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Los Fraguel [3ª Temporada] [doblaje Apple Tv+ 2021] | Mago (2x11) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Peaky Blinders [6ª Temporada] | Connor Dunn (6x01, 6x06) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2022 | The Serpent Queen [2ª Temporada] | Dr. Fernel | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Thermae Romae Novae | Jefe de Lucius (1x02) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2022 | Thermae Romae Novae | Director de las termas (1x03) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2022 | Thermae Romae Novae | Voces adicionales | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2022 | Viajes Definitivos Pokémon | Gerente Café François (25x03) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2022 | Blue Bloods (familia De Policías) [13ª Temporada] | Anthony Abetemano (13x04) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2022 | La Edad Dorada [1ª Temporada] | Bannister | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2022 | La Materia Oscura [3ª Temporada] | Burócrata Nemo | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2022 | Ley Y Orden: Crimen Organizado [3ª Temporada] | Robert Petrillo (3x18) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2022 | Paradise Police [4ª Temporada] | Norfe (4x07) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Record Of Ragnarok [2ª Temporada] | Agni | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2022 | Rick Y Morty [6ª Temporada] | Sr. Goldenfold (6x06, 6x10) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Rick Y Morty [6ª Temporada] | Peter (6x06) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Rick Y Morty [6ª Temporada] | Hitler viejo (6x08) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Rick Y Morty [6ª Temporada] | Barman (6x08) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | The Crown [5ª Temporada] | Duque de Windsor (5x03) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | The Serpent Queen [1ª Temporada] | Dr. Fernel | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | ¿qué Pasaría Si...? [1ª Temporada] | General Thaddeus "Trueno" Ross | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | American Rust | Steve Park | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | And Just Like That... [1ª Temporada] | Mark Kasabian (2x04, 09) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | D. P.: El Cazadesertores [1ª Temporada] | Cheon Yong-deok | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | Edens Zero [1ª Temporada] | Rey del Castillo | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2021 | Edens Zero [1ª Temporada] | Müller | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2021 | Edens Zero [1ª Temporada] | Nino "Kenzaiten" | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2021 | Edens Zero [1ª Temporada] | Voces adicionales | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2021 | El Libro De Boba Fett | Lortha Peel | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | Empire [serie Tv] [4ª Temporada] | Pastor Brown (5x15) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | Empire [serie Tv] [4ª Temporada] | Pastor Brown (6x02, 6x04) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | Kampamento Koral: Bob Esponja Primeras Aventuras [1ª Temporada] | Jimmy Pez Globo | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | Kampamento Koral: Bob Esponja Primeras Aventuras [1ª Temporada] | Jimmy Pez Globo | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2021 | La Vuelta Al Mundo En 80 Días [serie Tv] [1ª Temporada] | Bernard Fortescue | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | Ley Y Orden [serie Tv] [21ª Temporada] | Kyle Swanson (21x06) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2021 | Ley Y Orden [serie Tv] [21ª Temporada] | Manfredi Sinatra (1x01) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | Ley Y Orden [serie Tv] [21ª Temporada] | Dr. Stutz (2x09) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | Ley Y Orden [serie Tv] [21ª Temporada] | Robert Petrillo (3x18) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2021 | Record Of Ragnarok [1ª Temporada] | Agni | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2021 | Secretos De Familia (2021) [serie Tv] [1ª Temporada] | Fatih Kartal | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2021 | That Girl Lay Lay [1ª Temporada] | Joé (1x08) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2021 | The Crown [4ª Temporada] | Duque de Windsor (5x03) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | Empire [serie Tv] [5ª Temporada] | Pastor Brown (5x15) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | Empire [serie Tv] [6ª Temporada] | Pastor Brown (6x02, 6x04) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | Estación 19 [4ª Temporada] | Agente 1 (4x05) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | Intuición Criminal [2ª Temporada] | Dr. Konrad Czemak (2x01) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2021 | Intuición Criminal [4ª Temporada] | Roland Anwatter (4x04) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2021 | La Forense [3ª Temporada] | Cliff Malvern (3x03) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | Larry David [11ª Temporada] | Jeff Greene | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | Ley Y Orden: Crimen Organizado [2ª Temporada] | Dr. Stutz (2x09) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | Ley Y Orden: Crimen Organizado [1ª Temporada] | Manfredi Sinatra (1x01) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [22ª Temporada] | Larry Hughes (22x05) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [23ª Temporada] | Subcomisionado Grogan (23x04) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [23ª Temporada] | Carl Mannox (23x19) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | Los Fraguel [2ª Temporada] [doblaje Apple Tv+ 2021] | Mago (2x11) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | Los Fraguel [4ª Temporada] [doblaje Apple Tv+ 2021] | Herkimer (4x13) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | Padre Made In Usa [17ª Temporada] | Dr. John Watson (17x14) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | Prodigal Son [2ª Temporada] | Profesor Alan Delaney (2x03) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | The Good Fight [5ª Temporada] | Dr. Bernard (5x05) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | World Of Warcraft: Shadowlands | Tal-Galan | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2020 | Bárbaros [1ª Temporada] | Segestes | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | BNA | Gem Horner | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | BNA | Giuliano Flip | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | BNA | Tanaka (1x01) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | BNA | Voces adicionales | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | El Bosque Infinito (barkskins) | Monsieur Claude Trepagny | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2020 | Gangs Of London [2ª Temporada] | Harks | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | Los Relojes Del Diablo | Mario Graziano | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2020 | Sangre De Zeus [1ª Temporada] | Quirón | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | Shameless (2011) [10ª Temporada] | Agente Cody (10x08) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2020 | Solar Opposites [1ª Temporada] | Kevin | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | Solar Opposites [1ª Temporada] | Kevin | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2020 | Babylon Berlin [3ª Temporada] | Karl Zörgiebel | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | Bless This Mess [2ª Temporada] | Beau Bowman | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | Dollface [1ª Temporada] | Dr. Mendelbaum (1x06) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | Foyle'S War (la Guerra De Foyle) [7ª Temporada] | Parry-Jones (7x03) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2020 | Gangs Of London [1ª Temporada] | Harks | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | Killing Eve [serie Tv] [3ª Temporada] | Mike (3x06) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | La Forense [2ª Temporada] | Voces adicionales | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | Las Escalofriantes Aventuras De Sabrina [4ª Temporada] | Salem Saberhagen (4x07) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2020 | Marvel'S Agentes De S.h.i.e.l.d. [7ª Temporada] | Russell Feldman (7x07) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | Padre Made In Usa [16ª Temporada] | Duper (16x06) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | Paradise Police [2ª Temporada] | Steve Williams (2x07) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2020 | Proyecto Blue Book [2ª Temporada] | Thomas (2x09) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2020 | Wynonna Earp [3ª Temporada] | Otto (3x01) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2019 | 1994 | Cesare Previti | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Beforeigners (los Visitantes) [1ª Temporada] | Trond | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Bless This Mess | Beau Bowman | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Bless This Mess | Beau Bowman | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | City on a Hill | Castor Youngston (3x07) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | City on a Hill | Ari Kruzs (3x08) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | City on a Hill | Reverendo Jasper Fields | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | Corn & Peg | abuelo | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2019 | Dead To Me [3ª Temporada] | jim | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | Dollface [2ª Temporada] | Dr. Mendelbaum (1x06) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | El Asombroso Mundo De Gumball [6ª Temporada] | Frankie Watterson | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | El Asombroso Mundo De Gumball [6ª Temporada] | Wilson | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | El Asombroso Mundo De Gumball [6ª Temporada] | Presentador del tiempo (6x16) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Evil [serie Tv] [1ª Temporada] | Juez Jared Jeter (4x11, 12) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | Familia De Acogida (the Fosters) [5ª Temporada] | Davidson (2x01) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | La Forense [1ª Temporada] | Voces adicionales | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | La Materia Oscura [2ª Temporada] | Burócrata Nemo | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2019 | Prodigal Son [1ª Temporada] | Profesor Alan Delaney (2x03) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | Proyecto Blue Book [1ª Temporada] | Randall (1x05) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | Proyecto Blue Book [1ª Temporada] | Thomas (2x09) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | The Good Fight [3ª Temporada] | Terence (3x04) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | The Good Fight [3ª Temporada] | Nathan Joostlin (3x08) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | The Good Fight [3ª Temporada] | Vann (3x08) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | The Inbetween | Hal Weaver (1x03) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | The Inbetween | Voces adicionales | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | The Wall [serie Tv] [2ª Temporada] | Edmond Chamfort | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2019 | Zone Blanche [1ª Temporada] | Marc Lercier | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | Bojack Horseman [6ª Temporada] | Eduardo | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2019 | City On A Hill [1ª Temporada] | Reverendo Jasper Fields | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | Cómo Defender A Un Asesino [5ª Temporada] | Richard Summers(5x01) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Final Space [2ª Temporada] | Septim (2x03) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | Good Trouble [2ª Temporada] | Davidson (2x01) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Magnum (2018) [2ª Temporada] | Dawson (2x04) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Mindhunter [2ª Temporada] | Jim Barney | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | Rick Y Morty [4ª Temporada] | Sr. Goldenfold | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | Veep [7ª Temporada] | Stevie (7x01) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Hearthstone: El Bosque Embrujado | Doctor Sezavo | KITETEAM (Madrid) |
| 2018 | Lego Dc Súper-villanos | El Ventrílocuo | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2018 | Lego Dc Súper-villanos | Voces adicionales | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2018 | World Of Warcraft: Battle For Azeroth | Señor de los maleficios Raal | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2018 | World Of Warcraft: Battle For Azeroth | Radulf Leder | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2018 | World Of Warcraft: Battle For Azeroth | Pascal-R3Y | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2018 | Estación 19 [1ª Temporada] | Agente 1 (4x05) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Final Space [3ª Temporada] | Newton | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Final Space [3ª Temporada] | Septim (2x03) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Gone | Sheriff Bill Wheeler (1x07) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Good Witch [2ª Temporada] | Harvey (4x01) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Killing Eve [serie Tv] [2ª Temporada] | Mike (3x06) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Las Escalofriantes Aventuras De Sabrina [1ª Temporada] | Salem Saberhagen (4x07) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2018 | Magnum (2018) [1ª Temporada] | Reginald (1x06) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Magnum (2018) [1ª Temporada] | Dawson (2x04) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Manifest [1ª Temporada] | Director Hughes (1x02) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Mayans M.c. [4ª Temporada] | Devante | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Paradise Police [1ª Temporada] | Norfe (4x07) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Paradise Police [1ª Temporada] | Steve Williams (2x07) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Star Wars: La Resistencia [1ª Temporada] | Voces adicionales | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Sword Gai: The Animation [2ª Temporada] | Presidente (1x09) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2018 | Sword Gai: The Animation [2ª Temporada] | Voces adicionales | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2018 | Arrested Development [5ª Temporada] | Narrador | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2018 | Better Call Saul [4ª Temporada] | Gale Boetticher (4x03, 10) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Dragones: Hacia Nuevos Confines [5ª Temporada] | Baboso | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Elementary [6ª Temporada] | Dr. Eugene Hawes (3 ep.) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Good Witch [4ª Temporada] | Harvey (4x01) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | House Of Cards [6ª Temporada] | Scotty Tibbs (6x01) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [20ª Temporada] | Danny Quinn (20x04) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Mayans M.c. [1ª Temporada] | Devante | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Mickey Y Los Superpilotos [2ª Temporada] | Sr. Doozy (2x11) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Padre De Familia [17ª Temporada] | Lou (17x06, 17x07, 17x08) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Padre De Familia [18ª Temporada] | Ron Howard (18x07) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Padre Made In Usa [13ª Temporada] | Danny (13x13) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Profilage [6ª Temporada] | Jerome | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Sobrenatural [serie Tv] [13ª Temporada] | Counselor (13x09) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Sword Gai: The Animation [1ª Temporada] | Presidente (1x09) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2018 | Sword Gai: The Animation [1ª Temporada] | Voces adicionales | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2018 | The Big Bang Theory [12ª Temporada] | Dr. V. M. Koothrappali (2 ep.) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | The Good Fight [2ª Temporada] | Juez Vincent Park (2x12) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | The Last Kingdom [3ª Temporada] | Beocca | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | The Last Ship [5ª Temporada] | Doc Ríos (5x01, 10) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | Amor en blanco y negro | Necdet Aslan | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Babylon Berlin [1ª Temporada] | Karl Zörgiebel | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Babylon Berlin [1ª Temporada] | Karl Zörgiebel | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Babylon Berlin [1ª Temporada] | Karl Zörgiebel | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Ballers [3ª Temporada] | Máximo Gómez | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Better Call Saul [3ª Temporada] | Gale Boetticher (4x03, 10) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Elementary [4ª Temporada] | Sr. Xiaoping (4x02) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Elementary [4ª Temporada] | Dr. Ira Wallace (4x18) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Elementary [4ª Temporada] | Eugene Hawes (sust) (5x06) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Elementary [4ª Temporada] | Dr. Eugene Hawes (3 ep.) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Major Crimes [5ª Temporada] | Detective Mike Tao | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | Major Crimes [5ª Temporada] | Mike Tao | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | Mickey Y Los Superpilotos [1ª Temporada] | Sr. Doozy (2x11) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Mindhunter [1ª Temporada] | Jim Barney | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | Orphan Black [4ª Temporada] | Dr. Ian van Lier | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Orphan Black [4ª Temporada] | Dr. Ian Van lier | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2017 | Padre De Familia [15ª Temporada] | Ron Howard (18x07) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Padre De Familia [15ª Temporada] | Lou (17x06, 17x07, 17x08) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Powerless | Samuel Greene (1x02) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | Riverdale [2ª Temporada] | Lenny Kowalski | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | Salvation [2ª Temporada] | Gitlow | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | Sobrenatural [serie Tv] [14ª Temporada] | Anubis (1x08) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | Sobrenatural [serie Tv] [14ª Temporada] | Counselor (13x09) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | Strike Back [6ª Temporada] | Dr. Markov (6x03-6x06) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | The Good Fight [1ª Temporada] | Juez Vincent Park (2x12) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | The Good Fight [1ª Temporada] | Dr. Bernard (5x05) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | The Mick [1ª Temporada] | Jerry Berlin | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | Training Day | Ivers (3 ep.) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | Vera Y El Reino Arcoíris [2ª Temporada] | Voces adicionales | TVE (Madrid) |
| 2017 | White Gold [1ª Temporada] | Dicky Cox | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Babylon Berlin [2ª Temporada] | Karl Zörgiebel | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Bones [serie Tv] [12ª Temporada] | Dr. Gordon Wyatt (12x09) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | Dragones: Hacia Nuevos Confines [4ª Temporada] | Baboso | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | El Asombroso Mundo De Gumball [5ª Temporada] | Grady (5x40) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | El Asombroso Mundo De Gumball [5ª Temporada] | Frankie Watterson | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Historias Corrientes [7ª Temporada] | Reginald (7x23) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Historias Corrientes [7ª Temporada] | Director Dean (7x27) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Historias Corrientes [7ª Temporada] | Tony (7x27) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Historias Corrientes [7ª Temporada] | Presentador del premio (7x02) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Historias Corrientes [7ª Temporada] | Presentador concurso (7x10) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Historias Corrientes [8ª Temporada] | Reginald (8x27) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Historias Corrientes [8ª Temporada] | Oswald (8x27) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | House Of Cards [5ª Temporada] | Ted Barnes (5x06, 09) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Larry David [9ª Temporada] | Jeff Greene | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [19ª Temporada] | Doctor de Pamela (19x19,24) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [19ª Temporada] | Leonard Maxwell (19x22) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Major Crimes [6ª Temporada] | Mike Tao | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | Orphan Black [5ª Temporada] | Dr. Ian Van lier | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2017 | Rick Y Morty [3ª Temporada] | Sr. Goldenfold | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | Rick Y Morty [3ª Temporada] | Trandor (3x09) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | Rick Y Morty [3ª Temporada] | Camarero (3x06) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | Rick Y Morty [3ª Temporada] | Padre Bob (3x06) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | Rick Y Morty [3ª Temporada] | Guía turístico (3x06) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | Rick Y Morty [3ª Temporada] | Garmos (3x09) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | Star Wars Rebels [3ª Temporada] | Comandante Jun Satô | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | The Crown [2ª Temporada] | Duque de Windsor (2x04,06) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | The Last Ship [4ª Temporada] | Ríos | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | Veep [6ª Temporada] | Stevie | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Future-Worm! | Rip el Destripador (1x42) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | American Crime Story | Detective Tom Lange | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Overwatch | Hal-Fred Glitchbot | KITETEAM (Madrid) |
| 2016 | Hora Punta [serie Tv] | El Turco | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Mentes Criminales [11ª Temporada] | Raymond Wright (1x08) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Motive [1ª Temporada] | Sr. Beaumont (1x11) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2016 | Motive [1ª Temporada] | Devon Pearman (1x12) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2016 | Motive [1ª Temporada] | Voces adicionales | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2016 | Motive [1ª Temporada] | Jefe de catering (2x03) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2016 | Motive [1ª Temporada] | Voces adicionales | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2016 | Motive [1ª Temporada] | Rick Wyatt (3x12) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2016 | Sobrenatural [serie Tv] [10ª Temporada] | Detective Madsen (11x05, 06) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Sobrenatural [serie Tv] [10ª Temporada] | Cochran (11x19) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Strike Back [5ª Temporada] | Robin Foster (5x01, 5x02) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | The Catch [2ª Temporada] | Phillip Thompson (1x04) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | The Crown [1ª Temporada] | Duque de Windsor | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | The Crown [1ª Temporada] | Duque de Windsor (2x04,06) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | The Good Wife [7ª Temporada] | Charles Ephraham (7x07) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2016 | The Good Wife [7ª Temporada] | Lloyd Garber (7x17, 21) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2016 | Wynonna Earp [2ª Temporada] | Otto (3x01) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2016 | Absuelto [2ª Temporada] | Rasmus | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | American Crime Story: El Pueblo Contra O.j. Simpson | Detective Tom Lange | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Anatomía De Grey [13ª Temporada] | Bob Reeves (13x06) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Arrested Development [3ª Temporada] | Narrador | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Arrested Development [2ª Temporada] | Narrador | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Ballers [2ª Temporada] | Máximo Gómez (2x04, 07) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Blue Bloods (familia De Policías) [6ª Temporada] | Anthony Abetemarco | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Blue Bloods (familia De Policías) [6ª Temporada] | Alan Murtaugh (6x06) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Blue Bloods (familia De Policías) [6ª Temporada] | Andy Barstow (6x06) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Criadas Y Malvadas [4ª Temporada] | Dillon (4x10) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Crimen En El Paraíso [5ª Temporada] | Padre Floyd Lynch (5x04) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2016 | Doctor Who (2005) [serie Tv] [8ª Temporada] | Strax (8x01) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Dragones: Hacia Nuevos Confines [3ª Temporada] | Baboso | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Elementary [5ª Temporada] | Eugene Hawes (sust) (5x06) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Empire [serie Tv] [3ª Temporada] | Jarvis (3x16) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Empire [serie Tv] [3ª Temporada] | Drop (3x16) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Hawai 5.0 [7ª Temporada] | Capitán Tanaka (7x23) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | House Of Cards [4ª Temporada] | Casey Giallio (4x07) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Juego De Tronos [6ª Temporada] | Camello (6x05, 6x06) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Les Kassos [2ª Temporada] | Línea atención policía (30) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2016 | Les Kassos [2ª Temporada] | Voz en off (31) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2016 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [16ª Temporada] | Thomas Eldridge (16x04) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [17ª Temporada] | Ed Pastrino (17x22,23) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [17ª Temporada] | Pete Matthews (17x07) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [17ª Temporada] | Roger Kressler (17x14) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Liv Y Maddie [3ª Temporada] | Sr. Bell (3x15) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Marvel'S Agente Carter [1ª Temporada] | Otto Mink (1x04) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Mentes Criminales: Sin Fronteras [1ª Temporada] | Raymond Wright (1x08) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Motive [3ª Temporada] | Rick Wyatt (3x12) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2016 | Secretos Y Mentiras [serie Tv] [2ª Temporada] | Banquero (2x06) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Sobrenatural [serie Tv] [11ª Temporada] | Detective Madsen (11x05, 06) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Sobrenatural [serie Tv] [11ª Temporada] | Cochran (11x19) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | The Big Bang Theory [10ª Temporada] | V. M. Koothrappali (10x03) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | The Catch [1ª Temporada] | Phillip Thompson (1x04) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | The Last Ship [3ª Temporada] | Ríos | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Una Chef En Casa [1ª Temporada] | Reverendo (1x10) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Vera | Voces adicionales | TVE (Madrid) |
| 2016 | El Pacto (2015) [serie Tv] [1ª Temporada] | Dariusz Skalski | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Absuelto | Rasmus | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Absuelto | Rasmus | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Aquarius [serie Tv] [2ª Temporada] | Inspector Blumenthal (2x06) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Ballers [1ª Temporada] | Máximo Gómez | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Ballers [1ª Temporada] | Máximo Gómez (2x04, 07) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | El hombre en el castillo | Greg Maxwell (7x04) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Dragones: Hacia Nuevos Confines [6ª Temporada] | Baboso | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Dragones: Hacia Nuevos Confines [6ª Temporada] | Baboso | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Dragones: Hacia Nuevos Confines [6ª Temporada] | Baboso | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Dragones: Hacia Nuevos Confines [6ª Temporada] | Baboso | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | El Pacto (2015) [serie Tv] [2ª Temporada] | Dariusz Skalski | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | El Pacto (2015) [serie Tv] [2ª Temporada] | Dariusz Skalski | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Empire [serie Tv] [1ª Temporada] | Jarvis (3x16) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Empire [serie Tv] [1ª Temporada] | Drop (3x16) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Game Shakers [1ª Temporada] | Becker | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Guardianes De La Galaxia [serie Tv] [1ª Temporada] | Mandala (1x10) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | La Caza [serie Tv] [2ª Temporada] | Rick Turner | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2015 | Marvel'S Agente Carter [2ª Temporada] | Otto Mink (1x04) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Secretos Y Mentiras [serie Tv] [1ª Temporada] | Banquero (2x06) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Te Alquilo Mi Amor [1ª Temporada] | Necmi | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | The Last Kingdom [4ª Temporada] | Beocca | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | The Last Kingdom [4ª Temporada] | Beocca | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | The Office (2005) [9ª Temporada] | Todd Packer (9x18) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Treme [4ª Temporada] | James Woodrow | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Treme [4ª Temporada] | Capitán Richard LaFouchette | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Treme [4ª Temporada] | Dr. John (4x05) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Asesinato En Primer Grado [1ª Temporada] | David Hertzberg | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | El Affaire [2ª Temporada] | Jon Gottlief | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | El Asombroso Mundo De Gumball [4ª Temporada] | Frankie Watterson | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | El Pacto (2015) [serie Tv] [2ª Temporada] | Dariusz Skalski | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Érase Una Vez [5ª Temporada] | Capitán Silver (5x15) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Historias Corrientes [5ª Temporada] | Reginald (5x15, 22, 33) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Historias Corrientes [5ª Temporada] | Dr. Henry (5x30) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Historias Corrientes [5ª Temporada] | Miembro del concilio 3 (5x15) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Historias Corrientes [5ª Temporada] | Surfero (5x30) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [15ª Temporada] | Teniente Declan Murphy | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Los Vengadores Unidos [2ª Temporada] | Johann Schmidt / Cráneo Rojo | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Major Crimes [4ª Temporada] | Detective Mike Tao | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Motive [2ª Temporada] | Jefe de catering (2x03) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2015 | Motive [2ª Temporada] | Voces adicionales | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2015 | Mozart In The Jungle [2ª Temporada] | Colson | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Padre De Familia [14ª Temporada] | Blake (14x03) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Rick Y Morty [2ª Temporada] | Sr. Goldenfold (2x05, 2x07) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Rick Y Morty [2ª Temporada] | Presidente Chris (2x06) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Rick Y Morty [2ª Temporada] | Vampiro jefe (2x07) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Rick Y Morty [2ª Temporada] | Dr. Glip-Glop (2x08) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Rick Y Morty [2ª Temporada] | Doctor alienígena (2x08) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Rick Y Morty [2ª Temporada] | Judío (2x05) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Star Wars Rebels [2ª Temporada] | Comandante Sato | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | The Flash [1ª Temporada] | Quentin Quale | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | The Last Ship [2ª Temporada] | Ríos | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Turno De Noche [serie Tv] [2ª Temporada] | Denny Sawyer (2x03) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Asesinato En Primer Grado [3ª Temporada] | Sam Rydell (3x03, 05, 06) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Asesinato En Primer Grado [3ª Temporada] | David Hertzberg | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | BoJack Horseman | Eduardo | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2014 | Cómo defender a un asesino | Richard Summers(5x01) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Cómo defender a un asesino | Fiscal Caleb Abernathy (1x04) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Doctor Who (2005) [serie Tv] [7ª Temporada] | Strax (3 episodios) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | El Affaire [1ª Temporada] | Jon Gottlief | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Érase Una Vez [4ª Temporada] | Capitán Silver (5x15) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Gotham [1ª Temporada] | Dr. Francis Dulmacher (1x19) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | Mozart In The Jungle [1ª Temporada] | Colson | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | Scorpion [3ª Temporada] | Almirante Pace (3x01) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Star Wars Rebels [1ª Temporada] | Comandante Sato | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Star Wars Rebels [1ª Temporada] | Comandante Jun Satô | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Flash, El Relámpago Humano | Quentin Quale | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | The Last Ship [1ª Temporada] | Dr. Ríos | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | The Last Ship [1ª Temporada] | Doc Ríos (5x01, 10) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | The Last Ship [1ª Temporada] | Ríos | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | The Last Ship [1ª Temporada] | Ríos | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | The Last Ship [1ª Temporada] | Ríos | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | Turno De Noche [serie Tv] [1ª Temporada] | Denny Sawyer (2x03) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Una Chef En Casa [2ª Temporada] | Reverendo (1x10) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Arrested Development [4ª Temporada] | Narrador | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | Blue Bloods (familia De Policías) [5ª Temporada] | Abe Silver (5x15) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Blue Bloods (familia De Policías) [5ª Temporada] | Jimmy Vitale (5x17) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Cómo Defender A Un Asesino [1ª Temporada] | Fiscal Caleb Abernathy (1x04) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Elementary [3ª Temporada] | Finn (3x20) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Futurama [serie Tv] [8ª Temporada] | Calculón | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Grimm [4ª Temporada] | Mark Wilson (4x11) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Grimm [4ª Temporada] | Cazador (4x14) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Hawai 5.0 [5ª Temporada] | Eric Porter (5x02) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Hijos De La Anarquía [6ª Temporada] | Amir Ghanezi (6x01, 6x03) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | Hijos De La Anarquía [6ª Temporada] | Elliott Oswald (6x09) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | Historias Corrientes [4ª Temporada] | Reginald (4x16) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | Historias Corrientes [4ª Temporada] | Conductor del bus (4x03) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | Historias Corrientes [4ª Temporada] | Jan el Empapelador (4x03) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | Historias Corrientes [4ª Temporada] | Quillgin (4x09) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | Historias Corrientes [4ª Temporada] | Dr. Henry (4x26) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | Historias Corrientes [4ª Temporada] | Frank Jones (4x27) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | Historias Corrientes [4ª Temporada] | Dios de los Cortados (4x28) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | Historias Corrientes [4ª Temporada] | SP (4x30) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | Historias Corrientes [4ª Temporada] | Actor (4x15) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | House Of Cards [2ª Temporada] | Casey Giallo (2x03) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Juego De Tronos [4ª Temporada] | Granjero (4x03) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Justified: La Ley De Raylan [5ª Temporada] | Agente Henkins (5x09) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Major Crimes [3ª Temporada] | Sr. Escobedo (3x02) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | Major Crimes [3ª Temporada] | Carlos Escobedo (3x02) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | Ncis: Los Ángeles [6ª Temporada] | Leon Vance (6x03) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Psych [8ª Temporada] | Inspector de sanidad (8x07) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | South Park [15ª Temporada] | Canción "Wikileaks" (15x10) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | The Bridge [2ª Temporada] | Gary (2x01, 2x07) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | The Good Wife [5ª Temporada] | Robert Hortense (5x02) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2014 | The Good Wife [6ª Temporada] | Ed Pratt (6x03) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2014 | The Good Wife [6ª Temporada] | Charles Jinks (6x18) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2013 | Almost Human | Peter Newsom (1x11) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2013 | Bates Motel [3ª Temporada] | Will Decody (1x03, 1x08) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Criadas Y Malvadas [2ª Temporada] | Dillon (4x10) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Galaxia Wander [1ª Temporada] | Dirigente Mooplexiano (1x16A) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Hope [4ª Temporada] | Dan Danzarín | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2013 | Hope [4ª Temporada] | Agente de policía (4x18) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2013 | House Of Cards [3ª Temporada] | Casey Giallio (3x02) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | House Of Cards [3ª Temporada] | Casey Giallio (4x07) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | House Of Cards [3ª Temporada] | Ted Barnes (5x06, 09) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | House Of Cards [3ª Temporada] | Scotty Tibbs (6x01) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | House Of Cards [3ª Temporada] | Casey Giallo (2x03) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Infieles [1ª Temporada] | Agente Lewis (1x06) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Les Kassos [1ª Temporada] | Sr. Patata | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2013 | Les Kassos [1ª Temporada] | Leonardo (15) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2013 | Les Kassos [1ª Temporada] | Hermano Dalton 2 (16) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2013 | Les Kassos [1ª Temporada] | Línea atención policía (30) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2013 | Les Kassos [1ª Temporada] | Voz en off (31) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2013 | Liv Y Maddie [1ª Temporada] | Director Fickman (1x02) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Liv Y Maddie [1ª Temporada] | Sr. Bell (3x15) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Los Vengadores Unidos [1ª Temporada] | Johann Schmidt / Cráneo Rojo | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Los Vengadores Unidos [1ª Temporada] | Johann Schmidt / Cráneo Rojo | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Low Winter Sun | Charles Dawson | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Marvel'S Agentes De S.h.i.e.l.d. [2ª Temporada] | Thomas Calderon | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Marvel'S Agentes De S.h.i.e.l.d. [2ª Temporada] | Kropsky (1x04) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Marvel'S Agentes De S.h.i.e.l.d. [2ª Temporada] | Taylor (1x09) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Marvel'S Agentes De S.h.i.e.l.d. [2ª Temporada] | Russell Feldman (7x07) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Orphan Black [2ª Temporada] | Agente Tom Bowman (2x03) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Padres | Agente (1x12) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2013 | Peaky Blinders [1ª Temporada] | Harry Fenton | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2013 | Psych [7ª Temporada] | Leslie Sally (7x11) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Psych [7ª Temporada] | Inspector de sanidad (8x07) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Rick Y Morty [1ª Temporada] | Sr. Goldenfold | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2013 | Rick Y Morty [1ª Temporada] | Sr. Goldenfold (2x05, 2x07) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2013 | Rick Y Morty [1ª Temporada] | Presidente Chris (2x06) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2013 | Rick Y Morty [1ª Temporada] | Vampiro jefe (2x07) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2013 | Rick Y Morty [1ª Temporada] | Dr. Glip-Glop (2x08) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2013 | Rick Y Morty [1ª Temporada] | Doctor alienígena (2x08) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2013 | Rick Y Morty [1ª Temporada] | Judío (2x05) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2013 | Rick Y Morty [1ª Temporada] | Sr. Goldenfold | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2013 | Rick Y Morty [1ª Temporada] | Trandor (3x09) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2013 | Rick Y Morty [1ª Temporada] | Camarero (3x06) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2013 | Rick Y Morty [1ª Temporada] | Padre Bob (3x06) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2013 | Rick Y Morty [1ª Temporada] | Guía turístico (3x06) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2013 | Rick Y Morty [1ª Temporada] | Garmos (3x09) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2013 | Rick Y Morty [1ª Temporada] | Sr. Goldenfold | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2013 | Rick Y Morty [1ª Temporada] | Goldenfold | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2013 | Rick Y Morty [1ª Temporada] | Sr. Goldenfold (6x06, 6x10) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2013 | Rick Y Morty [1ª Temporada] | Peter (6x06) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2013 | Rick Y Morty [1ª Temporada] | Hitler viejo (6x08) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2013 | Rick Y Morty [1ª Temporada] | Barman (6x08) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2013 | The Bridge [1ª Temporada] | Gary (2x01, 2x07) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2013 | Austin Y Ally [2ª Temporada] | Sr. Conley (2x02, 2x05) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2013 | Bates Motel [1ª Temporada] | Will Decody (1x03, 1x08) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Blue Bloods (familia De Policías) [4ª Temporada] | Walt Finney (4x22) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Boardwalk Empire [4ª Temporada] | Elmer (4x01) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Boardwalk Empire [4ª Temporada] | Doctor (4x06) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Boardwalk Empire [4ª Temporada] | Fiscal (4x12) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Castle [6ª Temporada] | Roman Valenciaga (6x10) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Castle [6ª Temporada] | Pastor Bob (6x23) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Cómo Conocí A Vuestra Madre [8ª Temporada] | Honeywell (8x07) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2013 | Cómo Conocí A Vuestra Madre [9ª Temporada] | James Stinson | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2013 | Dragones: Los Jinetes De Mema [1ª Temporada] | Baboso | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2013 | Elementary [2ª Temporada] | James Dylan (2x10) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Finales Felices [3ª Temporada] | Larry (3x15) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Hijos De La Anarquía [5ª Temporada] | Jimmy Cacuzza (5x09) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2013 | Hijos De La Anarquía [5ª Temporada] | Hank (5x09) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2013 | Marvel'S Agentes De S.h.i.e.l.d. [1ª Temporada] | Kropsky (1x04) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Marvel'S Agentes De S.h.i.e.l.d. [1ª Temporada] | Taylor (1x09) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Scandal [2ª Temporada] | Zeke (2x18) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | True Blood (sangre Fresca) [6ª Temporada] | Dr. Overlark | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Ultimate Spider-man [2ª Temporada] | Electro | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Battle Castle | Roman Valenciaga (6x10) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Battle Castle | Pastor Bob (6x23) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Dragones: Los Defensores De Mema [2ª Temporada] | Baboso | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Elementary [1ª Temporada] | Benny Cordero (1x17) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Elementary [1ª Temporada] | Finn (3x20) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Elementary [1ª Temporada] | James Dylan (2x10) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Key & Peele | Voces adicionales | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Los Osos Amorosos: Bienvenidos A Muchomimo | Presentador de TV | TVE (Madrid) |
| 2012 | Major Crimes [2ª Temporada] | Sr. Escobedo (3x02) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Major Crimes [2ª Temporada] | Carlos Escobedo (3x02) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Major Crimes [2ª Temporada] | Detective Mike Tao | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Perception [3ª Temporada] | Dr. Swank (3x08) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Randy Cunningham: Ninja Total | S. Ward Smith (1x10A) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Randy Cunningham: Ninja Total | Psico-Bot (1x18A, 1x18B) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Scandal [1ª Temporada] | Zeke (2x18) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Strike Back [3ª Temporada] | General Bennett (3x01, 02) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Torchwood [4ª Temporada] | Reportero (4x05) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Ultimate Spider-man [3ª Temporada] | Maxwell Dillon / Electro | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Ultimate Spider-man [3ª Temporada] | Electro | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Ultimate Spider-man [3ª Temporada] | El Supervisor (1x06) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Veep [1ª Temporada] | Stevie | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Veep [1ª Temporada] | Stevie (7x01) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | ¡buena Suerte, Charlie! [3ª Temporada] | Randy (3x14) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Alphas [2ª Temporada] | Stanton Parish | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Blue Bloods (familia De Policías) [3ª Temporada] | Teniente Martin Perez (3x02) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Bob'S Burgers | Jimmy Pesto | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Chuck [5ª Temporada] | Colin Davis (5x05) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Cómo Conocí A Vuestra Madre [7ª Temporada] | James (7x07) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | El Intrépido Batman [serie De Animación] [2ª Temporada] | Kilowog | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | El Intrépido Batman [serie De Animación] [2ª Temporada] | Relojero / Rey Relojero | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | El Intrépido Batman [serie De Animación] [2ª Temporada] | False Face | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Finales Felices [1ª Temporada] | Carl (1x03) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Futurama [serie Tv] [7ª Temporada] | Calculón 2.0 (7x20) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Hijos De La Anarquía [4ª Temporada] | Elliott Oswald | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Historias Corrientes [3ª Temporada] | Rubio 3 (3x02) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Historias Corrientes [3ª Temporada] | Reginald (3x03) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Historias Corrientes [3ª Temporada] | Herold (3x04) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Historias Corrientes [3ª Temporada] | Comentarista (3x03) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Hope [2ª Temporada] | Tipo de la firma (2x10) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2012 | Hope [2ª Temporada] | Dan Danzarín (2x10, 16, 20) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2012 | Hope [2ª Temporada] | Cliente (2x13) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2012 | Hope [2ª Temporada] | Camionero (2x13) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2012 | Hope [2ª Temporada] | Conductor (2x16) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2012 | Hope [2ª Temporada] | Obrero (2x16) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2012 | Hope [2ª Temporada] | Vali (2x20) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2012 | Juego De Tronos [2ª Temporada] | Lorren el Negro | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Juego De Tronos [2ª Temporada] | Reginald Lannister (2x05) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Juego De Tronos [2ª Temporada] | Soldado Greyjoy (2x06) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | La Joven Liga De La Justicia [1ª Temporada] | Mr. Twister/Bromwell Stikk | TVE (Madrid) |
| 2012 | Larry David [8ª Temporada] | Hiriam Katz (2x01) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Larry David [8ª Temporada] | George Costanza en TV (8x01) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Larry David [8ª Temporada] | Eddie Kravitz (8x03) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [11ª Temporada] | Detective Omar Ellis (11x13) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [11ª Temporada] | Brett Trask (11x16) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [10ª Temporada] | Michael Solano (10x07) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2012 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [10ª Temporada] | Logan Coldwell (10x15) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2012 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [10ª Temporada] | Mark Walker (10x20) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2012 | Londres: Distrito Criminal [serie Tv] [3ª Temporada] | Gregor Browning (1x02) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Los Vengadores: ¡los Héroes Más Poderosos Del Mundo! [2ª Temporada] | Balder, el Bravo | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Los Vengadores: ¡los Héroes Más Poderosos Del Mundo! [2ª Temporada] | Loki (2x15) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Los Vengadores: ¡los Héroes Más Poderosos Del Mundo! [2ª Temporada] | La Abominación (2x16) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Ncis: Los Ángeles [3ª Temporada] | Leon Vance (3x01) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | The Good Wife [3ª Temporada] | Michael Kahane (3x01) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2012 | The Good Wife [3ª Temporada] | Tom LaVere (3x08) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2012 | The Good Wife [3ª Temporada] | Chris Matthews (3x08) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2012 | The Good Wife [3ª Temporada] | Alex Krakowski (3x13) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2012 | The Office (2005) [8ª Temporada] | Todd Packer | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | The Office (2005) [7ª Temporada] | Todd Packer | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Treme [3ª Temporada] | James Woodrow | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Ultimate Spider-man [1ª Temporada] | El Supervisor (1x06) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Dc Universe Online | Voces adicionales | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Alphas [1ª Temporada] | Stanton Parish | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Alphas [1ª Temporada] | Harold Freeman (1x10) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Alphas [1ª Temporada] | Agente Kubek (1x10) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Alphas [1ª Temporada] | Will (1x11) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Alphas [1ª Temporada] | Stanton Parish | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Austin Y Ally [1ª Temporada] | Sr. Conley (2x02, 2x05) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Bajos Fondos [serie Tv] | Mario Condello (1ª temp.) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Bajos Fondos [serie Tv] | Dennis Kelly (2ª y 3ª temp.) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Bob's Burgers | Jimmy Pesto | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Boss | Merc (2x04, 05) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Crimen En El Paraíso [13ª Temporada] | Padre Floyd Lynch (5x04) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2011 | El Asombroso Mundo De Gumball [1ª Temporada] | Frankie Watterson | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | El Asombroso Mundo De Gumball [1ª Temporada] | Grady (5x40) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | El Asombroso Mundo De Gumball [1ª Temporada] | Frankie Watterson | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Finales Felices [2ª Temporada] | Larry (3x15) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Finales Felices [2ª Temporada] | Carl (1x03) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Grimm [1ª Temporada] | Mark Wilson (4x11) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Grimm [1ª Temporada] | Cazador (4x14) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Juego De Tronos [3ª Temporada] | Lorren el Negro | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Juego De Tronos [3ª Temporada] | Reginald Lannister (2x05) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Juego De Tronos [3ª Temporada] | Soldado Greyjoy (2x06) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Juego De Tronos [3ª Temporada] | Camello (6x05, 6x06) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Juego De Tronos [3ª Temporada] | Granjero (4x03) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Mentes Criminales [6ª Temporada] | Inspector Brigman (1x07) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Mentes Criminales [6ª Temporada] | Dr. Elderman (1x12) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Ringer | Aubrey Zimmerman (1x03) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Sobrenatural [serie Tv] [5ª Temporada] | Dr. Fuller (5x11) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Sobrenatural [serie Tv] [5ª Temporada] | Dr. Paul Connelly (6x06) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | The Cape (2011) | Noodle (1x09) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | The Office (2005) [6ª Temporada] | Todd Packer (2 ep.) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | The Office (2005) [6ª Temporada] | Bob Vance | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | The Office (2005) [6ª Temporada] | Todd Packer | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | The Office (2005) [6ª Temporada] | Todd Packer | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Vipo Y Sus Amigos: Sobreviviendo En La Isla Del Tiempo | Dr. Timmly (hámster) | TVE (Madrid) |
| 2011 | ¡buena Suerte, Charlie! [2ª Temporada] | Stan (2x01) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Cómo Conocí A Vuestra Madre [6ª Temporada] | James (6x02) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Cómo Conocí A Vuestra Madre [6ª Temporada] | Alfred (6x14) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Doctor Who (2005) [serie Tv] [6ª Temporada] | Comandante Strax (6x07) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Historias Corrientes [1ª Temporada] | Payaso (1x02) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Historias Corrientes [1ª Temporada] | Voz TV (1x03) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Historias Corrientes [1ª Temporada] | Vendedor de tickets (1x03) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Historias Corrientes [1ª Temporada] | Grano de Café (1x03) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Historias Corrientes [1ª Temporada] | Sensei (1x04) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Historias Corrientes [1ª Temporada] | Reginald (1x05) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Historias Corrientes [1ª Temporada] | Balón (1x11) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Historias Corrientes [1ª Temporada] | Recepcionista boda (1x05) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Hope [1ª Temporada] | Sr. Hasik (1x08) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2011 | House [7ª Temporada] | Senador Anderson (7x06) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Memphis Beat [1ª Temporada] | Tony Bellew | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Mentes Criminales: Conducta Sospechosa | Inspector Brigman (1x07) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Mentes Criminales: Conducta Sospechosa | Dr. Elderman (1x12) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Mujeres Desesperadas [8ª Temporada] | Frank (8x12, 8x13) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Ncis: Los Ángeles [2ª Temporada] | Leon Vance (2x24) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Padre Made In Usa [7ª Temporada] | Duper | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Sobrenatural [serie Tv] [6ª Temporada] | Dr. Paul Connelly (6x06) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | ¡Buena suerte, Charlie! | Stan (2x01) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | ¡Buena suerte, Charlie! | Randy (3x14) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Drakensang: The River Of Time | Gen Staedter 24 | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2010 | Drakensang: The River Of Time | Gen Ladrón 03 | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2010 | Drakensang: The River Of Time | Stitus Blumfold | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2010 | Drakensang: The River Of Time | Gen Mercenario Canón 02 | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2010 | Drakensang: The River Of Time | Actor 19 | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2010 | Drakensang: The River Of Time | Genio Mo | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2010 | Drakensang: The River Of Time | Gen Zollfeste 04 | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2010 | Drakensang: The River Of Time | Gen Bandido 02 | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2010 | El Intrépido Batman [videojuego] | Catman | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Fallout: New Vegas | God | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2010 | Medal Of Honor [videojuego] | Panther | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2010 | Runaway: A Twist Of Fate | Fiscal / Presi / George | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2010 | Familia de policías | Teniente Martin Perez (3x02) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Familia de policías | Walt Finney (4x22) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Familia de policías | Abe Silver (5x15) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Familia de policías | Jimmy Vitale (5x17) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Familia de policías | Anthony Abetemarco | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2010 | Familia de policías | Anthony Abetemarco | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Familia de policías | Alan Murtaugh (6x06) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Familia de policías | Andy Barstow (6x06) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Familia de policías | Anthony Abetemano (13x04) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2010 | Boardwalk Empire | Elmer (4x01) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Boardwalk Empire | Doctor (4x06) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Boardwalk Empire | Fiscal (4x12) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Buccaneers & Bones | Jim Dodd (4x02) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Buccaneers & Bones | Gary Flannery (4x05) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Buccaneers & Bones | Dr. Gordon Wyatt (4x20) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Capitán Biceps (2010) | Doctor Peligro | TVE (Madrid) |
| 2010 | Castle Farm | Johnny Rosen (4x03) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Castle Farm | Brian Shay (4x12) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Las aventuras de Chuck y sus amigos | Sheik Rajiv Amad (2x10) | EXA (Madrid) |
| 2010 | Как я встретил вашу маму | Roy (4x19) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Как я встретил вашу маму | James (6x02) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Как я встретил вашу маму | Alfred (6x14) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Digimon Fusion | Matadormon | TVE (Madrid) |
| 2010 | Halo Legends | Frederic-104 (1x08) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Halo Legends | Marine 2 (1x06) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Hawai 5.0 [10ª Temporada] | Capitán Tanaka (7x23) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Hawai 5.0 [10ª Temporada] | Eric Porter (5x02) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Hellcats | Padre de Lewis Flynn (1x06) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Historias Corrientes [2ª Temporada] | Payaso (1x02) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Historias Corrientes [2ª Temporada] | Voz TV (1x03) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Historias Corrientes [2ª Temporada] | Vendedor de tickets (1x03) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Historias Corrientes [2ª Temporada] | Grano de Café (1x03) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Historias Corrientes [2ª Temporada] | Sensei (1x04) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Historias Corrientes [2ª Temporada] | Reginald (1x05) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Historias Corrientes [2ª Temporada] | Balón (1x11) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Historias Corrientes [2ª Temporada] | Recepcionista boda (1x05) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Historias Corrientes [2ª Temporada] | Reginald (5x15, 22, 33) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Historias Corrientes [2ª Temporada] | Dr. Henry (5x30) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Historias Corrientes [2ª Temporada] | Miembro del concilio 3 (5x15) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Historias Corrientes [2ª Temporada] | Surfero (5x30) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Historias Corrientes [2ª Temporada] | Reginald (7x23) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Historias Corrientes [2ª Temporada] | Director Dean (7x27) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Historias Corrientes [2ª Temporada] | Tony (7x27) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Historias Corrientes [2ª Temporada] | Presentador del premio (7x02) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Historias Corrientes [2ª Temporada] | Presentador concurso (7x10) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Historias Corrientes [2ª Temporada] | Reginald (8x27) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Historias Corrientes [2ª Temporada] | Oswald (8x27) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Historias Corrientes [2ª Temporada] | Reginald (4x16) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Historias Corrientes [2ª Temporada] | Conductor del bus (4x03) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Historias Corrientes [2ª Temporada] | Jan el Empapelador (4x03) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Historias Corrientes [2ª Temporada] | Quillgin (4x09) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Historias Corrientes [2ª Temporada] | Dr. Henry (4x26) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Historias Corrientes [2ª Temporada] | Frank Jones (4x27) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Historias Corrientes [2ª Temporada] | Dios de los Cortados (4x28) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Historias Corrientes [2ª Temporada] | SP (4x30) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Historias Corrientes [2ª Temporada] | Actor (4x15) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Historias Corrientes [2ª Temporada] | Rubio 3 (3x02) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Historias Corrientes [2ª Temporada] | Reginald (3x03) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Historias Corrientes [2ª Temporada] | Herold (3x04) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Historias Corrientes [2ª Temporada] | Comentarista (3x03) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Hope [3ª Temporada] | Dan Danzarín | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2010 | Hope [3ª Temporada] | Sr. Hasik (1x08) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2010 | Hope [3ª Temporada] | Tipo de la firma (2x10) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2010 | Hope [3ª Temporada] | Dan Danzarín (2x10, 16, 20) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2010 | Hope [3ª Temporada] | Cliente (2x13) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2010 | Hope [3ª Temporada] | Camionero (2x13) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2010 | Hope [3ª Temporada] | Conductor (2x16) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2010 | Hope [3ª Temporada] | Obrero (2x16) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2010 | Hope [3ª Temporada] | Vali (2x20) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2010 | Justified: La Ley De Raylan [3ª Temporada] | Kent Chilobeck (3x08) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Justified: La Ley De Raylan [3ª Temporada] | Agente Henkins (5x09) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Justified: La Ley De Raylan [3ª Temporada] | Toby Griffin (1x09) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | La Joven Liga De La Justicia [2ª Temporada] | Mr. Twister/Bromwell Stikk | TVE (Madrid) |
| 2010 | Héroes [serie Tv] [4ª Temporada] | Loki | SONOMADRID (Madrid) |
| 2010 | Héroes [serie Tv] [4ª Temporada] | Balder, el Bravo | SONOMADRID (Madrid) |
| 2010 | Héroes [serie Tv] [4ª Temporada] | Ulysses Klaw / Klaw | SONOMADRID (Madrid) |
| 2010 | Héroes [serie Tv] [4ª Temporada] | Pensador Loco | SONOMADRID (Madrid) |
| 2010 | Héroes [serie Tv] [4ª Temporada] | Anton Vanko / Dinamo Carmesí | SONOMADRID (Madrid) |
| 2010 | Héroes [serie Tv] [4ª Temporada] | Emil Blonsky / La Abominación | SONOMADRID (Madrid) |
| 2010 | Héroes [serie Tv] [4ª Temporada] | Voces adicionales | SONOMADRID (Madrid) |
| 2010 | Héroes [serie Tv] [4ª Temporada] | Balder, el Bravo | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Héroes [serie Tv] [4ª Temporada] | Loki (2x15) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Héroes [serie Tv] [4ª Temporada] | La Abominación (2x16) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | La Reina De Las Sombras [5ª Temporada] | Horace Goodspeed | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Mary Shelley'S Frankenhole | Heinrich Frankenstein | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Mary Shelley'S Frankenhole | Conde Drácula | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Mary Shelley'S Frankenhole | Barack Obama | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Memphis Beat [2ª Temporada] | Tony Bellew (2x08) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Memphis Beat [2ª Temporada] | Tony Bellew | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Nikita (2010) [4ª Temporada] | Kramer (4x01, 02) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Reaper [2ª Temporada] | Abogado (2x08) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Scooby-doo Misterios S. A. | Barty Blake (2x01) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Tara Duncan (2010) | Mánager de Madney (1x11) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | The Defenders | Reuben Charters (1x09) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2010 | Treme [1ª-2ª Temporada] | Capitán Richard Lafouchette | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Treme [1ª-2ª Temporada] | Blake Nelson Boyd | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Treme [1ª-2ª Temporada] | James Woodrow | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Breaking Bad [3ª Temporada] | Gale Boetticher | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Castle [3ª Temporada] | Arthur Sansone (3x08) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Castle [3ª Temporada] | Ralph Carbone (3x20) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Doctor Who (2005) [serie Tv] [5ª Temporada] | Comandante Stark (5x12) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Hijos De La Anarquía [2ª Temporada] | Elliott Oswald | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Hijos De La Anarquía [1ª Temporada] | Agente Joshua Kohn | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Justified: La Ley De Raylan [1ª Temporada] | Toby Griffin (1x09) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Larry David [7ª Temporada] | Hombre (7x04) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Londres: Distrito Criminal [serie Tv] [1ª-2ª Temporada] | Stevie Agnew | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Londres: Distrito Criminal [serie Tv] [1ª-2ª Temporada] | Gerald Lindon (1x06) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Londres: Distrito Criminal [serie Tv] [1ª-2ª Temporada] | Ali Rahman (3x06) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Londres: Distrito Criminal [serie Tv] [1ª-2ª Temporada] | Mayor Stockley (4x03) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Los Simpson [20ª Temporada] | Cocinero vidente (20x10) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Los Vengadores: ¡los Héroes Más Poderosos Del Mundo! [1ª Temporada] | Loki | SONOMADRID (Madrid) |
| 2010 | Los Vengadores: ¡los Héroes Más Poderosos Del Mundo! [1ª Temporada] | Balder, el Bravo | SONOMADRID (Madrid) |
| 2010 | Los Vengadores: ¡los Héroes Más Poderosos Del Mundo! [1ª Temporada] | Ulysses Klaw / Klaw | SONOMADRID (Madrid) |
| 2010 | Los Vengadores: ¡los Héroes Más Poderosos Del Mundo! [1ª Temporada] | Pensador Loco | SONOMADRID (Madrid) |
| 2010 | Los Vengadores: ¡los Héroes Más Poderosos Del Mundo! [1ª Temporada] | Anton Vanko / Dinamo Carmesí | SONOMADRID (Madrid) |
| 2010 | Los Vengadores: ¡los Héroes Más Poderosos Del Mundo! [1ª Temporada] | Emil Blonsky / La Abominación | SONOMADRID (Madrid) |
| 2010 | Los Vengadores: ¡los Héroes Más Poderosos Del Mundo! [1ª Temporada] | Voces adicionales | SONOMADRID (Madrid) |
| 2010 | Mujeres Desesperadas [7ª Temporada] | Burton (7x10) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Ncis: Los Ángeles [1ª Temporada] | Director Leon Vance | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Ncis: Los Ángeles [1ª Temporada] | Michael Connor (2x20) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | South Park [10ª Temporada] | Keenan Williams (10x02) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | South Park [11ª Temporada] | Vladimir Stolfsky (11x04) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | South Park [11ª Temporada] | Nelson (11x04) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Brütal Legend | Warfather 3 | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2009 | Aaron Stone | Souljacker | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Sherlock Holmes Contra Jack El Destripador | Humphries | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2009 | Braquo | Mikhail Pavlovitch (2 cap) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Castle | Arthur Sansone (3x08) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Castle | Ralph Carbone (3x20) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | The Chase | Thibodaeux, vendedor (1x02) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | The Chase | Sheriff Keagan (1x07) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Doctor Who (2005) [serie Tv] [2ª Temporada] | Dr. Rajesh Singh (2x12-13) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Doctor Who (2005) [serie Tv] [2ª Temporada] | Comandante Skorr (4x04-05) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Doctor Who (2005) [serie Tv] [2ª Temporada] | Comandante Stark (5x12) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Dollhouse [2ª Temporada] | Tanaka (1x02, 1x06, 1x12) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Esta Es Mi Banda [2ª Temporada] | Director Maurice Jenkins | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Flash Forward | Agente FBI (1x01) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Flash Forward | Det. Rick Malchiodi (1x08) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Fullmetal Alchemist: Brotherhood | Gula | ABAIRA (Madrid) |
| 2009 | Fullmetal Alchemist: Brotherhood | Cicatriz | ABAIRA (Madrid) |
| 2009 | Fullmetal Alchemist: Brotherhood | Dueño tienda (1x01, 1x39) | ABAIRA (Madrid) |
| 2009 | Fullmetal Alchemist: Brotherhood | Cain | ABAIRA (Madrid) |
| 2009 | Fullmetal Alchemist: Brotherhood | Majhal | ABAIRA (Madrid) |
| 2009 | Fullmetal Alchemist: Brotherhood | Nina Tucker (quimera) | ABAIRA (Madrid) |
| 2009 | Fullmetal Alchemist: Brotherhood | Chef (1x08) | ABAIRA (Madrid) |
| 2009 | Fullmetal Alchemist: Brotherhood | Inspector (1x10) | ABAIRA (Madrid) |
| 2009 | Fullmetal Alchemist: Brotherhood | Nash Tringham | ABAIRA (Madrid) |
| 2009 | Fullmetal Alchemist: Brotherhood | Trabajador (1x17) | ABAIRA (Madrid) |
| 2009 | Fullmetal Alchemist: Brotherhood | Carcelero 2 (1x21) | ABAIRA (Madrid) |
| 2009 | Fullmetal Alchemist: Brotherhood | Maestro de Cicatriz (1x36) | ABAIRA (Madrid) |
| 2009 | Fullmetal Alchemist: Brotherhood | Grumman | ABAIRA (Madrid) |
| 2009 | Fullmetal Alchemist: Brotherhood | Envidia (forma verdadera) | ABAIRA (Madrid) |
| 2009 | Fullmetal Alchemist: Brotherhood | Profesor Karl Haushofer | ABAIRA (Madrid) |
| 2009 | Fullmetal Alchemist: Brotherhood | Soldado de Yoki (1x09) | ABAIRA (Madrid) |
| 2009 | Fullmetal Alchemist: Brotherhood | Mercenario (1x24) | ABAIRA (Madrid) |
| 2009 | Fullmetal Alchemist: Brotherhood | Motero 1 (1x25) | ABAIRA (Madrid) |
| 2009 | Fullmetal Alchemist: Brotherhood | Philip Gargantos Armstrong | ABAIRA (Madrid) |
| 2009 | Fullmetal Alchemist: Brotherhood | Voces adicionales | ABAIRA (Madrid) |
| 2009 | Intuición Criminal [1ª Temporada] | Dr. Konrad Czemak (2x01) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2009 | Intuición Criminal [1ª Temporada] | Roland Anwatter (4x04) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2009 | Iron Man (2008) [serie De Animación] [1ª Temporada] | Científico Supremo IMA (1x10) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | La Liga Fantástica | Bill Haddock (2x04, 2x11) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Ley Y Orden [serie Tv] [18ª Temporada] | Stevie Agnew | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Ley Y Orden [serie Tv] [18ª Temporada] | Gerald Lindon (1x06) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Ley Y Orden [serie Tv] [18ª Temporada] | Ali Rahman (3x06) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Ley Y Orden [serie Tv] [18ª Temporada] | Mayor Stockley (4x03) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Ley Y Orden [serie Tv] [18ª Temporada] | Gregor Browning (1x02) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Mental | Thom Hygard (1x03) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | Miénteme | Gerald Cole (1x01) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Miénteme | Insp. bomb. Mike Adams (1x05) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Miénteme | Capitán FEMA Stevens (1x09) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Miénteme | Jerry Conway (2x03) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Miénteme | Ray "Romeo" Blake (2x07) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Miénteme | Sandy Baxter (3x01) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Miénteme | Jeremy Levine (1x02) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Miénteme | Pres. Robert Rosiello (1x02) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Miénteme | Abogado Sgto. Scott (1x02) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Miénteme | Charlie Everett (3x07) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Navy: Investigación Criminal [5ª Temporada] | Director Leon Vance | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Navy: Investigación Criminal [5ª Temporada] | Michael Connor (2x20) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Navy: Investigación Criminal [5ª Temporada] | Leon Vance (2x24) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Navy: Investigación Criminal [5ª Temporada] | Leon Vance (3x01) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Navy: Investigación Criminal [5ª Temporada] | Leon Vance (6x03) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Parks And Recreation [5ª Temporada] | John (5x10) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Profilage [1ª Temporada] | Jerome | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Sally Bollywood | Harry Bollywood | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Stargate Universe | Dr. Adam Brody | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Stargate Universe | Dr. Daniel Jackson (1x01) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | The Good Wife [2ª Temporada] | Agente Hemings (2x17) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | The Good Wife [2ª Temporada] | Michael Kahane (3x01) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | The Good Wife [2ª Temporada] | Tom LaVere (3x08) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | The Good Wife [2ª Temporada] | Chris Matthews (3x08) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | The Good Wife [2ª Temporada] | Alex Krakowski (3x13) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | The Good Wife [2ª Temporada] | Robert Hortense (5x02) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | The Good Wife [2ª Temporada] | Ed Pratt (6x03) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | The Good Wife [2ª Temporada] | Charles Jinks (6x18) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | The Good Wife [2ª Temporada] | Forense Tom Li (1x12, 1x13) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | Anatomía De Grey [6ª Temporada] | Capitán Dan (6x18) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Bones [serie Tv] [4ª Temporada] | Jim Dodd (4x02) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Bones [serie Tv] [4ª Temporada] | Gary Flannery (4x05) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Bones [serie Tv] [4ª Temporada] | Dr. Gordon Wyatt (4x20) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Cómo Conocí A Vuestra Madre [4ª Temporada] | Roy (4x19) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Crash [2ª Temporada] | Concejal Rizzario (2x01) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Crash [2ª Temporada] | Tommy Vanderbeck (2x04) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Crash [2ª Temporada] | Martin Lindquist (2x04) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Doctor Who (2005) [serie Tv] [4ª Temporada] | Comandante Skorr (4x04-05) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Dollhouse [1ª Temporada] | Tanaka (1x02, 1x06, 1x12) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Friday Night Lights [serie Tv] [3ª Temporada] | Abogado (3x02) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Friday Night Lights [serie Tv] [3ª Temporada] | Jerome Garth (3x13) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Friday Night Lights [serie Tv] [4ª Temporada] | Entrenador Granger (4x01) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [8ª Temporada] | Agente FBI Lockwood (8x01) | TVE (Madrid) |
| 2009 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [8ª Temporada] | Detective Geiger (8x05) | TVE (Madrid) |
| 2009 | Lost (perdidos) [5ª Temporada] | Horace Goodspeed | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Mentes Criminales [5ª Temporada] | Padre Kendellen (5x15) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Mentes Criminales [5ª Temporada] | Agente Gardella (5x15) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Mujeres Desesperadas [6ª Temporada] | Detective 2 (6x02) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Mujeres Desesperadas [6ª Temporada] | Silvio Vitale (6x07) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Mujeres Desesperadas [6ª Temporada] | Dr. Brent Avedon (6x13,6x16) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Stargate: Atlantis [5ª Temporada] | Todd (Wraith aliado) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | The Big Bang Theory [3ª Temporada] | Profesor Laughlin (3x04) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | The Good Wife [1ª Temporada] | Forense Tom Li (1x12, 1x13) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2008 | Aion | Dabi | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Aion | Creon | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Aion | Casiyas | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Aion | Voces adicionales | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Jack Keane Al Rescate Del Imperio Británico | Soldado británico (bajo) | EXA (Madrid) |
| 2008 | Breaking Bad | Oficial de Policía (1x07) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Breaking Bad | Gale Boetticher | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Crash [1ª Temporada] | Concejal Rizzario (2x01) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Crash [1ª Temporada] | Tommy Vanderbeck (2x04) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Crash [1ª Temporada] | Martin Lindquist (2x04) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | El Intrépido Batman [serie De Animación] [1ª Temporada] | Crazy Quilt | TVE (Madrid) |
| 2008 | El Intrépido Batman [serie De Animación] [1ª Temporada] | Kilowog | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | El Intrépido Batman [serie De Animación] [1ª Temporada] | Relojero / Rey Relojero | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | El Intrépido Batman [serie De Animación] [1ª Temporada] | False Face | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | Fringe (al Límite) [1ª Temporada] | Sanford Harris | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | Fringe (al Límite) [1ª Temporada] | Andrew Stockton (1x08) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | Ganando El Juicio | Detective Robert Dougherty | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | Ganando El Juicio | Tommy (2x03) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | Ganando El Juicio | Dr. Daniels (1x04) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | Hijos De La Anarquía [3ª Temporada] | Elliott Oswald | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | Hijos De La Anarquía [3ª Temporada] | Elliott Oswald | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | Hijos De La Anarquía [3ª Temporada] | Jimmy Cacuzza (5x09) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | Hijos De La Anarquía [3ª Temporada] | Hank (5x09) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | Hijos De La Anarquía [3ª Temporada] | Amir Ghanezi (6x01, 6x03) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | Hijos De La Anarquía [3ª Temporada] | Elliott Oswald (6x09) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | Hijos De La Anarquía [3ª Temporada] | Agente Joshua Kohn | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | Hijos De La Anarquía [3ª Temporada] | Elliott Oswald | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | La Hora Once | Gill Strickland (1x10) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | La Hora Once | Kristopher Merced (1x17) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | La Leyenda Del Buscador [1ª Temporada] | Sebastian (1x03) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | La Leyenda Del Buscador [1ª Temporada] | Wilford (1x06) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | La Leyenda Del Buscador [1ª Temporada] | Bosin (1x11) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | Mär | Maira | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Mistresses: Amor O Sexo | Duggan | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | New Amsterdam (2008) | Detective Santori | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Psych [3ª Temporada] | Pookie (3x05) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Psych [3ª Temporada] | Steve Hitchcock (2x08) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Terminator: Las crónicas de Sarah Connor | Asistente social (1x07) | EXA (Madrid) |
| 2008 | The Cleaner [1ª Temporada] | Quinn (1x04) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2008 | The Office (2005) [5ª Temporada] | Bob Vance | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | The Office (2005) [5ª Temporada] | Bob Vance | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | True Blood (Sangre fresca) | Dr. Overlark | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Wakfu [1ª Temporada] | Toro saqueador 2 (1x05) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | Wakfu [1ª Temporada] | Tentenplanta (1x19) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | Wakfu [1ª Temporada] | Guardia sadida (1x19) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | Zack Y Cody: Todos A Bordo | Espejo (2x20) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Aqua Teen Hunger Force [4ª Temporada] | Fantasma Cibernético | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Aqua Teen Hunger Force [4ª Temporada] | Sr. Wongburger (4x04) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Boston Legal [4ª Temporada] | Fiscal Norman Wilson (4x08) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Boston Legal [3ª Temporada] | Matthew Steinkellner (3x13) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Caso Abierto [serie Tv] [5ª Temporada] | Charles Hollister 2007 (5x08) | TVE (Madrid) |
| 2008 | Cómo Conocí A Vuestra Madre [3ª Temporada] | Lawrence (3x19) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | Friday Night Lights [serie Tv] [2ª Temporada] | Guy Raston | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | Friday Night Lights [serie Tv] [2ª Temporada] | Kevin, novio Pam (2x01,02,10) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | Friday Night Lights [serie Tv] [2ª Temporada] | Vendedor coche (2x07) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | House [5ª Temporada] | Maestro de Ballet (5x23) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | House [5ª Temporada] | Len (5x23) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Larry David [6ª Temporada] | Merl Berger (6x02) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | Larry David [6ª Temporada] | Mike (6x06) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [7ª Temporada] | Funcionario de Sanidad (7x05) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Lost (perdidos) [4ª Temporada] | Horace Goodspeed (4x11) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Mentes Criminales [4ª Temporada] | Inspector Hyde (4x07) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Mentes Criminales [4ª Temporada] | Hugh Rollins (4x21) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Mentes Criminales [4ª Temporada] | Dr. Nichols (4x24) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Metalocalipsis [1-3ª Temporada] | Vater Orlaag | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Metalocalipsis [1-3ª Temporada] | Alfred Belmer (2x01) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Metalocalipsis [1-3ª Temporada] | Sacerdote (3x04) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Metalocalipsis [1-3ª Temporada] | Abdule Malik (3x10) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Metalocalipsis [1-3ª Temporada] | Facebones/Carahueso (3x06) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Mujeres Desesperadas [5ª Temporada] | Warren Schilling (5x08,5x10) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Psych [2ª Temporada] | Steve Hitchcock (2x08) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Sobrenatural [serie Tv] [3ª Temporada] | Carl Reidy, FBI (3x12) | EXA (Madrid) |
| 2008 | Sobrenatural [serie Tv] [3ª Temporada] | Agente de policía (3x14) | EXA (Madrid) |
| 2008 | South Park [7ª Temporada] | Teniente Dawson (7x06) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | South Park [7ª Temporada] | Kevin Harris (7x13) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | South Park [8ª Temporada] | Subastador (8x01) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | South Park [8ª Temporada] | General del ejército (8x05) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | South Park [9ª Temporada] | Jefe de la Mafia China (9x03) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | South Park [9ª Temporada] | Tom Nelson, Padre Bate (9x05) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | South Park [9ª Temporada] | El cabeza Cienciología (9x12) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Stargate: Atlantis [4ª Temporada] | Dr. Bill Lee | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Stargate: Atlantis [4ª Temporada] | Todd (Wraith Aliado) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Stargate: Atlantis [4ª Temporada] | Sargento Walter Harriman | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Testigo Mudo [serie Tv] | Afzal Khan (7x01, 7x02) | EXA (Madrid) |
| 2008 | Terminator: Las Crónicas De Sarah Connor [1ª Temporada] | Asistente social (1x07) | EXA (Madrid) |
| 2008 | The Closer [4ª Temporada] | Dan Frye (4x08) | EXA (Madrid) |
| 2007 | Aliens in America | Gary Tolchuck | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Animalia [serie De Animación] | Horble | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | Los Simpson: El Videojuego | Will Wright | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | Los Simpson: El Videojuego | Tejano rico | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | Los Simpson: El Videojuego | Leñador | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | Medal Of Honor: Airborne | Kish | EXA (Madrid) |
| 2007 | Medal Of Honor: Airborne | Voces adicionales | EXA (Madrid) |
| 2007 | Sherlock Holmes: La Aventura | Camarero | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2007 | Sherlock Holmes: La Aventura | Sheriff | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2007 | The Naked Trucker and T-Bones Show | Andrew Harding (3x04) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | The Naked Trucker and T-Bones Show | Ranger (3x10) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | The Naked Trucker and T-Bones Show | Chip Barnett (3x12) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | The Naked Trucker and T-Bones Show | Gordon Wyatt (2x13,2x14,2x17) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Chuck | Peyman Alahi (1x04) | EXA (Madrid) |
| 2007 | Chuck | Colin Davis (5x05) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | El Club Contra El Crimen | Hanson North | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Hamburgo 112 | Roland Hinrichsen (2x07) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Hamburgo 112 | Volker Uhlenbruch (2x24) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Moonlight [serie Tv] | Gerald Stovsky (1x03) | EXA (Madrid) |
| 2007 | Naruto Shippuden [doblaje Animax 2010] | Jiraiya | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | Naruto Shippuden [doblaje Animax 2010] | Jiraiya | ABAIRA (Madrid) |
| 2007 | Painkiller Jane | Subdirector Johnson (1x01) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | Painkiller Jane | Sheriff Farber (1x12) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | Phineas Y Ferb [etapa 2007-2015] | Stubbings | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | Phineas Y Ferb [etapa 2007-2015] | J. B. | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | Phineas Y Ferb [etapa 2007-2015] | Inversor de cabeza hinchada | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | Phineas Y Ferb [etapa 2007-2015] | Propietario Pequ. Zoquetes | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | Phineas Y Ferb [etapa 2007-2015] | Voces adicionales | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | Reaper [1ª Temporada] | Jack King (1x15) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | Samantha Best | Entrenador Gray | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Salvando A Grace [1ª Temporada] | Padre Lloyd Tierney (1x03) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | Sexy Money | Dan Rather (2x03, 2x05) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | The Big Bang Theory [11ª Temporada] | V. M. Koothrappali (11x10) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | The Big Bang Theory [11ª Temporada] | Dr. V. M. Koothrappali (2 ep.) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | The Big Bang Theory [11ª Temporada] | Profesor Laughlin (3x04) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | The Big Bang Theory [11ª Temporada] | V. M. Koothrappali (10x03) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Triunfadores | Edward Brennan (1x08) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2007 | Último Aviso | Matt Bailey (5x06) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Último Aviso | Xander Thompson (6x09) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Anatomía De Grey [4ª Temporada] | Paramédico (4x12) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Aqua Teen Hunger Force [1ª Temporada] | Fantasma Cibernético | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | Bones [serie Tv] [2ª Temporada] | Gordon Wyatt (2x13,2x14,2x17) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Código Lyoko [3ª Temporada] | Franz Hopper | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | Código Lyoko [3ª Temporada] | Padre de Ulrich | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | Código Lyoko [3ª Temporada] | Conductor de autobús (ep. 54) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | Código Lyoko [3ª Temporada] | Enfermero 2 (ep. 58) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | Código Lyoko [3ª Temporada] | Demoledor (ep. 59) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | Código Lyoko [3ª Temporada] | Profesor Hornet (ep. 60) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | Código Lyoko [3ª Temporada] | Policía (ep. 60) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | Friday Night Lights [serie Tv] [1ª Temporada] | Guy Raston | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | La Zona Muerta [serie Tv] [4ª Temporada] | Tom Graydon (4x04) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | La Zona Muerta [serie Tv] [4ª Temporada] | Héctor (4x09) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | La Zona Muerta [serie Tv] [5ª Temporada] | Bob Westerfield (5x06) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | Los Informáticos [1ª Temporada] | Bill Crouse (1x05) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Los Simpson [18ª Temporada] | Raphael (18x15) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | Los Simpson [18ª Temporada] | Oficiante DMV 1 (18x15) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | Los Simpson [18ª Temporada] | Hombre sin mangas (18x15) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | Lost (perdidos) [3ª Temporada] | Horace (3x20) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | Mujeres Desesperadas [4ª Temporada] | Al Kaminsky (4x02,03,09) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | Mujeres Desesperadas [4ª Temporada] | Det. Romslow (4x17) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | Robot Chicken | Varios personajes | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | Stargate: Atlantis [3ª Temporada] | Sgto. W. Harriman (1,2,10,11) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | Stargate: Atlantis [3ª Temporada] | Teniente Morrison (3x02) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | Stargate: Atlantis [3ª Temporada] | Wraith aliado (3x07) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | Stargate: Atlantis [3ª Temporada] | Dr. Bill Lee (3x10, 3x11) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | The Office (2005) [3ª Temporada] | Bob Vance | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | Shark [2ª Temporada] | Fiscal Lester Rivers (2x14) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2006 | Dark Messiah Of Might And Magic | Voces adicionales | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2006 | Kingdom Hearts Ii [videojuego] | Árbitro del Struggle | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Syphon Filter: Dark Mirror | Voces adicionales | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2006 | D. Gray-man [1ª Temporada] | Pedro (1x16, 1x17) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | D. Gray-man [1ª Temporada] | Gary (1x31) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | D. Gray-man [1ª Temporada] | Voces adicionales | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | El Show Secreto | Voces adicionales | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | Friday Night Lights [serie Tv] [5ª Temporada] | Abogado (3x02) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2006 | Friday Night Lights [serie Tv] [5ª Temporada] | Jerome Garth (3x13) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2006 | Friday Night Lights [serie Tv] [5ª Temporada] | Guy Raston | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2006 | Friday Night Lights [serie Tv] [5ª Temporada] | Kevin, novio Pam (2x01,02,10) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2006 | Friday Night Lights [serie Tv] [5ª Temporada] | Vendedor coche (2x07) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2006 | Friday Night Lights [serie Tv] [5ª Temporada] | Guy Raston | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2006 | Friday Night Lights [serie Tv] [5ª Temporada] | Entrenador Granger (4x01) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2006 | Héroes [serie Tv] [1ª Temporada] | Agente Fed. Quesada (1x18) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2006 | Jerichó [serie Tv] | Sargento Hill | EXA (Madrid) |
| 2006 | Kappa Mikey | Guano | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | Kuzco: Un Emperador En El Cole | Voces adicionales | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Los Informáticos [2ª Temporada] | Bill Crouse (1x05) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2006 | Lost (perdidos) [2ª Temporada] | Paramédico (2x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Lost (perdidos) [2ª Temporada] | Superviviente (2x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Lost (perdidos) [2ª Temporada] | Padre Chuck (2x17) | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Lost (perdidos) [2ª Temporada] | Leonard Sims (2x18) | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Lost (perdidos) [2ª Temporada] | Horace (3x20) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | Metalocalipsis | Vater Orlaag | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | Metalocalipsis | Facebones/Carahueso | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | Metalocalipsis | Greg (4x07) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | Metalocalipsis | Vater Orlaag | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | Metalocalipsis | Alfred Belmer (2x01) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | Metalocalipsis | Sacerdote (3x04) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | Metalocalipsis | Abdule Malik (3x10) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | Metalocalipsis | Facebones/Carahueso (3x06) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | Mirmo [2ª Temporada] | Profesor Enma | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | Mirmo [3ª Temporada] | Profesor Enma | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | Monster'S Allergy [1ª Temporada] | Timothy-Moth | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2006 | Monster'S Allergy [1ª Temporada] | Theo Barrymore | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2006 | Monster'S Allergy [1ª Temporada] | Omniquod | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2006 | Monster'S Allergy [1ª Temporada] | Bob, el heladero (1x01) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2006 | Monster'S Allergy [1ª Temporada] | Espectro negro 1 (1x08) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2006 | Monster'S Allergy [1ª Temporada] | Granjero (1x15) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2006 | Monster'S Allergy [1ª Temporada] | Tutor 1 (1x18) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2006 | Monster'S Allergy [1ª Temporada] | Tutor 2 (1x18) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2006 | Monster'S Allergy [1ª Temporada] | Guardián del palacio (1x18) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2006 | Monster'S Allergy [1ª Temporada] | Espectro negro 2 (1x18) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2006 | Monster'S Allergy [1ª Temporada] | Presentador TV (1x19) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2006 | Monster'S Allergy [1ª Temporada] | Comprador casa (1x20) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2006 | Monster'S Allergy [1ª Temporada] | Gorka contable (1x26) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2006 | Monster'S Allergy [1ª Temporada] | Títulos | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2006 | Justice [serie Tv] | Harris Sharp (1x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Psych [1ª Temporada] | Administrador (1x08) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | Psych [1ª Temporada] | Ranger De Soto (1x09) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | Psych [1ª Temporada] | Tom (1x13) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | Rockefeller Plaza | Pete Hornberger | INFINIA (Madrid) |
| 2006 | Rockefeller Plaza | Pete Hornberger | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2006 | Rockefeller Plaza | Pete Hornberger | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2006 | Shark [1ª Temporada] | Dr. Russell Barry (1x10) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2006 | Shark [1ª Temporada] | Kevin Gage (1x18) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2006 | Shark [1ª Temporada] | Richard Metcalfe (1x10) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2006 | Shark [1ª Temporada] | Fiscal Lester Rivers (2x14) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2006 | Shaolin Wuzang | Heihu | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | Sobrenatural [serie Tv] [2ª Temporada] | Carl Reidy, FBI (2x19) | EXA (Madrid) |
| 2006 | The Unit [2ª Temporada] | Inspector Penman (1x10, 11) | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Caso Abierto [serie Tv] [3ª Temporada] | Lyle (3x18) | TVE (Madrid) |
| 2006 | Código Lyoko [2ª Temporada] | Franz Hopper | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | Código Lyoko [2ª Temporada] | Hombre de negro 1 | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | Código Lyoko [2ª Temporada] | Doctor con gafas (ep. 37) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | Código Lyoko [2ª Temporada] | Policía en la escuela (ep. 39) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | Código Lyoko [2ª Temporada] | Policía (ep. 39) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | Código Lyoko [2ª Temporada] | Detective (ep. 41) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | Código Lyoko [2ª Temporada] | Thomas "TV" Vincent (ep. 45) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | Dos Hombres Y Medio | Stan (1x14) | TVE (Madrid) |
| 2006 | Dos Hombres Y Medio | Eric (2x18) | TVE (Madrid) |
| 2006 | Fullmetal Alchemist [serie Tv] | Gula | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Fullmetal Alchemist [serie Tv] | Cicatriz | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Fullmetal Alchemist [serie Tv] | Dueño tienda (1x01, 1x39) | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Fullmetal Alchemist [serie Tv] | Cain | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Fullmetal Alchemist [serie Tv] | Majhal | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Fullmetal Alchemist [serie Tv] | Nina Tucker (quimera) | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Fullmetal Alchemist [serie Tv] | Chef (1x08) | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Fullmetal Alchemist [serie Tv] | Inspector (1x10) | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Fullmetal Alchemist [serie Tv] | Nash Tringham | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Fullmetal Alchemist [serie Tv] | Trabajador (1x17) | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Fullmetal Alchemist [serie Tv] | Carcelero 2 (1x21) | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Fullmetal Alchemist [serie Tv] | Maestro de Cicatriz (1x36) | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Fullmetal Alchemist [serie Tv] | Grumman | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Fullmetal Alchemist [serie Tv] | Envidia (forma verdadera) | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Fullmetal Alchemist [serie Tv] | Profesor Karl Haushofer | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Fullmetal Alchemist [serie Tv] | Soldado de Yoki (1x09) | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Fullmetal Alchemist [serie Tv] | Mercenario (1x24) | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Fullmetal Alchemist [serie Tv] | Motero 1 (1x25) | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Fullmetal Alchemist [serie Tv] | Philip Gargantos Armstrong | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Fullmetal Alchemist [serie Tv] | Voces adicionales | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Hotel Dulce Hotel: Las Aventuras De Zack Y Cody [2ª Temporada] | Sr. Nelson Woodburn (2x09) | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Hotel Dulce Hotel: Las Aventuras De Zack Y Cody [2ª Temporada] | Guardia de seguridad (2x10) | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Hotel Dulce Hotel: Las Aventuras De Zack Y Cody [2ª Temporada] | Reportero (2x20) | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Hotel Dulce Hotel: Las Aventuras De Zack Y Cody [2ª Temporada] | Lewis (2x37) | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Hotel Dulce Hotel: Las Aventuras De Zack Y Cody [2ª Temporada] | Voz de la invitación (2x10) | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Hotel Dulce Hotel: Las Aventuras De Zack Y Cody [2ª Temporada] | Padre de Maddie (voz) (2x10) | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Larry David [3ª Temporada] | Ed Swindell (3x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Larry David [3ª Temporada] | Christopher (3x09) | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Los Soprano [6ª Temporada] | Bobby "Bacala" Baccalieri | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Los Soprano [6ª Temporada] | Carty (6x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Mentes Criminales [2ª Temporada] | Roland Lynch (2x04) | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Mentes Criminales [2ª Temporada] | Peter Chambers (2x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Mentes Criminales [1ª Temporada] | Tim Vogel (1x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Mentes Criminales [1ª Temporada] | Lance Wagner (1x17) | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Mentes Criminales [1ª Temporada] | Marvin Doyle (1x17) | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Mujeres Desesperadas [3ª Temporada] | Cuidador de Gloria (3x08) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | Mujeres Desesperadas [3ª Temporada] | Charles Babcock (3x14) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | Mujeres Desesperadas [3ª Temporada] | Repartidor (3x15) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | Mujeres Desesperadas [3ª Temporada] | Oficial (3x21) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | Naruto | Jiraiya | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Prison Break [1ª Temporada] | Louis Patterson | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Proyecto Justicia | Harris Sharp (1x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Shark [1ª Temporada] | Fiscal Lester Rivers (2x14) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2006 | Stargate: Atlantis [2ª Temporada] | Dr. Bill Lee (2x13) | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Stargate: Atlantis [2ª Temporada] | Sgto. Walter Harriman (2x13) | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | The Unit [1ª Temporada] | Inspector Penman (1x10, 11) | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Un Mono En Mi Clase | Maurice Mandril | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Un Mono En Mi Clase | Sr. Bucero | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Un Mono En Mi Clase | Tipo enfadado (1x02) | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Un Mono En Mi Clase | Juez (2x05) | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Un Mono En Mi Clase | Repartidor de Sucienuts (1x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Un Mono En Mi Clase | Voz en off | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Yu-gi-oh! Gx | Almirante (1x38) | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Yu-gi-oh! Gx | Rey Ojama (1x39) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Batman Begins [videojuego] | Voces adicionales | EXA (Madrid) |
| 2005 | Black And White 2 | Limpiador / Cliente | EXA (Madrid) |
| 2005 | Black And White 2 | Tipo 1 / Hombre eloi | EXA (Madrid) |
| 2005 | Black And White 2 | Maestro Kai / Espía | EXA (Madrid) |
| 2005 | Black And White 2 | Padre / Pastor | EXA (Madrid) |
| 2005 | Black And White 2 | Superviviente / Líder ciudad | EXA (Madrid) |
| 2005 | Desde Rusia Con Amor [videojuego] | Policía Militar | EXA (Madrid) |
| 2005 | American Dragon: Jake Long | Herbert, el duende | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | American Dragon: Jake Long | Padre de Hobie | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | American Dragon: Jake Long | Pescador con cáliz Taranushi | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | American Dragon: Jake Long | Voces adicionales | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Anatomía De Grey [10ª Temporada] | Bob Reeves (13x06) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Anatomía De Grey [10ª Temporada] | Paramédico (4x12) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Anatomía De Grey [10ª Temporada] | Capitán Dan (6x18) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Medal Of Honor: European Assault | Voces adicionales | EXA (Madrid) |
| 2005 | Bones | Dr. Gordon Wyatt (12x09) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Cómo conocí a vuestra madre | Lawrence (3x19) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Cómo conocí a vuestra madre | James (7x07) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Cómo conocí a vuestra madre | Honeywell (8x07) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Cómo conocí a vuestra madre | James Stinson | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Hotel Dulce Hotel: Las Aventuras De Zack Y Cody [3ª Temporada] | Sr. Nelson Woodburn (2x09) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Hotel Dulce Hotel: Las Aventuras De Zack Y Cody [3ª Temporada] | Guardia de seguridad (2x10) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Hotel Dulce Hotel: Las Aventuras De Zack Y Cody [3ª Temporada] | Reportero (2x20) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Hotel Dulce Hotel: Las Aventuras De Zack Y Cody [3ª Temporada] | Lewis (2x37) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Hotel Dulce Hotel: Las Aventuras De Zack Y Cody [3ª Temporada] | Voz de la invitación (2x10) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Hotel Dulce Hotel: Las Aventuras De Zack Y Cody [3ª Temporada] | Padre de Maddie (voz) (2x10) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Hotel Dulce Hotel: Las Aventuras De Zack Y Cody [3ª Temporada] | Poli patrulla (1x10) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Hotel Dulce Hotel: Las Aventuras De Zack Y Cody [3ª Temporada] | Padre de Maddie (voz) (1x13) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Los 4.400 | Eric Papequash | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2005 | Médium | Peter Barrister (4x03) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Médium | Dr. Leo Krane (4x07) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Mentes Criminales [18ª Temporada] | Tim Vogel (1x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Mentes Criminales [18ª Temporada] | Lance Wagner (1x17) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Mentes Criminales [18ª Temporada] | Marvin Doyle (1x17) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Mentes Criminales [18ª Temporada] | Roland Lynch (2x04) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Mentes Criminales [18ª Temporada] | Peter Chambers (2x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Mentes Criminales [18ª Temporada] | Inspector Hyde (4x07) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2005 | Mentes Criminales [18ª Temporada] | Hugh Rollins (4x21) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2005 | Mentes Criminales [18ª Temporada] | Dr. Nichols (4x24) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2005 | Mentes Criminales [18ª Temporada] | Padre Kendellen (5x15) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2005 | Mentes Criminales [18ª Temporada] | Agente Gardella (5x15) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2005 | Monk | Kenny Shale (2x09) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Monk | Frank Prager (4x09) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Monk | Vigilante del parking (5x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Monk | JJ (5x13) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Monk | John Wurster (1x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Mushiking: Los Guardianes Del Bosque | Glum | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2005 | Numbers [1ª Temporada] | Det. Ray Reynolds (1x07) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2005 | Padre made in USA | Danny (13x13) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2005 | Padre made in USA | Duper (16x06) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2005 | Padre made in USA | Dr. John Watson (17x14) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2005 | Padre made in USA | Agente Duper (1x05) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Padre made in USA | Terapeuta (1x05) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Padre made in USA | Michael Moore (1x12) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Padre made in USA | Duper | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2005 | Prison Break [2ª Temporada] | Louis Patterson (2x01, 2x13) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2005 | Prison Break [2ª Temporada] | Louis Patterson | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Robot Chicken [5ª Temporada] | Varios personajes | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2005 | Sexo, Amor Y Secretos | Padre de comedia (1x08) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Sobrenatural [serie Tv] [1ª Temporada] | Carl Reidy, FBI (3x12) | EXA (Madrid) |
| 2005 | Sobrenatural [serie Tv] [1ª Temporada] | Agente de policía (3x14) | EXA (Madrid) |
| 2005 | The Closer [2ª Temporada] | Dan Frye (4x08) | EXA (Madrid) |
| 2005 | Monk | Maurice Mandril | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Monk | Sr. Bucero | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Monk | Tipo enfadado (1x02) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Monk | Juez (2x05) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Monk | Repartidor de Sucienuts (1x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Monk | Voz en off | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Vampiros, Piratas Y Aliens | Jefe | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Vampiros, Piratas Y Aliens | Genio | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Código Lyoko [1ª Temporada] | Gilles Fumey (ep. 19) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Código Lyoko [1ª Temporada] | Padre de Ulrich | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Código Lyoko [1ª Temporada] | Simone Hans Klotz (ep. 11) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Código Lyoko [1ª Temporada] | Sr. Delâcre (ep. 26) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Detective Conan [doblaje Tv 2002] [episodios 80-407] | Señor Bansho (296-297) | ALAMIS DOBLAJE (Madrid) |
| 2005 | House [1ª Temporada] | Mark Warner (1x22) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Hotel Dulce Hotel: Las Aventuras De Zack Y Cody [1ª Temporada] | Poli patrulla (1x10) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Hotel Dulce Hotel: Las Aventuras De Zack Y Cody [1ª Temporada] | Padre de Maddie (voz) (1x13) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | La Zona Muerta [serie Tv] [3ª Temporada] | Keith Morris (3x02) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Larry David [1ª Temporada] | Peter (1x03) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Larry David [2ª Temporada] | Barry Weiner (2x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [4ª Temporada] | Seguridad Aerop. JFK (4x06) | TVE (Madrid) |
| 2005 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [4ª Temporada] | Samuel Hill (4x08) | TVE (Madrid) |
| 2005 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [4ª Temporada] | Jake (4x23) | TVE (Madrid) |
| 2005 | Los Soprano [5ª Temporada] | Bobby "Bacala" Baccalieri | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Malcolm [6ª Temporada] | Señor Flerch (6x11) | TELSON (Madrid) |
| 2005 | Malcolm [6ª Temporada] | Profesor (6x15) | TELSON (Madrid) |
| 2005 | Malcolm [6ª Temporada] | Lloyd (6x15) | TELSON (Madrid) |
| 2005 | Malcolm [6ª Temporada] | Inserto (6x11) | TELSON (Madrid) |
| 2005 | Mujeres Desesperadas [1ª Temporada] | Reportero (1x03) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Padre Made In Usa [1ª Temporada] | Agente Duper (1x05) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Padre Made In Usa [1ª Temporada] | Terapeuta (1x05) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Padre Made In Usa [1ª Temporada] | Michael Moore (1x12) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Stargate Sg-1 [9ª Temporada] | Doci (9x03, 9x10) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Stargate Sg-1 [9ª Temporada] | Inago (9x04) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Stargate Sg-1 [9ª Temporada] | Tenat (9x04) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Stargate Sg-1 [9ª Temporada] | Yat´Yir (9x07,9x10,9x14) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Battlestar Galactica [serie Tv] [2ª Temporada] | Collishaw (2x02) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Battlestar Galactica [serie Tv] [2ª Temporada] | Marshall Bagot (2x03,2x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Battlestar Galactica [serie Tv] [2ª Temporada] | Oficial de seguridad (2x14) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Battlestar Galactica [serie Tv] [2ª Temporada] | James McManus (2x19,2x20) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | 15/Love | Entrenador Artie Gunnerson | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2004 | Sacred | Soldado Mascarell | EXA (Madrid) |
| 2004 | Sacred | Loknar | EXA (Madrid) |
| 2004 | Sacred | Soldado caníbal en aldea | EXA (Madrid) |
| 2004 | Sacred | Soldado de DeMordrey | EXA (Madrid) |
| 2004 | Sacred | Shakura | EXA (Madrid) |
| 2004 | Sacred | Sacerdote de Sakkara | EXA (Madrid) |
| 2004 | Sacred | Ladrón | EXA (Madrid) |
| 2004 | Sacred | Maestro de combate | EXA (Madrid) |
| 2004 | Sacred | Mendigo | EXA (Madrid) |
| 2004 | Battlestar Galactica [serie Tv] [1ª Temporada] | James McManus (1x11) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Battlestar Galactica [serie Tv] [1ª Temporada] | Collishaw (2x02) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Battlestar Galactica [serie Tv] [1ª Temporada] | Marshall Bagot (2x03,2x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Battlestar Galactica [serie Tv] [1ª Temporada] | Oficial de seguridad (2x14) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Battlestar Galactica [serie Tv] [1ª Temporada] | James McManus (2x19,2x20) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Bésame, Licia | Voces adicionales | EXA (Madrid) |
| 2004 | Boston Legal [1ª Temporada] | Fiscal Norman Wilson (4x08) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | Boston Legal [1ª Temporada] | Matthew Steinkellner (3x13) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | C.s.i. Nueva York | Mitsuo Katsui (1x04) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2004 | C.s.i. Nueva York | Thomas Hanson (3x14) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2004 | C.s.i. Nueva York | Bambi (3x14) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2004 | C.s.i. Nueva York | J. J. Huntsville (3x20) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2004 | C.s.i. Nueva York | Joe Garford (1x06) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2004 | Dave, El Bárbaro | Chispas, el corcel maravillas | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Deadwood [3ª Temporada] | Shaughnessy | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2004 | El Color Del Pecado | Eduardo | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2004 | House [2ª Temporada] | Maestro de Ballet (5x23) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | House [2ª Temporada] | Len (5x23) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | House [2ª Temporada] | Senador Anderson (7x06) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | House [2ª Temporada] | Mark Warner (1x22) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | L.a.x. | Ralph Gravis (1x03) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Los Simpson [14ª Temporada] | Pres. noticias Fox (14x14) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Los Simpson [14ª Temporada] | Johnny Labiosellados (15x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Los Simpson [14ª Temporada] | Prof. John Frink Sr. (15x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Lost (perdidos) [1ª Temporada] | Hombre herido (1x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Lost (perdidos) [1ª Temporada] | Leonard Sims (1x18) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Lost (perdidos) [1ª Temporada] | Propietario tienda (1x20) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Lost (perdidos) [1ª Temporada] | Ministro (1x20) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Lost (perdidos) [1ª Temporada] | Horace Goodspeed (4x11) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | Mujeres Desesperadas [2ª Temporada] | Oficial Romslow (2x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Mujeres Desesperadas [2ª Temporada] | Entrenador (2x20) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Mujeres Desesperadas [2ª Temporada] | Oliver Weston (2x20, 2x21) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Mujeres Desesperadas [2ª Temporada] | Trabajador social (2x20) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Mujeres Desesperadas [2ª Temporada] | Reportero (1x03) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Mujeres Desesperadas [2ª Temporada] | Detective 2 (6x02) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | Mujeres Desesperadas [2ª Temporada] | Silvio Vitale (6x07) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | Mujeres Desesperadas [2ª Temporada] | Dr. Brent Avedon (6x13,6x16) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | Mujeres Desesperadas [2ª Temporada] | Burton (7x10) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | Mujeres Desesperadas [2ª Temporada] | Frank (8x12, 8x13) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | Mujeres Desesperadas [2ª Temporada] | Warren Schilling (5x08,5x10) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | Mujeres Desesperadas [2ª Temporada] | Cuidador de Gloria (3x08) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | Mujeres Desesperadas [2ª Temporada] | Charles Babcock (3x14) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | Mujeres Desesperadas [2ª Temporada] | Repartidor (3x15) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | Mujeres Desesperadas [2ª Temporada] | Oficial (3x21) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | Mujeres Desesperadas [2ª Temporada] | Al Kaminsky (4x02,03,09) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | Mujeres Desesperadas [2ª Temporada] | Det. Romslow (4x17) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | Star Trek: Enterprise | Strode (3x11) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Star Trek: Enterprise | Agente 1 (3x11) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Stargate: Atlantis [1ª Temporada] | Dex (1x08) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Stargate: Atlantis [1ª Temporada] | Sgto. Walter Harriman (08,16) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Stargate: Atlantis [1ª Temporada] | Peterson (1x12) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Stargate: Atlantis [1ª Temporada] | Dr. Bill Lee (2x13) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Stargate: Atlantis [1ª Temporada] | Sgto. Walter Harriman (2x13) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Stargate: Atlantis [1ª Temporada] | Sgto. W. Harriman (1,2,10,11) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | Stargate: Atlantis [1ª Temporada] | Teniente Morrison (3x02) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | Stargate: Atlantis [1ª Temporada] | Wraith aliado (3x07) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | Stargate: Atlantis [1ª Temporada] | Dr. Bill Lee (3x10, 3x11) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | Stargate: Atlantis [1ª Temporada] | Dr. Bill Lee | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | Stargate: Atlantis [1ª Temporada] | Todd (Wraith Aliado) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | Stargate: Atlantis [1ª Temporada] | Sargento Walter Harriman | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | Stargate: Atlantis [1ª Temporada] | Todd (Wraith aliado) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | W.i.t.c.h. | Napoleón | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Yu-gi-oh! | Leichter | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Yu-gi-oh! | Lumis (ep. 68) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Yu-gi-oh! | Gansley (ep. 109-113) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Yu-gi-oh! | Empleado de Pegasus (ep. 85) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Yu-gi-oh! | Almirante (1x38) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Yu-gi-oh! | Rey Ojama (1x39) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Battlestar Galactica [serie Tv] [1ª Temporada] | Collishaw (2x02) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Battlestar Galactica [serie Tv] [1ª Temporada] | Marshall Bagot (2x03,2x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Battlestar Galactica [serie Tv] [1ª Temporada] | Oficial de seguridad (2x14) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Battlestar Galactica [serie Tv] [1ª Temporada] | James McManus (2x19,2x20) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Caso Abierto [serie Tv] [1ª Temporada] | Lonnie Gable (1x09) | TVE (Madrid) |
| 2004 | Caso Abierto [serie Tv] [1ª Temporada] | Sam Royal (1x10) | TVE (Madrid) |
| 2004 | Caso Abierto [serie Tv] [1ª Temporada] | Padre Declan 1980 (1x12) | TVE (Madrid) |
| 2004 | Caso Abierto [serie Tv] [1ª Temporada] | Greg Cardiff (1x18) | TVE (Madrid) |
| 2004 | Embrujadas (1998) [5ª Temporada] | Oficial 1 (5x10) | TELSON (Madrid) |
| 2004 | Embrujadas (1998) [5ª Temporada] | Forense (5x10) | TELSON (Madrid) |
| 2004 | Embrujadas (1998) [6ª Temporada] | Sigmund (4 ep.) | TELSON (Madrid) |
| 2004 | La Zona Muerta [serie Tv] [2ª Temporada] | Teniente Sandowski (2x19) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Las Aventuras De Jackie Chan [5ª Temporada] | Espíritu 4 (5x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Las Chicas Gilmore [4ª Temporada] | Ed (4x05, 4x14, 4x18) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2004 | Los Simpson [15ª Temporada] | Johnny Labiosellados (15x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Los Simpson [15ª Temporada] | Prof. John Frink Sr. (15x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Malcolm [5ª Temporada] | Profesor (5x03) | TELSON (Madrid) |
| 2004 | Malcolm [5ª Temporada] | Voz del ordenador (5x03) | TELSON (Madrid) |
| 2004 | Stargate Sg-1 [8ª Temporada] | Sargento Mackenzie (8x10) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Ghost Hunter | Guardian eléctrico | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Ghost Hunter | Líder Equipo Bravo | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Ghost Hunter | Reportero | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Ghost Hunter | Caballero de la maza | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Arrested Development [1ª Temporada] [doblaje Netflix 2016] | Narrador | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2003 | Arrested Development [1ª Temporada] [doblaje Netflix 2016] | Narrador | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2003 | Arrested Development [1ª Temporada] [doblaje Netflix 2016] | Narrador | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2003 | Arrested Development [1ª Temporada] [doblaje Netflix 2016] | Narrador | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2003 | Arrested Development [1ª Temporada] [doblaje Netflix 2016] | Narrador | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2003 | Caso abierto | Lyle (3x18) | TVE (Madrid) |
| 2003 | Caso abierto | Charles Hollister 2007 (5x08) | TVE (Madrid) |
| 2003 | Caso abierto | Lonnie Gable (1x09) | TVE (Madrid) |
| 2003 | Caso abierto | Sam Royal (1x10) | TVE (Madrid) |
| 2003 | Caso abierto | Padre Declan 1980 (1x12) | TVE (Madrid) |
| 2003 | Caso abierto | Greg Cardiff (1x18) | TVE (Madrid) |
| 2003 | Código Lyoko | Franz Hopper | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2003 | Código Lyoko | Takeo Ishiyama (ep. 82) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2003 | Código Lyoko | James Dunbar (ep. 66, 93) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2003 | Código Lyoko | Gilles Fumey | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2003 | Código Lyoko | Padre de Ulrich | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2003 | Código Lyoko | Michael Riley (ep. 91) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2003 | Código Lyoko | Anuncio TV (ep. 69) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2003 | Código Lyoko | Bombero (ep. 71) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2003 | Código Lyoko | Simon (ep. 72) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2003 | Código Lyoko | Conductor (ep. 72) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2003 | Código Lyoko | Científico (ep. 78) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2003 | Código Lyoko | Voz en off (ep. 79) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2003 | Código Lyoko | Motero Rocky (ep. 80) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2003 | Código Lyoko | Trabajador del aeropuerto (80) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2003 | Código Lyoko | Camarógrafo (ep. 84) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2003 | Código Lyoko | Locutor deportivo (ep. 88) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2003 | Código Lyoko | Miembro de banda 1 (ep. 89) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2003 | Código Lyoko | Presentador (ep. 89) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2003 | Código Lyoko | Gilles Fumey (ep. 19) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Código Lyoko | Padre de Ulrich | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Código Lyoko | Simone Hans Klotz (ep. 11) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Código Lyoko | Sr. Delâcre (ep. 26) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Código Lyoko | Franz Hopper | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2003 | Código Lyoko | Hombre de negro 1 | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2003 | Código Lyoko | Doctor con gafas (ep. 37) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2003 | Código Lyoko | Policía en la escuela (ep. 39) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2003 | Código Lyoko | Policía (ep. 39) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2003 | Código Lyoko | Detective (ep. 41) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2003 | Código Lyoko | Thomas "TV" Vincent (ep. 45) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2003 | Código Lyoko | Franz Hopper | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2003 | Código Lyoko | Padre de Ulrich | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2003 | Código Lyoko | Conductor de autobús (ep. 54) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2003 | Código Lyoko | Enfermero 2 (ep. 58) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2003 | Código Lyoko | Demoledor (ep. 59) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2003 | Código Lyoko | Profesor Hornet (ep. 60) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2003 | Código Lyoko | Policía (ep. 60) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2003 | Dos Hombres Y Medio [4ª Temporada] | Stan (1x14) | TVE (Madrid) |
| 2003 | Dos Hombres Y Medio [4ª Temporada] | Eric (2x18) | TVE (Madrid) |
| 2003 | Jake 2.0 | Sr. Harcourt (1x08) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2003 | L.a. Dragnet | Peter Carey (1x06) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2003 | L.a. Dragnet | Sr. Torres, abogado (2x02) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2003 | Las Increíbles Aventuras De Spider-man | Falso Agente Saix (1x02) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2003 | Lilo & Stitch: La Serie | Narizotas | SINTONÍA (Madrid) |
| 2003 | Pichi Pichi Pitch | Ojos Verdes (2x05) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2003 | Pichi Pichi Pitch | Entrenador de Hamasaki (2x10) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2003 | Pichi Pichi Pitch | Árbitro boxeo (2x13) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2003 | Pichi Pichi Pitch | Voces adicionales (2x13) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2003 | Raven | Reptil Rick | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Sonic X | Vector, el cocodrilo | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Sonic X | Black Narcissus | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Las Increíbles Aventuras De Spider-man | Locutor de radio (1x03) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Las Increíbles Aventuras De Spider-man | Zingo (1x03) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Las Increíbles Aventuras De Spider-man | Demonio (1x06B) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Las Increíbles Aventuras De Spider-man | Harley Clivendon (1x18A) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Las Increíbles Aventuras De Spider-man | El Verdugo de París (1x11A) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Las Increíbles Aventuras De Spider-man | Sr. Flintridge (1x15A) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Las Increíbles Aventuras De Spider-man | Doctor von Schlick (1x15B) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Las Increíbles Aventuras De Spider-man | Sargento OBrien (1x16B) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Las Increíbles Aventuras De Spider-man | Dir. galería de arte (1x19B) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Las Increíbles Aventuras De Spider-man | Voces adicionales | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Las Increíbles Aventuras De Spider-man | Narrador (2x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Las Increíbles Aventuras De Spider-man | Fozwell (2x02) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Las Increíbles Aventuras De Spider-man | Número Doce (2x04) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Las Increíbles Aventuras De Spider-man | Sr. Hammond (2x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Las Increíbles Aventuras De Spider-man | J7 (2x05) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Las Increíbles Aventuras De Spider-man | Megafonía zoo (2x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Las Increíbles Aventuras De Spider-man | Científico topo (2x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Las Increíbles Aventuras De Spider-man | Esclavo (2x08) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Las Increíbles Aventuras De Spider-man | Brazman (2x09) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Las Increíbles Aventuras De Spider-man | Dean Wilkins (2x09) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Las Increíbles Aventuras De Spider-man | Líder nativo (2x13) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Las Increíbles Aventuras De Spider-man | Borer (2x16) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Las Increíbles Aventuras De Spider-man | Alcalde (2x16) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Las Increíbles Aventuras De Spider-man | Reportero TV (2x17) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Las Increíbles Aventuras De Spider-man | Dr. Zap (2x17) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Las Increíbles Aventuras De Spider-man | Gorila ladrón #3 (2x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Las Increíbles Aventuras De Spider-man | Voces adicionales | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Las Increíbles Aventuras De Spider-man | Noticiario radio (3x05B) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Las Increíbles Aventuras De Spider-man | Ladrón Mac (3x06A) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Las Increíbles Aventuras De Spider-man | Mac (3x09A) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Las Increíbles Aventuras De Spider-man | Piloto alemán (3x03A) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Las Increíbles Aventuras De Spider-man | Winckler (3x03B) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Las Increíbles Aventuras De Spider-man | Voces adicionales | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Tru Calling | Policía en cafetería (1x15) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Tru Calling | Paramédico (1x19) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Zatch Bell | Grisor | TELSON (Madrid) |
| 2003 | Ally Mcbeal [5ª Temporada] | Abogado (5x03) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2003 | Ally Mcbeal [5ª Temporada] | Alcalde Horn (5x07) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2003 | Ally Mcbeal [5ª Temporada] | Abogado Paget (5x09) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2003 | Ally Mcbeal [5ª Temporada] | Abogado Hoover (5x13) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2003 | Aqua Teen Hunger Force [2ª Temporada] | Fantasma Cibernético | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2003 | Aqua Teen Hunger Force [2ª Temporada] | Juguete pavo (2x21) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2003 | Aqua Teen Hunger Force [2ª Temporada] | Pavotrón (2x21) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2003 | Aqua Teen Hunger Force [2ª Temporada] | Invitado a la fiesta (2x22) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2003 | Código Lyoko | Gilles Fumey | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2003 | Embrujadas (1998) [4ª Temporada] | Donnie (4x03) | TELSON (Madrid) |
| 2003 | Embrujadas (1998) [4ª Temporada] | Carterista (4x03) | TELSON (Madrid) |
| 2003 | Felicity [4ª Temporada] | Javier Clemente Quintata | SINTONÍA (Madrid) |
| 2003 | Frasier (1993) [10ª Temporada] | George (10x02) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Frasier (1993) [10ª Temporada] | Albert (10x03) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Frasier (1993) [10ª Temporada] | El otro Niles (10x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Frasier (1993) [10ª Temporada] | Doctor (10x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Frasier (1993) [10ª Temporada] | Doctor (10x08) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Frasier (1993) [10ª Temporada] | Grant (voz) (10x09) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Frasier (1993) [10ª Temporada] | Supervisor (10x10) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Frasier (1993) [10ª Temporada] | Robert (10x18) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Frasier (1993) [10ª Temporada] | Marino ruso (10x18) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Futurama [serie Tv] [4ª Temporada] | Calculón | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Futurama [serie Tv] [4ª Temporada] | Hedonismbot | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Futurama [serie Tv] [4ª Temporada] | Padre Changstein (4x12) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Futurama [serie Tv] [4ª Temporada] | Narrador TV (4x16) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Futurama [serie Tv] [4ª Temporada] | Tatuaje parlante (4x16) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Futurama [serie Tv] [4ª Temporada] | Dependiente tienda puros (16) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Futurama [serie Tv] [4ª Temporada] | Biólogo de ballenas (4x16) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Futurama [serie Tv] [4ª Temporada] | Guardabosques (4x17) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [3ª Temporada] | Arthur "Artie" Blessard (3x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [3ª Temporada] | Charlie (3x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [3ª Temporada] | Adopción Bluebell (3x09) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [3ª Temporada] | Teniente Phil Urzi (3x14) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [3ª Temporada] | Trowers, agte. condic. (3x19) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [3ª Temporada] | Victor Klaussen (3x02) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [3ª Temporada] | Lonnie (3x02) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [3ª Temporada] | Dr. Taylor (3x08) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [3ª Temporada] | Agente Matt Tsu (3x08) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [3ª Temporada] | Sammy Sing (3x08) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Los Soprano [4ª Temporada] | Bobby "Bacala" Baccalieri | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Los Soprano [4ª Temporada] | Phillip Di Notti (4x03) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Los Soprano [4ª Temporada] | Joey (4x03) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Los Soprano [4ª Temporada] | Chris (4x04) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Los Soprano [4ª Temporada] | Prestamista (4x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Mash 4077 [doblaje Tv 2003] [1ª Temporada] | Ugly John | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Mash 4077 [doblaje Tv 2003] [1ª Temporada] | Sargento Pryor (1x15) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Mash 4077 [doblaje Tv 2003] [1ª Temporada] | Oficial de finanzas (1x15) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Mash 4077 [doblaje Tv 2003] [1ª Temporada] | Comandante Sturner (1x20) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Mash 4077 [doblaje Tv 2003] [1ª Temporada] | Kaplan (1x22, 24) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Sin Rastro [serie Tv] [1ª Temporada] | Mike Ray (1x08) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Sin Rastro [serie Tv] [1ª Temporada] | Agente Chuck (1x22) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | South Park [6ª Temporada] | Jared Fogle (6x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | South Park [6ª Temporada] | El Rey Sapo (6x14) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | South Park [6ª Temporada] | Guardia campamento 2 (6x14) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | South Park [6ª Temporada] | Miembro del público (6x14) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Spider-man (1967) [serie De Animación] [2ª Temporada] [doblaje Antena 3 2003] | Narrador (2x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Spider-man (1967) [serie De Animación] [2ª Temporada] [doblaje Antena 3 2003] | Fozwell (2x02) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Spider-man (1967) [serie De Animación] [2ª Temporada] [doblaje Antena 3 2003] | Número Doce (2x04) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Spider-man (1967) [serie De Animación] [2ª Temporada] [doblaje Antena 3 2003] | Sr. Hammond (2x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Spider-man (1967) [serie De Animación] [2ª Temporada] [doblaje Antena 3 2003] | J7 (2x05) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Spider-man (1967) [serie De Animación] [2ª Temporada] [doblaje Antena 3 2003] | Megafonía zoo (2x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Spider-man (1967) [serie De Animación] [2ª Temporada] [doblaje Antena 3 2003] | Científico topo (2x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Spider-man (1967) [serie De Animación] [2ª Temporada] [doblaje Antena 3 2003] | Esclavo (2x08) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Spider-man (1967) [serie De Animación] [2ª Temporada] [doblaje Antena 3 2003] | Brazman (2x09) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Spider-man (1967) [serie De Animación] [2ª Temporada] [doblaje Antena 3 2003] | Dean Wilkins (2x09) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Spider-man (1967) [serie De Animación] [2ª Temporada] [doblaje Antena 3 2003] | Líder nativo (2x13) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Spider-man (1967) [serie De Animación] [2ª Temporada] [doblaje Antena 3 2003] | Borer (2x16) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Spider-man (1967) [serie De Animación] [2ª Temporada] [doblaje Antena 3 2003] | Alcalde (2x16) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Spider-man (1967) [serie De Animación] [2ª Temporada] [doblaje Antena 3 2003] | Reportero TV (2x17) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Spider-man (1967) [serie De Animación] [2ª Temporada] [doblaje Antena 3 2003] | Dr. Zap (2x17) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Spider-man (1967) [serie De Animación] [2ª Temporada] [doblaje Antena 3 2003] | Gorila ladrón #3 (2x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Spider-man (1967) [serie De Animación] [2ª Temporada] [doblaje Antena 3 2003] | Voces adicionales | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Spider-man (1967) [serie De Animación] [3ª Temporada] [doblaje Antena 3 2003] | Noticiario radio (3x05B) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Spider-man (1967) [serie De Animación] [3ª Temporada] [doblaje Antena 3 2003] | Ladrón Mac (3x06A) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Spider-man (1967) [serie De Animación] [3ª Temporada] [doblaje Antena 3 2003] | Mac (3x09A) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Spider-man (1967) [serie De Animación] [3ª Temporada] [doblaje Antena 3 2003] | Piloto alemán (3x03A) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Spider-man (1967) [serie De Animación] [3ª Temporada] [doblaje Antena 3 2003] | Winckler (3x03B) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Spider-man (1967) [serie De Animación] [3ª Temporada] [doblaje Antena 3 2003] | Voces adicionales | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Spider-man (1967) [serie De Animación] [1ª Temporada] [doblaje Antena 3 2003] | Locutor de radio (1x03) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Spider-man (1967) [serie De Animación] [1ª Temporada] [doblaje Antena 3 2003] | Zingo (1x03) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Spider-man (1967) [serie De Animación] [1ª Temporada] [doblaje Antena 3 2003] | Demonio (1x06B) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Spider-man (1967) [serie De Animación] [1ª Temporada] [doblaje Antena 3 2003] | Harley Clivendon (1x18A) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Spider-man (1967) [serie De Animación] [1ª Temporada] [doblaje Antena 3 2003] | El Verdugo de París (1x11A) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Spider-man (1967) [serie De Animación] [1ª Temporada] [doblaje Antena 3 2003] | Sr. Flintridge (1x15A) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Spider-man (1967) [serie De Animación] [1ª Temporada] [doblaje Antena 3 2003] | Doctor von Schlick (1x15B) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Spider-man (1967) [serie De Animación] [1ª Temporada] [doblaje Antena 3 2003] | Sargento OBrien (1x16B) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Spider-man (1967) [serie De Animación] [1ª Temporada] [doblaje Antena 3 2003] | Dir. galería de arte (1x19B) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Spider-man (1967) [serie De Animación] [1ª Temporada] [doblaje Antena 3 2003] | Voces adicionales | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Stargate Sg-1 [7ª Temporada] | Jonas Quinn (7x01,7x02,7x14) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Xena, La Princesa Guerrera [6ª Temporada] | Rubio (6x06) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2003 | Xena, La Princesa Guerrera [6ª Temporada] | Nigel (6x13) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2002 | .hack//sign: Atrapados En La Red | Voces adicionales | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | ¿qué Hay De Nuevo, Scooby-doo? [3ª Temporada] | Mitch (3x14) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2002 | Aymun Y Los Piratas Mechones | Vendedor de cañas | PALOMERO LANGNER IDEAS & PRODUCCIÓN (Madrid) |
| 2002 | Aymun Y Los Piratas Mechones | Pirata pintor | PALOMERO LANGNER IDEAS & PRODUCCIÓN (Madrid) |
| 2002 | Crónicas Pokémon | Voces adicionales | TELSON (Madrid) |
| 2002 | Duel Masters | Shori Kirifuda | SINTONÍA (Madrid) |
| 2002 | Fastlane: Brigada Especial | Carl Menzies (1x11) | TELSON (Madrid) |
| 2002 | Foyle'S War (la Guerra De Foyle) [8ª Temporada] | Parry-Jones (7x03) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2002 | La Zona Muerta [serie Tv] [1ª Temporada] | Teniente Sandowski (2x19) | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | La Zona Muerta [serie Tv] [1ª Temporada] | Keith Morris (3x02) | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | La Zona Muerta [serie Tv] [1ª Temporada] | Bob Westerfield (5x06) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2002 | La Zona Muerta [serie Tv] [1ª Temporada] | Tom Graydon (4x04) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2002 | La Zona Muerta [serie Tv] [1ª Temporada] | Héctor (4x09) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2002 | Marsupilami [2ª Temporada] | Inspector Ouzo (2x12) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2002 | Mirmo [1ª Temporada] | Profesor Enma | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | Sin Rastro [serie Tv] | Lawrence Metcalf | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | Sin Rastro [serie Tv] | Jimmy "The Tooth" Fusco(3x17) | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | Sin Rastro [serie Tv] | Sr. Ricker (3x23) | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | Sin Rastro [serie Tv] | Roger Davis (7x08) | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | Sin Rastro [serie Tv] | Mike Ray (1x08) | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | Sin Rastro [serie Tv] | Agente Chuck (1x22) | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | Crónicas Pokémon | Voces adicionales | TELSON (Madrid) |
| 2002 | Expediente X [9ª Temporada] | Navy Seal (9x02) | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | Expediente X [9ª Temporada] | Knowle Rohrer (9x02, 9x19) | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | Expediente X [9ª Temporada] | Roland McFarland (9x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | Felicity [3ª Temporada] | Javier Clemente Quintana | SINTONÍA (Madrid) |
| 2002 | Futurama [serie Tv] [3ª Temporada] | Calculón (3x09) | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [1ª Temporada] | Ray Gunther (1x11) | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [1ª Temporada] | Larry Holt (1x21) | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [1ª Temporada] | Terrance (1x22) | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [1ª Temporada] | Ricky Blaine (1x03) | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [2ª Temporada] | Joe Templetor Sr. (2x10) | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [2ª Temporada] | Nick Monroe (2x10) | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [2ª Temporada] | Dr. Peters (2x10) | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | Padre De Familia [3ª Temporada] | Nigel Pinchley (3x04) | SINTONÍA (Madrid) |
| 2002 | Stargate Sg-1 [6ª Temporada] | Jonas Quinn | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | Campeones hacia el Mundial: Oliver y Benji | Comentarista | CINEARTE (Madrid) |
| 2001 | Cédric | Robert (padre de Cédric) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2001 | Invasor Zim | Alteza Rojo | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | Invasor Zim | Entrenador Walrus (2x04) | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | Invasor Zim | Buscador (2x05) | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | Invasor Zim | Comentarista irkiano (2x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | Invasor Zim | Oficial calamar (1x19) | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | Invasor Zim | Vendedor de salchichas (1x20) | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | Las Macabras Aventuras De Billy Y Mandy | Dr. Miedo / Clortho (3x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | Las Macabras Aventuras De Billy Y Mandy | Poderoso Moe (6x03) | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | Sonrisa De Acero | Dr. Hertz | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | Edición Anterior [4ª Temporada] | Murray (4x05) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2001 | Expediente X [8ª Temporada] | Enterrador (8x03) | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | Expediente X [8ª Temporada] | Sheriff Sánchez (8x05) | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | Expediente X [8ª Temporada] | Brent Tufeld (8x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | Expediente X [8ª Temporada] | Detective (8x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | Expediente X [8ª Temporada] | Chuck Burks (8x10) | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | Expediente X [8ª Temporada] | Knowle Rohrer (8x13, 16, 21) | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | Expediente X [8ª Temporada] | Saksa (8x18) | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | Expediente X [8ª Temporada] | Dr. Lim (8x16) | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | Felicity [2ª Temporada] | Javier C. Quintana (2x20-2x23) | SINTONÍA (Madrid) |
| 2001 | Frasier (1993) [9ª Temporada] | Voces adicionales | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | Las Aventuras De Jackie Chan [2ª Temporada] | Jack pies de muelle (2x20) | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | Las Aventuras De Jackie Chan [2ª Temporada] | Monje 1 (2x32) | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | Las Aventuras De Jackie Chan [ficha General] | Jack | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | Malcolm [2ª Temporada] | Garkech (2x14) | TELSON (Madrid) |
| 2001 | Malcolm [2ª Temporada] | Señor Young (2x14) | TELSON (Madrid) |
| 2001 | Padre De Familia [1ª Temporada] | Superso (1x11) | SINTONÍA (Madrid) |
| 2001 | Stargate Sg-1 [5ª Temporada] | General Kerrigan (5x13) | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | Stargate Sg-1 [5ª Temporada] | Jonas Quinn (5x21) | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | Aqua Teen Hunger Force | Robot fantasma (1x18) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2000 | Aqua Teen Hunger Force | Fantasma Cibernético | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2000 | Aqua Teen Hunger Force | Juguete pavo (2x21) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2000 | Aqua Teen Hunger Force | Pavotrón (2x21) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2000 | Aqua Teen Hunger Force | Invitado a la fiesta (2x22) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2000 | Aqua Teen Hunger Force | Fantasma Cibernético | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2000 | Aqua Teen Hunger Force | Sr. Wongburger (4x04) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2000 | Aqua Teen Hunger Force | Fantasma Cibernético | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2000 | Medievil Ii | Mander | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2000 | Syphon Filter 2 | Dillon Morgan | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 2000 | Dinozaurs | Dragón Gigano | TELSON (Madrid) |
| 2000 | El Fugitivo (2000) [serie Tv] | Jonathan Hume (1x19, 1x21) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2000 | El Hombre Invisible [serie Tv] [doblaje Tv 2000] | Pratt (1x09) | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | El Hombre Invisible [serie Tv] [doblaje Tv 2000] | Dr. Murav (2x10) | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | El Hombre Invisible [serie Tv] [doblaje Tv 2000] | Agente en escritorio (2x10) | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | El Hombre Invisible [serie Tv] [doblaje Tv 2000] | Agente Smith (2x14) | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | El Hombre Invisible [serie Tv] [doblaje Tv 2000] | Voces adicionales | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | Findemanía | Carl | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | Larry David [10ª Temporada] | Jeff Greene | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2000 | Larry David [10ª Temporada] | Jeff Greene | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2000 | Larry David [10ª Temporada] | Jeff Greene | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2000 | Larry David [10ª Temporada] | Peter (1x03) | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | Larry David [10ª Temporada] | Barry Weiner (2x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | Larry David [10ª Temporada] | Ed Swindell (3x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | Larry David [10ª Temporada] | Christopher (3x09) | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | Larry David [10ª Temporada] | Merl Berger (6x02) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2000 | Larry David [10ª Temporada] | Mike (6x06) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2000 | Larry David [10ª Temporada] | Hombre (7x04) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2000 | Larry David [10ª Temporada] | Hiriam Katz (2x01) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2000 | Larry David [10ª Temporada] | George Costanza en TV (8x01) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2000 | Larry David [10ª Temporada] | Eddie Kravitz (8x03) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2000 | Larry David [10ª Temporada] | Jeff Greene | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2000 | Las Aventuras De Jackie Chan [3ª Temporada] | Árbitro (3x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | Las Aventuras De Jackie Chan [3ª Temporada] | Espíritu 4 (5x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | Las Aventuras De Jackie Chan [3ª Temporada] | Jack pies de muelle (2x20) | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | Las Aventuras De Jackie Chan [3ª Temporada] | Monje 1 (2x32) | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | Las Aventuras De Jackie Chan [3ª Temporada] | Jack | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | Las Chicas Gilmore [7ª Temporada] | Ed (4x05, 4x14, 4x18) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2000 | Malcolm [3ª Temporada] | Profesor (5x03) | TELSON (Madrid) |
| 2000 | Malcolm [3ª Temporada] | Voz del ordenador (5x03) | TELSON (Madrid) |
| 2000 | Malcolm [3ª Temporada] | Señor Flerch (6x11) | TELSON (Madrid) |
| 2000 | Malcolm [3ª Temporada] | Profesor (6x15) | TELSON (Madrid) |
| 2000 | Malcolm [3ª Temporada] | Lloyd (6x15) | TELSON (Madrid) |
| 2000 | Malcolm [3ª Temporada] | Inserto (6x11) | TELSON (Madrid) |
| 2000 | Malcolm [3ª Temporada] | Garkech (2x14) | TELSON (Madrid) |
| 2000 | Malcolm [3ª Temporada] | Señor Young (2x14) | TELSON (Madrid) |
| 2000 | Marsupilami [1ª Temporada] | Coleccionista de huevos (01) | TELSON (Madrid) |
| 2000 | Max Steel (2000) [serie De Animación] | L´Etranger | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2000 | Edición Anterior [3ª Temporada] | Ricky Brown (3x08) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 2000 | El Hombre Invisible [serie Tv] [doblaje Tv 2000] | Voces adicionales | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | Los Soprano [2ª Temporada] | Bobby "Bacala" Baccalieri | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | Los Soprano [3ª Temporada] | Bobby "Bacala" Baccalieri | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | Stargate Sg-1 [4ª Temporada] | Sgt. Walter Harriman | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | Stargate Sg-1 [4ª Temporada] | General Kerrigan (4x19) | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | Urgencias [6ª Temporada] | Jefe de Meg (6x04) | TVE (Madrid) |
| 2000 | Urgencias [6ª Temporada] | Sr. Rineberry (6x04) | TVE (Madrid) |
| 1999 | Futurama: Welcome to the World of Tomorrow | Calculon | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Futurama: Welcome to the World of Tomorrow | Hedonismbot | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Futurama: Welcome to the World of Tomorrow | Calculon | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Futurama: Welcome to the World of Tomorrow | Hedonismbot | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | ¡qué Bello Es Sobrevivir! | Voces adicionales | TELSON (Madrid) |
| 1999 | Desafío Total 2070 | Ian Farve | DUBBING HISPANIA (Madrid) |
| 1999 | El Regreso De Spider-man | Hombres Robot (1x08) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | El Regreso De Spider-man | Electro (1x08) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Futurama [serie Tv] [12ª Temporada] | Calculón | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 1999 | Futurama [serie Tv] [12ª Temporada] | URL (11x06) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 1999 | Futurama [serie Tv] [12ª Temporada] | Elzar (11x07) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 1999 | Futurama [serie Tv] [12ª Temporada] | Calculón (3x09) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Futurama [serie Tv] [12ª Temporada] | Calculón | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 1999 | Futurama [serie Tv] [12ª Temporada] | Calculón | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Futurama [serie Tv] [12ª Temporada] | Calculón | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Futurama [serie Tv] [12ª Temporada] | Hedonismbot | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Futurama [serie Tv] [12ª Temporada] | Padre Changstein (4x12) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Futurama [serie Tv] [12ª Temporada] | Narrador TV (4x16) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Futurama [serie Tv] [12ª Temporada] | Tatuaje parlante (4x16) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Futurama [serie Tv] [12ª Temporada] | Dependiente tienda puros (16) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Futurama [serie Tv] [12ª Temporada] | Biólogo de ballenas (4x16) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Futurama [serie Tv] [12ª Temporada] | Guardabosques (4x17) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Futurama [serie Tv] [12ª Temporada] | Calculón 2.0 (7x20) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Instituto Mckinley | Entrenador Ben Fredricks | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1999 | Instituto Mckinley | Dependiente licorería (1x02) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1999 | La Fuerza Del Deseo | Ernani | TVE (Madrid) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Murphy (13x14) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Teniente Declan Murphy | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Thomas Eldridge (16x04) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Michael Solano (10x07) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Logan Coldwell (10x15) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Mark Walker (10x20) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Detective Omar Ellis (11x13) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Brett Trask (11x16) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Ed Pastrino (17x22,23) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Pete Matthews (17x07) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Roger Kressler (17x14) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Doctor de Pamela (19x19,24) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Leonard Maxwell (19x22) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Ray Gunther (1x11) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Larry Holt (1x21) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Terrance (1x22) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Ricky Blaine (1x03) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Danny Quinn (20x04) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Joe Templetor Sr. (2x10) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Nick Monroe (2x10) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Dr. Peters (2x10) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Arthur "Artie" Blessard (3x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Charlie (3x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Adopción Bluebell (3x09) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Teniente Phil Urzi (3x14) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Trowers, agte. condic. (3x19) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Victor Klaussen (3x02) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Lonnie (3x02) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Dr. Taylor (3x08) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Agente Matt Tsu (3x08) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Sammy Sing (3x08) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Seguridad Aerop. JFK (4x06) | TVE (Madrid) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Samuel Hill (4x08) | TVE (Madrid) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Jake (4x23) | TVE (Madrid) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Larry Hughes (22x05) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Subcomisionado Grogan (23x04) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Carl Mannox (23x19) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Funcionario de Sanidad (7x05) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Agente FBI Lockwood (8x01) | TVE (Madrid) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Detective Geiger (8x05) | TVE (Madrid) |
| 1999 | Los Soprano [1ª Temporada] | Bobby "Bacala" Baccalieri | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Los Soprano [1ª Temporada] | Bobby "Bacala" Baccalieri | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Los Soprano [1ª Temporada] | Bobby "Bacala" Baccalieri | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Los Soprano [1ª Temporada] | Phillip Di Notti (4x03) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Los Soprano [1ª Temporada] | Joey (4x03) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Los Soprano [1ª Temporada] | Chris (4x04) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Los Soprano [1ª Temporada] | Prestamista (4x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Los Soprano [1ª Temporada] | Bobby "Bacala" Baccalieri | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Los Soprano [1ª Temporada] | Bobby "Bacala" Baccalieri | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Los Soprano [1ª Temporada] | Carty (6x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Medabots | Cyandog/Krosserdog/Bluesdog | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Monster Rancher | Henger (18) | TELSON (Madrid) |
| 1999 | Monster Rancher | Bajarl (34) | TELSON (Madrid) |
| 1999 | Monster Rancher | Wild Hare (55) | TELSON (Madrid) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Blake (14x03) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Superso (1x11) | SINTONÍA (Madrid) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Roberto (22x02) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Jeff (22x02) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Nigel Pinchley (3x04) | SINTONÍA (Madrid) |
| 1999 | Policía Criminal De Colonia | Achim Pohl | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1999 | Turno De Guardia | Walsh | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1999 | Ally Mcbeal [1ª Temporada] | Greg Stone (1x02) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1999 | Ally Mcbeal [1ª Temporada] | Oficial Kenter (1x05) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1999 | Ally Mcbeal [1ª Temporada] | Dr. John Emburg (1x12) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1999 | Ally Mcbeal [1ª Temporada] | Alguacil (1x14) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1999 | Ally Mcbeal [1ª Temporada] | Policía (1x14) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1999 | Ally Mcbeal [1ª Temporada] | Abogado (1x15) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1999 | Ally Mcbeal [1ª Temporada] | Harry (1x20) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1999 | Ally Mcbeal [2ª Temporada] | Portavoz del jurado (2x14) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1999 | Ally Mcbeal [2ª Temporada] | Abogado Benson (2x16) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1999 | Ally Mcbeal [2ª Temporada] | Agente Kent (2x18) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1999 | El Abogado [2ª Temporada] | Fiscal (2x11) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | El Abogado [2ª Temporada] | Inspector Gagen (2x11) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Sabrina, Cosas De Brujas [1ª Temporada] | Salem Saberhagen | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1999 | Seinfeld [9ª Temporada] | Jackie Chiles (9x22) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Stargate Sg-1 [3ª Temporada] | Korra (3x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Embrujadas (1998) [1ª Temporada] | Forense (1x16) | TELSON (Madrid) |
| 1998 | Embrujadas (1998) [1ª Temporada] | Donnie (4x03) | TELSON (Madrid) |
| 1998 | Embrujadas (1998) [1ª Temporada] | Carterista (4x03) | TELSON (Madrid) |
| 1998 | Embrujadas (1998) [1ª Temporada] | Sigmund (4 ep.) | TELSON (Madrid) |
| 1998 | Embrujadas (1998) [1ª Temporada] | Oficial 1 (5x10) | TELSON (Madrid) |
| 1998 | Embrujadas (1998) [1ª Temporada] | Forense (5x10) | TELSON (Madrid) |
| 1998 | Felicity [1ª Temporada] | Javier C. Quintana (2x20-2x23) | SINTONÍA (Madrid) |
| 1998 | Felicity [1ª Temporada] | Javier Clemente Quintana | SINTONÍA (Madrid) |
| 1998 | Felicity [1ª Temporada] | Javier Clemente Quintata | SINTONÍA (Madrid) |
| 1998 | Cosas De Casa [9ª Temporada] | Dr. Grabowski (9x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Seinfeld [2ª Temporada] | Dan (2x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Seinfeld [2ª Temporada] | Newman (voz) (2x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Seinfeld [7ª Temporada] | Jackie Chiles | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Seinfeld [8ª Temporada] | Jackie Chiles (8x09) | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Seinfeld [4ª Temporada] | Pasajero (4x12) | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Seinfeld [4ª Temporada] | Piloto del avión (4x12) | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Seinfeld [4ª Temporada] | Piloto (4x12) | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Stargate Sg-1 [1ª Temporada] | Joven Ernest Littlefield(1x10) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Ally Mcbeal [3ª Temporada] | Director Figgins (3x03) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1997 | Ally Mcbeal [3ª Temporada] | Joel Schofield (3x14) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1997 | Ally Mcbeal [3ª Temporada] | Portavoz del jurado (3x17) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1997 | Ally Mcbeal [3ª Temporada] | Greg Stone (1x02) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1997 | Ally Mcbeal [3ª Temporada] | Oficial Kenter (1x05) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1997 | Ally Mcbeal [3ª Temporada] | Dr. John Emburg (1x12) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1997 | Ally Mcbeal [3ª Temporada] | Alguacil (1x14) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1997 | Ally Mcbeal [3ª Temporada] | Policía (1x14) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1997 | Ally Mcbeal [3ª Temporada] | Abogado (1x15) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1997 | Ally Mcbeal [3ª Temporada] | Harry (1x20) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1997 | Ally Mcbeal [3ª Temporada] | Portavoz del jurado (2x14) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1997 | Ally Mcbeal [3ª Temporada] | Abogado Benson (2x16) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1997 | Ally Mcbeal [3ª Temporada] | Agente Kent (2x18) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1997 | Ally Mcbeal [3ª Temporada] | Abogado (5x03) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1997 | Ally Mcbeal [3ª Temporada] | Alcalde Horn (5x07) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1997 | Ally Mcbeal [3ª Temporada] | Abogado Paget (5x09) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1997 | Ally Mcbeal [3ª Temporada] | Abogado Hoover (5x13) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1997 | City Guys | Celebridad | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Dame Un Respiro | Sr. Weiland (3x04) | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1997 | El Abogado [1ª Temporada] | Fiscal (2x11) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | El Abogado [1ª Temporada] | Inspector Gagen (2x11) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | El Rey De La Colina | Enrique | AUDIOTÉCNICA (Madrid) |
| 1997 | El Regreso De Los Cazafantasmas | Ray Stantz | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | La Princesa Sissi | Gaspar | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1997 | La Princesa Sissi | Voces adicionales | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1997 | Power Rangers Zeo | Rey Mondo (voz) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1997 | Power Rangers Zeo | Ernie | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1997 | South Park [12ª Temporada] | Moderador del debate (12x02) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1997 | South Park [12ª Temporada] | Man.de Britney Spears (12x02) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1997 | South Park [12ª Temporada] | Sr. Garret, entrenador (12x13) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1997 | South Park [12ª Temporada] | Vladimir Stolfsky (11x04) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1997 | South Park [12ª Temporada] | Nelson (11x04) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1997 | South Park [12ª Temporada] | Canción "Wikileaks" (15x10) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1997 | South Park [12ª Temporada] | Keenan Williams (10x02) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1997 | South Park [12ª Temporada] | Jared Fogle (6x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | South Park [12ª Temporada] | El Rey Sapo (6x14) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | South Park [12ª Temporada] | Guardia campamento 2 (6x14) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | South Park [12ª Temporada] | Miembro del público (6x14) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | South Park [12ª Temporada] | Teniente Dawson (7x06) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1997 | South Park [12ª Temporada] | Kevin Harris (7x13) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1997 | South Park [12ª Temporada] | Subastador (8x01) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1997 | South Park [12ª Temporada] | General del ejército (8x05) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1997 | South Park [12ª Temporada] | Jefe de la Mafia China (9x03) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1997 | South Park [12ª Temporada] | Tom Nelson, Padre Bate (9x05) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1997 | South Park [12ª Temporada] | El cabeza Cienciología (9x12) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1997 | Stargate Sg-1 [10ª Temporada] | Sheriff Wade Stokes (10x05) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Stargate Sg-1 [10ª Temporada] | Sal (10x08) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Stargate Sg-1 [10ª Temporada] | Borzin (10x09) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Stargate Sg-1 [10ª Temporada] | Jefe de Estado (10x13) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Stargate Sg-1 [10ª Temporada] | Joven Ernest Littlefield(1x10) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Stargate Sg-1 [10ª Temporada] | Korra (3x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Stargate Sg-1 [10ª Temporada] | Sgt. Walter Harriman | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Stargate Sg-1 [10ª Temporada] | General Kerrigan (4x19) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Stargate Sg-1 [10ª Temporada] | Jonas Quinn | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Stargate Sg-1 [10ª Temporada] | Jonas Quinn (7x01,7x02,7x14) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Stargate Sg-1 [10ª Temporada] | Sargento Mackenzie (8x10) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Stargate Sg-1 [10ª Temporada] | Doci (9x03, 9x10) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Stargate Sg-1 [10ª Temporada] | Inago (9x04) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Stargate Sg-1 [10ª Temporada] | Tenat (9x04) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Stargate Sg-1 [10ª Temporada] | Yat´Yir (9x07,9x10,9x14) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Stargate Sg-1 [10ª Temporada] | General Kerrigan (5x13) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Stargate Sg-1 [10ª Temporada] | Jonas Quinn (5x21) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Expediente X [3ª Temporada] | Detective Cline (3x04) | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Alerta Cobra | Mark Brinkmann | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Beast Wars | Rattrap | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1996 | Detective Conan [doblaje Tv 2002] [episodios 1-3, 16-80] | Señor Bansho (296-297) | ALAMIS DOBLAJE (Madrid) |
| 1996 | Edición Anterior [2ª Temporada] | Ricky Brown (3x08) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1996 | Edición Anterior [2ª Temporada] | Murray (4x05) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1996 | Poltergeist: El Legado | Will Thomas (4x11) | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Sabrina, Cosas De Brujas | Salem Saberhagen | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1996 | Sabrina, Cosas De Brujas | Pressburger (4x12) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1996 | Sabrina, Cosas De Brujas | Salem Saberhagen | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1996 | Tarzán: Las Nuevas Aventuras | Philip D´Arnot (1x01) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1996 | Tarzán: Las Nuevas Aventuras | Baktun (1x09) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1996 | Tarzán: Las Nuevas Aventuras | Mulok (1x11) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1996 | Tarzán: Las Nuevas Aventuras | Vilor (1x18) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1996 | Testigo Mudo [serie Tv] [23ª Temporada] | Lansing (23x05) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1996 | Testigo Mudo [serie Tv] [23ª Temporada] | Afzal Khan (7x01, 7x02) | EXA (Madrid) |
| 1996 | Todo Va Sobre Ruedas | Dante Pacino | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1996 | Duckman [3ª Temporada] | Duckman (3x01-04) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1996 | El Show De Ren Y Stimpy [doblaje Telemadrid 1996] | El vendedor (5x02) | TELSON (Madrid) |
| 1996 | Emilie [doblaje Telecinco 1996] | Dosithée Pronovost | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1996 | En Busca De Carmen Sandiego [2ª Temporada] | Guardia (2x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | En Busca De Carmen Sandiego [2ª Temporada] | Secuaz (2x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Expediente X [2ª Temporada] | George Kearns (2x24) | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Expediente X [2ª Temporada] | Dr. Randolph (2x24) | ABAIRA (Madrid) |
| 1995 | Xena, La Princesa Guerrera [2ª Temporada] | Rubio (6x06) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 1995 | Xena, La Princesa Guerrera [2ª Temporada] | Nigel (6x13) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 1995 | Cosas De Casa [6ª Temporada] | Dr. Miller (6x21) | VULPI YURI (Madrid) |
| 1995 | Duckman [2ª Temporada] | Duckman | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1995 | Urgencias [1ª Temporada] | Paramédico Camacho (1x02) | TVE (Madrid) |
| 1995 | Urgencias [1ª Temporada] | Sr. Kazuo (1x17) | TVE (Madrid) |
| 1994 | Asesinos natos | Ayudante | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1994 | Asesinos natos | Ayudante | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1994 | Babylon 5 | Vir Cotto | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1994 | Duckman [1ª Temporada] | Duckman | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1994 | Duckman [1ª Temporada] | Duckman | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1994 | Duckman [1ª Temporada] | Duckman (3x01-04) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1994 | En Busca De Carmen Sandiego [1ª Temporada] | Ejecutivo japonés (1x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | En Busca De Carmen Sandiego [1ª Temporada] | Actor (1x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | En Busca De Carmen Sandiego [1ª Temporada] | Guardia (2x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | En Busca De Carmen Sandiego [1ª Temporada] | Secuaz (2x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | Iron Man (1994) [serie De Animación] | MODOK | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1994 | Iron Man (1994) [serie De Animación] | Titanium Man | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1994 | Iron Man (1994) [serie De Animación] | Dinamo Carmesí | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1994 | Iron Man (1994) [serie De Animación] | Escarabajo | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1994 | Iron Man (1994) [serie De Animación] | Títulos (2ª temporada) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1994 | Urgencias [4ª Temporada] | Paramédico Camacho (1x02) | TVE (Madrid) |
| 1994 | Urgencias [4ª Temporada] | Sr. Kazuo (1x17) | TVE (Madrid) |
| 1994 | Urgencias [4ª Temporada] | Jefe de Meg (6x04) | TVE (Madrid) |
| 1994 | Urgencias [4ª Temporada] | Sr. Rineberry (6x04) | TVE (Madrid) |
| 1993 | Cazador [2ª Temporada] | Gauss (32) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1993 | Cazador [2ª Temporada] | Abogado (37-38) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1993 | Cazador [2ª Temporada] | Sicario 2 (41-42) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1993 | Cazador [2ª Temporada] | Voces adicionales | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1993 | White Fang | Tuerto | EXA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Enterrador (8x03) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Sheriff Sánchez (8x05) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Brent Tufeld (8x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Detective (8x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Chuck Burks (8x10) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Knowle Rohrer (8x13, 16, 21) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Saksa (8x18) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Dr. Lim (8x16) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | George Kearns (2x24) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Dr. Randolph (2x24) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Detective Cline (3x04) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Navy Seal (9x02) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Knowle Rohrer (9x02, 9x19) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Roland McFarland (9x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Frasier (1993) [4ª Temporada] | Voces adicionales | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Frasier (1993) [4ª Temporada] | George (10x02) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Frasier (1993) [4ª Temporada] | Albert (10x03) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Frasier (1993) [4ª Temporada] | El otro Niles (10x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Frasier (1993) [4ª Temporada] | Doctor (10x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Frasier (1993) [4ª Temporada] | Doctor (10x08) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Frasier (1993) [4ª Temporada] | Grant (voz) (10x09) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Frasier (1993) [4ª Temporada] | Supervisor (10x10) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Frasier (1993) [4ª Temporada] | Robert (10x18) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Frasier (1993) [4ª Temporada] | Marino ruso (10x18) | ABAIRA (Madrid) |
| 1991 | El Perro De Flandes [serie Tv] [doblaje Telecinco 1991] | Eduardo Esteban | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | El Perro De Flandes [serie Tv] [doblaje Telecinco 1991] | Julián (ep. 13,14) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | El Perro De Flandes [serie Tv] [doblaje Telecinco 1991] | Lechero (ep. 31,42) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | El Perro De Flandes [serie Tv] [doblaje Telecinco 1991] | Papelero (ep. 16) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | El Perro De Flandes [serie Tv] [doblaje Telecinco 1991] | Señor (ep. 29) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | El Perro De Flandes [serie Tv] [doblaje Telecinco 1991] | Agricultor (ep. 48) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | El Perro De Flandes [serie Tv] [doblaje Telecinco 1991] | Boticario (ep. 48) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | El Show De Ren Y Stimpy [doblaje Canal Plus 1993] | El vendedor (5x02) | TELSON (Madrid) |
| 1991 | La Familia Glady | Vivaldi | VIDEOFONIC (Madrid) |
| 1991 | Vacaciones En El Mar [8ª Temporada] | Dr. Adam Bricker | EXA (Madrid) |
| 1991 | Vacaciones En El Mar [9ª Temporada] | Dr. Adam Bricker | EXA (Madrid) |
| 1991 | Vacaciones En El Mar [7ª Temporada] | Dr. Adam Bricker | EXA (Madrid) |
| 1990 | Emilie [doblaje Tve 1991] | Dosithée Pronovost | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 | Sensación De Vivir | D´Shawn Hardell | ABAIRA (Madrid) |
| 1990 | Sensación De Vivir | Entrenador (7x21) | ABAIRA (Madrid) |
| 1990 | Sensación De Vivir | Policía (7x21) | ABAIRA (Madrid) |
| 1990 | Sensación De Vivir | Portero (7x22) | ABAIRA (Madrid) |
| 1990 | Sensación De Vivir | Walter Hawkins (10x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 1990 | Sensación De Vivir | Policía (10x14) | ABAIRA (Madrid) |
| 1990 | Sensación De Vivir | Rick (10x16) | ABAIRA (Madrid) |
| 1990 | Sensación De Vivir | Presentador (10x16) | ABAIRA (Madrid) |
| 1990 | Sensación De Vivir | Dan (8x09) | ABAIRA (Madrid) |
| 1990 | Sensación De Vivir | Lavacoches (8x13) | ABAIRA (Madrid) |
| 1990 | Sensación De Vivir | Presentador (8x24) | ABAIRA (Madrid) |
| 1990 | Sensación De Vivir | Robert Gwinnet (5 ep.,8ª temp) | ABAIRA (Madrid) |
| 1990 | Sensación De Vivir | Dr. John Martin (9x03,9x21) | ABAIRA (Madrid) |
| 1990 | Vacaciones En El Mar [4ª Temporada] [doblaje Telecinco 1990] | Dr. Adam Bricker | EXA (Madrid) |
| 1990 | Vacaciones En El Mar [6ª Temporada] | Dr. Adam Bricker | EXA (Madrid) |
| 1990 | Vacaciones En El Mar [5ª Temporada] | Dr. Adam Bricker | EXA (Madrid) |
| 1989 | Cosas de casa | Dexter Thornhill (5x16) | VULPI YURI (Madrid) |
| 1989 | Cosas de casa | Dr. Miller (6x21) | VULPI YURI (Madrid) |
| 1989 | Cosas de casa | Dr. Grabowski (9x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Los Simpson [10ª Temporada] | Cocinero vidente (20x10) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1989 | Los Simpson [10ª Temporada] | Raphael (18x15) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1989 | Los Simpson [10ª Temporada] | Oficiante DMV 1 (18x15) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1989 | Los Simpson [10ª Temporada] | Hombre sin mangas (18x15) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1989 | Raqueta De Oro | Roberto (sustitución) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1989 | Seinfeld [1ª Temporada] | Dan (2x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Seinfeld [1ª Temporada] | Newman (voz) (2x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Seinfeld [1ª Temporada] | Pasajero (4x12) | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Seinfeld [1ª Temporada] | Piloto del avión (4x12) | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Seinfeld [1ª Temporada] | Piloto (4x12) | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Seinfeld [1ª Temporada] | Jackie Chiles | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Seinfeld [1ª Temporada] | Jackie Chiles (8x09) | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Seinfeld [1ª Temporada] | Jackie Chiles (9x22) | ABAIRA (Madrid) |
| 1987 | Karate Kat | Sumosai | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1981 | Chicho Terremoto | Frank (sustitución) | ESTUDIOS CARTAGENA (Madrid) |
| 1977 | Vacaciones En El Mar [1ª Temporada] | Dr. Adam Bricker | EXA (Madrid) |
| 1977 | Vacaciones En El Mar [1ª Temporada] | Dr. Adam Bricker | EXA (Madrid) |
| 1977 | Vacaciones En El Mar [1ª Temporada] | Dr. Adam Bricker | EXA (Madrid) |
| 1977 | Vacaciones En El Mar [1ª Temporada] | Dr. Adam Bricker | EXA (Madrid) |
| 1977 | Vacaciones En El Mar [1ª Temporada] | Dr. Adam Bricker | EXA (Madrid) |
| 1977 | Vacaciones En El Mar [1ª Temporada] | Dr. Adam Bricker | EXA (Madrid) |
| 1972 | Mash 4077 [doblaje Tv 2003] [2ª Temporada] | Ugly John | ABAIRA (Madrid) |
| 1972 | Mash 4077 [doblaje Tv 2003] [2ª Temporada] | Sargento Pryor (1x15) | ABAIRA (Madrid) |
| 1972 | Mash 4077 [doblaje Tv 2003] [2ª Temporada] | Oficial de finanzas (1x15) | ABAIRA (Madrid) |
| 1972 | Mash 4077 [doblaje Tv 2003] [2ª Temporada] | Comandante Sturner (1x20) | ABAIRA (Madrid) |
| 1972 | Mash 4077 [doblaje Tv 2003] [2ª Temporada] | Kaplan (1x22, 24) | ABAIRA (Madrid) |
| 1971 | Lupin Iii [1ª Remesa Telecinco 1991] | Príncipe Faron | ARCOFON (Madrid) |
| 1963 | Doctor Who (2005) [serie Tv] [9ª Temporada] | Comandante Strax (6x07) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1963 | Doctor Who (2005) [serie Tv] [9ª Temporada] | Strax (8x01) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |