![Póster de Borgen [1ª Temporada] [doblaje Netflix 2020]](https://image.tmdb.org/t/p/w500/5HNjAPzaeCWBrC76GZHk4cy2beX.jpg)
Serie
TMDB 8.1
Borgen [1ª Temporada] [doblaje Netflix 2020]
Borgen
2010 · Serie TV
Borgen es una serie televisiva danesa emitida por la cadena pública Danmarks Radio. Narra las interioridades de la política danesa a través de Birgitte Nyborg, quien se convierte en la primera mujer en llegar al cargo de Primer Ministro de Dinamarca. "Borgen" es el término coloquial con el que se conoce al Palacio de Christiansborg, sede de los tres poderes del estado y oficina del Primer Ministro.
Créditos de doblaje
- Dirección
- HERNANDO, BEGOÑA
- Traducción
- FRANCO LOMMERS, PATRICIA
- Ajuste
- No especificado
- Distribuidora
- Internet
| Nicholas Woodeson | Alexander Grozin |
RC
Roberto Cuenca Martínez
|
| Christian Tafdrup | Alexander Hjort |
JG
Jorge García Insúa
|
| Christian Tafdrup | Alexander Hjort |
JS
Juan Sainz De La Maza
|
| Christian Tafdrup | Alexander Hjort |
JM
Jesús Maniega
|
| Christian Tafdrup | Alexander Hjort |
JG
Jorge García Insúa
|
| Christian Tafdrup | Alexander Hjort |
JS
Juan Sainz De La Maza
|
| Christian Tafdrup | Alexander Hjort |
JG
Jorge García Insúa
|
| Dar Salim | Amir Dwian |
VM
Víctor Martínez
|
| Dar Salim | Amir Dwian |
RA
Rafael Alonso Naranjo Jr.
|
| Dar Salim | Amir Dwian |
RA
Rafael Alonso Naranjo Jr.
|
| Dar Salim | Amir Dwian |
VM
Víctor Martínez
|
| Dar Salim | Amir Dwian |
VM
Víctor Martínez
|
| Anna Elisabeth Goth Engel | Anne |
EJ
Elena Jiménez
|
| Anna Elisabeth Goth Engel | Anne |
EJ
Elena Jiménez
|
| Signe Egholm Olsen | Anne Sophie Lindenkrone |
CL
Conchi López
|
| Signe Egholm Olsen | Anne Sophie Lindenkrone |
CL
Conchi López
|
| Signe Egholm Olsen | Anne Sophie Lindenkrone |
OC
Olga Cano
|
| Signe Egholm Olsen | Anne Sophie Lindenkrone |
CL
Conchi López
|
| Peter Plaugborg | Asger Fønskmark |
DR
David Robles
|
| Peter Plaugborg | Asger Fønskmark |
DR
David Robles
|
| Marie Askehave | Benedikte Nedergaard |
IF
Isabel Fernández Avanthay
|
| Marie Askehave | Benedikte Nedergaard |
IF
Isabel Fernández Avanthay
|
| Kenneth M. Christensen | Benjamin |
AG
Aitor González
|
| Lars Knutzon | Bent Sejrø |
LM
Luis Mas
|
| Lars Knutzon | Bent Sejrø |
LM
Luis Mas
|
| Lars Knutzon | Bent Sejrø |
LM
Luis Mas
|
| Lars Knutzon | Bent Sejrø |
LM
Luis Mas
|
| Lars Knutzon | Bent Sejrø |
LM
Luis Mas
|
| Lars Knutzon | Bent Sejrø |
LM
Luis Mas
|
| Lars Knutzon | Bent Sejrø |
LM
Luis Mas
|
| Lars Knutzon | Bent Sejrø |
LM
Luis Mas
|
| Sidse Babett Knudsen | Birgitte Nyborg |
GM
Gemma Martín
|
| Sidse Babett Knudsen | Birgitte Nyborg |
GM
Gemma Martín
|
| Sidse Babett Knudsen | Birgitte Nyborg |
GM
Gemma Martín
|
| Sidse Babett Knudsen | Birgitte Nyborg |
GM
Gemma Martín
|
| Sidse Babett Knudsen | Birgitte Nyborg |
GM
Gemma Martín
|
| Sidse Babett Knudsen | Birgitte Nyborg |
GM
Gemma Martín
|
| Sidse Babett Knudsen | Birgitte Nyborg |
GM
Gemma Martín
|
| Sidse Babett Knudsen | Birgitte Nyborg |
GM
Gemma Martín
|
| Flemming Sørensen | Bjørn Marrot |
VG
Vicente Gil
|
| Flemming Sørensen | Bjørn Marrot |
PA
Pablo Adán
|
| Flemming Sørensen | Bjørn Marrot |
VG
Vicente Gil
|
| Flemming Sørensen | Bjørn Marrot |
PA
Pablo Adán
|
| Flemming Sorensen | Bjørn Marrot |
VG
Vicente Gil
|
| Flemming Sorensen | Bjørn Marrot |
VG
Vicente Gil
|
| Jesper Lohmann | Carsten Ockles |
DG
David García Vázquez
|
| Jesper Lohmann | Carsten Ockles (1x03) |
MÁ
Miguel Ángel Montero
|
| Kasper Lange | Dan |
JA
Juan Amador Pulido
|
| Kasper Lange | Dan |
JA
Juan Amador Pulido
|
| Kasper Lange | Dan |
JA
Juan Amador Pulido
|
| Preben Kristensen | Dr. Mogens Winther |
PT
Pedro Tena
|
| Henrik Birch | Dr. Poul Iversen |
JA
Juan Amador Pulido
|
| Amalie Dollerup | Emma |
AD
Ana De Castro
|
| Kristian Høgh Jeppesen | Empleado de funeraria (1x08) |
MÁ
Miguel Ángel Aijón
|
| Kristian Halken | Erik Hoffmann |
LF
Luis Fernando Ríos
|
| Kristian Halken | Erik Hoffmann |
MÁ
Miguel Ángel Del Hoyo
|
| Kristian Halken | Erik Hoffmann |
LF
Luis Fernando Ríos
|
| Henrik Prip | Frederick Vedfeld |
ÁA
Ángel Amorós
|
| Henrik Prip | Frederick Vedfeld |
FD
Fernando De Luis
|
| Henrik Prip | Frederick Vedfeld |
FD
Fernando De Luis
|
| Neel Ronholt | Freja |
AD
Ana De Castro
|
| Michelle Bjørn-Andersen | Grethe Fønsmark |
GN
Gloria Núñez
|
| Michelle Bjorn-Andersen | Grethe Fønsmark |
GN
Gloria Núñez
|
| Benedikte Hansen | Hanne Holm |
PE
Paloma Escola
|
| Benedikte Hansen | Hanne Holm |
PE
Paloma Escola
|
| Benedikte Hansen | Hanne Holm |
PE
Paloma Escola
|
| Benedikte Hansen | Hanne Holm |
PE
Paloma Escola
|
| Benedikte Hansen | Hanne Holm |
PE
Paloma Escola
|
| Benedikte Hansen | Hanne Holm |
PE
Paloma Escola
|
| Benedikte Hansen | Hanne Holm |
PE
Paloma Escola
|
| Benedikte Hansen | Hanne Holm |
PE
Paloma Escola
|
| Bjarne Henriksen | Hans Christian Thorsen |
AE
Antonio Esquivias
|
| Bjarne Henriksen | Hans Christian Thorsen |
BS
Boris Sanz
|
| Bjarne Henriksen | Hans Christian Thorsen |
BS
Boris Sanz
|
| Bjarne Henriksen | Hans Christian Thorsen |
AE
Antonio Esquivias
|
| Bjarne Henriksen | Hans Christian Thorsen |
AE
Antonio Esquivias
|
| Bjarne Henriksen | Hans Christian Thorsen |
BS
Boris Sanz
|
| Bjarne Henriksen | Hans Christian Thorsen |
AE
Antonio Esquivias
|
| Bjarne Henriksen | Hans Christian Thorsen |
AE
Antonio Esquivias
|
| Laura Bro | Helene Knudsen |
CM
Catherina Martínez
|
| Laura Bro | Helene Knudsen |
CM
Catherina Martínez
|
| Stine Stengade | Henriette Klitgaard |
AM
Ana María Marí
|
| Stine Stengade | Henriette Klitgaard |
AM
Ana María Marí
|
| Stine Stengade | Henriette Klitgaard |
VA
Victoria Angulo
|
| Jens Jacob Tychsen | Jacob Kruse |
GR
Guillermo Romero
|
| Jens Jacob Tychsen | Jacob Kruse |
GR
Guillermo Romero
|
| Jens Jacob Tychsen | Jacob Kruse |
GR
Guillermo Romero
|
| Jens Jacob Tychsen | Jacob Kruse |
GR
Guillermo Romero
|
| Jens Jacob Tychsen | Jacob Kruse |
GR
Guillermo Romero
|
| Jens Jacob Tychsen | Jacob Kruse |
GR
Guillermo Romero
|
| Femi Elufowoju Jr. | Jakob Lokoya |
RE
Roberto Encinas
|
| Hadi Ka-Koush | Jawad Hammidi |
GD
Gonzalo Del Barrio
|
| Hadi Ka-Koush | Jawad Hammidi |
GD
Gonzalo Del Barrio
|
| Scott Farrell | Jeff Carlyle |
NH
Nacho Hijas
|
| Angunnguaq Larsen | Jens Enok Berthelsen |
JG
Jos Gómez
|
| Alastair Mackenzie | Jeremy Welsh |
JM
Jesús Maniega
|
| Alastair Mackenzie | Jeremy Welsh |
PS
Pablo Sevilla
|
| Alastair Mackenzie | Jeremy Welsh |
JM
Jesús Maniega
|
| Ulf Pilgaard | Joachim Chrone |
JA
Juan Antonio Gálvez
|
| Ulf Pilgaard | Joachim Chrone |
JA
Juan Antonio Gálvez
|
| Jens Albinus | Jon Berthelsen |
LB
Lorenzo Beteta
|
| Jens Albinus | Jon Berthelsen |
JE
José Escobosa
|
| Jens Albinus | Jon Berthelsen |
LB
Lorenzo Beteta
|
| Olaf Johannessen | Jørgen Hedegård |
LR
Luis Reina
|
| Olaf Johannessen | Jørgen Hedegård |
LR
Luis Reina
|
| Pilou Asbæk | Kasper Juul |
EB
Eduardo Bosch
|
| Pilou Asbæk | Kasper Juul |
EB
Eduardo Bosch
|
| Pilou Asbæk | Kasper Juul |
EB
Eduardo Bosch
|
| Pilou Asbæk | Kasper Juul |
EB
Eduardo Bosch
|
| Pilou Asbæk | Kasper Juul |
EB
Eduardo Bosch
|
| Pilou Asbæk | Kasper Juul |
EB
Eduardo Bosch
|
| Pilou Asbæk | Kasper Juul |
EB
Eduardo Bosch
|
| Pilou Asbæk | Kasper Juul |
EB
Eduardo Bosch
|
| Birgitte Hjort Sørensen | Katrine Fønsmark |
BB
Beatriz Berciano
|
| Birgitte Hjort Sørensen | Katrine Fønsmark |
BB
Beatriz Berciano
|
| Birgitte Hjort Sørensen | Katrine Fønsmark |
BB
Beatriz Berciano
|
| Birgitte Hjort Sørensen | Katrine Fønsmark |
BB
Beatriz Berciano
|
| Birgitte Hjort Sørensen | Katrine Fønsmark |
BB
Beatriz Berciano
|
| Birgitte Hjort Sørensen | Katrine Fønsmark |
BB
Beatriz Berciano
|
| Birgitte Hjort Sørensen | Katrine Fønsmark |
BB
Beatriz Berciano
|
| Birgitte Hjort Sørensen | Katrine Fønsmark |
BB
Beatriz Berciano
|
| Søren Spanning | Lars Hesselboe |
TM
Txema Moscoso
|
| Soren Spanning | Lars Hesselboe |
RA
Rafael Azcárraga
|
| Søren Spanning | Lars Hesselboe |
RA
Rafael Azcárraga
|
| Søren Spanning | Lars Hesselboe |
TM
Txema Moscoso
|
| Søren Spanning | Lars Hesselboe |
TM
Txema Moscoso
|
| Soren Spanning | Lars Hesselboe |
TM
Txema Moscoso
|
| Soren Spanning | Lars Hesselboe |
RA
Rafael Azcárraga
|
| Soren Spanning | Lars Hesselboe |
TM
Txema Moscoso
|
| Soren Spanning | Lars Hesselboe |
TM
Txema Moscoso
|
| Freja Riemann | Laura Christensen |
SP
Sara Polo
|
| Freja Riemann | Laura Christensen |
SP
Sara Polo
|
| Freja Riemann | Laura Christensen |
SP
Sara Polo
|
| Freja Riemann | Laura Christensen |
SP
Sara Polo
|
| Freja Riemann | Laura Christensen |
SP
Sara Polo
|
| Freja Riemann | Laura Christensen |
SP
Sara Polo
|
| Stina Ekblad | Lisbet Kofoed |
MS
Mar Sánchez Gatell
|
| Stina Ekblad | Lisbet Kofoed |
MS
Mar Sánchez Gatell
|
| Rikke Lylloff | Lotte Agaard |
OV
Olga Velasco
|
| Rikke Lylloff | Lotte Agaard |
OV
Olga Velasco
|
| Rikke Lylloff | Lotte Ågaard |
AL
Adelaida López
|
| Mikael Birkkjaer | Magnus Christensen |
EP
Elena Palacios
|
| Emil Poulsen | Magnus Christensen |
EP
Elena Palacios
|
| Emil Poulsen | Magnus Christensen |
TU
Tania Ugía
|
| Emil Poulsen | Magnus Christensen |
EP
Elena Palacios
|
| Mikael Birkkjaer | Magnus Christensen |
TU
Tania Ugía
|
| Peter Mygind | Michael Laugesen |
LB
Luis Bajo
|
| Peter Mygind | Michael Laugesen |
JP
José Padilla
|
| Peter Mygind | Michael Laugesen |
LB
Luis Bajo
|
| Peter Mygind | Michael Laugesen |
JP
José Padilla
|
| Peter Mygind | Michael Laugesen |
LB
Luis Bajo
|
| Peter Mygind | Michael Laugesen |
JP
José Padilla
|
| Peter Mygind | Michael Laugesen |
LB
Luis Bajo
|
| Morten Blom Due Hjulmand | Mikkel Friis (3x08-3x09) |
JS
Jon Samaniego
|
| Morten Blom Due Hjulmand | Mikkel Friis (3x08-3x09) |
JS
Jon Samaniego
|
| (Desconocido) | Militar |
EJ
Eduardo Jover
|
| Preben Kristensen | Mogens Winther |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Preben Kristensen | Mogens Winther |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Laura Allen Müller | Nadia Barazani |
ML
Margot Lago
|
| Laura Allen Müller | Nadia Barazani |
ML
Margot Lago
|
| Julie Agnete Vang | Nete Buch |
AL
Adelaida López
|
| Julie Agnete Vang | Nete Buch |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Julie Agnete Vang | Nete Buch |
AL
Adelaida López
|
| Morten Kirkskov | Niels Erik Lund |
IM
Iván Muelas
|
| Morten Kirkskov | Niels Erik Lund |
IM
Iván Muelas
|
| Morten Kirkskov | Niels Erik Lund |
FD
Fernando De Luis
|
| Morten Kirkskov | Niels Erik Lund |
FD
Fernando De Luis
|
| Morten Kirkskov | Niels Erik Lund |
IM
Iván Muelas
|
| Morten Kirkskov | Niels Erik Lund |
FD
Fernando De Luis
|
| Morten Kirkskov | Niels Erik Lund |
IM
Iván Muelas
|
| Hans Henrik Clemensen | Niels Mikkelsen |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| Hans Henrik Clemensen | Niels Mikkelsen |
JJ
Juan José López Lespe
|
| Hans Henrik Clemensen | Niels Mikkelsen |
JJ
Juan José López Lespe
|
| Claus Riis Østergaard | Ole Dahl |
PV
Paco Vaquero
|
| Claus Riis Østergaard | Ole Dahl |
PV
Paco Vaquero
|
| Abdi Gouhad | Omar Al-Jahwar |
VG
Vicente Gil
|
| Peter Schrøder | Per Nyborg |
RA
Rafael Azcárraga
|
| Peter Schrøder | Per Nyborg |
CK
Carlos Kaniowsky
|
| Peter Schrøder | Per Nyborg |
RA
Rafael Azcárraga
|
| Petrine Agger | Pernille Madsen |
MJ
María Jesús Nieto
|
| Petrine Agger | Pernille Madsen |
MJ
María Jesús Nieto
|
| Petrine Agger | Pernille Madsen |
MJ
María Jesús Nieto
|
| Petrine Ager | Pernille Madsen |
MJ
María Jesús Nieto
|
| Petrine Ager | Pernille Madsen |
MJ
María Jesús Nieto
|
| Mikael Birkkjær | Philip Christensen |
GJ
Gabriel Jiménez
|
| Mikael Birkkjær | Philip Christensen |
GJ
Gabriel Jiménez
|
| Mikael Birkkjær | Philip Christensen |
GJ
Gabriel Jiménez
|
| Emil Poulsen | Phillip Christensen |
GJ
Gabriel Jiménez
|
| Emil Poulsen | Phillip Christensen |
GJ
Gabriel Jiménez
|
| Emil Poulsen | Phillip Christensen |
GJ
Gabriel Jiménez
|
| Lisbeth Wulff | Pia Munk |
BH
Begoña Hernando
|
| Lisbeth Wulff | Pia Munk |
BH
Begoña Hernando
|
| Lisbeth Wulff | Pia Munk |
BH
Begoña Hernando
|
| Lisbeth Wulff | Pia Munk |
BH
Begoña Hernando
|
| Lisbeth Wulff | Pia Munk |
BH
Begoña Hernando
|
| (Desconocido) | Reportera (1x02) |
IE
Ingrid Elwes
|
| Waleed Elgadi | Sadiq Baghani |
LR
Luis Reina
|
| Iben Dorner | Sanne |
IB
Inés Blázquez
|
| Anders Juul | Simon Bech |
ÁR
Álvaro Ramos Toajas
|
| Anders Juul | Simon Bech |
ÁR
Álvaro Ramos Toajas
|
| Anders Juul | Simon Bech |
ÁR
Álvaro Ramos Toajas
|
| Lars Mikkelsen | Soren Ravn |
RE
Roberto Encinas
|
| Ole Thestrup | Sven Age Saltum |
JP
Juan Perucho
|
| Ole Thestrup | Sven Age Saltum |
JP
Juan Perucho
|
| Ole Thestrup | Sven Age Saltum |
JP
Juan Perucho
|
| Ole Thestrup | Sven Age Saltum |
JP
Juan Perucho
|
| Ole Thestrup | Sven Age Saltum |
JP
Juan Perucho
|
| Ole Thestrup | Sven Age Saltum |
JP
Juan Perucho
|
| Ole Thestrup | Sven Age Saltum |
JP
Juan Perucho
|
| Ole Thestrup | Sven Age Saltum |
JP
Juan Perucho
|
| Lars Mikkelsen | Søren Ravn |
LR
Luis Reina
|
| Lars Mikkelsen | Søren Ravn |
LR
Luis Reina
|
| Claus Gerving | Thomas Hald |
PD
Pablo Del Hoyo
|
| Claus Gerving | Thomas Hald |
PD
Pablo Del Hoyo
|
| Søren Malling | Torben Friis |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Søren Malling | Torben Friis |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Søren Malling | Torben Friis |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Søren Malling | Torben Friis |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Søren Malling | Torben Friis |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Søren Malling | Torben Friis |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Søren Malling | Torben Friis |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Søren Malling | Torben Friis |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Claes Bang | Tore Gudme |
RL
Raúl Lara
|
| Claes Bang | Tore Gudme |
DR
David Robles
|
| Claes Bang | Tore Gudme |
RL
Raúl Lara
|
| Lars Brygmann | Troels Höxenhaven |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| Lars Brygmann | Troels Höxenhaven |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| Lars Brygmann | Troels Höxenhaven |
NA
Nacho Aramburu
|
| Lars Brygmann | Troels Höxenhaven |
NA
Nacho Aramburu
|
| Lars Brygmann | Troels Höxenhaven |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| Lars Brygmann | Troels Höxenhaven |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| Thomas Levin | Ulrik Mørch |
RE
Ricardo Escobar
|
| Thomas Levin | Ulrik Mørch |
RE
Ricardo Escobar
|
| Thomas Levin | Ulrik Mørch |
RE
Ricardo Escobar
|
| Thomas Levin | Ulrik Mørch |
RE
Ricardo Escobar
|
| Thomas Levin | Ulrik Mørch |
RE
Ricardo Escobar
|
| Thomas Levin | Ulrik Mørch |
RE
Ricardo Escobar
|
| Thomas Levin | Ulrik Mørch |
RE
Ricardo Escobar
|
| Thomas Levin | Ulrik Mørch |
RE
Ricardo Escobar
|
| Christopher Fairbank | Vassily Andrejev |
LG
Luis Gaspar
|
| Michael Nardone | Vladimir Bayanov |
JG
Jorge García Insúa
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
LR
Luis Reina
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
VG
Vicente Gil
|