House Of Cards [4ª Temporada]
Serie
House Of Cards [4ª Temporada]
House of Cards
2016 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- ARROYO, JUAN ANTONIO
- Traducción
- DOMINGO RECONDO, IRIA
- Ajuste
- ARROYO, JUAN ANTONIO
- Distribuidora
- Internet
| David Eichenbaum | Abboth Vaughn (4x03) |
TM
Txema Moscoso
|
| Yvonne Erickson | Abogada de Dunbar (4x06) |
ME
Mercedes Espinosa
|
| Thomas Adrian Simpson | Abogado de la FISA (4x07) |
PT
Pedro Tena
|
| Jason Tottenham | Agente Morgan (4x05, 4x06) |
PV
Paco Vaquero
|
| Damian Young | Aidan MacAllan |
JG
Jorge García Insúa
|
| Geoffrey Cantor | Ben Goldstein (4x01) |
MB
Manuel Bellido
|
| Daniel Sauli | Benjamin Grant (4x07) |
RC
Roberto Cuenca Rodríguez
|
| Larry Pine | Bob Birch (4x06-4x08) |
LM
Luis Mas
|
| Ian Blackman | Casey Giallio (4x07) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Jayne Atkinson | Catherine durant |
AÁ
Ana Ángeles García
|
| Lisagay Hamilton | Celia Jones (4 ep.) |
RC
Raquel Cubillo
|
| Robin Wright | Claire Underwood |
VA
Victoria Angulo
|
| Eisa Davis | Cynthia Driscoll (5 ep.) |
IF
Isabel Fernández Avanthay
|
| Julee Cerda | Dana Treister (4x08) |
EJ
Emma Jiménez
|
| John Rue | Director de la CIA (5 ep.) |
ÁA
Ángel Amorós
|
| Andre Ware | Director de la NSA (4x12) |
PT
Pedro Tena
|
| Reed Birney | Donald Blythe |
JA
Juan Antonio Castro
|
| Cicely Tyson | Doris Jones (4x01-4x03) |
AS
Amparo Soto
|
| Michael (V) Kelly | Doug Stamper |
JE
José Escobosa
|
| David Pittu | Dr. Saxon |
AE
Antonio Esquivias
|
| Nathan Darrow | Edward Meechum |
CM
Cholo Moratalla
|
| Ellen Burstyn | Elizabeth Hale |
AM
Ana María Simón
|
| Kevin Spacey | Frank Underwood |
JD
Javier Dotú
|
| Reg E. Cathey | Freeddy |
VG
Vicente Gil
|
| Elan Zafir | Gagik (4x01) |
JA
Juan Amador Pulido
|
| Michel Gill | Garret Walker |
SA
Salvador Aldeguer
|
| Jimmi Simpson | Gavin Orsay |
DR
David Robles
|
| Lance E. Nichols | Gene Clancy (4x03) |
RA
Rafael Azcárraga
|
| Colm Feore | General Brockhart |
MA
Miguel Ayones
|
| Julian Gamble | General Max Braegher |
VG
Vicente Gil
|
| Dana Healey | George Walleck (4x12) |
MB
Manuel Bellido
|
| Gretchen Carlson | Gretchen Carlson (4x01) |
AP
Ana Plaza
|
| Gwen Ifill | Gwen Ifill (4x12) |
MJ
María Jesús Varona
|
| Dominique Mcelligott | Hannah Conway |
AE
Ana Esther Alborg
|
| Elizabeth Marvel | Heather Dunbar |
RS
Rosa Sánchez
|
| Amr El-Bayoumi | Ibrahim Halabi |
JP
José Padilla
|
| Leonid Citer | Igor Milkin (4x02, 4x04) |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Molly Parker | Jachie Sharp |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Constance Zimmer | Janine Skorsky |
ML
Margot Lago
|
| John King | John King (4x10) |
HG
Héctor Garay
|
| Jefferson White | Joshua Masterson (4x12) |
LM
Luis Manuel Martín Díaz
|
| Lorri Lindberg | Jueza de la FISA (4x07) |
ME
Mercedes Espinosa
|
| Erika Rolfsrud | Julia Melman (4x07, 4x08) |
LE
Luisa Ezquerra
|
| Robert C. Treveiler | Karl Simms (4x11) |
FJ
Francisco Javier Martínez
|
| Kim Dickens | Kate Baldwin |
OC
Olga Cano
|
| Wendy Moniz | Laura Moretti (4x11-4x13) |
MA
María Antonia Rodríguez
|
| Neve Campbell | Leann Harvey |
CL
Conchi López
|
| Sebastian Arcelus | Lucas Goodwin |
AM
Alejandro Martínez
|
| Kathleen Chalfant | Margaret Tilden (4x11, 4x12) |
LE
Lucía Esteban
|
| Ellen Harvey | Martha Wilson (4x04, 4x05) |
MS
Mar Sánchez Gatell
|
| Alie Urquhart | Melissa Miller |
VA
Violeta Arroyo
|
| Cindy Cheung | Meredith Lee (4x06) |
GN
Gloria Núñez
|
| Aaron Marcus | Michael (4x01, 4x02) |
JR
Julián Rodríguez
|
| Jeremy Holm | Nathan Green (4x05, 12, 13) |
AV
Antonio Villar
|
| Murphy Guyer | Oren Chase (4x03) |
MÁ
Miguel Ángel Del Hoyo
|
| Suzanne Savoy | Patti Whittaker (4x07, 4x10) |
ME
Mercedes Espinosa
|
| Corey Stoll | Peter Russo |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Gerald Mcraney | Raymond Tusk (4x05, 4x06) |
JA
Juan Antonio Gálvez
|
| Mahershala Ali | Remy Danton |
RE
Roberto Encinas
|
| Brian Stapf | Sam (4x03) |
MÁ
Miguel Ángel Varela
|
| Linda Atkinson | Secretaria (4x09, 4x10) |
MT
Mayte Torres
|
| Doug Barron | Senador Baker (4x09) |
JL
Juan Lombardero
|
| Seán Cullen | Senador Dean Austen (4x08) |
JL
Juan Luis Rovira
|
| John C. Vennema | Senador Sheer (4x09, 4x10) |
MB
Manuel Bellido
|
| Derek Cecil | Seth Grayson |
JM
Jesús Maniega
|
| Mark Borkowski | Ted Barnes |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| Curtiss Cook | Terry Womack (4x02, 4x07) |
DG
David García Vázquez
|
| Paul Sparks | Thomas Yates |
JL
Juan Logar Jr.
|
| Boris Mcgiver | Tom Hammerschmidt |
CK
Carlos Kaniowsky
|
| Lars Mikkelsen | Viktor Petrov |
JA
José Antonio Ceinos
|
| Joel Kinnaman | Will Conway |
LR
Luis Reina
|
| Wolf Blitzer | Wolf Blitzer (4x10) |
RA
Rafael Azcárraga
|
| Farshad Farahat | Yusuf Al Ahmadi |
CS
Claudio Serrano
|