| 2026 | Sesame Street y la tormenta | Monstruo Galletas | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2026 | El Incidente Darwin | Sheriff Roy Navarro | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2026 | El Incidente Darwin | Rainey S. Cardy (1x06) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2026 | Historias Corrientes: Las Cintas Perdidas | Skips | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2026 | One Piece [1ª Temporada] [doblaje 2025] | Brogy | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2026 | One Piece [1ª Temporada] [doblaje 2025] | Brogy | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2026 | Presidente Curtis [1ª Temporada] | Marks (1x06) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2026 | The Bear [5ª Temporada] | Ebraheim | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2026 | Avatar: La Leyenda De Aang (2024) [2ª Temporada] | Iroh | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2026 | En Tierra Lejana [1ª Temporada] | Muzaffer Sancak | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2026 | Lo Último Que Me Dijo [2ª Temporada] | Nicholas Bell | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2026 | The Bear [5ª Temporada] | Ebrahim | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2025 | Death Stranding 2: On The Beach | Victor Frank | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2025 | Death Stranding 2: On The Beach | El Pescador | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2025 | Marvel Deadpool Vr | Johnny Blaze/Motoris. Fantasma | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2025 | Marvel Deadpool Vr | Cosechadores | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2025 | Batfamilia [1ª Temporada] | Cocodrilo Asesino (1x05) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2025 | Cat's Eye Ojos de gato | Odajima (1x03) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2025 | Cat's Eye Ojos de gato | Participante musculoso (1x11) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2025 | Dexter: Resurrección | Chike | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2025 | El Maravillosamente Extraño Mundo De Gumball [2ª Temporada] | Vagabundo | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2025 | El Monstruo De Florencia | Giovanni Mele | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2025 | La Casa De David [1ª Temporada] | Adriel | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2025 | La Casa De Mickey Mouse+ | Pete | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2025 | La Mejor Hermana | Jerry McCabe | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2025 | La Que Se Avecina: Portugal [2ª Temporada] | Júlio | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2025 | La Que Se Avecina: Portugal [2ª Temporada] | Júlio | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2025 | Langer | Fiscal Lublin (1x01) | TELSON.TRES60 (Madrid) |
| 2025 | Langer | Patólogo (1x01) | TELSON.TRES60 (Madrid) |
| 2025 | La Brea [3ª Temporada] | Snake | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2025 | La Brea [3ª Temporada] | Snake | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2025 | La Brea [3ª Temporada] | Snake | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2025 | Mobile Suit Gundam Gquuuuuux | Denim (1x02) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2025 | Percy Jackson Y Los Dioses Del Olimpo [2ª Temporada] | Polifemo (2x05, 2x06) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2025 | Sanda | Santa Claus | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2025 | The Capture [3ª Temporada] | Tom Kendricks | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2025 | The Convict (condenada) [3ª Temporada] | Michal Kraszecki | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2025 | Colegio Abbott [5ª Temporada] | Sr. Johnson | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2025 | Crimen En El Trópico [6ª Temporada] | Sam Garabe (6x01) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2025 | El Maravillosamente Extraño Mundo De Gumball [1ª Temporada] | Vagabundo | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2025 | La Que Se Avecina: Portugal [1ª Temporada] | Júlio | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2025 | Los Tipos Malos: Malos Comienzos [3ª Temporada] | Snake | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2025 | Los Tipos Malos: Malos Comienzos [1ª Temporada] | Snake | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2025 | Los Tipos Malos: Malos Comienzos [2ª Temporada] | Snake | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2025 | One Piece [2ª Temporada] [doblaje 2025] | Brogy | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2025 | One Piece [3ª Temporada] [doblaje 2025] | Brogy | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2025 | Record Of Ragnarok [3ª Temporada] | Tameemon Raiden / Tarokichi | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2025 | Record Of Ragnarok [3ª Temporada] | Anciano espartano 2 (3x12-13) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2025 | Rick Y Morty [8ª Temporada] | Spoogler (8x06) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2025 | Sesame Street [56ª Temporada] | Monstruo Galletas | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2025 | The Bear [4ª Temporada] | Ebraheim | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2025 | The Equalizer [5ª Temporada] | Benjamin "Big Ben" Dante | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2025 | Una Nueva Vida (2024) [serie Tv] [3ª Temporada] | Halis | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2025 | Una Nueva Vida (2024) [serie Tv] [2ª Temporada] | Halis | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2025 | El Primer Matrimonio De Georgie Y Mandy [1ª Temporada] | Jim McAllister | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | Railway Empire 2 | General G. M. Donovan | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2024 | Railway Empire 2 | Collis P. Huntington | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2024 | Suicide Squad: Kill The Justice League | Oswald Cobblepot/El Pingüino | LIONBRIDGE (Barcelona) |
| 2024 | Avatar: La Leyenda De Aang (2024) [1ª Temporada] | Tío Iroh | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | Avatar: La Leyenda De Aang (2024) [1ª Temporada] | Iroh | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | Batman: El Cruzado Enmascarado [1ª Temporada] | James Cradock (1x06) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | El Primer Matrimonio De Georgie Y Mandy [2ª Temporada] | Jim McAllister | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | El Primer Matrimonio De Georgie Y Mandy [2ª Temporada] | Jim McAllister | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | El Príncipe Dragón [5ª Temporada] | Rex Igneous | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | El Segundo Mejor Hospital De La Galaxia | Kazonk (1x06) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | El Show De Vince Staples [1ª Temporada] | Rick Ross (1x02) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | Elsbeth [3ª Temporada] | Dr. Yablonski | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2024 | En Tierra Lejana [2ª Temporada] | Muzaffer Sancak | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2024 | En Tierra Lejana [2ª Temporada] | Muzaffer Sancak | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2024 | Fallout [1ª Temporada] | Honch (1x01) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | Grace [serie Tv] | Jim Telby (2x03) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2024 | Las Aventuras (completamente Inventadas) De Dick Turpin | Leslie Duval | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | Lazos Mortales [1ª Temporada] | Jan Sleboda | TELSON.TRES60 (Madrid) |
| 2024 | Miércoles [serie Tv] [2ª Temporada] | Gomez Addams | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | Mush Mush Y Los Champis [2ª Temporada] | Starmush | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | Renacer [serie Tv] [2ª Temporada] | Haldun (2x27) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2024 | Renegade Nell [1ª Temporada] | Henry Tuplow | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2024 | Rick Y Morty [7ª Temporada] | Gobernador de Virginia (7x03) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | Rick Y Morty [7ª Temporada] | Lord Carnicero (7x08) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | Rick Y Morty [7ª Temporada] | Spoogler (8x06) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | The Sticky [1ª Temporada] | Léonard Sr. | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | Colegio Abbott [4ª Temporada] | Conserje Johnson | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2024 | Colegio Abbott [3ª Temporada] | Conserje Johnson | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2024 | El Primer Matrimonio De Georgie Y Mandy [2ª Temporada] | Jim McAllister | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | El Príncipe Dragón [7ª Temporada] | Rex Igneous | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | Evil [serie Tv] [4ª Temporada] | Matthew Korecki (4x09) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | Fbi: Most Wanted [6ª Temporada] | Warren Ballack (6x07) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | Hermanos (2021) [serie Tv] [4ª Temporada] | Akif Atakul | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2024 | Los Bastardos De Pizzofalcone [4ª Temporada] | Squillace | TVE (Madrid) |
| 2024 | Mickey Mouse Funhouse [3ª Temporada] | Pete | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2024 | Moon Girl Y Dinosaurio Diabólico [2ª Temporada] | Pad-Varr (2x05) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2024 | Royal Crackers [2ª Temporada] | Darby | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2024 | The Bear [3ª Temporada] | Ebraheim | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | The Artful Dodger [1ª Temporada] | Gobernador Edmund Fox | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | The Convict (condenada) [4ª Temporada] | Michal Kraszecki | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2024 | The Good Doctor [7ª Temporada] | Richard Shelford (7x02) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | The Irrational [2ª Temporada] | Alec Mercer | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | The Responder [2ª Temporada] | Trevor (2x03) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2023 | Jurassic What If...? | Thanos (ep.4) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | Jurassic What If...? | Thanos (2x04) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | A Town Called Malice | Ernesto | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2023 | Ahsoka [1ª Temporada] | Ryder Azadi (1x01) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | אלף | Settar | AM ESTUDIOS (Madrid, Valencia) |
| 2023 | Hearthstone: El Festival Legendario | Tony el Rey de la Piratería | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2023 | Hearthstone: Las Cavernas Del Tiempo | Dracocaballero de bronce | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2023 | Hearthstone: Los Titanes | Ra-den | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2023 | Hearthstone: Los Titanes | Golganneth el Atronador | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2023 | Hearthstone: Los Titanes | Operario de tranvía | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2023 | Hearthstone: Los Titanes | Sirviente del Prelado | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2023 | Remnant Ii | Reggie Malone | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2023 | Star Wars Jedi: Survivor | Greez Dritus | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2023 | Departure: Tormenta Letal | McCaully | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | Hechos Polvo [1ª Temporada] | Maddox | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | Horizontes Pokémon | Naboru | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | Hora De Aventuras: Fionna Y Cake [1ª Temporada] | El Lich (1x08, 1x09) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2023 | Justified: Ciudad Salvaje | Raymond Cruz | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2023 | Kiff [2ª Temporada] | Centauro Claus | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | Kiff [2ª Temporada] | Centauro Claus (1x08) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | Lo Último Que Me Dijo [1ª Temporada] | Nicholas Bell | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | Dinosaur | Pad-Varr (2x05) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | Royal Crackers [1ª Temporada] | Darby | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2023 | Royal Crackers [1ª Temporada] | Darby | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2023 | The Artful Dodger [2ª Temporada] | Gobernador Edmund Fox | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | The Artful Dodger [2ª Temporada] | Gobernador Edmund Fox | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2023 | The Flash [9ª Temporada] | Joe West | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2023 | The Irrational [1ª Temporada] | Alec Mercer | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2023 | The Irrational [1ª Temporada] | Alec Mercer | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2023 | ¿qué Pasaría Si...? [2ª Temporada] | Thanos (2x04) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | Aqua Teen Hunger Force [12ª Temporada] | John J. Rambo (12x03) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2023 | Baki Hanma [2ª Temporada] | Yuichiro Hanma | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | Colegio Abbott [2ª Temporada] | Conserje Johnson | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | El Joven Sheldon [6ª Temporada] | Jim McAllister | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2023 | Futurama [serie Tv] [11ª Temporada] | Narrador Espejo Aterrador (01) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | Futurama [serie Tv] [11ª Temporada] | Dr. Banjo | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | Futurama [serie Tv] [11ª Temporada] | Locutor de anuncios (11x09) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | Good Omens [2ª Temporada] | Sr. Glozier (2x04) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2023 | Kiff [1ª Temporada] | Centauro Claus (1x08) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | Mickey Mouse Funhouse [2ª Temporada] | Pete | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | Padre De Familia [22ª Temporada] | Preston Lloyd | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | Pecado Original [serie Tv] [2ª Temporada] | Mustafa | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | Secretos De Familia (2021) [serie Tv] [2ª Temporada] | Haluk Yildirim | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2023 | Superman & Lois [3ª Temporada] | Bruno Mannheim | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2023 | The Mandalorian [3ª Temporada] | Greef Karga | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | The Rookie: Feds | Novak Stepanov (1x08) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | The Rookie: Feds | Cónsul Viktar Saroka (1x18) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | Vinland Saga [2ª Temporada] | Conde Eadric (2x05) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2022 | ¡Menuda encerrona! Misterioso asesinato en Sicilia | Comisario Nicolosi | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2022 | Hearthstone: Marcha Del Rey Exánime | Dar´Khan Drathir | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2022 | Hearthstone: Marcha Del Rey Exánime | Lord Tuétano | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2022 | Hearthstone: Marcha Del Rey Exánime | Behemoth de carne | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2022 | Hearthstone: Marcha Del Rey Exánime | Bandera pirata | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2022 | Bastard!! [2ª Temporada] | Sabio 1 (2x15) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2022 | Bastard!! [2ª Temporada] | Effret | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2022 | Bastard!! [2ª Temporada] | Soldado (1x19) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2022 | Bastard!! [2ª Temporada] | Hombre con bigote (1x19) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2022 | Dinosaurios [serie Tv] [18 Episodios] [doblaje Disney Plus 2022] | B. P. Richfield | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2022 | Dragon Age: Absolución | Dolph | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2022 | East New York [1ª Temporada] | John Suarez | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | El Imparable Yellow Yeti | Alcalde Chrome | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2022 | El Hombre Que Cayó A La Tierra [serie Tv] | Josiah Falls | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2022 | Evil [serie Tv] [2ª Temporada] | Mons. Matthew Korecki(2x12,13) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Evil [serie Tv] [2ª Temporada] | Demonio de Leland (2x11) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Evil [serie Tv] [2ª Temporada] | Monseñor Matthew Korecki | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Halo [1ª Temporada] | Profesor (1x01, 1x07) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Hermanas (1991) [serie Tv] | Voces adicionales | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2022 | La Forense [4ª Temporada] | Bernard (3x02) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2022 | Los Fraguel [3ª Temporada] [doblaje Apple Tv+ 2021] | McMooch (3x06) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Los Fraguel [3ª Temporada] [doblaje Apple Tv+ 2021] | McMooch (2x16) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Los Simpson [32ª Temporada] | Capitán Bowditch (32x17) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2022 | Los Winchester | Bobby Singer (1x13) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Manifest [3ª Temporada] | Agente del puerto (3x01) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Miércoles [serie Tv] [1ª Temporada] | Gomez Addams | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Murderville [1ª Temporada] | Vinny Palmieri (1x04) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2022 | Murderville [1ª Temporada] | Jerry Humphries (1x06) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2022 | Outer Range [2ª Temporada] | Royal Abbott | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Outer Range [2ª Temporada] | Royal Abbott | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Pequeñas Mentirosas: Pecado Original [1ª Temporada] | Steve | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Segundas Nupcias Y Anhelos | Voces adicionales | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Serial Lover | Voces adicionales | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2022 | The Bear [2ª Temporada] | Ebraheim | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | The Bear [2ª Temporada] | Ebraheim | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | The Bear [2ª Temporada] | Ebraheim | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | The Responder | Trevor (2x03) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2022 | The Rookie [5ª Temporada] | Agente Jerry McGrady (4x06) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | The Rookie [5ª Temporada] | Novak Stepanov (1x08) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2022 | The Rookie [5ª Temporada] | Cónsul Viktar Saroka (1x18) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2022 | The Witcher: El Origen De La Sangre [1ª Temporada] | Balor | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Thermae Romae Novae | Maleducado moderno 1 (1x08) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2022 | Una Nueva Vida (2024) [serie Tv] [1ª Temporada] | Halis | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2022 | Una Nueva Vida (2024) [serie Tv] [1ª Temporada] | Halis | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2022 | Una Nueva Vida (2024) [serie Tv] [1ª Temporada] | Halis | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2022 | Willow [serie Tv] | Comandante Ballantine | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2022 | Your Honor [2ª Temporada] | Otis | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2022 | All The Sins [1ª Temporada] | Martti Raiha | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2022 | Bastard!! [1ª Temporada] | Effret | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2022 | Bastard!! [1ª Temporada] | Soldado (1x19) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2022 | Bastard!! [1ª Temporada] | Hombre con bigote (1x19) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2022 | Con Amor [2ª Temporada] | Luis Delgado | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | El Intrépido Batman [serie De Animación] [3ª Temporada] | Pingüino | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | El Príncipe Dragón [4ª Temporada] | Rex Igneous | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | El Show De Los Muppets [2ª Temporada] [doblaje Disney Plus 2022] | Zero Mostel (2x02) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2022 | Evil [serie Tv] [3ª Temporada] | Monseñor Matthew Korecki | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Fbi [5ª Temporada] | Washburn (5x23) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | He-man Y Los Masters Del Universo (2021) [serie Tv] [3ª Temporada] | Mer-Man | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2022 | Hermanos (2021) [serie Tv] [1ª Temporada] | Akif Atakul | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2022 | Hermanos (2021) [serie Tv] [2ª Temporada] | Akif Atakul | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2022 | Hermanas Hasta La Muerte [serie Tv] [1ª Temporada] | Voces adicionales | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2022 | Infiel (2020) [serie Tv] [2ª Temporada] | Voces adicionales | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2022 | Locke & Key [3ª Temporada] | Frederick Gideon | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Ncis: Los Ángeles [14ª Temporada] | Arkady Kolcheck | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2022 | Outer Range [1ª Temporada] | Royal Abbott | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Padre De Familia [21ª Temporada 2022] | Preston Lloyd | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2022 | Padre De Familia [21ª Temporada 2022] | Palpatine (21x06) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2022 | Parks And Recreation [1ª Temporada] | Ron Swanson | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Parks And Recreation [7ª Temporada] | Ron | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Parks And Recreation [3ª Temporada] | Ron Swanson | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Parks And Recreation [6ª Temporada] | Ron | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Parks And Recreation [2ª Temporada] | Ron Swanson | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Parks And Recreation [4ª Temporada] | Ron Swanson | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Record Of Ragnarok [2ª Temporada] | Tameemon Raiden / Tarokichi | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2022 | Rick Y Morty [6ª Temporada] | Joseph Cambell (6x07) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Rick Y Morty [6ª Temporada] | Sacerdote (6x07) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Rick Y Morty [6ª Temporada] | Vampiro (6x07) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Star Trek: Lower Decks [3ª Temporada] | Dr. Zefram Cochrane (3x01) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2022 | Stargirl [serie Tv] [3ª Temporada] | Sofus Mahkent | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | The Bear [1ª Temporada] | Ebraheim | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | The Equalizer [3ª Temporada] | "Big Ben" Dante (3x05) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Wu-tang: An American Saga [1ª Temporada] | Jerome | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2022 | Wu-tang: An American Saga [2ª Temporada] | Jerome | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | ¿qué Pasaría Si...? [1ª Temporada] | Thanos (1x02) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | Destiny 2: La Reina Bruja | Comandante Zavala | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2021 | Hearthstone: Divididos En El Valle De Alterac | Korrak el Sanguinario | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2021 | Hearthstone: Divididos En El Valle De Alterac | Caminante vil | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2021 | Hearthstone: Divididos En El Valle De Alterac | Trogg Ferrohondo | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2021 | Hearthstone: Forjados En Los Baldíos | Contacto en el campo | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2021 | Hearthstone: Forjados En Los Baldíos | Rondador de los nenúfares | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2021 | Hearthstone: Forjados En Los Baldíos | Bruto del Camino del Oro | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2021 | Hearthstone: Libro De Los Mercenarios | Manitas el Risitas | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2021 | Hearthstone: Libro De Los Mercenarios | Demonio mental grande | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2021 | Hearthstone: Libro De Los Mercenarios | Edwin VanCleef | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2021 | Hearthstone: Mercenarios | Mayordomo Executus | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2021 | Hearthstone: Mercenarios | Rend Puño Negro | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2021 | Hearthstone: Mercenarios | Korrak el Sanguinario | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2021 | Hearthstone: Mercenarios | Lord Godfrey | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2021 | Hearthstone: Unidos En Ventormenta | Forjanato de granito | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2021 | Hearthstone: Unidos En Ventormenta | Vagador del IV:7 | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2021 | Hearthstone: Unidos En Ventormenta | Edwin VanCleef | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2021 | Horizon Forbidden West | Uthid | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2021 | American Rust | Juez Paronne | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | Annika [1ª Temporada] | Rab Sterling (1x03) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2021 | Marvel'S Guardians Of The Galaxy | Thanos | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2021 | Atracadores: La Serie [2ª Temporada] | Hassan | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2021 | Baki [2ª Temporada] | Yuichiro Hanma | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2021 | Call Me Kat | Jordan Luther (1x06) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | Colegio Abbott | Conserje Johnson | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | Colegio Abbott | Sr. Johnson | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2021 | Colegio Abbott | Conserje Johnson | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2021 | Colegio Abbott | Conserje Johnson | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2021 | Colegio Abbott | Conserje Johnson | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2021 | Con amor | Luis Delgado | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | Corazón herido | Adnan Sancakzade | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2021 | Dexter: New Blood | Morris Cooper | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | Empire [serie Tv] [4ª Temporada] | Clem (4x02, 4x05) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | Empire [serie Tv] [4ª Temporada] | Charles Latibeaudiere (4x05) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | Fbi [3ª Temporada] | Washburn (5x23) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | He-man Y Los Masters Del Universo (2021) [serie Tv] [2ª Temporada] | Mer-Man | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2021 | Hermanos (2021) [serie Tv] [3ª Temporada] | Akif Atakul | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2021 | Hermanos (2021) [serie Tv] [3ª Temporada] | Akif Atakul | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2021 | Hermanos (2021) [serie Tv] [3ª Temporada] | Akif Atakul | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2021 | Hermanos (2021) [serie Tv] [3ª Temporada] | Akif Atakul | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2021 | Hit-monkey | Voces adicionales | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | Insania | Marques | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | La Guardia [1ª Temporada] | Muerte | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2021 | Leonardo | Filippo | TVE (Madrid) |
| 2021 | Ley Y Orden [serie Tv] [21ª Temporada] | Ed Zanini (21x09) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2021 | Loki [1ª Temporada] | Thanos (flashback) (1x01) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | Masters Del Universo: Revelación | Wun-Dar | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2021 | Masters Del Universo: Revelación | Moss Man | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2021 | Mi Querido Arlo [1ª Temporada] | Grant (1x17) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | Mickey Mouse Funhouse [1ª Temporada] | Pete | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | Mickey Mouse Funhouse [1ª Temporada] | Pete | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2021 | Mickey Mouse Funhouse [1ª Temporada] | Pete | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2021 | Record Of Ragnarok [1ª Temporada] | Tameemon Raiden / Tarokichi | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2021 | Record Of Ragnarok [1ª Temporada] | Tameemon Raiden / Tarokichi | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | Record Of Ragnarok [1ª Temporada] | Anciano espartano 2 (3x12-13) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | Secretos De Familia (2021) [serie Tv] [1ª Temporada] | Voces adicionales | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2021 | Secretos De Familia (2021) [serie Tv] [1ª Temporada] | Haluk Yildirim | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2021 | Superman & Lois [4ª Temporada] | Bruno Mannheim (4x09, 10) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | Superman & Lois [4ª Temporada] | Bruno Mannheim | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | The Equalizer [1ª Temporada] | "Big Ben" Dante (3x05) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | The Equalizer [1ª Temporada] | Benjamin "Big Ben" Dante | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | The Flash [8ª Temporada] | Joe West | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | The Flash [8ª Temporada] | Joe West | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | The Great [1ª Temporada] | Arzobispo (1x03-1x10) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | Transformers: Trilogía De La Guerra Por Cybertron [2ª Temporada] | Galvatron | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2021 | Transformers: Trilogía De La Guerra Por Cybertron [2ª Temporada] | Galvatron | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2021 | Anatomía De Grey [17ª Temporada] | Bob (17x06) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | Atracadores: La Serie [1ª Temporada] | Hassan | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2021 | Beforeigners (los Visitantes) [2ª Temporada] | Harald Eriksen | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | Doctor Alí [1ª Temporada] | Adil Erinç | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2021 | Estación 19 [4ª Temporada] | Dr. Clark Kabir (4x13) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | F Is For Family [5ª Temporada] | Camarero (5x03) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | Jurassic World: Campamento Cretácico [2ª Temporada] | Hap | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | La Forense [3ª Temporada] | Bernard (3x02) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [22ª Temporada] | Yuri Lenski (22x09) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [23ª Temporada] | Jorge Padilla (23x17) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | Los Fraguel [2ª Temporada] [doblaje Apple Tv+ 2021] | McMooch (2x16) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | Mi Hogar, Mi Destino [2ª Temporada] | Ali Riza | RECORDING WORDS (Madrid, Sevilla, Valencia) |
| 2021 | Ncis: Los Ángeles [13ª Temporada] | Arkady Kolcheck | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | Padre Made In Usa [17ª Temporada] | Hank Henderson (17x10) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | Star Trek: Lower Decks [2ª Temporada] | Nausicaano (2x03) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | Supergirl [serie Tv] [6ª Temporada] | Naxim Tork (6x05, 6x06) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | The Flash [7ª Temporada] | Joe West | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | The Good Fight [5ª Temporada] | David Lee | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | The Rookie [4ª Temporada] | Agente Jerry McGrady (4x06) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | Transformers: Trilogía De La Guerra Por Cybertron [3ª Temporada] | Galvatron | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2021 | Van Helsing [serie Tv] [5ª Temporada] | Newton | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2020 | Assassin'S Creed: Valhalla | Kjotve el Cruel | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2020 | Assassin'S Creed: Valhalla | Finnir | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2020 | Borderlands 3: Armas, Amor Y Tentáculos | Vincent | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2020 | Call Of Duty: Black Ops Cold War | Jason Hudson | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2020 | Call Of Duty: Modern Warfare 2 Campaign Remastered | General Shepherd | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2020 | Cyberpunk 2077 | Royce | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2020 | Cyberpunk 2077 | Voces adicionales | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2020 | Hearthstone: Duelos | Tony Dos Colmillos | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2020 | Hearthstone: Academia Scholomance | Administrador de pergaminos | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2020 | Hearthstone: Libro De Los Héroes | Puño Negro | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2020 | Hearthstone: Libro De Los Héroes | Khan Khurrag | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2020 | Marvel'S Spider-man: Miles Morales | Howard | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2020 | Ares | Maurits Zwanenburg | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2020 | Outriders | Monroy | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2020 | Asquerosamente Ricos [1ª Temporada] | Eugene Monreaux | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | Valorant | Omen | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2020 | World Of Warcraft: Shadowlands | Mor´geth | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2020 | World Of Warcraft: Shadowlands | Huesoacero | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2020 | World Of Warcraft: Shadowlands | Cmdt. Mortacechador Belmont | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2020 | Carta al rey | Padre de Lavinia | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2020 | Dulces Magnolias [2ª Temporada] | Skeeter Ramsey | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2020 | El Bosque Infinito (barkskins) | Henri Marth | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2020 | El Bosque Infinito (barkskins) | Capitán (1x01) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2020 | El Bosque Infinito (barkskins) | Padre Gabriel | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2020 | El Bosque Infinito (barkskins) | Vendedor (1x01) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2020 | Fbi: Most Wanted [2ª Temporada] | Warren Ballack (6x07) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2020 | Infiel (2020) [serie Tv] [1ª Temporada] | Voces adicionales | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | Inocentes [1ª Temporada] | Haluk | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2020 | Interrogation [1ª Temporada] | Sr. Russell | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2020 | Jurassic World: Campamento Cretácico [1ª Temporada] | Hap | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2020 | La Revolución | Charles de Montargis | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | Locke & Key [2ª Temporada] | Frederick Gideon | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2020 | Los Ladrones Del Bosque | Rademeackers | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2020 | Maldita | Padre Carden | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2020 | Mesías | Baerman | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | Mytho [2ª Temporada] | Brunet | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | Power [serie Tv] [4ª Temporada] | Tony Teresi | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2020 | Power [serie Tv] [4ª Temporada] | Tony Teresi | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2020 | Star Trek: Lower Decks [4ª Temporada] | Dr. Zefram Cochrane (3x01) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | Star Trek: Lower Decks [4ª Temporada] | Nausicaano (2x03) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | Stargirl [serie Tv] [1ª Temporada] | Sofus Mahkent | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2020 | Strike Back [8ª Temporada] | Kalmedi (8x07) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | Territorio Lovecraft | Montrose Freeman | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | The Crown [3ª Temporada] | Edward Heath | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2020 | The Gifted (los Elegidos) [2ª Temporada] | Bulk (2x15, 2x16) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2020 | Your Honor [1ª Temporada] | Leland Monroe | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2020 | Baron Noir [3ª Temporada] | Alain Chistera | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | Better Call Saul [5ª Temporada] | Sr. Harkness (5x04) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | Dc'S Legends Of Tomorrow [5ª Temporada] | Grigori Rasputín (5x02) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2020 | Dulces Magnolias [1ª Temporada] | Skeeter Ramsey | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2020 | Estación 19 [3ª Temporada] | Nate (3x08) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | Manhunt: Deadly Games | Sheriff Thompson | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2020 | Narcos: México [2ª Temporada] | Sergio Verdín | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2020 | Ncis: Los Ángeles [12ª Temporada] | Arkady Kolcheck | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | Proyecto Blue Book [2ª Temporada] | Andrew (2x08) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2020 | The Good Fight [4ª Temporada] | David Lee | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | The Mandalorian [2ª Temporada] | Greef Karga | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | 1994 | Alberto Muratori | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Blacksad: Under The Skin | Howard M. Farnham II | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2019 | Blacksad: Under The Skin | Wilson | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2019 | Blacksad: Under The Skin | Randal Leigh | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2019 | Crash Team Racing: Nitro-fueled | Dingodile | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2019 | Crash Team Racing: Nitro-fueled | Uka Uka | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2019 | Death Stranding | Viktor Frank | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2019 | Death Stranding | Aaron Hill | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2019 | Days Gone | Voces adicionales | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2019 | Destiny 2: Bastión De Sombras | Comandante Zavala | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2019 | Todos los pecados | Martti Raiha | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2019 | Todos los pecados | Martti Raiha | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2019 | Hearthstone: Salvadores De Uldum | Alto centinela Ra-Den | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2019 | Hearthstone: Salvadores De Uldum | Terraviss | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2019 | Hearthstone: Salvadores De Uldum | Atracador de bazar (cabeza 1) | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2019 | Hearthstone: Salvadores De Uldum | Coloso de la Luna | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2019 | Legends Of Runeterra | Zed | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2019 | Rage 2 | John Marshall | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2019 | Rage 2 | Voces adicionales | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2019 | Remnant: From The Ashes | Reginald "Reggie" Malone | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2019 | Sekiro: Shadows Die Twice | Voces adicionales | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2019 | Star Wars Jedi: Fallen Order | Greez Dritus | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2019 | Tom Clancy'S The Division 2 | Cameron Reed | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2019 | Tom Clancy'S The Division 2 | Voces adicionales | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2019 | Beforeigners (los Visitantes) [1ª Temporada] | Harald Eriksen | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Beforeigners (los Visitantes) [1ª Temporada] | Harald Eriksen | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Carole y Tuesday | Tobe | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | Costume Quest | Norm | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | Crimen En El Trópico [1ª Temporada] | Denis (1x04) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2019 | Crimen En El Trópico [1ª Temporada] | Sam Garabe (6x01) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2019 | Doctor Alí [2ª Temporada] | Adil Enrinç | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2019 | Doctor Alí [2ª Temporada] | Adil Erinç | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2019 | Doom Patrol [3ª Temporada] | Joe | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | Evil [serie Tv] [1ª Temporada] | Monseñor Matthew Korecki | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | Evil [serie Tv] [1ª Temporada] | Matthew Korecki (4x09) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | Good Omens [1ª Temporada] | R. P. Tyler | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2019 | Good Omens [1ª Temporada] | El Metatrón (1x04) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2019 | Good Omens [1ª Temporada] | Sr. Glozier (2x04) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2019 | Hermanas (2019) [serie Tv] | Ufuk | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2019 | Imperio [1ª Temporada] | Edebali | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2019 | Kengan Ashura [2ª Temporada] | Narrador | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2019 | Kengan Ashura [2ª Temporada] | Narrador | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | La Materia Oscura [2ª Temporada] | Iofur Raknison | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Limetown | Harvey (1x08) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Lo Que Hacemos En Las Sombras [serie Tv] [2ª Temporada] | Danny (1x07) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Los Caballeros Del Zodiaco (saint Seiya) (2019) | Cassios | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2019 | Love, Death & Robots [4ª Temporada] | Pearly (1x09) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2019 | Mi Hogar, Mi Destino [1ª Temporada] | Ali Riza | RECORDING WORDS (Madrid, Sevilla, Valencia) |
| 2019 | Mytho [1ª Temporada] | Brunet | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Por Qué Matan Las Mujeres [1ª Temporada] | Coronel | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | Prodigal Son [1ª Temporada] | Everett Sterling | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | Proyecto Blue Book [1ª Temporada] | Jack Smith | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | Proyecto Blue Book [1ª Temporada] | Andrew (2x08) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | Sex Education [2ª Temporada] | Presentador concurso (2x08) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2019 | The Capture [1ª Temporada] | Tom Kendricks | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | The Enemy Within | Director Meyer (1x08) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2019 | The Good Fight [3ª Temporada] | David Lee | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | The Inbetween | Capitán Amos Scott (1x09) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | The Mandalorian [1ª Temporada] | Greef Karga | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | The Mandalorian [1ª Temporada] | Greef Karga | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | The Mandalorian [1ª Temporada] | Greef Karga | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2019 | The Twilight Zone [1ª Temporada] | Tío Neil (1x02) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | Vinland Saga [1ª Temporada] | Conde Eadric (2x05) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2019 | Wu-tang: An American Saga [3ª Temporada] | Jerome | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Wu-tang: An American Saga [3ª Temporada] | Jerome | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Wu-tang: An American Saga [3ª Temporada] | Jerome | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Arrow [8ª Temporada] | Robert Queen | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | Balthazar [2ª Temporada] | Patrice Lombardi (2x08) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Divorce [3ª Temporada] | Robert Dufresne | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Doom Patrol [1ª Temporada] | Joe | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | El Joven Sheldon [3ª Temporada] | Ira Rosenbloom (3x05) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | Fbi [2ª Temporada] | Tom Brennan (2x05) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | Inspectora Marleau [3ª Temporada] | Fréderic Lanterie (3x03) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Insatiable [2ª Temporada] | Winters | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | Juego De Tronos [8ª Temporada] | Euron Greyjoy | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Kengan Ashura [1ª Temporada] | Narrador | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | La Materia Oscura [1ª Temporada] | Iofur Raknison | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | La Purga [2ª Temporada] | Clint | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | La Purga [2ª Temporada] | Silas Barker (2x05) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | Lo Que Hacemos En Las Sombras [serie Tv] [1ª Temporada] | Danny (1x07) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Love, Death & Robots [1ª Temporada] | Pearly (1x09) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2019 | Mentes Criminales [15ª Temporada] | Delvin Weaver (15x09) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Mindhunter [2ª Temporada] | Garland (2x03, 2x08) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | Ncis: Los Ángeles [11ª Temporada] | Arkady Kolcheck (11x18) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Power [serie Tv] [5ª Temporada] | Tony Teresi | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2019 | The Flash [6ª Temporada] | Joe West | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | Veep [7ª Temporada] | Lloyd Hennick (7x01,04,06) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Veep [7ª Temporada] | Greg Hart (7x03,04) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Call Of Duty: Black Ops 4 | Krystof "Firebreak" Hejek | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2018 | Gwent: The Witcher Card Game | Odrin | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2018 | Gwent: The Witcher Card Game | Draug Vandergrift | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2018 | Gwent: The Witcher Card Game | Anciano Oculto | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2018 | Gwent: The Witcher Card Game | Mercenario enano | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2018 | Gwent: The Witcher Card Game | Contrabandista Dimun | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2018 | Hearthstone: El Bosque Embrujado | Lord Godfrey | KITETEAM (Madrid) |
| 2018 | Hearthstone: El Bosque Embrujado | Elemental de hoguera | KITETEAM (Madrid) |
| 2018 | Hearthstone: El Bosque Embrujado | Vermiguardia | KITETEAM (Madrid) |
| 2018 | Hearthstone: La Arena De Rastakhan | Vapuleador cuernoatroz | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2018 | Hearthstone: La Arena De Rastakhan | Tejescarcha | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2018 | Hearthstone: La Arena De Rastakhan | Conjurador despampanante | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2018 | Hearthstone: La Arena De Rastakhan | Déspota Mosh´ogg | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2018 | Just Cause 4 | Tom Sheldon | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2018 | Lego Dc Súper-villanos | El Pingüino | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2018 | Lego Dc Súper-villanos | Kalibak | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2018 | Lego Dc Súper-villanos | Red | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2018 | Lego Dc Súper-villanos | Guerrero parademonio | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2018 | Lego Dc Súper-villanos | Voces adicionales | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2018 | Marvel'S Spider-man | Tombstone | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2018 | Marvel'S Spider-man | Howard | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2018 | Marvel'S Spider-man | Voces adicionales | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2018 | Marvel'S Spider-man: Guerra De Territorios | Voces adicionales | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2018 | Prey: Mooncrash | Alex Yu | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2018 | World Of Warcraft: Battle For Azeroth | Ra-den | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2018 | World Of Warcraft: Battle For Azeroth | Tauren Monte Alto m. jugable | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2018 | World Of Warcraft: Battle For Azeroth | Cmdt. Mortacechador Belmont | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2018 | World Of Warcraft: Battle For Azeroth | Teniente Cole | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2018 | World Of Warcraft: Battle For Azeroth | Forestal oscuro EdS | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2018 | World Of Warcraft: Battle For Azeroth | Grizzek Silballave | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2018 | World Of Warcraft: Battle For Azeroth | Cyranus | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2018 | World Of Warcraft: Battle For Azeroth | Hablatormentas Qian | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2018 | Balthazar [1ª Temporada] | Patrice Lombardi (2x08) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Black Lightning | David Poe (1x05) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Bullets | Juri Borodin | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2018 | El Príncipe Dragón [1ª Temporada] | Rex Igneous | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Estación 19 [1ª Temporada] | Nate (3x08) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Estación 19 [1ª Temporada] | Dr. Clark Kabir (4x13) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Estación 19 [1ª Temporada] | Terry Townsend (2x17) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Fbi [1ª Temporada] | Lee Shalgos (1x02) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Fbi [1ª Temporada] | Capitán Howard (1x05) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Fbi [1ª Temporada] | Joe Franklin (1x11) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Fbi [1ª Temporada] | Tom Brennan (2x05) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Insatiable [1ª Temporada] | Winters | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Kidding [1ª Temporada] | Joe (1x08) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Killing Eve [serie Tv] [2ª Temporada] | Greg Richardson (2x03) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | La Purga [1ª Temporada] | Carmanuce (1x02) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | La Purga [1ª Temporada] | Clint | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | La Purga [1ª Temporada] | Silas Barker (2x05) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Narcos [3ª Temporada] | Sergio Verdín | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Pecado Original [serie Tv] [3ª Temporada] | Mustafa | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2018 | Sword Gai: The Animation [2ª Temporada] | Voces adicionales | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2018 | The Chi [2ª Temporada] | Greavy | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | The Oath | Kilvinski | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Arrow [7ª Temporada] | Robert Queen | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Bojack Horseman [5ª Temporada] | Arnold Schwarzenegger (5x04) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2018 | Bojack Horseman [5ª Temporada] | Mark Feuerstein (5x04) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2018 | Bojack Horseman [5ª Temporada] | Rinoceronte (5x04) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2018 | El Último Hombre En La Tierra [4ª Temporada] | Capitán SWAT (4x09) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2018 | Elementary [6ª Temporada] | Mayor Joshua Beckham (6x06) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Elementary [6ª Temporada] | Jon Hoyt (6x17) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Estación 19 [2ª Temporada] | Terry Townsend (2x17) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Expediente X [11ª Temporada] | Jefe Strong (11x08) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Hawai 5.0 [9ª Temporada] | Wade Gutches (9x11) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [20ª Temporada] | Tommy (20x06) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [20ª Temporada] | Billy OBoyle (20x07) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [20ª Temporada] | Marv (20x17) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Los Simpson [29ª Temporada] | Orson Wells (29x11) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Ncis: Los Ángeles [10ª Temporada] | Arkady Kolcheck (10x07,11,21) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Ncis: Nueva Orleans [5ª Temporada] | Charlie Conroy (5x17) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Padre De Familia [17ª Temporada] | Danny Trejo (17x10) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Padre Made In Usa [13ª Temporada] | Sheriff (13x12) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Sesame Street [48ª Temporada] | Monstruo de las galletas | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2018 | Sobrenatural [serie Tv] [13ª Temporada] | Bobby (13x14) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | South Park [22ª Temporada] | Al Gore | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Star Wars Rebels [4ª Temporada] | Ryder Azadi | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Supergirl [serie Tv] [5ª Temporada] | Malefic J´onzz | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Sword Gai: The Animation [1ª Temporada] | Voces adicionales | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2018 | The Big Bang Theory [12ª Temporada] | Dr. George Smoot (12x18) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | The Chi [1ª Temporada] | Greavy | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | The Flash [5ª Temporada] | Joe West | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | The Good Fight [2ª Temporada] | Agente Boggs (2x04) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | The Last Ship [5ª Temporada] | Montano (5x05, 09) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | The Last Ship [5ª Temporada] | Tex (5x10) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Wakfu [3ª Temporada] | Rubilax | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Battle Chasers: Nightwar | C´Drall | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2017 | Battle Chasers: Nightwar | Dogan | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2017 | Battle Chasers: Nightwar | Verus | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2017 | 1993 | Alberto Muratoni | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Crash Bandicoot: N. Sane Trilogy | Uka Uka | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2017 | Crash Bandicoot: N. Sane Trilogy | Dingodile | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2017 | Destiny 2 | Comandante Zavala | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2017 | Dishonored: La Muerte Del Forastero | Daud | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2017 | Hearthstone: Caballeros Del Trono Helado | Lord Tuétano | KITETEAM (Madrid) |
| 2017 | Horizon Zero Dawn | Uthid | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2017 | Horizon Zero Dawn | Multisirviente de Ilitía #2 | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2017 | Horizon Zero Dawn | Voces adicionales | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2017 | La Tierra Media: Sombras De Guerra | Brûz el Triturador | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2017 | La Tierra Media: Sombras De Guerra | Rey Brujo | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2017 | La Tierra Media: Sombras De Guerra | Uruks Némesis | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2017 | Mafia Iii: ¡más Rápido! | Voces adicionales | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2017 | Prey | Alex Yu | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2017 | Starcraft: Remastered | Fantasma | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2017 | Starcraft: Remastered | Espectro | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2017 | Starcraft: Remastered | Árbitro | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2017 | Baja Por Enfermedad [1ª Temporada] | Gordon Glass | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2017 | El Joven Sheldon [2ª Temporada] | Ira Rosenbloom (3x05) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | El Joven Sheldon [2ª Temporada] | Jim McAllister | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | Elementary [4ª Temporada] | Jonathan Bloom (4x01) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Elementary [4ª Temporada] | Mayor Joshua Beckham (6x06) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Elementary [4ª Temporada] | Jon Hoyt (6x17) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Habitación 104 | Erol | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Knightfall [1ª Temporada] | Draper | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | Loaded | Abogado (1x01) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | Los Bastardos De Pizzofalcone [1ª Temporada] | Boukar (1x02) | TVE (Madrid) |
| 2017 | Los Bastardos De Pizzofalcone [1ª Temporada] | Squillace | TVE (Madrid) |
| 2017 | Manhunt: Unabomber | Sheriff Thompson | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2017 | Mindhunter [1ª Temporada] | Garland (2x03, 2x08) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | Padre De Familia [15ª Temporada] | Danny Trejo (17x10) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Shameless (2011) [6ª Temporada] | Patrick Gallagher (6x04) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | Sobrenatural [serie Tv] [14ª Temporada] | Bobby (14x19) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | Sobrenatural [serie Tv] [14ª Temporada] | Bobby (13x14) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | Strike Back [6ª Temporada] | Jack Neary (6x08) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | The Flash [2ª Temporada] | Detective Joe West | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | The Flash [2ª Temporada] | Joe West | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | The Flash [2ª Temporada] | Joe West | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | The Flash [2ª Temporada] | Joe West | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | The Good Doctor [3ª Temporada] | Richard Shelford (7x02) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | The Good Fight [1ª Temporada] | David Lee | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | The Good Fight [1ª Temporada] | Agente Boggs (2x04) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | The Good Fight [1ª Temporada] | David Lee | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Vera Y El Reino Arcoíris [2ª Temporada] | Charlie (1x01) | TVE (Madrid) |
| 2017 | Chicago P.d. [5ª Temporada] | Ray Price (5x01) | REC GRABAKETA ESTUDIOA (San Sebastián) |
| 2017 | Crimen En El Paraíso [6ª Temporada] | Gus Coleman (6x04) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2017 | Historias Corrientes [7ª Temporada] | Skips | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Historias Corrientes [8ª Temporada] | Skips | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Historias Corrientes [8ª Temporada] | Viejo murciélago (8x12) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | House Of Cards [5ª Temporada] | Aidan Macallan | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Juego De Tronos [7ª Temporada] | Euron Greyjoy | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Lab Rats [4ª Temporada] | El Incapacitador (4x10) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Larry David [9ª Temporada] | Salman Rushdie (9x03) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Larry David [9ª Temporada] | Técnico calefacción (9x07) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Larry David [9ª Temporada] | Cody (9x10) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Las Crónicas De Shannara [2ª Temporada] | Flick Ohmsford | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2017 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [19ª Temporada] | Bill Lawrence (19x05) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Ncis: Los Ángeles [9ª Temporada] | Arkady Kolcheck (9x05, 18) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Rick Y Morty [3ª Temporada] | Jaguar (3x03) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | Sesame Street [47ª Temporada] | Monstruo de las galletas | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2017 | Sobrenatural [serie Tv] [12ª Temporada] | Bobby (12x23) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | South Park [21ª Temporada] | Oficial Bright (21x10) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Star Wars Rebels [3ª Temporada] | Ryder Azadi | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | The Flash [4ª Temporada] | Joe West | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | The Last Kingdom [2ª Temporada] | Sigefrid | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | The Walking Dead [8ª Temporada] | Tobin | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | Turno De Noche [serie Tv] [4ª Temporada] | Max (4x09) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Veep [6ª Temporada] | Greg (6x08) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Wynonna Earp [1ª Temporada] | Padre Malik | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2016 | Future-Worm! | Supermuerto Johnson (1x44) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Deus Ex: Mankind Divided | Costache | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2016 | Doom (2016) [videojuego] | Voz demoníaca | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2016 | American Crime Story | Johnnie Cochran | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Lego Dimensions | Stripe | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2016 | Lego Star Wars: El Despertar De La Fuerza | Varond Jelik | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2016 | Lego Star Wars: El Despertar De La Fuerza | Voces adicionales | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2016 | Mafia Iii | Voces adicionales | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2016 | Overwatch | Antonio Bartalotti | KITETEAM (Madrid) |
| 2016 | Ratchet & Clank (2016) | Felton Razz | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2016 | Watch Dogs 2 | Director de HAUM Steven | KITETEAM (Madrid) |
| 2016 | World Of Warcraft: Legion | Ebyssian | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2016 | World Of Warcraft: Legion | Rey Ymiron | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2016 | World Of Warcraft: Legion | Lord Malgath | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2016 | World Of Warcraft: Legion | Rey Barbaprofunda | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2016 | World Of Warcraft: Legion | Comandante aterrador Arganoth | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2016 | World Of Warcraft: Legion | Guerrero Torreón Grajo Negro | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2016 | World Of Warcraft: Legion | Ettin de la colina | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2016 | World Of Warcraft: Legion | Príncipe Oceanus | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2016 | World Of Warcraft: Legion | Kagraxxis el Corruptor | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2016 | World Of Warcraft: Legion | Belac | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2016 | World Of Warcraft: Legion | Agronocivo | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2016 | World Of Warcraft: Legion | Demonio Observador | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2016 | Baron Noir [2ª Temporada] | Alain Chistera | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Baron Noir [2ª Temporada] | Alain Chistera | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Bull | Gavin Everton (1x05) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Dc'S Legends Of Tomorrow [1ª Temporada] | Grigori Rasputín (5x02) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Divorce [2ª Temporada] | Robert Dufresne | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Divorce [2ª Temporada] | Robert Dufresne | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Divorce [2ª Temporada] | Robert Dufresne | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Frequency [serie Tv] | Karl Pierce | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Gotham [3ª Temporada] | Frank Gordon | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Hora Punta [serie Tv] | Comandante Todd Taymore | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Justice League Action | Steppenwolf | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | La Guardia Del León [2ª Temporada] | Rey Sokwe | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Lab Rats [3ª Temporada] | El Incapacitador (4x10) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Las Crónicas De Shannara [1ª Temporada] | Flick Omshford | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2016 | Las Crónicas De Shannara [1ª Temporada] | Flick Ohmsford | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2016 | Dc'S Legends Of Tomorrow [1ª Temporada] | Janic (2x01) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Mentes Criminales [11ª Temporada] | Jefe tribal (1x07) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Mom [2ª Temporada] | Julian (3x11) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Motive [1ª Temporada] | Padre Noel Barnett (1x10) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2016 | Motive [1ª Temporada] | Mitch Pudbury (2x12) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2016 | Motive [1ª Temporada] | Abogado (3x13) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2016 | Motive [1ª Temporada] | Voces adicionales | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2016 | Outcast [2ª Temporada] | Ogden | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2016 | Sobrenatural [serie Tv] [10ª Temporada] | Robert "Bobby" Singer (10x17) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Sobrenatural [serie Tv] [10ª Temporada] | Bobby (11x16) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Sobrenatural [serie Tv] [10ª Temporada] | Bobby (12x23) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | بنات سوبرمان | Joe West (3x08) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | The Good Wife [7ª Temporada] | David Lee | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2016 | Fear The Walking Dead [3ª Temporada] | Tobin | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Van Helsing [serie Tv] | Newton | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2016 | Vinyl | Corrado Galasso | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Wynonna Earp [2ª Temporada] | Padre Malik | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2016 | 12 Monos [serie Tv] [2ª Temporada] | Hombre fantasma (2x01) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | American Crime Story: El Pueblo Contra O.j. Simpson | Johnnie Cochran | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Arrow [5ª Temporada] | Robert Queen (5x08) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Crimen En El Paraíso [5ª Temporada] | Newton Farrell (5x07) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2016 | Divorce [1ª Temporada] | Robert Dufresne | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Empire [serie Tv] [3ª Temporada] | Biz Markie (3x02) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Historias Corrientes [6ª Temporada] | Skips | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | House Of Cards [4ª Temporada] | Aidan MacAllan | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Juego De Tronos [6ª Temporada] | Euron Greyjoy | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | K.c. Agente Especial [2ª Temporada] | El Chacal (2x01) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | La Guardia Del León [1ª Temporada] | Rey Sokwe | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Legends [2ª Temporada] | Janic (2x01) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [16ª Temporada] | John Gatto (16x01) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [17ª Temporada] | Eric Parker (17x03) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [17ª Temporada] | Teddy Hawkins (17x15) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Marco Polo [serie Tv] [2ª Temporada] | Kublai Khan | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Mentes Criminales: Sin Fronteras [1ª Temporada] | Jefe tribal (1x07) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Mom [3ª Temporada] | Julian (3x11) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Motive [3ª Temporada] | Abogado (3x13) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2016 | Motive [3ª Temporada] | Voces adicionales | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2016 | Ncis: Los Ángeles [8ª Temporada] | Arkady Kolcheck (8x09) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Ncis: Nueva Orleans [3ª Temporada] | Gordan Bogdan (3x04) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Ncis: Nueva Orleans [3ª Temporada] | Richard Marino (3x20) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Outlander [serie Tv] [2ª Temporada] | Párroco Wakefield (2x01) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Outcast [1ª Temporada] | Ogden | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2016 | Sobrenatural [serie Tv] [11ª Temporada] | Bobby (11x16) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Star Trek: The Animated Series [1ª Temporada] | Lemus (1x13) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2016 | Star Trek: The Animated Series [1ª Temporada] | Piloto kzinti (1x14) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2016 | Star Trek: The Animated Series [1ª Temporada] | Voces adicionales | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2016 | The Big Bang Theory [10ª Temporada] | Coronel Richard Williams | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | The Flash [3ª Temporada] | Joe West | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | The Walking Dead [7ª Temporada] | Tobin | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Veep [5ª Temporada] | Greg | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Vera | Charlie (1x01) | TVE (Madrid) |
| 2016 | El Túnel [serie Tv] [2ª Temporada] | Sonny | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2015 | 12 Monos [serie Tv] [1ª Temporada] | Hombre fantasma (2x01) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Batman: Arkham Knight | Oswald Cobblepot / Pingüino | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2015 | Batman: Arkham Knight | Líder miliciano | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2015 | Battlefield: Hardline | Neil Roark | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2015 | 1992 [serie Tv] | Fabrizio Andreani | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | 1992 [serie Tv] | Sergio Lucidi | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Bloodborne | Djura, el cazador retirado | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2015 | Call Of Duty: Black Ops Iii | Sebastian Krueger | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2015 | Fallout 4 | Nick Valentine | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2015 | Hearthstone: Montaña Roca Negra | Mayordomo Executus | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2015 | Hearthstone: Montaña Roca Negra | Atramedes | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2015 | Lego Marvel Vengadores | Thanos | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2015 | Lego Jurassic World | Voces adicionales | KITETEAM (Madrid) |
| 2015 | Another Period [2ª Temporada] | Taft | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2015 | Aquarius [serie Tv] [2ª Temporada] | Señor Plaza (2x03) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Aquarius [serie Tv] [2ª Temporada] | Jeff (2x12) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Mortal Kombat X | Sub-Zero | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2015 | Mortal Kombat X | Ermac | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2015 | Starcraft Ii: Legacy Of The Void | Rayo de vacío | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2015 | Starcraft Ii: Legacy Of The Void | Árbitro | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2015 | Better Call Saul | Sr. Harkness (5x04) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Bob the Builder | Two-Tonne | TVE (Madrid) |
| 2015 | El hombre en el castillo | Mike Sampson (7x19) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | El hombre en el castillo | Pavel Oborin (8x11) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | El Último Hombre En La Tierra [1ª Temporada] | Capitán SWAT (4x09) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2015 | Empire [serie Tv] [1ª Temporada] | Anthony Hamilton (1x05) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Empire [serie Tv] [1ª Temporada] | Biz Markie (3x02) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | F Is For Family [4ª Temporada] | Camarero (5x03) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Guardianes De La Galaxia [serie Tv] [1ª Temporada] | Thanos | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Inspectora Marleau [2ª Temporada] | Fréderic Lanterie (3x03) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | K.c. Agente Especial [1ª Temporada] | El Chacal (2x01) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Sense8 [2ª Temporada] | Silas Kabaka | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Sense8 [2ª Temporada] | Silas Kabaka | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Supergirl [serie Tv] [1ª Temporada] | Malefic J´onzz | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Supergirl [serie Tv] [1ª Temporada] | Naxim Tork (6x05, 6x06) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | The Last Kingdom [4ª Temporada] | Sigefrid | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Fear The Walking Dead [1ª Temporada] | Tobin (5x13,14,15,16) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Fear The Walking Dead [1ª Temporada] | Tobin | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Fear The Walking Dead [1ª Temporada] | Tobin | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Treme [4ª Temporada] | Albert Lambreaux | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Anatomía De Grey [12ª Temporada] | Lou (12x09) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Asesinato En Primer Grado [2ª Temporada] | Defensor Sherman Brown (2x03) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Braquo [1ª Temporada] | Capitán Borelli | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Castle [8ª Temporada] | Pavel Oborin (8x11) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Crimen En El Paraíso [4ª Temporada] | Charlie Beckett (4x02) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2015 | Doctora En Alabama [4ª Temporada] | Earl Kinsela | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Gravity Falls [2ª Temporada] | Fantasma (2x10) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Hawai 5.0 [6ª Temporada] | Dennis Logan (6x07) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Hemlock Grove [2ª Temporada] | Sectario | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Hemlock Grove [2ª Temporada] | Dead | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Hijos De La Anarquía [7ª Temporada] | Robert "Bobby" Munson | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Historias Corrientes [5ª Temporada] | Skips | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Juego De Tronos [5ª Temporada] | Ternesio Terys (5x02) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [15ª Temporada] | Marcelo Guarana (15x17) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Los Vengadores Unidos [2ª Temporada] | Thanos | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Los Vengadores Unidos [2ª Temporada] | Torbellino (2x21) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Motive [2ª Temporada] | Mitch Pudbury (2x12) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2015 | Ncis: Los Ángeles [7ª Temporada] | Arkady Kolcheck (7x15, 16, 18) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Rick Y Morty [2ª Temporada] | General Nathan (2x05) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Rick Y Morty [2ª Temporada] | Presidente (2x06) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Scorpion [1ª Temporada] | Alcaide (1x07) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Sense8 [1ª Temporada] | Silas Kabaka | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Star Wars Rebels [2ª Temporada] | Ryder Azadi | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | The Flash [1ª Temporada] | Detective Joe West | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | The Last Ship [2ª Temporada] | Tex Nolan | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | The Walking Dead [6ª Temporada] | Tobin | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Veep [4ª Temporada] | Greg (4x10) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Alien: Isolation | Axel | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2014 | Destiny | Comandante Zavala | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2014 | Diablo Iii: Reaper Of Souls | Bárbaro (masculino) | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2014 | Hearthstone: Heroes Of Warcraft | Edwin VanCleef | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2014 | Hearthstone: Heroes Of Warcraft | Mayordomo Executus (Cdb) | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2014 | Hearthstone: Heroes Of Warcraft | Jinete de lobos | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2014 | Hearthstone: Heroes Of Warcraft | Capitán de Mares del Sur | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2014 | Hearthstone: Heroes Of Warcraft | Edwin VanCleef (héroe) | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2014 | La Tierra Media: Sombras De Mordor | Brûblik el Flagelador | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2014 | La Tierra Media: Sombras De Mordor | Uruks Némesis | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2014 | Asesinato En Primer Grado [3ª Temporada] | Ángel Silva / Diego Pérez (10) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Asesinato En Primer Grado [3ª Temporada] | Defensor Sherman Brown (2x03) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Teenage Mutant Ninja Turtles: La Amenaza Del Mutágeno | Shredder | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2014 | Watch Dogs | Voces adicionales | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2014 | Watch Dogs: Bad Blood | Mercenario 2 Tidis Corporation | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2014 | World Of Warcraft: Warlords Of Draenor | Ariok | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2014 | World Of Warcraft: Warlords Of Draenor | Comandante Gar | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2014 | World Of Warcraft: Warlords Of Draenor | Arcanólogo Trecho Celestial | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2014 | World Of Warcraft: Warlords Of Draenor | Susurrador de cuervos | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2014 | World Of Warcraft: Warlords Of Draenor | Orcos pálidos en Ogrópolis | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2014 | World Of Warcraft: Warlords Of Draenor | Ensalmador del Vergel Eterno | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2014 | BoJack Horseman | Arnold Schwarzenegger (5x04) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2014 | BoJack Horseman | Mark Feuerstein (5x04) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2014 | BoJack Horseman | Rinoceronte (5x04) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2014 | Chicago P.D. | Ray Price (5x01) | REC GRABAKETA ESTUDIOA (San Sebastián) |
| 2014 | El Hotel Furchester | Triki | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | Érase Una Vez [4ª Temporada] | Maurice / Moe French | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Gotham [1ª Temporada] | Bill Cranston | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | Gotham [1ª Temporada] | Jefe de pista (1x16) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | Gotham [1ª Temporada] | Miembro Junta de WE (1x16) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | Marco Polo [serie Tv] [1ª Temporada] | Kublai Khan | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | Marco Polo [serie Tv] [1ª Temporada] | Kublai Khan | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | Ncis: Nueva Orleans [1ª Temporada] | Brick Myers (1x09) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Ncis: Nueva Orleans [1ª Temporada] | Gordan Bogdan (3x04) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Ncis: Nueva Orleans [1ª Temporada] | Richard Marino (3x20) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Ncis: Nueva Orleans [1ª Temporada] | Charlie Conroy (5x17) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Outlander [serie Tv] [4ª Temporada] | Párroco Wakefield | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | Outlander [serie Tv] [4ª Temporada] | Párroco Wakefield (2x01) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | Scorpion [3ª Temporada] | Alcaide (1x07) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Star Wars Rebels [1ª Temporada] | Ryder Azadi | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Star Wars Rebels [1ª Temporada] | Ryder Azadi | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Star Wars Rebels [1ª Temporada] | Ryder Azadi | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Super Wings | Sergei | TVE (Madrid) |
| 2014 | Super Wings | Padre 2 | TVE (Madrid) |
| 2014 | Flash, El Relámpago Humano | Detective Joe West | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | Flash, El Relámpago Humano | Joe West | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | The Last Ship [1ª Temporada] | Tex Nolan | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | The Last Ship [1ª Temporada] | Montano (5x05, 09) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | The Last Ship [1ª Temporada] | Tex (5x10) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | The Last Ship [1ª Temporada] | Tex Nolan | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | Turno De Noche [serie Tv] [1ª Temporada] | Max (4x09) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Wakfu [2ª Temporada] | Rubilax | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | Wakfu [2ª Temporada] | Representante yopuka (2x17) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | Wakfu [2ª Temporada] | Repr. sacrogrito (2x17) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | Borgen [1ª Temporada] [doblaje Canal Plus 2014] | Vladimir Bayanov | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Broadchurch [1ª Temporada] | Laurie | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2014 | El Asombroso Mundo De Gumball [3ª Temporada] | Entrenadora | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | El Asombroso Mundo De Gumball [3ª Temporada] | Ant-Primero (3x06) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | El Asombroso Mundo De Gumball [3ª Temporada] | Louie (3x06, 3x24) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | El Asombroso Mundo De Gumball [3ª Temporada] | Viejo horripilante (3x10) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | El Asombroso Mundo De Gumball [3ª Temporada] | Voz de videojuego (3x07) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | El Asombroso Mundo De Gumball [3ª Temporada] | Steve / Fantasma 1 (3x08) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | El Asombroso Mundo De Gumball [3ª Temporada] | Empleado Cubo 3D (3x08) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | Elementary [3ª Temporada] | Leon Moody (3x06) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Elementary [3ª Temporada] | Jonathan Bloom (3x24) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Falling Skies [4ª Temporada] | Cooper Marshall (4x05) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | Grimm [4ª Temporada] | John Harrison (4x13) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Hijos De La Anarquía [6ª Temporada] | Robert "Bobby" Munson | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | Historias Corrientes [4ª Temporada] | Skips | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | Historias Corrientes [4ª Temporada] | Lomás (4x01) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | Historias Corrientes [4ª Temporada] | Sammy Krendelman (4x24) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | Juego De Tronos [4ª Temporada] | Capitán Braavosi (4x10) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | La Liga De La Justicia [5ª Temporada] | Gorila Grodd | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | La Liga De La Justicia [5ª Temporada] | Bizarro (5x06, 08) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | Major Crimes [3ª Temporada] | Jackson Raydor | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | Outlander [serie Tv] [1ª Temporada] | Párroco Wakefield | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | Sobrenatural [serie Tv] [9ª Temporada] | Robert "Bobby" Singer (9x01) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | The Bridge [2ª Temporada] | Amadeo Benavides (2x11-2x13) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | The Bridge [2ª Temporada] | Conductor (2x12) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | The Good Wife [5ª Temporada] | David Lee | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2014 | The Good Wife [6ª Temporada] | David Lee | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2014 | The Walking Dead [5ª Temporada] | Tobin (5x13,14,15,16) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | Vikingos [serie Tv] [2ª Temporada] | Thovard (2x04, 2x05) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2013 | Assassin'S Creed Iv: Black Flag | Voces adicionales | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2013 | Batman: Arkham Origins | Oswald Cobblepot / El Pingüino | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2013 | Almost Human | Boone (1x03) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2013 | Killzone: Mercenary | Helghast | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2013 | Ratchet & Clank: Into The Nexus | Matón a saldo 2 | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2013 | Starcraft Ii: Heart Of The Swarm | Kraith | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2013 | Starcraft Ii: Heart Of The Swarm | Fantasmas | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2013 | The Last Of Us [videojuego] | Voces adicionales | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2013 | Tomb Raider [videojuego] | Conrad Roth | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2013 | Back In The Game | Entrenador Stan | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2013 | Broadchurch | Laurie | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2013 | El Túnel [serie Tv] [1ª Temporada] | Sonny | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2013 | Hemlock Grove [3ª Temporada] | Sectario | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2013 | Hemlock Grove [3ª Temporada] | Dead | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2013 | House Of Cards [3ª Temporada] | Aidan MacAllan | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | House Of Cards [3ª Temporada] | Aidan Macallan | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | La Caza [serie Tv] [1ª Temporada] | Ian Kay | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2013 | La Cúpula [3ª Temporada] | Roger (1x03) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2013 | Los Vengadores Unidos [1ª Temporada] | Glorian (1x14) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Los Vengadores Unidos [1ª Temporada] | Tiro Trucado (1x24) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Los Vengadores Unidos [1ª Temporada] | Thanos | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Los Vengadores Unidos [1ª Temporada] | Torbellino (2x21) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Rick Y Morty [1ª Temporada] | Poncho (1x03) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2013 | Rick Y Morty [1ª Temporada] | General Nathan (2x05) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2013 | Rick Y Morty [1ª Temporada] | Presidente (2x06) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2013 | Rick Y Morty [1ª Temporada] | Jaguar (3x03) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2013 | Rick Y Morty [1ª Temporada] | Joseph Cambell (6x07) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2013 | Rick Y Morty [1ª Temporada] | Sacerdote (6x07) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2013 | Rick Y Morty [1ª Temporada] | Vampiro (6x07) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2013 | Sanjay Y Craig [1ª Temporada] | Manny | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2013 | Sobrenatural [serie Tv] [8ª Temporada] | Robert "Bobby" Singer (8x19) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Sobrenatural [serie Tv] [8ª Temporada] | Robert "Bobby" Singer (9x01) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | The Bridge [1ª Temporada] | Manny Stokes | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2013 | The Bridge [1ª Temporada] | Karl Millwright (1x01) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2013 | The Bridge [1ª Temporada] | Tecnico de la frontera (1x01) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2013 | The Bridge [1ª Temporada] | Artificiero Tom (1x01) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2013 | The Bridge [1ª Temporada] | Amadeo Benavides (2x11-2x13) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2013 | The Bridge [1ª Temporada] | Conductor (2x12) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2013 | Vikingos [serie Tv] [1ª Temporada] | Guardaespaldas de Horik (1x08) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2013 | Vikingos [serie Tv] [1ª Temporada] | Thovard (2x04, 2x05) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2013 | Blue Bloods (familia De Policías) [4ª Temporada] | Portero (4x19) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Castle [6ª Temporada] | Michio Saito (6x18) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Cómo Conocí A Vuestra Madre [8ª Temporada] | Chuck Gerussi (8x15) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2013 | El Túnel [serie Tv] [1ª Temporada] | Sonny | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2013 | Elementary [2ª Temporada] | Ian Gale (2x08) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Hijos De La Anarquía [5ª Temporada] | Robert "Bobby" Munson | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2013 | La Cúpula [1ª Temporada] | Roger (1x03) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2013 | Londres: Distrito Criminal [serie Tv] [4ª Temporada] | Ronnie Brooks | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2013 | Scandal [2ª Temporada] | Clarence (4x14) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Teen Wolf (2011) [3ª Temporada] | Katashi | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2013 | The Good Wife [4ª Temporada] | David Lee | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2012 | Assassin'S Creed Iii | Haytham Kenway | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2012 | Call Of Duty: Black Ops Ii [videojuego] | Almirante Tommy Briggs | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2012 | Diablo Iii | Bárbaro (masculino) | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2012 | Dishonored | Daud | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2012 | Far Cry 3 | Piratas | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2012 | Halo 4 | El Didacta | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2012 | Hitman: Absolution [videojuego] | Detective Cosmo Faulkner | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2012 | Hitman: Absolution [videojuego] | Voces adicionales | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2012 | Arrow [1ª Temporada] | Robert Queen | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Arrow [1ª Temporada] | Robert Queen (5x08) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Arrow [1ª Temporada] | Robert Queen | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Arrow [1ª Temporada] | Robert Queen | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Painkiller: Hell And Damnation | Locutor | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2012 | Starhawk | Marginado 3 | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2012 | World Of Warcraft: Mists Of Pandaria [videojuego] | Sha de Violencia | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2012 | World Of Warcraft: Mists Of Pandaria [videojuego] | Almirante Taylor | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2012 | World Of Warcraft: Mists Of Pandaria [videojuego] | Comandante Ri´mok | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2012 | World Of Warcraft: Mists Of Pandaria [videojuego] | Sha del Miedo | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2012 | World Of Warcraft: Mists Of Pandaria [videojuego] | Tejetinieblas Avartu | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2012 | World Of Warcraft: Mists Of Pandaria [videojuego] | Manchu | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2012 | World Of Warcraft: Mists Of Pandaria [videojuego] | Ordos | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2012 | World Of Warcraft: Mists Of Pandaria [videojuego] | Ishi, Maestro del acero | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2012 | World Of Warcraft: Mists Of Pandaria [videojuego] | Comandante Vo´jak | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2012 | World Of Warcraft: Mists Of Pandaria [videojuego] | Maestro oscuro Gandling | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2012 | World Of Warcraft: Mists Of Pandaria [videojuego] | Gekkan | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2012 | World Of Warcraft: Mists Of Pandaria [videojuego] | Visir Imperial Zor´lok | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2012 | World Of Warcraft: Mists Of Pandaria [videojuego] | Sumo sacerdote Zandalari | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2012 | World Of Warcraft: Mists Of Pandaria [videojuego] | Ra-den | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2012 | World Of Warcraft: Mists Of Pandaria [videojuego] | Orco (Asedio de Orgrimmar) | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2012 | Battle Castle | Darius Carson (5x11) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Battle Castle | Michio Saito (6x18) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Continuum | Skin Head (2x02) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Dinofroz | Neceron | TVE (Madrid) |
| 2012 | El Joven Montalbano [1ª Temporada] | Minicuzzo | TVE (Madrid) |
| 2012 | Elementary [1ª Temporada] | Leon Moody (3x06) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Elementary [1ª Temporada] | Jonathan Bloom (3x24) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Elementary [1ª Temporada] | Ian Gale (2x08) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Fringe (al Límite) [3ª Temporada] | Stephen Farnsworth (4x11) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Fringe (al Límite) [3ª Temporada] | Profesor Mit (4x11) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Fringe (al Límite) [3ª Temporada] | Hombre en almacén (4x21) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Gravity Falls [1ª Temporada] | Fantasma (2x10) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Major Crimes [2ª Temporada] | Jackson Raydor (2x05, 06, 07) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Major Crimes [2ª Temporada] | Jackson Raydor | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Scandal [1ª Temporada] | Clarence (4x14) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Strike Back [3ª Temporada] | O´Riordan (3x05) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Ultimate Spider-man [3ª Temporada] | Conmocionador (3x17, 3x22) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Veep [1ª Temporada] | Greg | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Veep [1ª Temporada] | Greg (6x08) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Veep [1ª Temporada] | Greg (4x10) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Veep [1ª Temporada] | Lloyd Hennick (7x01,04,06) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Veep [1ª Temporada] | Greg Hart (7x03,04) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Anatomía De Grey [9ª Temporada] | Rob Mays (9x04) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Anatomía De Grey [9ª Temporada] | Rage (9x10) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Blue Bloods (familia De Policías) [3ª Temporada] | Robert Levitt (3x14) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Chuck [5ª Temporada] | Jean-Claude (5x01) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Chuck [5ª Temporada] | Stan Lee (5x07) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Dexter [6ª Temporada] | Norm (6x07) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2012 | El Intrépido Batman [serie De Animación] [2ª Temporada] | Rubberneck | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | El Intrépido Batman [serie De Animación] [2ª Temporada] | Estrella del Mal | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | El Intrépido Batman [serie De Animación] [2ª Temporada] | Blockbuster | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | El Intrépido Batman [serie De Animación] [2ª Temporada] | Pingüino | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | El Intrépido Batman [serie De Animación] [2ª Temporada] | Alpha | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | El Intrépido Batman [serie De Animación] [2ª Temporada] | Kanjar Ro | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | El Intrépido Batman [serie De Animación] [2ª Temporada] | Dr. Milo | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | El Intrépido Batman [serie De Animación] [2ª Temporada] | Cazador | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | El Intrépido Batman [serie De Animación] [2ª Temporada] | Plomo | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | El Intrépido Batman [serie De Animación] [2ª Temporada] | General Zahl | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Hijos De La Anarquía [4ª Temporada] | Robert "Bobby" Munson | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Historias Corrientes [3ª Temporada] | Skips | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Historias Corrientes [3ª Temporada] | Cocodrilo Joe (3x23) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | House [8ª Temporada] | Mendelson (8x01) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Iron Man (2008) [serie De Animación] [2ª Temporada] | Nick Furia | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | La Joven Liga De La Justicia [1ª Temporada] | Augustus Freeman / Icono | TVE (Madrid) |
| 2012 | La Joven Liga De La Justicia [1ª Temporada] | Sensei (1x06) | TVE (Madrid) |
| 2012 | Larry David [8ª Temporada] | Doctor Rivkin (8x04) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Larry David [8ª Temporada] | Doctor Thurgood (8x09) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Londres: Distrito Criminal [serie Tv] [3ª Temporada] | Ronnie Brooks | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Los Vengadores: ¡los Héroes Más Poderosos Del Mundo! [2ª Temporada] | Kang anciano (2x23) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Los Vengadores: ¡los Héroes Más Poderosos Del Mundo! [2ª Temporada] | Terrax (2x26) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Misfits [3ª Temporada] | Jefe de seguridad (3x00) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Sobrenatural [serie Tv] [7ª Temporada] | Robert "Bobby" Singer | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | The Big Bang Theory [6ª Temporada] | Santa Claus (6x11) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | The Closer [7ª Temporada] | Raymond Aguirre (7x06) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | The Good Wife [3ª Temporada] | David Lee (7 ep.) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2012 | Treme [3ª Temporada] | Albert Lambreaux | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Batman: Arkham City | Oswald Cobblepot / El Pingüino | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Dc Universe Online | Oswald Cobblepot / El Pingüino | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Dc Universe Online | Mayor Fuerza | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | El Señor De Los Anillos: La Guerra Del Norte | Halbarad | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2011 | El Señor De Los Anillos: La Guerra Del Norte | Urgost | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2011 | Green Lantern (linterna Verde): Rise Of The Manhunters | Amon Sur | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | The Elder Scrolls V: Skyrim | San Jiub | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2011 | The Elder Scrolls V: Skyrim | Durnheviir | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2011 | The Elder Scrolls V: Skyrim | Sahrotaar | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2011 | The Elder Scrolls V: Skyrim | Krosulhah | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2011 | The Elder Scrolls V: Skyrim | Slitter | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2011 | The Elder Scrolls V: Skyrim | Garyn Ienth | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2011 | The Elder Scrolls V: Skyrim | Naris Mavani | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2011 | The Elder Scrolls V: Skyrim | Rirns Llervu | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2011 | The Elder Scrolls V: Skyrim | Ulves Romoran | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2011 | La maldición de Dark Lake | Mick Warren (8x13) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Crimen En El Paraíso [13ª Temporada] | Charlie Beckett (4x02) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2011 | Crimen En El Paraíso [13ª Temporada] | Newton Farrell (5x07) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2011 | Crimen En El Paraíso [13ª Temporada] | Gus Coleman (6x04) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2011 | Doctora En Alabama [3ª Temporada] | Earl Kinsela | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | El Asombroso Mundo De Gumball [1ª Temporada] | Entrenadora | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | El Asombroso Mundo De Gumball [1ª Temporada] | Ant-Primero (3x06) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | El Asombroso Mundo De Gumball [1ª Temporada] | Louie (3x06, 3x24) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | El Asombroso Mundo De Gumball [1ª Temporada] | Viejo horripilante (3x10) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | El Asombroso Mundo De Gumball [1ª Temporada] | Voz de videojuego (3x07) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | El Asombroso Mundo De Gumball [1ª Temporada] | Steve / Fantasma 1 (3x08) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | El Asombroso Mundo De Gumball [1ª Temporada] | Empleado Cubo 3D (3x08) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Falling Skies [3ª Temporada] | Cooper Marshall (4x05) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Green Lantern: Linterna Verde: La Serie De Animación | Kothak | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Grimm [1ª Temporada] | John Harrison (4x13) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Imborrable [1ª Temporada] | Dr. McCardle (1x02) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Infierno Sobre Ruedas [3ª Temporada] | Duffy (3x01) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2011 | Juego De Tronos [3ª Temporada] | Ternesio Terys (5x02) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Juego De Tronos [3ª Temporada] | Euron Greyjoy | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Juego De Tronos [3ª Temporada] | Euron Greyjoy | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Juego De Tronos [3ª Temporada] | Euron Greyjoy | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Juego De Tronos [3ª Temporada] | Capitán Braavosi (4x10) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Shameless (2004) | Eddie Jackson | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Shameless (2004) | Hugo | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Shameless (2004) | Stan | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Sobrenatural [serie Tv] [5ª Temporada] | Robert "Bobby" Singer | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Sobrenatural [serie Tv] [5ª Temporada] | Robert "Bobby" Singer | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Sobrenatural [serie Tv] [5ª Temporada] | Robert "Bobby" Singer | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Teen Wolf (1986) [doblaje Tve 1989] | Katashi | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | The Booth At The End | Allen | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | The Office (2005) [6ª Temporada] | Tom Halpert | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Fringe (al Límite) [4ª Temporada] | Stephen Farnsworth (4x11) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Fringe (al Límite) [4ª Temporada] | Profesor Mit (4x11) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Fringe (al Límite) [4ª Temporada] | Hombre en almacén (4x21) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Historias Corrientes [1ª Temporada] | Skips | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Luther [2ª Temporada] | Joe Shepherd (2x04) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Memphis Beat [1ª Temporada] | Bic (1x03) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Memphis Beat [1ª Temporada] | Tyler Oney (1x07) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Shameless (2004) | Eddie Jackson | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Shameless (2004) | Hugo | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Shameless (2004) | Stan | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Sobrenatural [serie Tv] [6ª Temporada] | Robert "Bobby" Singer | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Shameless (2011) [2ª Temporada] | Eddie Jackson | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Shameless (2011) [2ª Temporada] | Hugo | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Shameless (2011) [2ª Temporada] | Stan | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Alicia En El País De Las Maravillas [videojuego] | Chessur, el Gato Chesire | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2010 | El Intrépido Batman [videojuego] | Capitán Gold | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | El Señor De Los Anillos: Las Aventuras De Aragorn | Boromir | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2010 | Starcraft Ii: Wings Of Liberty [videojuego] | Fantasma | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2010 | Starcraft Ii: Wings Of Liberty [videojuego] | Rayo de Vacío | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2010 | Starcraft Ii: Wings Of Liberty [videojuego] | Espectro | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2010 | Toy Story 3: El Videojuego | Sargento | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2010 | World Of Warcraft: Cataclysm [videojuego] | Capitán Taylor | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2010 | World Of Warcraft: Cataclysm [videojuego] | Lord Godfrey | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2010 | World Of Warcraft: Cataclysm [videojuego] | Teniente Fawkes | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2010 | World Of Warcraft: Cataclysm [videojuego] | Erudax Duque profundidades | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2010 | World Of Warcraft: Cataclysm [videojuego] | Atramedes | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2010 | World Of Warcraft: Cataclysm [videojuego] | Señor sangriento Mandokir | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2010 | World Of Warcraft: Cataclysm [videojuego] | Zoltrik Aterradracos | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2010 | Familia de policías | Robert Levitt (3x14) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Familia de policías | Portero (4x19) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Buccaneers & Bones | Steven Turnbull (5x05) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Buccaneers & Bones | Agente Navarro (5x07) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Buccaneers & Bones | Doug Seeger (5x09) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Borgen [1ª Temporada] [doblaje Netflix 2020] | Alexander Hjort | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2010 | Borgen [1ª Temporada] [doblaje Netflix 2020] | Vladimir Bayanov | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | History Cold Case | Entrenador Walters 2008 (6x01) | TVE (Madrid) |
| 2010 | History Cold Case | Evan Briggs 2008 (6x13) | TVE (Madrid) |
| 2010 | History Cold Case | John Clark 2008 (6x16) | TVE (Madrid) |
| 2010 | History Cold Case | Landry (6x17) | TVE (Madrid) |
| 2010 | History Cold Case | Osmany "Oz" Leon (6x20) | TVE (Madrid) |
| 2010 | History Cold Case | Ramiro Valens (7x02) | TVE (Madrid) |
| 2010 | Las aventuras de Chuck y sus amigos | Ty Bennett (2x09) | EXA (Madrid) |
| 2010 | Las aventuras de Chuck y sus amigos | Javier Cruz (3x01) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Как я встретил вашу маму | Jim Nantz (5x14) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Как я встретил вашу маму | Peter (5x21) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Как я встретил вашу маму | Nolan (4x07) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Digimon Fusion | GigaWaruMonzaemon | TVE (Madrid) |
| 2010 | Halo Legends | Profeta (1x03) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Halo Legends | Spartan-1337 (1x05) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Halo Legends | Oficial Oni (1x07) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Halo Legends | Marine (1x07) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Hawai 5.0 [10ª Temporada] | Dennis Logan (6x07) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Hawai 5.0 [10ª Temporada] | Wade Gutches (9x11) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Historias Corrientes [2ª Temporada] | Skips | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Historias Corrientes [2ª Temporada] | Skips | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Historias Corrientes [2ª Temporada] | Skips | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Historias Corrientes [2ª Temporada] | Skips | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Historias Corrientes [2ª Temporada] | Skips | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Historias Corrientes [2ª Temporada] | Skips | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Historias Corrientes [2ª Temporada] | Viejo murciélago (8x12) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Historias Corrientes [2ª Temporada] | Skips | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Historias Corrientes [2ª Temporada] | Lomás (4x01) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Historias Corrientes [2ª Temporada] | Sammy Krendelman (4x24) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Historias Corrientes [2ª Temporada] | Skips | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Historias Corrientes [2ª Temporada] | Cocodrilo Joe (3x23) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Hope [3ª Temporada] | Saul (3x21) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2010 | Hope [3ª Temporada] | Sr. Weinberg (3x21) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2010 | La Joven Liga De La Justicia [2ª Temporada] | Toyman / Winslow Schott (2x18) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | La Joven Liga De La Justicia [2ª Temporada] | Icono / Augustus Freeman | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | La Joven Liga De La Justicia [2ª Temporada] | Augustus Freeman / Icono | TVE (Madrid) |
| 2010 | La Joven Liga De La Justicia [2ª Temporada] | Sensei (1x06) | TVE (Madrid) |
| 2010 | Héroes [serie Tv] [4ª Temporada] | Kang anciano (2x23) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Héroes [serie Tv] [4ª Temporada] | Terrax (2x26) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | La Reina De Las Sombras [5ª Temporada] | Eric (5x01) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | La Reina De Las Sombras [5ª Temporada] | Capataz (5x01) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | La Reina De Las Sombras [5ª Temporada] | Dogen (6x02) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Luther [1ª Temporada] | Joe Shepherd (2x04) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Memphis Beat [2ª Temporada] | Bic (1x03) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Memphis Beat [2ª Temporada] | Tyler Oney (1x07) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Monster High (2022) [2ª Temporada] | Sr. Podrido (1ª-2ª temp.) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Monster High (2022) [2ª Temporada] | Manny Taur | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Monster High (2022) [2ª Temporada] | Sr. Cortado | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Parenthood [6ª Temporada] | Jim (6x02) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2010 | Scooby-doo Misterios S. A. | Dr. Cavanaugh (1x20) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Scooby-doo Misterios S. A. | Dr. Rick Spartan (1x22, 2x19) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Scooby-doo Misterios S. A. | Rusty Gnales (1x09) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Scooby-doo Misterios S. A. | Jax Minner (1x09) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Scooby-doo Misterios S. A. | Hermano de Skipper (1x20) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Scooby-doo Misterios S. A. | Freak (1x25, 1x26) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Scooby-doo Misterios S. A. | Hebediah Grim (2x09) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Scooby-doo Misterios S. A. | Momia del fraile Serra (2x15) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Scooby-doo Misterios S. A. | Granjero (2x17) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Scooby-doo Misterios S. A. | Rude Boy (2x18) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | The Defenders | Paul Dennis (1x10) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2010 | The Walking Dead [4ª Temporada] | Joe (4x11,13,15,16) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Treme [1ª-2ª Temporada] | Albert Lambreaux | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Treme [1ª-2ª Temporada] | Albert Lambreaux | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Anatomía De Grey [7ª Temporada] | Ronald Lace (7x08) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Borgen [1ª Temporada] [doblaje Netflix 2020] | Alexander Hjort | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2010 | Chuck [3ª Temporada] | Javier Cruz (3x01) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Hijos De La Anarquía [2ª Temporada] | Robert "Bobby" Munson | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Hijos De La Anarquía [1ª Temporada] | Robert "Bobby" Munson | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Larry David [7ª Temporada] | Conductor enfadado (7x06) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Larry David [7ª Temporada] | Dueño del restaurante (7x06) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Larry David [7ª Temporada] | Norm (7x07) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Londres: Distrito Criminal [serie Tv] [1ª-2ª Temporada] | Ronnie Brooks | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Los Conchords [2ª Temporada] | John (2x09) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Lost (perdidos) [6ª Temporada] | Dogen (6x02) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Merlín [serie Tv] [3ª Temporada] | Quimera (3x09) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2010 | Monster High (2010) | Sr. Podrido (1ª-2ª temp.) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Monster High (2010) | Manny Taur | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Monster High (2010) | Sr. Cortado | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Ncis: Los Ángeles [1ª Temporada] | Arkady Kolcheck | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Nurse Jackie [1ª Temporada] | Padre | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2010 | South Park [10ª Temporada] | Richard Dawkin (10x12, 10x13) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | South Park [10ª Temporada] | Miembro A.A.A. (10x13) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | South Park [10ª Temporada] | Hombre del pasado (10x13) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | The Big Bang Theory [4ª Temporada] | Steve Wozniak (4x02) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | The Closer [6ª Temporada] | Paul Ryder (6x01) | EXA (Madrid) |
| 2010 | Borgen [1ª Temporada] [doblaje Netflix 2020] | Alexander Hjort | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2009 | Brütal Legend | Skullraker 3 | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2009 | League Of Legends [videojuego] | Aatrox (1ª voz) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | League Of Legends [videojuego] | Zed | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | League Of Legends [videojuego] | Kled | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | League Of Legends [videojuego] | Aatrox (2ª voz) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | Braquo | Capitán Borelli | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Castle | John McGinnis (2x07) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | The Chase | Chris Novack (1x11) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Crónicas Vampíricas [7ª Temporada] | Vicente (7x13) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Dexter [4ª Temporada] | Agente (2x08) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | Dexter [4ª Temporada] | Seguridad (2x09) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | Intuición Criminal [1ª Temporada] | Karl Schuller (1x01) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2009 | Iron Man (2008) [serie De Animación] [1ª Temporada] | Nick Furia | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Iron Man (2008) [serie De Animación] [1ª Temporada] | Nick Furia | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Ley Y Orden [serie Tv] [18ª Temporada] | Ronnie Brooks | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Ley Y Orden [serie Tv] [18ª Temporada] | Ronnie Brooks | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Ley Y Orden [serie Tv] [18ª Temporada] | Ronnie Brooks | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Merlín [serie Tv] [2ª Temporada] | Quimera (3x09) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2009 | Miénteme | Jim Gunderson (1x07) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Miénteme | Agte. FBI Ben Reynolds (1x12) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Miénteme | Mayor Harris (1x02) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Misfits [2ª Temporada] | Jefe de seguridad (3x00) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Navy: Investigación Criminal [5ª Temporada] | Arkady Kolcheck (11x18) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Navy: Investigación Criminal [5ª Temporada] | Arkady Kolcheck | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2009 | Navy: Investigación Criminal [5ª Temporada] | Arkady Kolcheck | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Navy: Investigación Criminal [5ª Temporada] | Arkady Kolcheck | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Navy: Investigación Criminal [5ª Temporada] | Arkady Kolcheck (10x07,11,21) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Navy: Investigación Criminal [5ª Temporada] | Arkady Kolcheck (9x05, 18) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Navy: Investigación Criminal [5ª Temporada] | Arkady Kolcheck | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Navy: Investigación Criminal [5ª Temporada] | Arkady Kolcheck (8x09) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Navy: Investigación Criminal [5ª Temporada] | Arkady Kolcheck (7x15, 16, 18) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Nurse Jackie [2ª Temporada] | Padre | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2009 | Parks And Recreation [5ª Temporada] | Ron Swanson | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Parks And Recreation [5ª Temporada] | Ron | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Parks And Recreation [5ª Temporada] | Ron Swanson | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Parks And Recreation [5ª Temporada] | Ron | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Parks And Recreation [5ª Temporada] | Ron Swanson | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Parks And Recreation [5ª Temporada] | Ron Swanson | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Parks And Recreation [5ª Temporada] | Ron Swanson | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Stargate Universe | Dannic | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Sunny Entre Estrellas | Sr. Condor | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | The Good Wife [2ª Temporada] | David Lee | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | The Good Wife [2ª Temporada] | David Lee (7 ep.) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | The Good Wife [2ª Temporada] | David Lee | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | The Good Wife [2ª Temporada] | David Lee | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | The Good Wife [2ª Temporada] | Juez Earl Hovick (1x03) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | The Good Wife [2ª Temporada] | Agente Jeffrey Diaz (1x03) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | The Good Wife [2ª Temporada] | David Lee | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | V (2009) | Pributi Chima (1x08) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Bones [serie Tv] [5ª Temporada] | Steven Turnbull (5x05) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Bones [serie Tv] [5ª Temporada] | Agente Navarro (5x07) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Bones [serie Tv] [5ª Temporada] | Doug Seeger (5x09) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Caso Abierto [serie Tv] [7ª Temporada] | Ramiro Valens (7x02) | TVE (Madrid) |
| 2009 | Cómo Conocí A Vuestra Madre [4ª Temporada] | Nolan (4x07) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Dexter [4ª Temporada] | Agente (2x08) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | Dexter [4ª Temporada] | Seguridad (2x09) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | Friday Night Lights [serie Tv] [4ª Temporada] | Virgil Merriweather | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Fringe (al Límite) [2ª Temporada] | Andre Hughes (2x02) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Fringe (al Límite) [2ª Temporada] | Hibrido (2x04, 2x10) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Life On Mars (2008) | Nick Profaci (1x04) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Life On Mars (2008) | Sizable Ted (13 ep.) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Lost (perdidos) [5ª Temporada] | Eric (5x01) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Lost (perdidos) [5ª Temporada] | Capataz (5x01) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Psych [4ª Temporada] | Butch Zielinski (4x08) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Salvando A Grace [2ª Temporada] | Ross Ford | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Sobrenatural [serie Tv] [4ª Temporada] | Robert "Bobby" Singer | EXA (Madrid) |
| 2009 | The Closer [5ª Temporada] | Jerry Moore, FBI (5x04) | EXA (Madrid) |
| 2009 | The Closer [5ª Temporada] | Ted Kressler (5x07) | EXA (Madrid) |
| 2009 | The Good Wife [1ª Temporada] | Juez Earl Hovick (1x03) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | The Good Wife [1ª Temporada] | Agente Jeffrey Diaz (1x03) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | Urgencias [14ª Temporada] | Sr. Goldstein (14x03) | TVE (Madrid) |
| 2009 | Urgencias [14ª Temporada] | Oftalmólogo (14x12) | TVE (Madrid) |
| 2009 | Urgencias [14ª Temporada] | Dr. Hayward (14x15) | TVE (Madrid) |
| 2009 | Urgencias [14ª Temporada] | Jenkins (14x17) | TVE (Madrid) |
| 2009 | Urgencias [14ª Temporada] | Rabbi (14x19) | TVE (Madrid) |
| 2009 | Urgencias [15ª Temporada] | Walters (15x20) | TVE (Madrid) |
| 2008 | Aion | Oritsa | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Dead Space | Capitán Benjamin Matthius | ACG (Madrid) |
| 2008 | Al descubierto | Russell (1x10) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Al descubierto | Colin Berrenson (2x08) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Mortal Kombat Vs. Dc Universe | Baraka | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2008 | Mortal Kombat Vs. Dc Universe | Darkseid | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2008 | Mortal Kombat Vs. Dc Universe | Dark Kahn | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2008 | Sherlock Holmes Y El Rey De Los Ladrones | Lamb / Alabardero | EXA (Madrid) |
| 2008 | Sherlock Holmes Y El Rey De Los Ladrones | Apostador/Borracho/Matón | EXA (Madrid) |
| 2008 | World Of Warcraft: Wrath Of The Lich King | Lord Tuétano | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2008 | World Of Warcraft: Wrath Of The Lich King | Rey Ymiron | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2008 | World Of Warcraft: Wrath Of The Lich King | Tirion Vadín (sust. temp. 3.3) | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2008 | World Of Warcraft: Wrath Of The Lich King | Gran capitán Justin Bartlett | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2008 | World Of Warcraft: Wrath Of The Lich King | Gal´darah | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2008 | World Of Warcraft: Wrath Of The Lich King | Ignis el Maestro de la Caldera | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2008 | World Of Warcraft: Wrath Of The Lich King | Sartharion | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2008 | World Of Warcraft: Wrath Of The Lich King | Ancestro Hojabrillante | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2008 | World Of Warcraft: Wrath Of The Lich King | Guarda/Com. no-muerto (red.) | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2008 | World Of Warcraft: Wrath Of The Lich King | Korm Marcanegra | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2008 | Crash [1ª Temporada] | Sr. Famishan (1x06) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Crash [1ª Temporada] | Voces adicionales | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Crusoe | Bagwel (1x01) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2008 | Diario De Una Doctora [1ª Temporada] | Sr. Ackermann (1x08) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | El Intrépido Batman [serie De Animación] [1ª Temporada] | Orm | TVE (Madrid) |
| 2008 | El Intrépido Batman [serie De Animación] [1ª Temporada] | Wotan | TVE (Madrid) |
| 2008 | El Intrépido Batman [serie De Animación] [1ª Temporada] | Espantapájaros | TVE (Madrid) |
| 2008 | El Intrépido Batman [serie De Animación] [1ª Temporada] | Tornado Tirano | TVE (Madrid) |
| 2008 | El Intrépido Batman [serie De Animación] [1ª Temporada] | Lobo Estepario | TVE (Madrid) |
| 2008 | El Intrépido Batman [serie De Animación] [1ª Temporada] | Rubberneck | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | El Intrépido Batman [serie De Animación] [1ª Temporada] | Estrella del Mal | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | El Intrépido Batman [serie De Animación] [1ª Temporada] | Blockbuster | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | El Intrépido Batman [serie De Animación] [1ª Temporada] | Pingüino | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | El Intrépido Batman [serie De Animación] [1ª Temporada] | Alpha | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | El Intrépido Batman [serie De Animación] [1ª Temporada] | Kanjar Ro | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | El Intrépido Batman [serie De Animación] [1ª Temporada] | Dr. Milo | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | El Intrépido Batman [serie De Animación] [1ª Temporada] | Cazador | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | El Intrépido Batman [serie De Animación] [1ª Temporada] | Plomo | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | El Intrépido Batman [serie De Animación] [1ª Temporada] | General Zahl | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | El Intrépido Batman [serie De Animación] [1ª Temporada] | Pingüino | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | Fringe (al Límite) [1ª Temporada] | Ron (1x04) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | Fringe (al Límite) [1ª Temporada] | Andre Hughes (2x02) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | Fringe (al Límite) [1ª Temporada] | Hibrido (2x04, 2x10) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | Ganando El Juicio | George (1x01) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | Ganando El Juicio | Vince Culp | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | Ganando El Juicio | Portavoz (1x01) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | Ganando El Juicio | Lloyd (1x02) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | Hijos De La Anarquía [3ª Temporada] | Robert "Bobby" Munson | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | Hijos De La Anarquía [3ª Temporada] | Robert "Bobby" Munson | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | Hijos De La Anarquía [3ª Temporada] | Robert "Bobby" Munson | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | Hijos De La Anarquía [3ª Temporada] | Robert "Bobby" Munson | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | Hijos De La Anarquía [3ª Temporada] | Robert "Bobby" Munson | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | Hijos De La Anarquía [3ª Temporada] | Robert "Bobby" Munson | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | Hijos De La Anarquía [3ª Temporada] | Robert "Bobby" Munson | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | La Leyenda Del Buscador [1ª Temporada] | Colm (1x07) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | La Leyenda Del Buscador [1ª Temporada] | Rey Gregor (1x19) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | Life On Mars (2006) [1ª Temporada] | Nick Profaci (1x04) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | Life On Mars (2006) [1ª Temporada] | Sizable Ted (13 ep.) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | Merlín [serie Tv] [1ª Temporada] | Anciano Sídhe (1x07) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2008 | Psych [3ª Temporada] | Butch Zielinski (4x08) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | The Office (2005) [5ª Temporada] | Pete Halpert | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Urgencias [13ª Temporada] | Pastor Watkins | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2008 | Urgencias [13ª Temporada] | Sr. Goldstein (14x03) | TVE (Madrid) |
| 2008 | Urgencias [13ª Temporada] | Oftalmólogo (14x12) | TVE (Madrid) |
| 2008 | Urgencias [13ª Temporada] | Dr. Hayward (14x15) | TVE (Madrid) |
| 2008 | Urgencias [13ª Temporada] | Jenkins (14x17) | TVE (Madrid) |
| 2008 | Urgencias [13ª Temporada] | Rabbi (14x19) | TVE (Madrid) |
| 2008 | Urgencias [13ª Temporada] | Walters (15x20) | TVE (Madrid) |
| 2008 | Wakfu [1ª Temporada] | Rubilax | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | Wakfu [1ª Temporada] | Rubilax | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Anatomía De Grey [5ª Temporada] | Timothy Miller (5x08) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | Boston Legal [4ª Temporada] | Det. Walter Berenson (4x02) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Boston Legal [4ª Temporada] | Fiscal George McDougal (4x05) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Caso Abierto [serie Tv] [5ª Temporada] | Delonte (5x06) | TVE (Madrid) |
| 2008 | Crash [1ª Temporada] | Voces adicionales | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Juega Conmigo, Sésamo [serie Tv] [episodios 79-104] | Triki | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | Larry David [6ª Temporada] | Padre de Bert (6x04) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | Mentes Criminales [4ª Temporada] | Harold Sanders (4x04) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Metalocalipsis [1-3ª Temporada] | General Crozier | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Metalocalipsis [1-3ª Temporada] | J.F. Amarth (1x19) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Sobrenatural [serie Tv] [3ª Temporada] | Robert "Bobby" Singer (6 ep.) | EXA (Madrid) |
| 2008 | Testigo Mudo [serie Tv] | Dennis Morgan (2 ep.) | EXA (Madrid) |
| 2008 | The Closer [4ª Temporada] | Agte. ATF Mara (4x07) | EXA (Madrid) |
| 2008 | The Closer [4ª Temporada] | Ed Crawford (4x11) | EXA (Madrid) |
| 2008 | Dexter [2ª Temporada] | Agente (2x08) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2008 | Dexter [2ª Temporada] | Seguridad (2x09) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2007 | Beowulf [videojuego] | Voces adicionales | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2007 | Medal Of Honor: Airborne | Sargento Setzer | EXA (Madrid) |
| 2007 | Sparta: La Batalla De Las Termópilas | Tounkhy | EXA (Madrid) |
| 2007 | Sparta: La Batalla De Las Termópilas | Militiades | EXA (Madrid) |
| 2007 | Sparta: La Batalla De Las Termópilas | Guerrero persa | EXA (Madrid) |
| 2007 | Aventuras En El Imperio | Senador africano (2x01) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | The Naked Trucker and T-Bones Show | Ray Porter (3x08) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | The Naked Trucker and T-Bones Show | Lenny Fitz (3x10) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | The Naked Trucker and T-Bones Show | Paul (3x12) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | The Naked Trucker and T-Bones Show | Kevin Duncan (2x03) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | The Naked Trucker and T-Bones Show | Mr. Hathaway (2x04) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | The Naked Trucker and T-Bones Show | Dave Swanson (2x07) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | The Naked Trucker and T-Bones Show | James Kent (2x09) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | The Naked Trucker and T-Bones Show | Marvin Beckett (2x11) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | The Naked Trucker and T-Bones Show | Bill Dowd (2x13) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | The Naked Trucker and T-Bones Show | Bob Reid (2x19) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Chuck | Jean-Claude (5x01) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Chuck | Stan Lee (5x07) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Los Conchords [1ª Temporada] | John (1x03) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Los Conchords [1ª Temporada] | John (2x09) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Naruto Shippuden [doblaje Animax 2010] | Sasori (Hiruko) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | Naruto Shippuden [doblaje Animax 2010] | Pain (ep. 10-18) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | Naruto Shippuden [doblaje Animax 2010] | Aniki | ABAIRA (Madrid) |
| 2007 | Naruto Shippuden [doblaje Animax 2010] | Tobei Kagetsu | ABAIRA (Madrid) |
| 2007 | Naruto Shippuden [doblaje Animax 2010] | Gantetsu | ABAIRA (Madrid) |
| 2007 | Phineas Y Ferb [etapa 2007-2015] | Shady Joe | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | Reaper [1ª Temporada] | Dennis (1x16) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | Samantha Best | Profesor Warren | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Salvando A Grace [1ª Temporada] | Ross Ford | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | The Big Bang Theory [11ª Temporada] | Cor. Richard Williams (11x08) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | The Big Bang Theory [11ª Temporada] | Dr. George Smoot (12x18) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | The Big Bang Theory [11ª Temporada] | Steve Wozniak (4x02) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | The Big Bang Theory [11ª Temporada] | Santa Claus (6x11) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | The Big Bang Theory [11ª Temporada] | Coronel Richard Williams | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Último Aviso | Bruce Gellman (1x03) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Último Aviso | Tavian Korzha (3 ep.) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Último Aviso | Gregory Hart (4x01) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Bones [serie Tv] [2ª Temporada] | Kevin Duncan (2x03) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Bones [serie Tv] [2ª Temporada] | Mr. Hathaway (2x04) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Bones [serie Tv] [2ª Temporada] | Dave Swanson (2x07) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Bones [serie Tv] [2ª Temporada] | James Kent (2x09) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Bones [serie Tv] [2ª Temporada] | Marvin Beckett (2x11) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Bones [serie Tv] [2ª Temporada] | Bill Dowd (2x13) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Bones [serie Tv] [2ª Temporada] | Bob Reid (2x19) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Friday Night Lights [serie Tv] [1ª Temporada] | Ojeador (1x01) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Friday Night Lights [serie Tv] [1ª Temporada] | Locutor (1x14) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | La Zona Muerta [serie Tv] [4ª Temporada] | Frank Monroe (4x03) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | Larry David [4ª Temporada] | Abogado (4x06) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Larry David [4ª Temporada] | Oso Errante (4x08) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Larry David [4ª Temporada] | Locutor de documental (4x08) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | O.c. [4ª Temporada] | Frank Atwood | TVE (Madrid) |
| 2007 | Smallville [serie Tv] [6ª Temporada] | Jed McNally (6x09) | TVE (Madrid) |
| 2007 | Stargate: Atlantis [3ª Temporada] | Baden (3x15) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | The Closer [3ª Temporada] | Vince Kemble (3x09) | EXA (Madrid) |
| 2007 | Battlestar Galactica [serie Tv] [3ª Temporada] | Sgt. Omar Fischer (3x12) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | Battlestar Galactica [serie Tv] [3ª Temporada] | Cabott (3x16) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | Numbers [3ª Temporada] | Ivan Tabakian (3x06) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2006 | El Señor De Los Anillos: La Batalla Por La Tierra Media Ii | Informador campaña Mordor | ACG (Madrid) |
| 2006 | Dexter | Norm (6x07) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2006 | Friday Night Lights [serie Tv] [5ª Temporada] | Ojeador (1x01) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2006 | Friday Night Lights [serie Tv] [5ª Temporada] | Locutor (1x14) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2006 | Friday Night Lights [serie Tv] [5ª Temporada] | Virgil Merriweather | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2006 | Héroes [serie Tv] [1ª Temporada] | Emile Danko | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2006 | Kuzco: Un Emperador En El Cole | Tillator | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Metalocalipsis | General Crozier | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | Metalocalipsis | Locutor (4x08) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | Metalocalipsis | Presentador TV 1 (4x11) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | Metalocalipsis | General Crozier | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | Metalocalipsis | J.F. Amarth (1x19) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | O.c. [2ª Temporada] | Frank Atwood | TVE (Madrid) |
| 2006 | Pinky Dinky Doo | Oso | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2006 | Smallville [serie Tv] [5ª Temporada] | Griff (5x09,5x10) | TVE (Madrid) |
| 2006 | Smallville [serie Tv] [5ª Temporada] | Jed McNally (6x09) | TVE (Madrid) |
| 2006 | Sobrenatural [serie Tv] [2ª Temporada] | Robert "Bobby" Singer (5 ep.) | EXA (Madrid) |
| 2006 | Sobrenatural [serie Tv] [2ª Temporada] | Gerard St. James (2x18) | EXA (Madrid) |
| 2006 | Anatomía De Grey [3ª Temporada] | Frank Waring (3x20) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2006 | Caso Abierto [serie Tv] [3ª Temporada] | Miguel Maldonado (3x06) | TVE (Madrid) |
| 2006 | Caso Abierto [serie Tv] [3ª Temporada] | Dr. Seth Garvey 1984 (3x22) | TVE (Madrid) |
| 2006 | Caso Abierto [serie Tv] [4ª Temporada] | Leon Krol (4x10) | TVE (Madrid) |
| 2006 | Caso Abierto [serie Tv] [4ª Temporada] | Truck Sugar (4x11) | TVE (Madrid) |
| 2006 | Deadwood [2ª Temporada] | Charlie Utter | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2006 | Naruto | Aniki | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Naruto | Tobei Kagetsu | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Naruto | Gantetsu | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Anatomía De Grey [10ª Temporada] | Herb Cramer (10x15) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Anatomía De Grey [10ª Temporada] | Adam Keller (10x20) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Anatomía De Grey [10ª Temporada] | Lou (12x09) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Anatomía De Grey [10ª Temporada] | Sr. Patterson (1x05) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Anatomía De Grey [10ª Temporada] | Digby Owens (1x07) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Anatomía De Grey [10ª Temporada] | Bob (17x06) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Anatomía De Grey [10ª Temporada] | Chuck Eaton (2x18) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Anatomía De Grey [10ª Temporada] | Sr. Gibson (2x20) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Anatomía De Grey [10ª Temporada] | Frank Waring (3x20) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Anatomía De Grey [10ª Temporada] | Timothy Miller (5x08) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Anatomía De Grey [10ª Temporada] | Rob Mays (9x04) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Anatomía De Grey [10ª Temporada] | Rage (9x10) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Anatomía De Grey [10ª Temporada] | Ronald Lace (7x08) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Bones | Sherman Rivers (1x04) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Bones | Mr. Taylor (1x06) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Bones | Ramon Ortez (1x13) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Bones | Ray Sparks (1x14) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Bones | Wayne Kellogg (1x17) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Bones | Phillip Seymour Shore (1x21) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Cómo conocí a vuestra madre | Juez (2x08) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Cómo conocí a vuestra madre | Chuck Gerussi (8x15) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Kung Fu (1972) [1ª-2ª Temporada] [doblaje Cuatro 2006] | Raif (cap. piloto) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Kung Fu (1972) [1ª-2ª Temporada] [doblaje Cuatro 2006] | Walker (cap. 1.06) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Kung Fu (1972) [1ª-2ª Temporada] [doblaje Cuatro 2006] | Quade (cap. 1.13) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Kung Fu (1972) [1ª-2ª Temporada] [doblaje Cuatro 2006] | Luther Staggers (cap. 2.03) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Kung Fu (1972) [1ª-2ª Temporada] [doblaje Cuatro 2006] | John Bates (cap. 2.09) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | La Barbería [serie Tv] | Eddie | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Matrioshki | Danny Bols | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Médium | Cyrus (4x04) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Médium | Patrick Davidson (5x02) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Médium | Alan Hitchens (5x17) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Médium | Wesley Judson (6x10) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Médium | Gerald Prosser (6x14) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Médium | Sheriff Gillery (4x04) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Mentes Criminales [18ª Temporada] | Delvin Weaver (15x09) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2005 | Mentes Criminales [18ª Temporada] | Harold Sanders (4x04) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2005 | Numbers [1ª Temporada] | Ivan Tabakian (3x06) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2005 | Oz [serie Tv] | Paul Marktrasm | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Padre made in USA | Marvin (10x05) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2005 | Padre made in USA | Sheriff (13x12) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2005 | Padre made in USA | Hank Henderson (17x10) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2005 | Sobrenatural [serie Tv] [1ª Temporada] | Roger Miller (1x14) | EXA (Madrid) |
| 2005 | Sobrenatural [serie Tv] [1ª Temporada] | Robert "Bobby" Singer (6 ep.) | EXA (Madrid) |
| 2005 | Sobrenatural [serie Tv] [1ª Temporada] | Robert "Bobby" Singer | EXA (Madrid) |
| 2005 | The Closer [2ª Temporada] | Vince Kemble (3x09) | EXA (Madrid) |
| 2005 | The Closer [2ª Temporada] | Jerry Moore, FBI (5x04) | EXA (Madrid) |
| 2005 | The Closer [2ª Temporada] | Ted Kressler (5x07) | EXA (Madrid) |
| 2005 | The Closer [2ª Temporada] | Agte. ATF Mara (4x07) | EXA (Madrid) |
| 2005 | The Closer [2ª Temporada] | Ed Crawford (4x11) | EXA (Madrid) |
| 2005 | The Closer [2ª Temporada] | Paul Ryder (6x01) | EXA (Madrid) |
| 2005 | The Closer [2ª Temporada] | Raymond Aguirre (7x06) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Anatomía De Grey [1ª Temporada] | Sr. Patterson (1x05) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Anatomía De Grey [1ª Temporada] | Digby Owens (1x07) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Anatomía De Grey [2ª Temporada] | Chuck Eaton (2x18) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Anatomía De Grey [2ª Temporada] | Sr. Gibson (2x20) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Angel [serie Tv] [4ª Temporada] | Papá en el coche (4x04) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Angel [serie Tv] [4ª Temporada] | Demonio Bohg´dar (4x13) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Angel [serie Tv] [4ª Temporada] | Guarda prisión femenina (4x13) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Angel [serie Tv] [5ª Temporada] | Spanky (5x01) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | La Zona Muerta [serie Tv] [3ª Temporada] | Rob Coulter (3x05) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | La Zona Muerta [serie Tv] [3ª Temporada] | McClatchy, guardia (3x09) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Las Chicas Gilmore [6ª Temporada] | Beau Belleville (6x04) | TVE (Madrid) |
| 2005 | Numbers [1ª Temporada] | Ivan Tabakian (3x06) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2005 | C.s.i. Nueva York [2ª Temporada] | Donald Scott (2x02) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | C.s.i. Nueva York [2ª Temporada] | Felix Parker (2x03) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | C.s.i. Nueva York [2ª Temporada] | James Moore (2x08) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | C.s.i. Nueva York [2ª Temporada] | Damon Runyon (2x14) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2004 | Ángel rebelde | Demonio devoraniños (3x03) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2004 | Ángel rebelde | Papá en el coche (4x04) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2004 | Ángel rebelde | Demonio Bohg´dar (4x13) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2004 | Ángel rebelde | Guarda prisión femenina (4x13) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2004 | Ángel rebelde | Spanky (5x01) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2004 | Batman (2004) [serie De Animación] | Pingüino (sustitución) | TVE (Madrid) |
| 2004 | Battlestar Galactica [serie Tv] [1ª Temporada] | Sgt. Omar Fischer (3x12) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | Battlestar Galactica [serie Tv] [1ª Temporada] | Cabott (3x16) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | Boston Legal [1ª Temporada] | Det. Walter Berenson (4x02) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | Boston Legal [1ª Temporada] | Fiscal George McDougal (4x05) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | C.s.i. Nueva York | Experto (4x02) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2004 | C.s.i. Nueva York | Casey Steele (6x07) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2004 | C.s.i. Nueva York | Donald Scott (2x02) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2004 | C.s.i. Nueva York | Felix Parker (2x03) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2004 | C.s.i. Nueva York | James Moore (2x08) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2004 | C.s.i. Nueva York | Damon Runyon (2x14) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2004 | Deadwood [3ª Temporada] | Charlie Utter | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2004 | Deadwood [3ª Temporada] | Charlie Utter | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2004 | Deadwood [3ª Temporada] | Charlie Utter | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2004 | House [2ª Temporada] | Mendelson (8x01) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | Liga de la Justicia Ilimitada | Gorila Grodd | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2004 | Liga de la Justicia Ilimitada | Bizarro (5x06, 08) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2004 | Mujeres Desesperadas [2ª Temporada] | Alfred (2x24) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | One Piece [doblaje 2003] | Zambai | ALAMIS DOBLAJE (Madrid) |
| 2004 | Star Trek: Enterprise | Dr. Cochrane (1x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Stargate: Atlantis [1ª Temporada] | Baden (3x15) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | Veronica Mars [serie Tv] | Vinnie Van Lowe | TVE (Madrid) |
| 2004 | Battlestar Galactica [serie Tv] [1ª Temporada] | Sgt. Omar Fischer (3x12) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | Battlestar Galactica [serie Tv] [1ª Temporada] | Cabott (3x16) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | C.s.i. Nueva York | Donald Scott (2x02) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2004 | C.s.i. Nueva York | Felix Parker (2x03) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2004 | C.s.i. Nueva York | James Moore (2x08) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2004 | C.s.i. Nueva York | Damon Runyon (2x14) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2004 | Deadwood [1ª Temporada] | Charlie Utter | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2004 | La Zona Muerta [serie Tv] [2ª Temporada] | Copiloto Colin Black (2x08) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Batman: El Cruzado Enmascarado [2ª Temporada] | Gunther Hardwick (2x02) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2003 | Angel [serie Tv] [2ª Temporada] | Benny (2x06) | TELSON (Madrid) |
| 2003 | Angel [serie Tv] [2ª Temporada] | Vyasa (2x08) | TELSON (Madrid) |
| 2003 | Angel [serie Tv] [2ª Temporada] | Capitán Atkinson (2x14) | TELSON (Madrid) |
| 2003 | Rtx Red Rock | M.E.L. | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2003 | Rtx Red Rock | Hombre tripulante 1 | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2003 | Caso abierto | Lester Hughes 1979 (2x03) | TVE (Madrid) |
| 2003 | Caso abierto | Miguel Maldonado (3x06) | TVE (Madrid) |
| 2003 | Caso abierto | Dr. Seth Garvey 1984 (3x22) | TVE (Madrid) |
| 2003 | Caso abierto | Leon Krol (4x10) | TVE (Madrid) |
| 2003 | Caso abierto | Truck Sugar (4x11) | TVE (Madrid) |
| 2003 | Caso abierto | Delonte (5x06) | TVE (Madrid) |
| 2003 | Los Terribles Gemelos Cramp | Seth Parsons | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2003 | Juega Conmigo, Sésamo [serie Tv] | Triky | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2003 | Las Chicas Gilmore [2ª Temporada] | Bootsy (2x01,08,09,10,11) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2003 | Buffy Cazavampiros [6ª Temporada] | Mandraz (6x10) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2002 | ¿qué Hay De Nuevo, Scooby-doo? [3ª Temporada] | Dr. Fleg (3x02) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2002 | ¿qué Hay De Nuevo, Scooby-doo? [3ª Temporada] | Broderick Bosepheus (3x04) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2002 | ¿qué Hay De Nuevo, Scooby-doo? [3ª Temporada] | Sr. B (3x06) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2002 | ¿qué Hay De Nuevo, Scooby-doo? [3ª Temporada] | Detective Kang (3x10) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2002 | Barrio Sésamo | Triki | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2002 | Barrio Sésamo | Triky | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2002 | La Zona Muerta [serie Tv] [1ª Temporada] | Copiloto Colin Black (2x08) | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | La Zona Muerta [serie Tv] [1ª Temporada] | Rob Coulter (3x05) | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | La Zona Muerta [serie Tv] [1ª Temporada] | McClatchy, guardia (3x09) | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | La Zona Muerta [serie Tv] [1ª Temporada] | Frank Monroe (4x03) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2002 | Pacific Blue | Blue (5x06) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2002 | Sin Rastro [serie Tv] | Charlie Simms (7x08) | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | The Shield: Al Margen De La Ley | Halpern White | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2002 | Padre De Familia [2ª Temporada] | Albert (2x05) | SINTONÍA (Madrid) |
| 2002 | Padre De Familia [3ª Temporada] | Ron Jeremy (3x02) | SINTONÍA (Madrid) |
| 2002 | Padre De Familia [3ª Temporada] | Zack (3x02) | SINTONÍA (Madrid) |
| 2002 | Padre De Familia [3ª Temporada] | Doctor (3x07) | SINTONÍA (Madrid) |
| 2002 | Padre De Familia [3ª Temporada] | Vecino (3x19) | SINTONÍA (Madrid) |
| 2002 | Buffy Cazavampiros [4ª Temporada] | Adam | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2002 | Buffy Cazavampiros [4ª Temporada] | Jack (4x05) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2002 | Buffy Cazavampiros [4ª Temporada] | Smith (4x15, 4x16) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2002 | Buffy Cazavampiros [4ª Temporada] | Director Snyder (4x22) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2002 | Buffy Cazavampiros [4ª Temporada] | Padre de Xander (4x22) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2002 | Buffy Cazavampiros [5ª Temporada] | Hombre mudanza 1 (5x01) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2001 | Harry Potter Y La Piedra Filosofal [videojuego] | Rubeus Hagrid | TALLER DE SONIDO (Madrid) |
| 2001 | Las Nuevas Aventuras De La Aprendiz De Bruja | Guy de Malfeasant | TVE (Madrid) |
| 2001 | Tarzán [serie De Animación] | Stanley Obrowski (1x22) | SINTONÍA (Madrid) |
| 2001 | Embrujadas (1998) [2ª Temporada] | Dr. Seigler (2x12) | TELSON (Madrid) |
| 2001 | Malcolm [2ª Temporada] | Jefe seguridad (2x05) | TELSON (Madrid) |
| 2001 | Padre De Familia [1ª Temporada] | Vendedor (1x06) | SINTONÍA (Madrid) |
| 2001 | Urgencias [7ª Temporada] | Nat (7x01) | TVE (Madrid) |
| 2001 | Urgencias [7ª Temporada] | Paramédico Fritz (7x05) | TVE (Madrid) |
| 2001 | Urgencias [7ª Temporada] | Agente Durcy (7x10) | TVE (Madrid) |
| 2001 | Urgencias [7ª Temporada] | Detective Watkins (7x16) | TVE (Madrid) |
| 2001 | Urgencias [7ª Temporada] | Padre de James (7x16) | TVE (Madrid) |
| 2001 | Buffy Cazavampiros [3ª Temporada] | Kulak (3x05) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2001 | Buffy Cazavampiros [3ª Temporada] | Vincent (3x14) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2001 | Buffy Cazavampiros [3ª Temporada] | Demonio (3x17) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2000 | Marvel Tokon: Fighting Souls | Eric Brooks/Blade | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2000 | Angel [serie Tv] [1ª Temporada] | Dr. Vinpur Narpudan (1x04) | TELSON (Madrid) |
| 2000 | Angel [serie Tv] [1ª Temporada] | Caudillo del Azote (1x09) | TELSON (Madrid) |
| 2000 | Angel [serie Tv] [1ª Temporada] | Demonio camello (1x15) | TELSON (Madrid) |
| 2000 | Angel [serie Tv] [1ª Temporada] | Weatherby (1x19) | TELSON (Madrid) |
| 2000 | Aqua Teen Hunger Force | John J. Rambo (12x03) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2000 | Defensor 5, La Última Patrulla | Perry | TELSON (Madrid) |
| 2000 | El Fugitivo (2000) [serie Tv] | Bertrand (1x10) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2000 | El Fugitivo (2000) [serie Tv] | Borracho (1x10) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2000 | El Fugitivo (2000) [serie Tv] | Marvin (1x21) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2000 | El Fugitivo (2000) [serie Tv] | Conductor de limusina (1x21) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2000 | El Hombre Invisible [serie Tv] [doblaje Tv 2000] | Mike (1x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | El Hombre Invisible [serie Tv] [doblaje Tv 2000] | Connor (1x23) | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | Larry David [10ª Temporada] | Abogado (4x06) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2000 | Larry David [10ª Temporada] | Oso Errante (4x08) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2000 | Larry David [10ª Temporada] | Locutor de documental (4x08) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2000 | Larry David [10ª Temporada] | Padre de Bert (6x04) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2000 | Larry David [10ª Temporada] | Conductor enfadado (7x06) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2000 | Larry David [10ª Temporada] | Dueño del restaurante (7x06) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2000 | Larry David [10ª Temporada] | Norm (7x07) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2000 | Larry David [10ª Temporada] | Doctor Rivkin (8x04) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2000 | Larry David [10ª Temporada] | Doctor Thurgood (8x09) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2000 | Larry David [10ª Temporada] | Salman Rushdie (9x03) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2000 | Larry David [10ª Temporada] | Técnico calefacción (9x07) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2000 | Larry David [10ª Temporada] | Cody (9x10) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2000 | Las Aventuras De Jackie Chan [3ª Temporada] | Gnomokop (1x08) | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | Las Chicas Gilmore [7ª Temporada] | Jake Huber (7x06) | TVE (Madrid) |
| 2000 | Las Chicas Gilmore [7ª Temporada] | Bootsy (2x01,08,09,10,11) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2000 | Las Chicas Gilmore [7ª Temporada] | Beau Belleville (6x04) | TVE (Madrid) |
| 2000 | Malcolm [3ª Temporada] | Entrenador rival (3x16) | TELSON (Madrid) |
| 2000 | Malcolm [3ª Temporada] | Jefe seguridad (2x05) | TELSON (Madrid) |
| 2000 | Marsupilami [1ª Temporada] | Piloto 1 (1x07) | TELSON (Madrid) |
| 2000 | Marsupilami [1ª Temporada] | Hombre 1 (1x16) | TELSON (Madrid) |
| 2000 | Marsupilami [1ª Temporada] | Turista con gafas (1x20) | TELSON (Madrid) |
| 2000 | Marsupilami [1ª Temporada] | Matón rubio (1x21) | TELSON (Madrid) |
| 2000 | Dawson Crece | Entrenador (1x07) | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 2000 | Edición Anterior [3ª Temporada] | Fiscal Vincent Corbell (3x09) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 2000 | Las Aventuras De Jackie Chan [1ª Temporada] | Gnomokop (1x08) | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | Los Soprano [2ª Temporada] | Dr. Schreck (2x03, 2x11) | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | Los Soprano [2ª Temporada] | Dominic (2x05) | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | Los Soprano [2ª Temporada] | Ruso (2x05) | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | Los Soprano [2ª Temporada] | Johnny "Sack" Sacramoni(2x5,6) | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | South Park [3ª Temporada] | Danny Ganz Com. ATF (3x08) | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | Urgencias [6ª Temporada] | Sr. Perez (6x05) | TVE (Madrid) |
| 2000 | Urgencias [6ª Temporada] | Zakar Papazian (6x21) | TVE (Madrid) |
| 2000 | Xena, La Princesa Guerrera [4ª Temporada] | Carminus (4x20) | SINTONÍA (Madrid) |
| 1999 | Magnolia | Luis Guzmán | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1999 | Magnolia | Luis Guzmán | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1999 | Driver [videojuego] | Leck | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1999 | Driver [videojuego] | Interrogador de Miami | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1999 | Mortadelo Y Filemón: La Máquina Meteoroloca | Filemón | DIVAD IDEAS PRODUCCIONES SONORAS (Madrid) |
| 1999 | Mortadelo Y Filemón: La Máquina Meteoroloca | Profesor Bacterio | DIVAD IDEAS PRODUCCIONES SONORAS (Madrid) |
| 1999 | Mortadelo Y Filemón: La Máquina Meteoroloca | Profesor Gambérrez | DIVAD IDEAS PRODUCCIONES SONORAS (Madrid) |
| 1999 | Batman Del Futuro | Frank Watt (1x04) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1999 | El Regreso De Spider-man | Gabriel Bromley (1x10) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Futurama [serie Tv] [12ª Temporada] | Narrador Espejo Aterrador (01) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 1999 | Futurama [serie Tv] [12ª Temporada] | Dr. Banjo | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 1999 | Futurama [serie Tv] [12ª Temporada] | Locutor de anuncios (11x09) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 1999 | La Fuerza Del Deseo | Quirino | TVE (Madrid) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Marcelo Guarana (15x17) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | John Gatto (16x01) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Eric Parker (17x03) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Teddy Hawkins (17x15) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Bill Lawrence (19x05) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Tommy (20x06) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Billy OBoyle (20x07) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Marv (20x17) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Yuri Lenski (22x09) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Jorge Padilla (23x17) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Los Soprano [1ª Temporada] | Dr. Schreck (2x03, 2x11) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Los Soprano [1ª Temporada] | Dominic (2x05) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Los Soprano [1ª Temporada] | Ruso (2x05) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Los Soprano [1ª Temporada] | Johnny "Sack" Sacramoni(2x5,6) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Vendedor (1x06) | SINTONÍA (Madrid) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Preston Lloyd | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Palpatine (21x06) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Preston Lloyd | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Albert (2x05) | SINTONÍA (Madrid) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Ron Jeremy (3x02) | SINTONÍA (Madrid) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Zack (3x02) | SINTONÍA (Madrid) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Doctor (3x07) | SINTONÍA (Madrid) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Vecino (3x19) | SINTONÍA (Madrid) |
| 1999 | Starship Troopers | Cabo "Doc" LaCroix | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1999 | Urgencias [5ª Temporada] | Sr. Campbell (5x17) | TVE (Madrid) |
| 1998 | Dawson Crece [2ª Temporada] | Entrenador (1x07) | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1998 | El Cuervo [serie Tv] | Funboy / George Jamieson | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Embrujadas (1998) [1ª Temporada] | Dr. Seigler (2x12) | TELSON (Madrid) |
| 1998 | Los Líos De Caroline [2ª Temporada] | Ernie (2x18) | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Los Líos De Caroline [2ª Temporada] | Sr. Bailey (2x20) | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Los Simpson [7ª Temporada] | Peter Frampton (7x24) | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Los Simpson [7ª Temporada] | Insp. Gary Chalmers (7x15) | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Los Simpson [8ª Temporada] | Sr. Mitchell, ciego (8x20) | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Seinfeld [6ª Temporada] | Banquero (6x03) | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Seinfeld [6ª Temporada] | Repartidor (6x17) | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Seinfeld [6ª Temporada] | Portero de noche (6x17) | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Seinfeld [7ª Temporada] | Agente (7x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Seinfeld [7ª Temporada] | Mario (7x19) | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Seinfeld [8ª Temporada] | Clicky (8x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Seinfeld [8ª Temporada] | Médico (8x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Seinfeld [8ª Temporada] | Hombre (8x14) | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | South Park [1ª Temporada] | Hakeem Kurashki (1x11) | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Stargate Sg-1 [1ª Temporada] | Teniente Johnson (1x04) | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Stargate Sg-1 [2ª Temporada] | Vishnoor (2x03) | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Stargate Sg-1 [2ª Temporada] | Guardia de seguridad (2x16) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Batman (1992) [serie De Animación] [5ª Temporada] | Detective Harvey Bullock | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1997 | Buffy Cazavampiros [1ª Temporada] | Andrew Borba (1x05) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1997 | Buffy Cazavampiros [1ª Temporada] | Kulak (3x05) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1997 | Buffy Cazavampiros [1ª Temporada] | Vincent (3x14) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1997 | Buffy Cazavampiros [1ª Temporada] | Demonio (3x17) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1997 | Buffy Cazavampiros [1ª Temporada] | Adam | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1997 | Buffy Cazavampiros [1ª Temporada] | Jack (4x05) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1997 | Buffy Cazavampiros [1ª Temporada] | Smith (4x15, 4x16) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1997 | Buffy Cazavampiros [1ª Temporada] | Director Snyder (4x22) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1997 | Buffy Cazavampiros [1ª Temporada] | Padre de Xander (4x22) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1997 | Buffy Cazavampiros [1ª Temporada] | Hombre mudanza 1 (5x01) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1997 | Buffy Cazavampiros [1ª Temporada] | Mandraz (6x10) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1997 | El Regreso De Los Cazafantasmas | Winston Zeddemore | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Sonámbulos [serie Tv] | Burke | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1997 | South Park [12ª Temporada] | Hakeem Kurashki (1x11) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | South Park [12ª Temporada] | Richard Dawkin (10x12, 10x13) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1997 | South Park [12ª Temporada] | Miembro A.A.A. (10x13) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1997 | South Park [12ª Temporada] | Hombre del pasado (10x13) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1997 | South Park [12ª Temporada] | Oficial Bright (21x10) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1997 | South Park [12ª Temporada] | Al Gore | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1997 | South Park [12ª Temporada] | Danny Ganz Com. ATF (3x08) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Stargate Sg-1 [10ª Temporada] | Bernie Ackerman (10x02) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Stargate Sg-1 [10ª Temporada] | Gavos (10x09) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Stargate Sg-1 [10ª Temporada] | Teniente Johnson (1x04) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Stargate Sg-1 [10ª Temporada] | Vishnoor (2x03) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Stargate Sg-1 [10ª Temporada] | Guardia de seguridad (2x16) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Buffy Cazavampiros [1ª Temporada] | Kulak (3x05) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1997 | Buffy Cazavampiros [1ª Temporada] | Vincent (3x14) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1997 | Buffy Cazavampiros [1ª Temporada] | Demonio (3x17) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1997 | Buffy Cazavampiros [1ª Temporada] | Mandraz (6x10) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1997 | Buffy Cazavampiros [1ª Temporada] | Adam | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1997 | Buffy Cazavampiros [1ª Temporada] | Jack (4x05) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1997 | Buffy Cazavampiros [1ª Temporada] | Smith (4x15, 4x16) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1997 | Buffy Cazavampiros [1ª Temporada] | Director Snyder (4x22) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1997 | Buffy Cazavampiros [1ª Temporada] | Padre de Xander (4x22) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1997 | Buffy Cazavampiros [1ª Temporada] | Hombre mudanza 1 (5x01) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1997 | Gargoyles: Héroes Mitológicos [2ª Temporada] | Gabriel | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Gargoyles: Héroes Mitológicos [2ª Temporada] | Príncipe Maol Chalvim | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Gargoyles: Héroes Mitológicos [2ª Temporada] | Dr. Arnada | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Gargoyles: Héroes Mitológicos [2ª Temporada] | Matón moreno (2x21) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Gargoyles: Héroes Mitológicos [2ª Temporada] | Proteus (cíclope) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Gargoyles: Héroes Mitológicos [2ª Temporada] | Kirón | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Gargoyles: Héroes Mitológicos [2ª Temporada] | Talos | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Gargoyles: Héroes Mitológicos [2ª Temporada] | Minotauro | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Gargoyles: Héroes Mitológicos [2ª Temporada] | Gárgola animatrónica (2x40) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Gargoyles: Héroes Mitológicos [2ª Temporada] | Voces adicionales | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Murder One [2ª Temporada] | Aaron Mosely | ESTUDIOS M-7 (Madrid) |
| 1997 | Superman (1996) [serie De Animación] | Bibbo Bibbowski (1x03) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1997 | Superman (1996) [serie De Animación] | Lobo | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1997 | Superman (1996) [serie De Animación] | John Henry Irons / Acero | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1997 | Superman (1996) [serie De Animación] | Policía de Krypton (1x01) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1997 | Superman (1996) [serie De Animación] | Ron Troupe (1x02) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1997 | Superman (1996) [serie De Animación] | Policía (1x04) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1997 | Superman (1996) [serie De Animación] | Prometheon (2x03) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1997 | Superman (1996) [serie De Animación] | Operador (2x14) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1997 | Superman (1996) [serie De Animación] | Maître (2x15) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1997 | Superman (1996) [serie De Animación] | Encarg. mantenimiento (2x18) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1997 | Superman (1996) [serie De Animación] | Guarda de universidad (2x19) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1997 | Superman (1996) [serie De Animación] | Guarda (2x20) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1997 | Superman (1996) [serie De Animación] | Harry (2x24) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1997 | Superman (1996) [serie De Animación] | Voces adicionales | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1996 | Edición Anterior [2ª Temporada] | Dr. Henderson (2x04) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1996 | Edición Anterior [2ª Temporada] | Dueño de la tienda (2x06) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1996 | Edición Anterior [2ª Temporada] | Fiscal Vincent Corbell (3x09) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1996 | El Laboratorio De Dexter | Action Hank (temporada 2) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1996 | El Laboratorio De Dexter | Mayor Glory (temporadas 3-4) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1996 | Batman (1992) [serie De Animación] [3ª Temporada] | Bibbo Bibbowski (1x03) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1996 | Batman (1992) [serie De Animación] [3ª Temporada] | Lobo | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1996 | Batman (1992) [serie De Animación] [3ª Temporada] | John Henry Irons / Acero | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1996 | Batman (1992) [serie De Animación] [3ª Temporada] | Policía de Krypton (1x01) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1996 | Batman (1992) [serie De Animación] [3ª Temporada] | Ron Troupe (1x02) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1996 | Batman (1992) [serie De Animación] [3ª Temporada] | Policía (1x04) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1996 | Batman (1992) [serie De Animación] [3ª Temporada] | Prometheon (2x03) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1996 | Batman (1992) [serie De Animación] [3ª Temporada] | Operador (2x14) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1996 | Batman (1992) [serie De Animación] [3ª Temporada] | Maître (2x15) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1996 | Batman (1992) [serie De Animación] [3ª Temporada] | Encarg. mantenimiento (2x18) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1996 | Batman (1992) [serie De Animación] [3ª Temporada] | Guarda de universidad (2x19) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1996 | Batman (1992) [serie De Animación] [3ª Temporada] | Guarda (2x20) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1996 | Batman (1992) [serie De Animación] [3ª Temporada] | Harry (2x24) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1996 | Batman (1992) [serie De Animación] [3ª Temporada] | Voces adicionales | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1996 | Testigo Mudo [serie Tv] [23ª Temporada] | Mick (23x04) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1996 | Testigo Mudo [serie Tv] [23ª Temporada] | Dennis Morgan (2 ep.) | EXA (Madrid) |
| 1995 | Los Líos De Caroline [1ª Temporada] | Joseph (1x21) | ABAIRA (Madrid) |
| 1995 | Los Líos De Caroline [1ª Temporada] | Warren Littlefield (1x21) | ABAIRA (Madrid) |
| 1995 | Los Líos De Caroline [1ª Temporada] | Ernie (2x18) | ABAIRA (Madrid) |
| 1995 | Los Líos De Caroline [1ª Temporada] | Sr. Bailey (2x20) | ABAIRA (Madrid) |
| 1995 | Murder One [1ª Temporada] | Dr. Ghafoor | ESTUDIOS M-7 (Madrid) |
| 1995 | Murder One [1ª Temporada] | Aaron Mosely | ESTUDIOS M-7 (Madrid) |
| 1995 | Xena, La Princesa Guerrera [2ª Temporada] | Carminus (4x20) | SINTONÍA (Madrid) |
| 1994 | Gárgolas: Héroes Mitológicos | Gabriel | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | Gárgolas: Héroes Mitológicos | Príncipe Maol Chalvim | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | Gárgolas: Héroes Mitológicos | Dr. Arnada | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | Gárgolas: Héroes Mitológicos | Matón moreno (2x21) | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | Gárgolas: Héroes Mitológicos | Proteus (cíclope) | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | Gárgolas: Héroes Mitológicos | Kirón | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | Gárgolas: Héroes Mitológicos | Talos | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | Gárgolas: Héroes Mitológicos | Minotauro | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | Gárgolas: Héroes Mitológicos | Gárgola animatrónica (2x40) | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | Gárgolas: Héroes Mitológicos | Voces adicionales | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | Urgencias [4ª Temporada] | Sheriff McCormick (4x07) | TVE (Madrid) |
| 1994 | Urgencias [4ª Temporada] | Sr. Campbell (5x17) | TVE (Madrid) |
| 1994 | Urgencias [4ª Temporada] | Sr. Perez (6x05) | TVE (Madrid) |
| 1994 | Urgencias [4ª Temporada] | Zakar Papazian (6x21) | TVE (Madrid) |
| 1994 | Urgencias [4ª Temporada] | Nat (7x01) | TVE (Madrid) |
| 1994 | Urgencias [4ª Temporada] | Paramédico Fritz (7x05) | TVE (Madrid) |
| 1994 | Urgencias [4ª Temporada] | Agente Durcy (7x10) | TVE (Madrid) |
| 1994 | Urgencias [4ª Temporada] | Detective Watkins (7x16) | TVE (Madrid) |
| 1994 | Urgencias [4ª Temporada] | Padre de James (7x16) | TVE (Madrid) |
| 1994 | Los Simpson [4ª Temporada] | Sr. Black (4x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Jefe Strong (11x08) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1989 | Los Simpson [10ª Temporada] | Orson Wells (29x11) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1989 | Los Simpson [10ª Temporada] | Peter Frampton (7x24) | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Los Simpson [10ª Temporada] | Insp. Gary Chalmers (7x15) | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Los Simpson [10ª Temporada] | Sr. Mitchell, ciego (8x20) | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Los Simpson [10ª Temporada] | Sr. Black (4x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Seinfeld [1ª Temporada] | Banquero (6x03) | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Seinfeld [1ª Temporada] | Repartidor (6x17) | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Seinfeld [1ª Temporada] | Portero de noche (6x17) | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Seinfeld [1ª Temporada] | Agente (7x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Seinfeld [1ª Temporada] | Mario (7x19) | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Seinfeld [1ª Temporada] | Clicky (8x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Seinfeld [1ª Temporada] | Médico (8x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Seinfeld [1ª Temporada] | Hombre (8x14) | ABAIRA (Madrid) |
| 1980 | Galáctica 1980 | Comandante Xaviar | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1980 | Galáctica 1980 | Comandante Xavier | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1976 | El Show De Los Muppets [1ª Temporada] [doblaje Disney Plus 2022] | Zero Mostel (2x02) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 1973 | Star Trek: The Animated Series [2ª Temporada] | Robert April (2x06) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1973 | Star Trek: The Animated Series [2ª Temporada] | Voces adicionales | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1973 | Star Trek: The Animated Series [2ª Temporada] | Lemus (1x13) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1973 | Star Trek: The Animated Series [2ª Temporada] | Piloto kzinti (1x14) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1973 | Star Trek: The Animated Series [2ª Temporada] | Voces adicionales | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1969 | Ábrete Sésamo | Monstruo de las galletas | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 1969 | Ábrete Sésamo | Monstruo Galletas | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 1969 | Ábrete Sésamo | Monstruo de las galletas | DL MULTIMEDIA (Madrid) |