| 2026 | El Incidente Darwin | Rivera Feyerabend | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2026 | Star Wars: Maul - Señor De Las Sombras [1ª Temporada] | Darth Sidious (1x08) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2026 | Stuart No Consigue Salvar El Universo | Sargento | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2026 | The Boroughs: Jubilación Rebelde | Tim Hauser (1x04) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2026 | Walker (2021) [serie Tv] [4ª Temporada] | Bonham Walker | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2026 | En Tierra Lejana [1ª Temporada] | Nadim Baybars | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2026 | Los Hardacre [2ª Temporada] | Victor Ward | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2026 | Mentes Criminales [19ª Temporada] | David Rossi | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2025 | Death Stranding 2: On The Beach | Charlie | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2025 | Alien: Planeta Tierra | Shmuel | AM ESTUDIOS (Madrid, Valencia) |
| 2025 | El Show De Vince Staples [2ª Temporada] | Tío Wayne | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2025 | Impostura [1ª Temporada] | Profesor Cleary (1x02, 05) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2025 | La Que Se Avecina: Portugal [2ª Temporada] | António José "Tozé" | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2025 | La Que Se Avecina: Portugal [2ª Temporada] | António José "Tozé" | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2025 | Langer | Abogado Acusación (1x06) | TELSON.TRES60 (Madrid) |
| 2025 | Langer | Escolta (1x06) | TELSON.TRES60 (Madrid) |
| 2025 | Mobile Suit Gundam Gquuuuuux | Mahko Nagwara | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2025 | Mobile Suit Gundam Gquuuuuux | Paolo Cassius (1x02) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2025 | Mobile Suit Gundam Gquuuuuux | Dr. Flanagan (1x02) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2025 | Mobile Suit Gundam Gquuuuuux | Tokwan (1x08) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2025 | Mobile Suit Gundam Gquuuuuux | Chapman Jirom (1x10) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2025 | New Panty & Stocking With Garterbelt | Stocking transformada (04c) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2025 | Rey Lobo | Baron Huth | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2025 | Suits La | David Bowie | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2025 | The Runarounds | Frank | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2025 | Un Chico Malo [1ª Temporada] | Gurad | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2025 | Un Hombre Decente | Profesor | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2025 | El Rey De La Colina [14ª Temporada] | Bill Dauterive | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2025 | Fallout [2ª Temporada] | Anciano Cleric Quintus | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2025 | Helluva Boss [2ª Temporada] | Rolando (2x10) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2025 | La Edad Dorada [3ª Temporada] | J.P.Morgan | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2025 | La Que Se Avecina: Portugal [1ª Temporada] | António José "Tozé" | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2025 | Record Of Ragnarok [3ª Temporada] | Galileo Galilei | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2025 | South Park [28ª Temporada] | Pete Hegseth | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2025 | The Seven Deadly Sins: Los Cuatro Jinetes Del Apocalipsis [2ª Temporada] | Pellegarde | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | Avatar: La Leyenda De Aang (2024) [1ª Temporada] | Señor del Fuego Sozin | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | Bandoleros | Ventre | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2024 | El Príncipe Dragón [5ª Temporada] | Deadwood | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | El Show De Vince Staples [1ª Temporada] | Tío Wayne (1x03) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | En Tierra Lejana [2ª Temporada] | Nadim Baybars | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2024 | En Tierra Lejana [2ª Temporada] | Nadim Baybars | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2024 | Fallout [1ª Temporada] | Anciano Cleric Quintus | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | Fallout [1ª Temporada] | Anciano Cleric Quintus | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | Gundam: Réquiem Para Una Venganza | Rolph Ronet | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2024 | Historias De Las Tortugas Ninja [1ª Temporada] | Roderick Underwood Sr. (1x05) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2024 | Las Aventuras (completamente Inventadas) De Dick Turpin | Bill the Blade | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | Ley Y Orden [serie Tv] [24ª Temporada] | Jack McCoy | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2024 | Ley Y Orden [serie Tv] [24ª Temporada] | Jack McCoy | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2024 | Los Hardacre [1ª Temporada] | Victor Ward | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2024 | Los Hardacre [1ª Temporada] | Victor Ward | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2024 | Masters Del Universo: Revolución | Scare Glow | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2024 | S.w.a.t.: Los Hombres De Harrelson [serie Tv] [7ª Temporada] | Robert "Bob" Hicks | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2024 | The Gentlemen: La Serie | Florian De Groot | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | Veronika [3ª Temporada] | Entrenador | TELSON.TRES60 (Madrid) |
| 2024 | Alert: Unidad De Personas Desaparecidas [2ª Temporada] | Logan Barlowe (2x08) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | Evil [serie Tv] [4ª Temporada] | Padre Zimmer (4x06) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | Fbi: Most Wanted [6ª Temporada] | Cannonsh | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | Found [2ª Temporada] | Mallory | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | Gangs Of London [3ª Temporada] | Cornelius | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2024 | Horizontes Pokémon: En Busca De Laqua | Adrien (27x13) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2024 | La Joven Liga De La Justicia [3ª Temporada] | Lex Luthor | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2024 | Larry David [12ª Temporada] | Sr. Takahashi | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2024 | Ley Y Orden [serie Tv] [23ª Temporada] | Jack McCoy | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2024 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [25ª Temporada] | Jefe Tommy McGrath | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2024 | Los Bastardos De Pizzofalcone [4ª Temporada] | Giorgio Pisanelli | TVE (Madrid) |
| 2024 | Mentes Criminales [17ª Temporada] | David Rossi | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2024 | Veronika [1ª Temporada] | Entrenador | TELSON.TRES60 (Madrid) |
| 2023 | Atomic Heart | Voces adicionales | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2023 | Alert: Unidad De Personas Desaparecidas [1ª Temporada] | Logan Barlowe (2x08) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2023 | Hearthstone: El Festival Legendario | Virtuoso del Vacío | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2023 | Hearthstone: El Festival Legendario | Arramplaltavoces | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2023 | Hearthstone: El Festival Legendario | Público difícil | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2023 | Hi-fi Rush | ES-101 | SOUNDWEAR (Madrid) |
| 2023 | Hi-fi Rush | SBR-001 | SOUNDWEAR (Madrid) |
| 2023 | Hogwarts Legacy | Victor Rookwood | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2023 | Hogwarts Legacy | Profesor Cuthbert Binns | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2023 | Hogwarts Legacy | Nick Casi Decapitado | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2023 | Hogwarts Legacy | Gladwin Moon | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2023 | Resident Evil 4 | Ganados | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2023 | Star Wars Jedi: Survivor | Rayvis | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2023 | Beasts of the Big Blue | Almirante Krill | TVE (Madrid) |
| 2023 | Found [1ª Temporada] | Tony Mallory | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2023 | Found [1ª Temporada] | Mallory | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2023 | Gotham Knights [serie Tv] | Joe Chill (1x06) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2023 | Horizontes Pokémon | Adrien (27x13) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | Justified: Ciudad Salvaje | Sweetie | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2023 | Koala Man [1ª Temporada] | Maxwell | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | Manifest [4ª Temporada] | Kenneth Meyer (4x08) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2023 | Dinosaur | Torg (1x13) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | One Piece (live-action) [1ª Temporada] | Chef Zeff | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2023 | Pluto | Profesor Reinhardt | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | The Boat Story | Guy | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2023 | The Irrational [1ª Temporada] | Dominic (1x05) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2023 | The Seven Deadly Sins: Los Cuatro Jinetes Del Apocalipsis [1ª Temporada] | Pellegarde | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2023 | The Seven Deadly Sins: Los Cuatro Jinetes Del Apocalipsis [1ª Temporada] | Pellegarde | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2023 | Aqua Teen Hunger Force [12ª Temporada] | Wesley Snipes / Blade (12x01) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2023 | Aqua Teen Hunger Force [12ª Temporada] | William Shatner (12x03) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2023 | Bendita Paciencia (breeders) [4ª Temporada] | Jim | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | Cómo Conocí A Tu Padre [2ª Temporada] | Julian (2x02) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2023 | El Arte Del Crimen [5ª Temporada] | Pierre Chassagne | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2023 | El Arte Del Crimen [6ª Temporada] | Pierre Chassagne | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2023 | El Joven Sheldon [6ª Temporada] | Dr. John Sturgis | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2023 | Futurama [serie Tv] [11ª Temporada] | Huesobot (11x07) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | Ley Y Orden [serie Tv] [22ª Temporada] | Jack McCoy | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | Moon Girl Y Dinosaurio Diabólico [1ª Temporada] | Torg (1x13) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | Padre De Familia [22ª Temporada] | Mort Goldman | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | Padre De Familia [22ª Temporada] | Sr. Fields (22x08) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | Reno 911! | Travid Jr. | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2023 | Ted Lasso [3ª Temporada] | Arlo White | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2023 | The Mandalorian [3ª Temporada] | Zeb Orrelios (3x05) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | The Wall [serie Tv] [3ª Temporada] | Padre Gabriel | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2023 | The Witcher [serie Tv] [3ª Temporada] | Sigismund Dijkstra | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2023 | Tras El Cristal [serie Tv] [3ª Temporada] | Cavit | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2022 | ¡Menuda encerrona! Misterioso asesinato en Sicilia | Albañil Pinuccio (1x01-1x02) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2022 | God Of War: Ragnarök | Kratos | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2022 | Gotham Knights [videojuego] | Oswald Cobblepot / El Pingüino | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2022 | Gotham Knights [videojuego] | Voces adicionales | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2022 | Hearthstone: Marcha Del Rey Exánime | Arthas, El Rey Exánime | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2022 | Bastard!! [2ª Temporada] | Abuelo (2x09) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2022 | Bastard!! [2ª Temporada] | Primer Ministro | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2022 | Bastard!! [2ª Temporada] | Voces adicionales | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2022 | Becoming Elizabeth | Anthony Denny (1x04) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2022 | Cómo conocí a tu padre | Julian (2x02) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Duda Razonable (2022) [serie Tv] [1ª Temporada] | Tim (1x03) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2022 | El Gran Juego [1ª Temporada] | Dino De Gregorio | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2022 | El Idiota Preferido De Dios [1ª Temporada] | Gene | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | El Paciente [serie Tv] | Chaim Benjamin | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Evil [serie Tv] [2ª Temporada] | Padre Aaron Gray (3x05) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Evil [serie Tv] [2ª Temporada] | Kevin Messersmith (3x05) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Evil [serie Tv] [2ª Temporada] | Padre Luke (3x07) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Hermanas (1991) [serie Tv] | Padre O´Doyle | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2022 | La Edad Dorada [2ª Temporada] | J.P.Morgan | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2022 | Los Guardianes De La Justicia | Comunicador de Anubis (1x03) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Los Simpson [32ª Temporada] | Artemis (32x22) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2022 | Los Villanos De Valley View [1ª Temporada] | Colby mayor | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2022 | Manifest [3ª Temporada] | Kenneth Meyer (3x01) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Monkey Wrench | Campion Ajax | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2022 | Panhandle [1ª Temporada] | Dr. Elisio Álvarez | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Power Book Iv: Force [2ª Temporada] | Ché | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2022 | Reno 911 | Travid Jr. | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2022 | Sinfonía En Azul [1ª Temporada] | Haralabos | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2022 | Spriggan [serie Tv] | Monje Budista | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | The Rookie [5ª Temporada] | Tom Bradford (4x09) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | The Serpent Queen [2ª Temporada] | Dr. Fernel (2x04) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Thermae Romae Novae | Nuevo rico de Roma (1x09) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2022 | The Witcher: El Origen De La Sangre [1ª Temporada] | Sigismund Dijkstra | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | The Witcher: El Origen De La Sangre [1ª Temporada] | Sigismund Dijkstra | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Una Nueva Vida (2024) [serie Tv] [1ª Temporada] | Necip | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2022 | Viajes Definitivos Pokémon | Profesor Amaranto | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2022 | Viajes Definitivos Pokémon | Profesor Amaranto | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2022 | Walker (2021) [serie Tv] [3ª Temporada] | Bonham Walker | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Willow [serie Tv] | Zeb (1x07) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2022 | Your Honor [2ª Temporada] | Alcalde Charlie Figaro | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2022 | Babylon Berlin [4ª Temporada] | Wegener | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2022 | Balthazar [4ª Temporada] | Dr. Ousmane | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2022 | Bastard!! [1ª Temporada] | Primer Ministro | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2022 | Bastard!! [1ª Temporada] | Voces adicionales | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2022 | Bendita Paciencia (breeders) [3ª Temporada] | Jim | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2022 | El Arte Del Crimen [3ª Temporada] | Pierre Chassagne | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2022 | El Arte Del Crimen [2ª Temporada] | Pierre Chassagne | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2022 | El Arte Del Crimen [1ª Temporada] | Pierre Chassagne | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2022 | Evil [serie Tv] [3ª Temporada] | Padre Aaron Gray (3x05) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Evil [serie Tv] [3ª Temporada] | Kevin Messersmith (3x05) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Evil [serie Tv] [3ª Temporada] | Padre Luke (3x07) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | He-man Y Los Masters Del Universo (2021) [serie Tv] [3ª Temporada] | Rey Randor | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2022 | Hermanas Hasta La Muerte [serie Tv] [1ª Temporada] | Padre O´Doyle | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2022 | Inocentes [2ª Temporada] | Abidin Bilen | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2022 | Intuición Criminal [5ª Temporada] | Wolf Leutgeb (5x01) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2022 | Intuición Criminal [6ª Temporada] | Eberhard Kratky (6x05) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2022 | Ley Y Orden: Crimen Organizado [3ª Temporada] | Julius Schwartzman | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2022 | Ley Y Orden: Crimen Organizado [3ª Temporada] | Antonio Durán (3x11) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2022 | Ley Y Orden: Crimen Organizado [3ª Temporada] | Jefe Tommy McGrath (3x22) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2022 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [24ª Temporada] | Jefe Tommy McGrath | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2022 | Los Pitufos (2021) [serie De Animación] [2ª Temporada] | Fortachón | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Love, Death & Robots [3ª Temporada] | Mason (3X07) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2022 | Paradise Police [4ª Temporada] | Director de cine (4x03) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Paradise Police [4ª Temporada] | Sr.Wachi | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Power Book Iii: Raising Kanan [2ª Temporada] | Jimmy | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2022 | S.w.a.t.: Los Hombres De Harrelson [serie Tv] [6ª Temporada] | Robert "Bob" Hicks | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2022 | Smiling Friends [1ª Temporada] | Desmond (1x01) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | South Park [25ª Temporada] | Sgto. Harrison Yates (25x01) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2022 | South Park [25ª Temporada] | San Patricio (25x06) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2022 | Stargirl [serie Tv] [3ª Temporada] | Zeek | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | The Last Kingdom [5ª Temporada] | Aethelhelm | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2022 | Todo El Mundo Quiere A Raymond [7ª Temporada] | Garvin | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2022 | Tras El Cristal [serie Tv] [2ª Temporada] | Cavit | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2022 | Upload [2ª Temporada] | Rob | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Walker (2021) [serie Tv] [2ª Temporada] | Bonham Walker | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2022 | Wu-tang: An American Saga [1ª Temporada] | Conserje (1x07) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | ¿qué Pasaría Si...? [1ª Temporada] | Rey T´Chaka | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | Back 4 Blood | Phillips | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2021 | 4400 | Elijah Landry (1x11) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2021 | 50m2 | Turan | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | Destiny 2: La Reina Bruja | Lord Saladino | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2021 | Hearthstone: Divididos En El Valle De Alterac | Mi´da la Luz pura | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2021 | Hearthstone: Libro De Los Mercenarios | Cornelius Roame | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2021 | Hearthstone: Libro De Los Mercenarios | Mi´da | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2021 | Hearthstone: Mercenarios | Arthas, El Rey Exánime | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2021 | Hearthstone: Mercenarios | Nefarian | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2021 | Hearthstone: Mercenarios | Profeta Velen | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2021 | Hearthstone: Mercenarios | Cornelius Roame | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2021 | Hearthstone: Mercenarios | Vaelastrasz el Corrupto | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2021 | Hearthstone: Mercenarios | Mi´da | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2021 | Hearthstone: Unidos En Ventormenta | Arzobispo Benedictus | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2021 | Hearthstone: Unidos En Ventormenta | Cornelius Roame | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2021 | Hearthstone: Unidos En Ventormenta | Sheldras Árbol Lunar | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2021 | Hearthstone: Unidos En Ventormenta | Gnoll de Villadorada | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2021 | American Rust | Henry English | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | Centauria | Johnny Tetera (1x07) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | Corazón herido | Bahtiyar | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2021 | Cortar Por La Línea De Puntos | Padre de Alice (1x06) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2021 | El Libro De Boba Fett | Dokk Strassi | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | Empire [serie Tv] [4ª Temporada] | Funk Flex (4x01, 4x09) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | He-man Y Los Masters Del Universo (2021) [serie Tv] [2ª Temporada] | Rey Randor | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2021 | He-man Y Los Masters Del Universo (2021) [serie Tv] [2ª Temporada] | Rey Randor | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2021 | He-man Y Los Masters Del Universo (2021) [serie Tv] [2ª Temporada] | Rey Randor | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2021 | Katla [1ª Temporada] | Alexander | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | Kidding [2ª Temporada] | Dr. Hernández | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | Ley Y Orden [serie Tv] [21ª Temporada] | Jack McCoy | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2021 | Ley Y Orden [serie Tv] [21ª Temporada] | Miles Darman | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | Ley Y Orden [serie Tv] [21ª Temporada] | Julius Schwartzman | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2021 | Ley Y Orden [serie Tv] [21ª Temporada] | Antonio Durán (3x11) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2021 | Ley Y Orden [serie Tv] [21ª Temporada] | Jefe Tommy McGrath (3x22) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2021 | Los Pitufos (2021) [serie De Animación] [1ª Temporada] | Fortachón | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | Los Pitufos (2021) [serie De Animación] [1ª Temporada] | Fortachón | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | Masters Del Universo: Revelación | Scare Glow | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2021 | Masters Del Universo: Revelación | Goat Man | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2021 | Mujer [1ª Temporada] | Hikmet | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | Power Book Iii: Raising Kanan [1ª Temporada] | Jimmy | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2021 | Record Of Ragnarok [1ª Temporada] | Galileo Galilei | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | Red Election | Gavril | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | Superman & Lois [4ª Temporada] | Perry White (1x01, 1x11) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | The White Lotus [2ª Temporada] | Bert Di Grasso | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | Transformers: Trilogía De La Guerra Por Cybertron [2ª Temporada] | Impactor | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2021 | Tras El Cristal [serie Tv] [1ª Temporada] | Cavit | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | Tras El Cristal [serie Tv] [1ª Temporada] | Cavit | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | Tras El Cristal [serie Tv] [1ª Temporada] | Cavit | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2021 | Vigil: Conspiración Nuclear | Skipper (1x01) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | Walker (2021) [serie Tv] [1ª Temporada] | Bonham Walker | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | Walker (2021) [serie Tv] [1ª Temporada] | Bonham Walker | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | Centauria [1ª Temporada] | Johnny Tetera (1x07) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | Dc'S Legends Of Tomorrow [6ª Temporada] | Desperado (6x08) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | El Joven Sheldon [5ª Temporada] | Dr. John Sturgis | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | Estación 19 [4ª Temporada] | Jefe Gregory | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | He-man Y Los Masters Del Universo (2021) [serie Tv] [1ª Temporada] | Rey Randor | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2021 | Intuición Criminal [3ª Temporada] | Ernst Krivanek (3x07) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2021 | Intuición Criminal [2ª Temporada] | Dorfinger (2x02) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2021 | Intuición Criminal [2ª Temporada] | Leo Kirchner (2x08) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2021 | Larry David [11ª Temporada] | Señor Takahashi (11x05) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | Ley Y Orden: Crimen Organizado [2ª Temporada] | Miles Darman | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [22ª Temporada] | Jefe Tommy McGrath (22x16) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [23ª Temporada] | Jefe Tommy McGrath | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | Los Bastardos De Pizzofalcone [3ª Temporada] | Giorgio Pisanelli | TVE (Madrid) |
| 2021 | Padre De Familia [20ª Temporada] | Mort Goldman | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | Padre De Familia [20ª Temporada] | Morgan Freeman (20x07) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | Padre De Familia [21ª Temporada 2021] | Mort Goldman | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | Padre De Familia [21ª Temporada 2021] | Padre de Doug (21x01) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | Prodigal Son [2ª Temporada] | Gerald Morris (2x10) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | Recién Llegados [5ª Temporada] | Marvin | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | Recién Llegados [4ª Temporada] | Marvin | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | Recién Llegados [6ª Temporada] | Marvin | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | Star Trek: Lower Decks [2ª Temporada] | Teniente Shaxs (2x05) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | Superman & Lois [1ª Temporada] | Perry White (1x01, 1x11) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | Ted Lasso [2ª Temporada] | Arlo White | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | The Good Fight [5ª Temporada] | Irwin Mandel (5x03) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2021 | The Rookie [4ª Temporada] | Tom Bradford (4x09) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | The Witcher [serie Tv] [2ª Temporada] | Sigismund Dijkstra | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | Tut Tut Cory Bólidos [6ª Temporada] | Sr. Ferrocarril | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2021 | Viajes Maestros Pokémon | Profesor Amaranto | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | Blasphemous | Escribar | PERSEVOICE (Sevilla) |
| 2020 | Crash Bandicoot 4: It'S About Time | Dr. Nefarious Tropy | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2020 | Crucible | Earl | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2020 | Cyberpunk 2077 | Voces adicionales | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2020 | Fallout 76: Wastelanders | Derrick Hale | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2020 | Fallout 76: Wastelanders | Voces adicionales | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2020 | Hearthstone: Cenizas De Terrallende | Magtheridon | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2020 | Hearthstone: Cenizas De Terrallende | Magtheridon supremo | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2020 | Hearthstone: Libro De Los Héroes | Profeta Velen | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2020 | Hearthstone: Libro De Los Héroes | Chamán del clan olvidado | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2020 | Hearthstone: Libro De Los Héroes | Magtheridon | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2020 | Hearthstone: Locura En La Feria De La Luna Negra | Protector de la muerte | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2020 | Mafia: Edición Definitiva | John | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2020 | Marvel'S Avengers | Abominación | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2020 | Marvel'S Spider-man: Miles Morales | Wilson Fisk / Kingpin | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2020 | Outriders | Barker | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2020 | Outriders | Reiner | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2020 | Snack World: De Mazmorra En Mazmorra - Edición Oro | Sultán Vinagrio | PEAKLAND ESTUDIOS (Madrid) |
| 2020 | Star Wars: Squadrons | Capitán de los refugiados | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2020 | Away | Dr. Lawrence Madigan | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2020 | Tom Clancy'S The Division 2: Warlords Of New York | Lars Alborg | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2020 | Tom Clancy'S The Division 2: Warlords Of New York | Voces adicionales | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2020 | World Of Warcraft: Shadowlands | Arthas, el Rey Exánime | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2020 | Bendita Paciencia (breeders) [2ª Temporada] | Jim | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | Bendita Paciencia (breeders) [2ª Temporada] | Jim | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | Bendita Paciencia (breeders) [2ª Temporada] | Jim | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | Bendita Paciencia (breeders) [2ª Temporada] | Jim | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2020 | Casa Búho | Director Bump | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2020 | Casa Búho | Director Bump | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | Dragon'S Dogma | Matón del alcalde (1x02) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2020 | El Crepúsculo [serie Tv] [1ª Temporada] | William Fian | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | Fbi: Most Wanted [2ª Temporada] | Cannonsh | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2020 | Gangs Of London [2ª Temporada] | Cornelius | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2020 | Helluva Boss [1ª Temporada] | Rolando (2x10) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2020 | Inocentes [1ª Temporada] | Abidin Bilen | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2020 | La Revolución | Guy de Montargis | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | Maldita | Hermano Salt | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2020 | Modern Family [11ª Temporada] | Jerry (11x08) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2020 | Penny Dreadful: City Of Angels | Ned Vanderhoff | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2020 | Shameless (2011) [10ª Temporada] | Charles (10x07) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2020 | Shameless (2011) [10ª Temporada] | Agente Berto (10x08, 10x10) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2020 | Smiling Friends [2ª Temporada] | Desmond (1x01) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2020 | Sobrenatural [serie Tv] [15ª Temporada] | Donatello | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | Star Trek: Lower Decks [4ª Temporada] | Teniente Shaxs (2x05) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | Stargirl [serie Tv] [1ª Temporada] | Zeek | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2020 | Strike Back [8ª Temporada] | Molina (8x07) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | Ted Lasso [1ª Temporada] | George (1x01) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2020 | Ted Lasso [1ª Temporada] | Arlo White | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2020 | Ted Lasso [1ª Temporada] | Arlo White | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2020 | Ted Lasso [1ª Temporada] | Arlo White | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2020 | The Walking Dead [10ª Temporada] | Beta | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2020 | Tut Tut Cory Bólidos [2ª Temporada] | Sr. Ferrocarril | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2020 | Upload [1ª Temporada] | Rob | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2020 | Your Honor [1ª Temporada] | Charlie | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2020 | Bendita Paciencia (breeders) [1ª Temporada] | Jim | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | Casa Búho [1ª Temporada] | Director Bump | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | Doom Patrol [2ª Temporada] | Dr. Jonathan Tyme (2x02) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2020 | Doom Patrol [2ª Temporada] | Candelero | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2020 | Estación 19 [3ª Temporada] | Walter (3x14) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | Fauda [3ª Temporada] | Avichay | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2020 | Los Bastardos De Pizzofalcone [2ª Temporada] | Giorgio Pisanelli | TVE (Madrid) |
| 2020 | Padre Made In Usa [16ª Temporada] | Dr. Ray Petit (16x12) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | The Mandalorian [2ª Temporada] | Valin Hess (2x07) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | Transformers: Trilogía De La Guerra Por Cybertron [1ª Temporada] | Impactor | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2020 | Wynonna Earp [3ª Temporada] | Bulshar | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2019 | Anthem | Próspero | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2019 | 1994 | Voces adicionales | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Borderlands 3 | Maurice (Veng. de las Mafias) | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2019 | Call Of Duty: Black Ops 4 - Alpha Omega | Russman | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2019 | Call Of Duty: Black Ops 4 - Alpha Omega | Rushmore | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2019 | Crash Team Racing: Nitro-fueled | Tiny Tiger | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2019 | Crash Team Racing: Nitro-fueled | Dr. Nefarious Tropy | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2019 | Death Stranding | Die-Hardman | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2019 | Darksiders Genesis | Belial | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2019 | Darksiders Genesis | M. Consejo Abrasado 1 | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2019 | Hearthstone: El Auge De Las Sombras | Nefarian | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2019 | Hearthstone: El Auge De Las Sombras | Elemental de oro | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2019 | Hearthstone: El Auge De Las Sombras | Rasil Portafuego | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2019 | Hearthstone: Salvadores De Uldum | Entusiasta de la Historia | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2019 | Legends Of Runeterra | Nautilus | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2019 | Marvel: Dimension Of Heroes | Ronan el Acusador | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2019 | Metro Exodus | El Barón | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2019 | Rage 2 | Mo Rummy | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2019 | Rage 2 | Voces adicionales | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2019 | Sekiro: Shadows Die Twice | El Guerrero con armadura | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2019 | Sekiro: Shadows Die Twice | Voces adicionales | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2019 | Star Wars Jedi: Fallen Order | Payne | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2019 | Warcraft Iii: Reforged | El Rey Exánime | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2019 | Warcraft Iii: Reforged | Magtheridon | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2019 | Warcraft Iii: Reforged | Bruto del Clan Grito de Guerra | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2019 | Warcraft Iii: Reforged | El Guardián | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2019 | Warcraft Iii: Reforged | Manitas goblin | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2019 | Beforeigners (los Visitantes) [1ª Temporada] | Oddvar | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Chasing Life with Dr. Sanjay Gupta | Lawrence | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2019 | City on a Hill | Sinclair Dryden | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | Departure: Máxima Velocidad | Levi | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Doom Patrol [3ª Temporada] | Dr. Jonathan Tyme (2x02) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | Doom Patrol [3ª Temporada] | Candelero | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | Evil [serie Tv] [1ª Temporada] | Padre Zimmer (4x06) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | Good Omens [1ª Temporada] | Sargento Shadwell | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2019 | Grand Hotel | Clive | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Imperio [1ª Temporada] | Yannis | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2019 | Kengan Ashura [2ª Temporada] | Sanpei Furumi | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2019 | Kengan Ashura [2ª Temporada] | Gensai Kuroki | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2019 | La Materia Oscura [2ª Temporada] | Charles | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Love, Death & Robots [4ª Temporada] | Mason (3X07) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2019 | Love, Death & Robots [4ª Temporada] | Flynn (1x05) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2019 | Prodigal Son [1ª Temporada] | Gerald Morris (2x10) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | Sex Education [2ª Temporada] | Rydel (1x07) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2019 | The Enemy Within | Thomas Heffron (1x04) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2019 | The Mandalorian [1ª Temporada] | Valin Hess (2x07) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | The Mandalorian [1ª Temporada] | Zeb Orrelios (3x05) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2019 | The Wall [serie Tv] [2ª Temporada] | Giles Marchand (2x03) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2019 | The Wall [serie Tv] [2ª Temporada] | Padre Gabriel | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2019 | Wu-tang: An American Saga [3ª Temporada] | Conserje (1x07) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Balthazar [2ª Temporada] | Margueritte | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Bojack Horseman [6ª Temporada] | Ministro / Caballo pastor (07) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2019 | Bojack Horseman [6ª Temporada] | Iguana (6x09) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2019 | Cómo Defender A Un Asesino [5ª Temporada] | Juez Dennis Cruz (5x07) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Departure: Vuelo 716 | Levi | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Inspectora Marleau [3ª Temporada] | Daniel Rivière (3x03) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Inspectora Marleau [1ª Temporada] | Michel (1x04) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Juego De Tronos [8ª Temporada] | Tormund "Matagigantes" | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | La Materia Oscura [1ª Temporada] | Charles | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | La Purga [2ª Temporada] | Albert (2x05) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | Los Simpson [30ª Temporada] | Geoffrey (30x19) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Los Simpson [30ª Temporada] | Ford Brackford (30x14) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Love, Death & Robots [1ª Temporada] | Flynn (1x05) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2019 | Mentes Criminales [15ª Temporada] | Dr. Sebastian Hurst (15x01) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Mindhunter [2ª Temporada] | Wyman | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | Mr. Mercedes [3ª Temporada] | John Rothstein | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | Padre De Familia [19ª Temporada] | Mort Goldman | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Padre Made In Usa [15ª Temporada] | Gene (15x09) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Pokémon Sol Y Luna: Ultraleyendas | Maestro cadi (22x18) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Private Eyes [3ª Temporada] | Norm Glinski (3x12) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Call Of Duty: Black Ops 4 | Raul Menéndez | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2018 | Call Of Duty: Black Ops 4 | Russman | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2018 | Darksiders Iii | Lucha (Disputa) | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2018 | Darksiders Iii | Abraxis | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2018 | Darksiders Iii | Lucifer | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2018 | God Of War (2018) | Kratos | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2018 | Hearthstone: La Arena De Rastakhan | Zul´jin | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2018 | Lego Dc Súper-villanos | El Joker | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2018 | Marvel'S Spider-man | Voces adicionales | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2018 | Railway Empire | El general | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2018 | World Of Warcraft: Battle For Azeroth | Bolvar, El Rey Exánime | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2018 | Balthazar [1ª Temporada] | Margueritte | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Balthazar [1ª Temporada] | Margueritte | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Balthazar [1ª Temporada] | Dr. Ousmane | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Black Lightning | Roland | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Black Lightning | Eldridge (1x05) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Castle Rock | John | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Deadwind [3ª Temporada] | Stig Olander | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Estación 19 [1ª Temporada] | Sr. Paige (1x02) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Estación 19 [1ª Temporada] | Walter (3x14) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Estación 19 [1ª Temporada] | Jefe Gregory | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Estación 19 [1ª Temporada] | Óscar (2x09) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Estación 19 [1ª Temporada] | Supervisor (2x17) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Killing Eve [serie Tv] [2ª Temporada] | Bill Pargrave | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | La Purga [1ª Temporada] | Albert (2x05) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Los Conner [1ª Temporada] | Grayson | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Magnum (2018) [1ª Temporada] | Henry (1x06) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Paradise Police [1ª Temporada] | Director de cine (4x03) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Paradise Police [1ª Temporada] | Sr.Wachi | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Scandal [7ª Temporada] | Rowan Pope | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Siren [2ª Temporada] | Doctor Abbott | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Siren [2ª Temporada] | Doctor Abbott | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Strike Back [7ª Temporada] | Roman Lesnitsky (7x07) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Sword Gai: The Animation [2ª Temporada] | Voces adicionales | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2018 | The Chi [2ª Temporada] | Ronnie Davis | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | The Chi [2ª Temporada] | Ronnie Davis | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Titanes [1ª Temporada] | El Acólito (1x01) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Berlin Station [3ª Temporada] | Kayode Adeyemi | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Dc'S Legends Of Tomorrow [4ª Temporada] | Henry Heywood | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Deadwind [1ª Temporada] | Stig Olander | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | El Mundo De Las Winx [1ª Temporada] | Chamán | ALAMIS DOBLAJE (Madrid) |
| 2018 | El Último Hombre En La Tierra [4ª Temporada] | Javi (4x09) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2018 | Elementary [6ª Temporada] | Curtis (6x21) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Estación 19 [2ª Temporada] | Óscar (2x09) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Estación 19 [2ª Temporada] | Supervisor (2x17) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Expediente X [11ª Temporada] | Dr. Ellos (11x04) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Gotham [4ª Temporada] | Profesor Pyg | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Killing Eve [serie Tv] [1ª Temporada] | Bill Pargrave | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [20ª Temporada] | Mark Jefferies (20x03) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Los Simpson [29ª Temporada] | Pazuzu (29x04) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Los Simpson [29ª Temporada] | Morty Szyslak (29x16) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Mentes Criminales: Sin Fronteras [2ª Temporada] | Inspector Polino (2x01) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Padre De Familia [17ª Temporada] | Mort Goldman | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Padre De Familia [18ª Temporada] | Mort Goldman | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Padre De Familia [18ª Temporada] | Lincoln (18x16) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Padre Made In Usa [13ª Temporada] | Sturges (13x01) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Padre Made In Usa [14ª Temporada] | Dr. Ray | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Profilage [6ª Temporada] | Claude Boyer (6x07) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Queridos Blancos [2ª Temporada] | Tío Stu (2x09) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Sex Education [1ª Temporada] | Rydel (1x07) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2018 | Shameless (2011) [9ª Temporada] | Mo White | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Siren [1ª Temporada] | Doctor Abbott | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Sobrenatural [serie Tv] [13ª Temporada] | Donatello (13x02, 13x11) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | Star Wars Rebels [4ª Temporada] | Zeb Orrelios | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Sword Gai: The Animation [1ª Temporada] | Voces adicionales | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2018 | The Big Bang Theory [12ª Temporada] | Kip Thorne (12x18) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | The Chi [1ª Temporada] | Ronnie Davis | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | The Good Doctor [2ª Temporada] | Paul Buendia (2x02) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2018 | The Good Fight [2ª Temporada] | Howard Lyman (2x01) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | The Last Kingdom [3ª Temporada] | Aethelhelm | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Vuelve Raven [1ª Temporada] | Puerta (1x06) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Wolf Creek [serie Tv] [2ª Temporada] | Tom | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2017 | Crash Bandicoot: N. Sane Trilogy | Dr. Nefarious Tropy | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2017 | Crash Bandicoot: N. Sane Trilogy | Tiny Tiger | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2017 | El Misterioso Viaje De Layton: Katrielle Y La Conspiración De Los Millonarios | Voces adicionales | PEAKLAND ESTUDIOS (Madrid) |
| 2017 | For Honor | Gudmundr Branson | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2017 | Hearthstone: Caballeros Del Trono Helado | El Rey Exánime | KITETEAM (Madrid) |
| 2017 | Hearthstone: Caballeros Del Trono Helado | Arzobispo Benedictus | KITETEAM (Madrid) |
| 2017 | Horizon Zero Dawn | Ghaliv | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2017 | Horizon Zero Dawn | General Aaron Herres | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2017 | Horizon Zero Dawn | Voces adicionales | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2017 | La Tierra Media: Sombras De Guerra | Uruks Némesis | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2017 | La Tierra Media: Sombras De Guerra | Voces adicionales | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2017 | Starcraft: Remastered | Buitre | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2017 | Starcraft: Remastered | Crucero de Batalla | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2017 | Starcraft: Remastered | Templario tétrico | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2017 | The Elder Scrolls: Legends | Bandido | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2017 | The Elder Scrolls: Legends | Argoniano (hombre) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2017 | Babylon Berlin [1ª Temporada] | Wegener | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Better Call Saul [3ª Temporada] | Presidente del Comité (3x05) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Counterpart [1ª Temporada] | Heinrich (1x04, 1x05) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | El Arte Del Crimen [4ª Temporada] | Pierre Chassagne | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2017 | El Arte Del Crimen [4ª Temporada] | Pierre Chassagne | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2017 | El Arte Del Crimen [4ª Temporada] | Pierre Chassagne | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2017 | El Arte Del Crimen [4ª Temporada] | Pierre Chassagne | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2017 | El Arte Del Crimen [4ª Temporada] | Pierre Chassagne | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2017 | El Arte Del Crimen [4ª Temporada] | Pierre Chassagne | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2017 | El Joven Sheldon [2ª Temporada] | Dr. John Sturgis | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | El Joven Sheldon [2ª Temporada] | Dr. Eberland (1x06) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | El Joven Sheldon [2ª Temporada] | Dr. John Sturgis | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | Elementary [4ª Temporada] | Zúñiga (4x01) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Elementary [4ª Temporada] | Alcaide en prisión (4x08) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Elementary [4ª Temporada] | Inspector Lydel (4x13) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Elementary [4ª Temporada] | Curtis (6x21) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Enredados: La Serie [1ª Temporada] | Capitán de la guardia | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Firefly | Lund | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Firefly | Vendedor | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Fuego Abierto | Reverendo Dupont | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | Glacé | Julian Alois Hirtmann | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Hotel Halcyon | Conde de St. Claire (1x03) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | Las Leyendas | Dr. Blackpulp | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Los Bastardos De Pizzofalcone [1ª Temporada] | Giorgio Pisanelli | TVE (Madrid) |
| 2017 | Los Bastardos De Pizzofalcone [1ª Temporada] | Giorgio Pisanelli | TVE (Madrid) |
| 2017 | Los Bastardos De Pizzofalcone [1ª Temporada] | Giorgio Pisanelli | TVE (Madrid) |
| 2017 | Los Bastardos De Pizzofalcone [1ª Temporada] | Giorgio Pisanelli | TVE (Madrid) |
| 2017 | Los Pasajeros Del Tiempo [serie Tv] | Profeta fin del mundo (1x02) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2017 | Mindhunter [1ª Temporada] | Wyman | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | Mr. Mercedes [2ª Temporada] | John Rothstein | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | Padre De Familia [15ª Temporada] | Mort Goldman | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Padre De Familia [15ª Temporada] | Jay Leno (15x14) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Padre De Familia [15ª Temporada] | Tomas Edison (15x14) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Padre De Familia [15ª Temporada] | Mort Goldman | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Padre De Familia [15ª Temporada] | Mort Goldman | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Padre De Familia [15ª Temporada] | Lincoln (18x16) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Padre De Familia [15ª Temporada] | Mort Goldman | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Queridos Blancos [1ª Temporada] | Tío Stu (2x09) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | S.w.a.t.: Los Hombres De Harrelson [serie Tv] [3ª Temporada] | Robert "Bob" Hicks | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2017 | Shameless (2011) [6ª Temporada] | Mo White | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | Sobrenatural [serie Tv] [14ª Temporada] | Donatello (14x15) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | Sobrenatural [serie Tv] [14ª Temporada] | Donatello (13x02, 13x11) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | The End Of The F***ing World [2ª Temporada] | Martin | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2017 | The Gifted (los Elegidos) [1ª Temporada] | Guardia (1x05) | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2017 | The Good Doctor [3ª Temporada] | Wannamaker | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | The Good Doctor [3ª Temporada] | Paul Buendia (2x02) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | The Good Fight [1ª Temporada] | Howard Lyman (1x01) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | The Good Fight [1ª Temporada] | Howard Lyman (2x01) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | The Good Fight [1ª Temporada] | Irwin Mandel (5x03) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | The Walking Dead [9ª Temporada] | Beta | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | Vuelve Raven [2ª Temporada] | Puerta (1x06) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Zolí Y Pouêt | Georges | TVE (Madrid) |
| 2017 | Berlin Station [1ª Temporada] | Frank Dupont | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | Bojack Horseman [4ª Temporada] | David Chase (4x01) | MEDIA SOUND STUDIOS (Madrid) |
| 2017 | Bojack Horseman [4ª Temporada] | Profesor Thistlethorpe (4x01) | MEDIA SOUND STUDIOS (Madrid) |
| 2017 | Bojack Horseman [4ª Temporada] | Oso (4x01) | MEDIA SOUND STUDIOS (Madrid) |
| 2017 | Crimen En El Paraíso [6ª Temporada] | Samuel Palmer (6x03) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2017 | Dc'S Legends Of Tomorrow [3ª Temporada] | Lyndon B. Johnson (3x07) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | Dc'S Legends Of Tomorrow [3ª Temporada] | Galileo (3x07) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | El Joven Sheldon [1ª Temporada] | Dr. Eberland (1x06) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | Historias Corrientes [8ª Temporada] | Muerte (8x27) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Juego De Tronos [7ª Temporada] | Tormund Matagigantes | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Larry David [9ª Temporada] | F. Murray Abraham (9x10) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Las Crónicas De Shannara [2ª Temporada] | Slanter | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2017 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [19ª Temporada] | Shawn Tompkins (19x08) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Los Simpson [28ª Temporada] | Wheels (28x07) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Motive [4ª Temporada] | Cal Sifton (4x09) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2017 | Ncis: Los Ángeles [9ª Temporada] | Charles Langston (9x13, 14) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Padre De Familia [16ª Temporada] | Mort Goldman | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Private Eyes [2ª Temporada] | Norm Glinski (2x06) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Recién Llegados [3ª Temporada] | Marvin | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | Salem [2ª Temporada] | George Sibley | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2017 | Scandal [6ª Temporada] | Rowan Pope | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Star Wars Rebels [3ª Temporada] | Zeb Orrelios | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Teen Wolf (2011) [6ª Temporada] | Gerard | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | The End Of The F***ing World [1ª Temporada] | Martin | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2017 | The Good Doctor [1ª Temporada] | Wannamaker | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | Versalles [2ª Temporada] | Bontemps | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Future-Worm! | Solip Nihilos (1x42) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Deus Ex: Mankind Divided | Otar Botkoveli | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2016 | Deus Ex: Mankind Divided | Nathaniel Brown | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2016 | American Crime Story | Detective Phillip Van Atter | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | American Gothic [serie Tv] | Al Jenkins | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Lego Dimensions | Lex Luthor | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2016 | Lego Dimensions | Martin Heiss | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2016 | Lego Dimensions | El Lich | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2016 | Lego Dimensions | Machote | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2016 | Lego Dimensions | Ogro Gigante | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2016 | Lego Dimensions | Langdon Shaw | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2016 | Lego Dimensions | El Joker (BLLP) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2016 | Lego Star Wars: El Despertar De La Fuerza | Líder ottegano | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2016 | Lego Star Wars: El Despertar De La Fuerza | Invasor del clan Strus (DLC) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2016 | Mafia Iii | Enzo Conti | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2016 | Mafia Iii | Frank Pagani | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2016 | Mafia Iii | Gerente | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2016 | Ratchet & Clank (2016) | Vendedor de T.A.U.N | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2016 | Tom Clancy'S The Division | Vitaly Tschernenko | GAMELOC (Madrid) |
| 2016 | Watch Dogs 2 | Voces adicionales | KITETEAM (Madrid) |
| 2016 | World Of Warcraft: Legion | Profeta Velen | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2016 | World Of Warcraft: Legion | Bolvar, El Rey Exánime | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2016 | World Of Warcraft: Legion | Arthas, El Rey Exánime | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2016 | World Of Warcraft: Legion | Agapanthus | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2016 | World Of Warcraft: Legion | Ceniz´golm | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2016 | World Of Warcraft: Legion | Daio el Decrépito | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2016 | World Of Warcraft: Legion | Conde Nefario | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2016 | World Of Warcraft: Legion | Skola Espada Magna | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2016 | Beat Bugs [3ª Temporada] | Robert | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Berlin Station | Frank Dupont | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Berlin Station | Kayode Adeyemi | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Bull | Fiscal Pidget (1x09) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Dc'S Legends Of Tomorrow [1ª Temporada] | Bud Ellison | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Dc'S Legends Of Tomorrow [1ª Temporada] | Lyndon B. Johnson (3x07) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Dc'S Legends Of Tomorrow [1ª Temporada] | Galileo (3x07) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Dc'S Legends Of Tomorrow [1ª Temporada] | Henry Heywood | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Dc'S Legends Of Tomorrow [1ª Temporada] | Desperado (6x08) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | El Mundo De Las Winx [2ª Temporada] | Chamán | ALAMIS DOBLAJE (Madrid) |
| 2016 | El Mundo De Las Winx [2ª Temporada] | Chamán | ALAMIS DOBLAJE (Madrid) |
| 2016 | Flaked [1ª Temporada] | Bill (1x04) | MEDIA SOUND STUDIOS (Madrid) |
| 2016 | Frequency [serie Tv] | Cuccinelli | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Frequency [serie Tv] | Det. Mike | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Hora Punta [serie Tv] | Chad | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | La Guardia Del León [2ª Temporada] | Pua | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | La Guardia Del León [2ª Temporada] | Pua | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Las Crónicas De Shannara [1ª Temporada] | Slanter | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2016 | Mentes Criminales [11ª Temporada] | Peter Carson (1x07) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Mentes Criminales [11ª Temporada] | Xavi Alonso (1x12) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Mentes Criminales [11ª Temporada] | Inspector Polino (2x01) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Motive [1ª Temporada] | Sr. Ashburn (1x04) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2016 | Motive [1ª Temporada] | Kryztof Woz (1x10) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2016 | Motive [1ª Temporada] | Voces adicionales | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2016 | Motive [1ª Temporada] | Cerrajero (2x10) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2016 | Motive [1ª Temporada] | Giles (3x07) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2016 | Motive [1ª Temporada] | Cal Sifton (4x09) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2016 | Outcast [2ª Temporada] | Alcalde Boyd | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2016 | Outcast [2ª Temporada] | Alcalde de Roma | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2016 | Pregunta A Los Storybots | Lord Worm | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2016 | Private Eyes [1ª Temporada] | Norm Glinski (2x06) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Private Eyes [1ª Temporada] | Norm Glinski (3x12) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Sobrenatural [serie Tv] [10ª Temporada] | Barman (10x12) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | The Good Wife [7ª Temporada] | Howard Lyman | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2016 | This Is Us [1ª Temporada] | Dr. Nathan Katowski | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Wolf Creek [serie Tv] [1ª Temporada] | Tom | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2016 | Wynonna Earp [2ª Temporada] | Bulshar | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2016 | American Crime Story: El Pueblo Contra O.j. Simpson | Detective Phillip Van Atter | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Arrow [5ª Temporada] | Coronel Walker | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Blue Bloods (familia De Policías) [6ª Temporada] | Len Hardin (6x06) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Criadas Y Malvadas [4ª Temporada] | Stuart Pearlman/Cara de Matar | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Crimen En El Paraíso [5ª Temporada] | Tosh Walker (5x07) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2016 | Empire [serie Tv] [3ª Temporada] | William Ross (3x10) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Expediente X [10ª Temporada] | Daryl Landry (10x04) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Extant [2ª Temporada] | Nicholas Calderon (2x11) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2016 | Historias Corrientes [6ª Temporada] | Muerte (6x05) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | House Of Cards [4ª Temporada] | Gene Clancy (4x03) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | House Of Cards [4ª Temporada] | Wolf Blitzer (4x10) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Juego De Tronos [6ª Temporada] | Tormund Matagigantes | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | La Guardia Del León [1ª Temporada] | Pua | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [17ª Temporada] | Lewis Hodda (17x09) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Los Vengadores Unidos: La Revolución De Ultrón [3ª Temporada] | Crossbones (3x17) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Marco Polo [serie Tv] [2ª Temporada] | Gengis Khan (2x01) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Marvel'S Agente Carter [1ª Temporada] | Tipo bebido (1x01) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Marvel'S Agente Carter [1ª Temporada] | Dum-Dum Dugan (1x05) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Mentes Criminales: Sin Fronteras [1ª Temporada] | Peter Carson (1x07) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Mentes Criminales: Sin Fronteras [1ª Temporada] | Xavi Alonso (1x12) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Motive [3ª Temporada] | Giles (3x07) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2016 | Ncis: Los Ángeles [8ª Temporada] | Charles Langston (8x21, 22) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Ncis: Nueva Orleans [2ª Temporada] | Inspector Todd Lamont (2x19) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Orange Is The New Black [4ª Temporada] | Sam Healy | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Outcast [1ª Temporada] | Alcalde de Roma | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2016 | Pokémon Sol Y Luna | Maestro pescador (20x33) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Recién Llegados [2ª Temporada] | Marvin | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Star Trek, La Nueva Generación [7ª Temporada] [doblaje Netflix 2016] | Sigmund Freud (7x06) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2016 | Star Trek, La Nueva Generación [7ª Temporada] [doblaje Netflix 2016] | Ned Quint (7x14) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2016 | Star Trek, La Nueva Generación [7ª Temporada] [doblaje Netflix 2016] | Gul Evek (7x20, 24) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2016 | Star Trek: The Animated Series [1ª Temporada] | Jefe de los terratinos (1x11) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2016 | Star Trek: The Animated Series [1ª Temporada] | Sord (1x16) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2016 | Supergirl [serie Tv] [2ª Temporada] | Boris (2x03) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Ultimate Spider-man [4ª Temporada] | Brock Rumlow / Crossbones | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Assassin'S Creed: Syndicate | Karl Marx | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2015 | Batman: Arkham Knight | Agente Boulden | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2015 | Batman: Arkham Knight | Agente Hargrave | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2015 | Batman: Arkham Knight | Voces adicionales | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2015 | Battlefield: Hardline | Remy Neltz | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2015 | Battlefield: Hardline | Agente Guzmán | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2015 | 1992 [serie Tv] | Carlo Berardi | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | 1992 [serie Tv] | Renato Amorese | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Call Of Duty: Black Ops Iii | Floyd Campbell | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2015 | Disney Infinity 3.0: Star Wars | Zeb Orrelios | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Fallout 4 | Voces adicionales | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2015 | Hearthstone: Montaña Roca Negra | Nefarian | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2015 | Hearthstone: Montaña Roca Negra | Vaelastrasz el Corrupto | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2015 | Heroes Of The Storm | Abathur | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2015 | Heroes Of The Storm | Arthas, el Rey Exánime | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2015 | Heroes Of The Storm | Rey Leoric / Rey Esqueleto | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2015 | Heroes Of The Storm | Leoric (Señor del Espacio) | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2015 | Heroes Of The Storm | Zul´jin | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2015 | Lego Jurassic World | Voces adicionales | KITETEAM (Madrid) |
| 2015 | Aquarius [serie Tv] [2ª Temporada] | Capitán Perry | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Mortal Kombat X | Kano | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2015 | Mortal Kombat X | Liu Kang | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2015 | Rise Of The Tomb Raider | Soldados | KITETEAM (Madrid) |
| 2015 | Star Wars: Battlefront | Oficial imperial masculino | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2015 | Starcraft Ii: Legacy Of The Void | Abathur | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2015 | Starcraft Ii: Legacy Of The Void | Templario tétrico | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2015 | The Order: 1886 | Lord Dunglass | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2015 | Battle Creek | Devin (1x08) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | El hombre en el castillo | Tabernero (7x07) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | El hombre en el castillo | Carl Shelton (7x18) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Crónicas Del Zorro | Comandante Monasterio | TVE (Madrid) |
| 2015 | El Último Hombre En La Tierra [1ª Temporada] | Javi (4x09) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2015 | Empire [serie Tv] [1ª Temporada] | US Attomey Ippolito (1x05) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Empire [serie Tv] [1ª Temporada] | Dr. Sirak (1x10) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Empire [serie Tv] [1ª Temporada] | Funkmaster Flex (2x08) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Empire [serie Tv] [1ª Temporada] | Attomey Ippolito (2x17) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Empire [serie Tv] [1ª Temporada] | William Ross (3x10) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Fauda [4ª Temporada] | Avichay | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2015 | Fauda [4ª Temporada] | Avichay | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2015 | Inspectora Marleau [2ª Temporada] | Miguel (2x04) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Inspectora Marleau [2ª Temporada] | Profesor Lalou (2x07) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Inspectora Marleau [2ª Temporada] | Daniel Rivière (3x03) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Inspectora Marleau [2ª Temporada] | Michel (1x04) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Invisibles (the Whispers) | Frommer | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Ladrón De Guante Blanco [5ª Temporada] | Teniente Gannon (5x01) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Marvel'S Agente Carter [2ª Temporada] | Tipo bebido (1x01) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Marvel'S Agente Carter [2ª Temporada] | Dum-Dum Dugan (1x05) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Recién Llegados [1ª Temporada] | Marvin | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Recién Llegados [1ª Temporada] | Marvin | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Recién Llegados [1ª Temporada] | Marvin | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Recién Llegados [1ª Temporada] | Marvin | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Recién Llegados [1ª Temporada] | Marvin | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Recién Llegados [1ª Temporada] | Marvin | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Supergirl [serie Tv] [1ª Temporada] | Boris (2x03) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | The Grinder | Juez McCan (1x04) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | The Grinder | Juez Felmar (1x06) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | The Grinder | Gerente (1x20) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | The Grinder | Voces adicionales | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | The Last Kingdom [4ª Temporada] | Aethelhelm | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | The Last Kingdom [4ª Temporada] | Aethelhelm | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | The Last Kingdom [4ª Temporada] | Aethelhelm | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Treme [4ª Temporada] | Terry Colson | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Treme [4ª Temporada] | Riley (4x01) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Versalles [1ª Temporada] | Bontemps | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Versalles [1ª Temporada] | Bontemps | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Zoo [serie Tv] [1ª Temporada] | Evan Lee Hartley | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | ¡yo No He Sido! [2ª Temporada] | Taxista (2x10) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Anatomía De Grey [12ª Temporada] | Harold (12x04) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Anatomía De Grey [12ª Temporada] | Vincent (12x21) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Asesinato En Primer Grado [1ª Temporada] | Juez Emerson Greer (3 ep.) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Borgen [3ª Temporada] [doblaje Canal Plus 2015] | Lars Hesselboe | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Braquo [2ª Temporada] | Atom Paradjanov (2x03, 04) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Crimen En El Paraíso [4ª Temporada] | Anton Burrage (4x06) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2015 | El Affaire [2ª Temporada] | Juez Polk | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Empire [serie Tv] [2ª Temporada] | Funkmaster Flex (2x08) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Empire [serie Tv] [2ª Temporada] | Attomey Ippolito (2x17) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Falling Skies [5ª Temporada] | JickJack (5x10) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Gravity Falls [2ª Temporada] | Fiddleford H. McGucket | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Hemlock Grove [2ª Temporada] | Eddie Blevins | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Hemlock Grove [1ª Temporada] | Suizo | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Historias Corrientes [5ª Temporada] | Muerte (5x21, 5x27) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Juego De Tronos [5ª Temporada] | Tormund Matagigantes | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Justified: La Ley De Raylan [6ª Temporada] | Zachariah | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [15ª Temporada] | Gary Aschler (15x19) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Los Vengadores Unidos [2ª Temporada] | Dr. Spectrum (2x21) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Modern Family [7ª Temporada] | Earl Chambers (7x03, 7x16) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Motive [2ª Temporada] | Cerrajero (2x10) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2015 | Mozart In The Jungle [2ª Temporada] | Director ruso | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Orange Is The New Black [3ª Temporada] | Sam Healy | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Padre De Familia [14ª Temporada] | Mort Goldman | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Padre Made In Usa [11ª Temporada] | Dr. Ray Petit (11x15) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Star Wars Rebels [2ª Temporada] | Zeb Orrelios | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Teen Wolf (2011) [5ª Temporada] | Gerard | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | The Mindy Project [3ª Temporada] | Melville Fuller | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2015 | Turno De Noche [serie Tv] [2ª Temporada] | Coronel Elwood Green (2x12) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Veep [4ª Temporada] | Bill O´Brien | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Alien: Isolation | Waits | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2014 | ¡yo No He Sido! [1ª Temporada] | Taxista (2x10) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Destiny | Lord Saladin | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2014 | Diablo Iii: Reaper Of Souls | Zoltun Kulle | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2014 | Hearthstone: Heroes Of Warcraft | Profeta Velen | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2014 | Hearthstone: Heroes Of Warcraft | Mago sangriento Thalnos | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2014 | Hearthstone: Heroes Of Warcraft | Abominación | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2014 | Hearthstone: Heroes Of Warcraft | Rabioso demente | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2014 | La Tierra Media: Sombras De Mordor | Uruks Némesis | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2014 | Asesinato En Primer Grado [3ª Temporada] | Alfred Arkin | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Asesinato En Primer Grado [3ª Temporada] | Juez Emerson Greer (3 ep.) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Asuntos De Estado | Syd | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | Watch Dogs | Lance Brenner | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2014 | World Of Warcraft: Warlords Of Draenor | Profeta Velen | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2014 | World Of Warcraft: Warlords Of Draenor | Exarca Maladaar | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2014 | BoJack Horseman | David Chase (4x01) | MEDIA SOUND STUDIOS (Madrid) |
| 2014 | BoJack Horseman | Profesor Thistlethorpe (4x01) | MEDIA SOUND STUDIOS (Madrid) |
| 2014 | BoJack Horseman | Oso (4x01) | MEDIA SOUND STUDIOS (Madrid) |
| 2014 | BoJack Horseman | Ministro / Caballo pastor (07) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2014 | BoJack Horseman | Iguana (6x09) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2014 | Cómo defender a un asesino | Barry Thompson (4x04) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Cómo defender a un asesino | Juez Dennis Cruz (5x07) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Cómo defender a un asesino | Juez Colton Lee (1x05) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Cómo defender a un asesino | Fiscal Neil Hobbs (1x12) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | El Affaire [1ª Temporada] | Juez Polk | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Érase Una Vez [4ª Temporada] | Rey Poseidón (4x16) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Escort Boys [2ª Temporada] | Manero (2x05-2x06) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | Extant [1ª Temporada] | Nicholas Calderon (2x11) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2014 | Gang Related | Miguel Salazar | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | Gotham [1ª Temporada] | Profesor Pyg | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | Legends [1ª Temporada] | Príncipe Fayeen (1x08, 1x09) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Looking [2ª Temporada] | Phil (1x07) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Marco Polo [serie Tv] [1ª Temporada] | Gengis Khan (2x01) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | Modern Family [6ª Temporada] | Earl Chambers (7x03, 7x16) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | Modern Family [6ª Temporada] | Merle Tucker (5x23, 5x24) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | Mozart In The Jungle [1ª Temporada] | Director ruso | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | Ncis: Nueva Orleans [1ª Temporada] | Inspector Todd Lamont (2x19) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Salem [1ª Temporada] | George Sibley | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2014 | Salem [1ª Temporada] | George Sibley | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2014 | Star Wars Rebels [1ª Temporada] | Zeb Orrelios | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Star Wars Rebels [1ª Temporada] | Zeb Orrelios | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Star Wars Rebels [1ª Temporada] | Zeb Orrelios | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Star Wars Rebels [1ª Temporada] | Zeb Orrelios | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Turno De Noche [serie Tv] [1ª Temporada] | Hombre pesado (1x04) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Turno De Noche [serie Tv] [1ª Temporada] | Coronel Elwood Green (2x12) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Wakfu [2ª Temporada] | Fiscal (2x10, 2x12) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | Wakfu [2ª Temporada] | Espectador juego cartas (2x12) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | Anatomía De Grey [11ª Temporada] | Martin Davis (11x16) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | Blue Bloods (familia De Policías) [5ª Temporada] | Nicholas Bianco (5x13) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Blue Bloods (familia De Policías) [5ª Temporada] | Jefe Daniels (5x16) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Blue Bloods (familia De Policías) [5ª Temporada] | Agente Bolton (5x20) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Boardwalk Empire [5ª Temporada] | Valentine Narcisse | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Borgen [1ª Temporada] [doblaje Canal Plus 2014] | Lars Hesselboe | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Borgen [2ª Temporada] [doblaje Canal Plus 2014] | Lars Hesselboe | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Broadchurch [1ª Temporada] | Dr. Martin Baxter (1x03) | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2014 | Cómo Defender A Un Asesino [1ª Temporada] | Juez Colton Lee (1x05) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Cómo Defender A Un Asesino [1ª Temporada] | Fiscal Neil Hobbs (1x12) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Crimen En El Paraíso [3ª Temporada] | Jim Chandler (3x08) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2014 | Da Vinci'S Demons [2ª Temporada] | Rey Ferdinando I/Rey Ferrante | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Grimm [4ª Temporada] | Hombre de negocios (4x15) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Hijos De La Anarquía [6ª Temporada] | Lee Toric | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | Historias Corrientes [4ª Temporada] | Muerte (4x34) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | Historias Corrientes [4ª Temporada] | Frank Smith (4x29) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | Historias Corrientes [4ª Temporada] | Alce (4x32) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | House Of Cards [2ª Temporada] | Bill Gallich (2x12) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Juego De Tronos [4ª Temporada] | Tormund Matagigantes | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Justified: La Ley De Raylan [5ª Temporada] | Simon Lee (5x01) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Justified: La Ley De Raylan [5ª Temporada] | Kemp (5x07) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Orange Is The New Black [2ª Temporada] | Sam Healy | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Padre De Familia [13ª Temporada] | Mort Goldman | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Padre De Familia [13ª Temporada] | Perro cockney (13x21) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Sobrenatural [serie Tv] [9ª Temporada] | Coronel (9x05) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | The Bridge [2ª Temporada] | Procurador (2x07) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | The Good Wife [5ª Temporada] | Howard Lyman | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2014 | The Good Wife [6ª Temporada] | Howard Lyman (4 ep.) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2014 | True Blood (sangre Fresca) [7ª Temporada] | Jackson Hervaux (7x04, 7x05) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Assassin'S Creed Iv: Black Flag | Voces adicionales | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2013 | Batman: Arkham Origins | Bane | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2013 | Bioshock Infinite | Jeremiah Fink | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2013 | Bioshock Infinite | Voces adicionales | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2013 | Far Cry 3: Blood Dragon | Voces adicionales | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2013 | God Of War: Ascension [videojuego] | Guerrero redimido | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2013 | God Of War: Ascension [videojuego] | Voces adicionales | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2013 | Almost Human | Dr. Curtis McCann (1x12) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2013 | Lost Planet 3 | Phil Braddock | GAMELOC (Madrid) |
| 2013 | Lost Planet 3 | Craft | GAMELOC (Madrid) |
| 2013 | Ratchet & Clank: Into The Nexus | Matón a saldo 1 | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2013 | Starcraft Ii: Heart Of The Swarm | Abathur | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2013 | Starcraft Ii: Heart Of The Swarm | Crucero de Batalla | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2013 | The Last Of Us [videojuego] | Voces adicionales | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2013 | Broadchurch | Dr. Martin Baxter (1x03) | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2013 | Criadas Y Malvadas [2ª Temporada] | Stuart Pearlman/Cara de Matar | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Da Vinci'S Demons [1ª Temporada] | Rey Ferdinando I/Rey Ferrante | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | El Túnel [serie Tv] [1ª Temporada] | Graham Roebuck | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2013 | Érase Una Vez En El País De Las Maravillas | Gato de Cheshire | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Galaxia Wander [1ª Temporada] | Papá Muerte (1x05A) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Hemlock Grove [3ª Temporada] | Eddie Blevins | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2013 | Hemlock Grove [3ª Temporada] | Suizo | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2013 | Hope [4ª Temporada] | Mullet (4x21) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2013 | House Of Cards [3ª Temporada] | Director de la CIA (3x01) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | House Of Cards [3ª Temporada] | Gene Clancy (4x03) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | House Of Cards [3ª Temporada] | Wolf Blitzer (4x10) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | House Of Cards [3ª Temporada] | Bill Gallich (2x12) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Hulk Y Los Agentes De S.m.a.s.h. [1ª Temporada] | Ben Grimm / La Cosa | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Imborrable [3ª Temporada] | Calvin Claridge (3x03) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2013 | Jessie [3ª Temporada] | Grimm Hallorann (2x01) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | La Caza [serie Tv] [1ª Temporada] | Morgan Monroe | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2013 | La Cúpula [3ª Temporada] | Granjero (1x02) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2013 | La Cúpula [3ª Temporada] | Ollie Dinsmore | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2013 | La Princesa Sofía | Jaguar de Jade (2x12) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | La Princesa Sofía | Maestro Erwin (2x22) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Los Vengadores Unidos [1ª Temporada] | La Cosa (1x14) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Los Vengadores Unidos [1ª Temporada] | Dr. Spectrum (2x21) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Los Vengadores Unidos [1ª Temporada] | Crossbones (3x17) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Marvel'S Agentes De S.h.i.e.l.d. [2ª Temporada] | Todd Chesterfield (1x03) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Orange Is The New Black [1ª Temporada] | Sam Healy | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Orange Is The New Black [1ª Temporada] | Sam Healy | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Orange Is The New Black [1ª Temporada] | Sam Healy | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Orange Is The New Black [1ª Temporada] | Sam Healy | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Pokémon Negro Y Blanco: Aventuras En Teselia | Don Jorge (16x29) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2013 | Sobrenatural [serie Tv] [8ª Temporada] | Coronel (9x05) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | The Bridge [1ª Temporada] | Procurador (2x07) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2013 | Vikingos [serie Tv] [1ª Temporada] | Olafur (1x01, 1x02) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2013 | Arrow [2ª Temporada] | El Capitán | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2013 | Arrow [2ª Temporada] | Guardia (2x06) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2013 | Boardwalk Empire [4ª Temporada] | Valentine Narcisse | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Castle [6ª Temporada] | Aaron Stokes (6x04) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Cómo Conocí A Vuestra Madre [8ª Temporada] | Robin Scherbatsky (8x13, 23) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2013 | Cómo Conocí A Vuestra Madre [9ª Temporada] | Robin Scherbatsky Sr. (9x18) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2013 | Crimen En El Paraíso [2ª Temporada] | Malcolm Powell (2x08) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2013 | Crónicas Vampíricas [4ª Temporada] | Rudy Hopkins | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2013 | Dragones: Los Jinetes De Mema [1ª Temporada] | Voces adicionales | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2013 | Elementary [2ª Temporada] | Manny Rose (2x18) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Fringe (al Límite) [5ª Temporada] | Agente Phillip Broyles | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2013 | Hawai 5.0 [4ª Temporada] | Detec. Nicholas Cruz (4x13) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Hijos De La Anarquía [5ª Temporada] | Quinn (5x09) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2013 | Hijos De La Anarquía [5ª Temporada] | Lee Toric (5x11, 5x12, 5x13) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2013 | Jessie [2ª Temporada] | Grimm Hallorann (2x01) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Justified: La Ley De Raylan [4ª Temporada] | Sheriff Tillman Napier | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Justified: La Ley De Raylan [4ª Temporada] | Marion Kopf (4x11) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | La Cúpula [1ª Temporada] | Granjero (1x02) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2013 | La Cúpula [1ª Temporada] | Ollie Dinsmore | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2013 | Looking [1ª Temporada] | Phil (1x07) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Marvel'S Agentes De S.h.i.e.l.d. [1ª Temporada] | Todd Chesterfield (1x03) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Modern Family [5ª Temporada] | Merle Tucker (5x23, 5x24) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2013 | Padre De Familia [12ª Temporada] | Mort Goldman | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Padre De Familia [12ª Temporada] | Jon Hamm (12x02) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Padre De Familia [12ª Temporada] | Jugador de la NBA (12x02) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Padre De Familia [12ª Temporada] | Danny Smith (12x05) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Padre De Familia [12ª Temporada] | Prestamista (12x21) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Scandal [2ª Temporada] | Rowan Pope (3ª temporada) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Shameless (2011) [4ª Temporada] | Doctor (4x11) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2013 | Shameless (2011) [4ª Temporada] | Policía Lenny (4x11, 4x12) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2013 | The Good Wife [4ª Temporada] | Lionel Deerfield (4x02) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2013 | The Good Wife [4ª Temporada] | Howard Lyman (4x14) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2013 | The Mindy Project [1ª Temporada] | Melville Fuller (1x08) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2013 | True Blood (sangre Fresca) [6ª Temporada] | Jackson Hervaux (sustitución) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Ultimate Spider-man [2ª Temporada] | La Cosa (2x14) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | ¿Qué Pasa con Chelsea? | Melvin Newman | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Assassin'S Creed Iii | Robert Faulkner | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2012 | Call Of Duty: Black Ops Ii [videojuego] | Russman | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2012 | Diablo Iii | Rey Leoric / Rey Esqueleto | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2012 | Diablo Iii | Zoltun Kulle | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2012 | Diablo Iii | Guardia Sarth | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2012 | Diablo Iii | Cyrus | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2012 | Diablo Iii | Sirdar | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2012 | Dishonored | Lord Regente | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2012 | Epic Mickey: El Retorno De Dos Héroes | Voces adicionales | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Far Cry 3 | Piratas | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2012 | Arrow [1ª Temporada] | El Capitán | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Arrow [1ª Temporada] | Guardia (2x06) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Arrow [1ª Temporada] | Coronel Walker | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Painkiller: Hell And Damnation | Parca | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2012 | Resident Evil: Revelations | Clive O´Brian | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2012 | Starhawk | Prisionero proscrito | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2012 | Starhawk | Rifter 3 | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2012 | Starhawk | M2 Rifter 24 | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2012 | Unit 13: Direct Action | Python | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2012 | World Of Warcraft: Mists Of Pandaria [videojuego] | Malik el Indemne | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2012 | World Of Warcraft: Mists Of Pandaria [videojuego] | Señor del grano Kai | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2012 | World Of Warcraft: Mists Of Pandaria [videojuego] | Thalnos, Desgarrador de almas | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2012 | Battle Castle | Samuel Schuster (5x10) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Battle Castle | Aaron Stokes (6x04) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Continuum | Rollins | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Dragones: Los Defensores De Mema [2ª Temporada] | Voces adicionales | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Elementary [1ª Temporada] | Anthony Pistone (1x20) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Elementary [1ª Temporada] | Manny Rose (2x18) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Fringe (al Límite) [3ª Temporada] | Agente Phillip Broyles | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Fringe (al Límite) [3ª Temporada] | Agente Phillip Broyles (y alt) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Fringe (al Límite) [3ª Temporada] | Agente Phillip Broyles | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Gravity Falls [1ª Temporada] | Fiddleford H. McGucket | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Gravity Falls [1ª Temporada] | Fiddleford H. McGucket | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Las Tortugas Ninja (1987) [serie Tv] [8ª-10ª Temporada] | Slash | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Los Osos Amorosos: Bienvenidos A Muchomimo | Generoso | TVE (Madrid) |
| 2012 | Merlín [serie Tv] [4ª Temporada] | Geoffrey de Monmouth | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2012 | Pokémon Negro Y Blanco: Destinos Rivales | Don Jorge (15x22-x25, x29) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Scandal [1ª Temporada] | Rowan Pope (3ª temporada) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Slugterra | Dr. Thaddius Blakk | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | The Mindy Project [2ª Temporada] | Melville Fuller | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2012 | The Mindy Project [2ª Temporada] | Melville Fuller (1x08) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2012 | Titanic: Sangre Y Acero | Cherles Stokes | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Tron: Uprising | Tesler | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Ultimate Spider-man [3ª Temporada] | Brock Rumlow / Crossbones | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Ultimate Spider-man [3ª Temporada] | La Cosa (2x14) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Veep [1ª Temporada] | Bill O´Brien | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Anatomía De Grey [9ª Temporada] | Doctor sirio (9x20) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Blue Bloods (familia De Policías) [2ª Temporada] | David Cummings (2x13) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Blue Bloods (familia De Policías) [3ª Temporada] | Fiscal Saul Ward (3x12) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Chuck [5ª Temporada] | Director Graham (5x08) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Cómo Conocí A Vuestra Madre [7ª Temporada] | Sr. Robin (7x05) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Dexter [7ª Temporada] | Francisco (7x08) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2012 | Dexter [7ª Temporada] | Pistolero (7x08) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2012 | Dexter [7ª Temporada] | Clint McKay (7x10) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2012 | El Asombroso Mundo De Gumball [2ª Temporada] | Santa Claus (2x15) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | El Intrépido Batman [serie De Animación] [2ª Temporada] | Dr. Simon Ecks / Dr. Doble X | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | El Intrépido Batman [serie De Animación] [2ª Temporada] | Cobra | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | El Intrépido Batman [serie De Animación] [2ª Temporada] | Zoom | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Hijos De La Anarquía [4ª Temporada] | Brogan | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Hijos De La Anarquía [4ª Temporada] | Concejal Westmoreland (4x13) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Historias Corrientes [3ª Temporada] | Muerte (3x03, 27) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Historias Corrientes [3ª Temporada] | Megarubio (3x02) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Historias Corrientes [3ª Temporada] | Reginald (3x24) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Historias Corrientes [3ª Temporada] | Hombreciervo (3x05) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | House [8ª Temporada] | Dr. Sykes (8x01) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Iron Man (2008) [serie De Animación] [2ª Temporada] | Hombre de Titanio | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | La Hora [1ª Temporada] | Wallace Sherwin | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | La Joven Liga De La Justicia [1ª Temporada] | Lex Luthor | TVE (Madrid) |
| 2012 | Larry David [8ª Temporada] | Nathan Stein (8x08) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Las Tortugas Ninja (2012) [serie Tv] | Slash | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Londres: Distrito Criminal [serie Tv] [3ª Temporada] | Doug Greer (1x07) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Los Vengadores: ¡los Héroes Más Poderosos Del Mundo! [2ª Temporada] | Yon Rogg (2x04) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Los Vengadores: ¡los Héroes Más Poderosos Del Mundo! [2ª Temporada] | Comandante Skrull (2x10) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Modern Family [4ª Temporada] | Billy Dee Williams (4x11) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Padre De Familia [11ª Temporada] | Mort Goldman | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | The Good Wife [3ª Temporada] | Lionel Deerfield (3x12, 3x17) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2012 | The Good Wife [3ª Temporada] | Juez Jerry Glendon (3x08) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2012 | The Good Wife [3ª Temporada] | Padre Jim (3x08) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2012 | The Good Wife [3ª Temporada] | Howard Lyman (3x19, 21, 22) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2012 | Treme [3ª Temporada] | Terry Colson | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Batman: Arkham City | Hugo Strange | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Batman: Arkham City | Bane | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Call Of Duty: Black Ops - Call Of The Dead | Michael Rooker | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2011 | Call Of Duty: Modern Warfare 3 | Capitán de batalla | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2011 | Call Of Juarez: The Cartel | Juan Mendoza | GAMELOC (Madrid) |
| 2011 | Call Of Juarez: The Cartel | Portero 1 | GAMELOC (Madrid) |
| 2011 | Dc Universe Online | Lex Luthor | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Deus Ex: Human Revolution | Tong Si Hung | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2011 | Deus Ex: Human Revolution | General Sheppard O´Neill | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2011 | Resistance 3 [videojuego] | Fyodor Malikov | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2011 | The Elder Scrolls V: Skyrim | Alduin | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2011 | The Elder Scrolls V: Skyrim | Hircine | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2011 | The Elder Scrolls V: Skyrim | Delvin Mallory | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2011 | The Elder Scrolls V: Skyrim | Ravyn Imyan | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2011 | The Elder Scrolls V: Skyrim | Vanryth Gatharian | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2011 | The Elder Scrolls V: Skyrim | Athis | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2011 | The Elder Scrolls V: Skyrim | Vals Veran | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2011 | The Elder Scrolls V: Skyrim | Drelas | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2011 | The Elder Scrolls V: Skyrim | Malur Seloth | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2011 | The Elder Scrolls V: Skyrim | Brand-Shei | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2011 | The Elder Scrolls V: Skyrim | Indaryn | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2011 | The Elder Scrolls V: Skyrim | Romlyn Dreth | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2011 | The Elder Scrolls V: Skyrim | Dravin Llanith | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2011 | The Elder Scrolls V: Skyrim | Faldrus | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2011 | The Elder Scrolls V: Skyrim | Malyn Varen | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2011 | The Elder Scrolls V: Skyrim | Erandur / Casimir | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2011 | The Elder Scrolls V: Skyrim | Ravam Verethi | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2011 | The Elder Scrolls V: Skyrim | Veren Duleri | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2011 | The Elder Scrolls V: Skyrim | Maluril Ferano | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2011 | The Elder Scrolls V: Skyrim | Arvel el Rápido | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2011 | The Elder Scrolls V: Skyrim | Ambarys Rendar | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2011 | The Elder Scrolls V: Skyrim | Faryl Atheron | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2011 | The Elder Scrolls V: Skyrim | Sondas Drenim | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2011 | The Elder Scrolls V: Skyrim | Campeón de Boethiah | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2011 | The Elder Scrolls V: Skyrim | Geldis Sadri | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2011 | The Elder Scrolls V: Skyrim | Drovas Relvi | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2011 | The Elder Scrolls V: Skyrim | Evul Seloth | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2011 | The Elder Scrolls V: Skyrim | Revus Sarvani | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2011 | The Elder Scrolls V: Skyrim | Falas Selvanyn | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2011 | Warhammer 40,000: Dawn Of War Ii: Retribution | Zeñor Klavozerebro | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2011 | Warhammer 40,000: Dawn Of War Ii: Retribution | Mente Enjambre | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2011 | Warhammer 40,000: Dawn Of War Ii: Retribution | Kaudillo | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2011 | Warhammer 40,000: Dawn Of War Ii: Retribution | Noble Orko (m op 3) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2011 | La maldición de Dark Lake | Larry Barron (8x08) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Crimen En El Paraíso [13ª Temporada] | Anton Burrage (4x06) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2011 | Crimen En El Paraíso [13ª Temporada] | Tosh Walker (5x07) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2011 | Crimen En El Paraíso [13ª Temporada] | Samuel Palmer (6x03) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2011 | Crimen En El Paraíso [13ª Temporada] | Jim Chandler (3x08) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2011 | Crimen En El Paraíso [13ª Temporada] | Malcolm Powell (2x08) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2011 | El Asombroso Mundo De Gumball [1ª Temporada] | Santa Claus (2x15) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Falling Skies [3ª Temporada] | Duane Pickett (3x07) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Falling Skies [3ª Temporada] | JickJack (5x10) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Green Lantern: Linterna Verde: La Serie De Animación | Leph | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Grimm [1ª Temporada] | Hombre de negocios (4x15) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Juego De Tronos [3ª Temporada] | Tormund Matagigantes | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Juego De Tronos [3ª Temporada] | Tormund Matagigantes | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Juego De Tronos [3ª Temporada] | Tormund Matagigantes | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Juego De Tronos [3ª Temporada] | Tormund "Matagigantes" | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Juego De Tronos [3ª Temporada] | Tormund Matagigantes | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Kate (fairly Legal) | Dr. Laventhol (2x02) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2011 | La Hora [2ª Temporada] | Wallace Sherwin | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Mentes Criminales [6ª Temporada] | Al Garner (6x06) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Mentes Criminales [6ª Temporada] | Jack Fickler | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Pokémon Negro Y Blanco | Don Jorge | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Shameless (2004) | Doctor (4x11) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Shameless (2004) | Policía Lenny (4x11, 4x12) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Suburgatory: Fuera De Lugar [3ª Temporada] | Dr. Richard Rohl (1x18) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Teen Wolf (1986) [doblaje Tve 1989] | Gerard | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Teen Wolf (1986) [doblaje Tve 1989] | Gerard | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | The Chicago Code | Concejal Ronin Gibbons | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Vipo Y Sus Amigos: Sobreviviendo En La Isla Del Tiempo | Ogg | TVE (Madrid) |
| 2011 | Bored To Death [3ª Temporada] | Bergeron (3x07, 3x08) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Fringe (al Límite) [4ª Temporada] | Agente Phillip Broyles (y alt) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Hawai 5.0 [2ª Temporada] | Abogado de Creed (2x17) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Memphis Beat [1ª Temporada] | Brice Cutter (1x04) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Mentes Criminales: Conducta Sospechosa | Jack Fickler | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Mujeres Desesperadas [8ª Temporada] | Padre de Jimmy (8x09) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Pokémon Diamante Y Perla: Los Vencedores De La Liga De Sinnoh | Propietario (13x08) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Servicio Completo [4ª Temporada] | Juez (4x08) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2011 | Suburgatory: Fuera De Lugar [1ª Temporada] | Dr. Richard Rohl (1x18) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Alan Wake | Tor Anderson | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2010 | Call Of Duty: Black Ops | Dr. Daniel Clarke | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2010 | El Intrépido Batman [videojuego] | Heat Wave | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Fable Iii | Capitán Saker | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2010 | Fallout: New Vegas | Tostador | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2010 | Fallout: New Vegas | Ulysses | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2010 | Fallout: New Vegas | Centro Investigación Biológica | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2010 | Fallout: New Vegas | Voces adicionales | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2010 | God Of War: Ghost Of Sparta | Laneo | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2010 | Halo: Reach | Coronel Urban Holland | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2010 | Starcraft Ii: Wings Of Liberty [videojuego] | Crucero de Batalla | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2010 | Starcraft Ii: Wings Of Liberty [videojuego] | Templario tétrico | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2010 | Starcraft Ii: Wings Of Liberty [videojuego] | Buitre | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2010 | Starcraft Ii: Wings Of Liberty [videojuego] | Anuncio Level 800 ETC | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2010 | Toy Story 3: El Videojuego | Chatarra | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2010 | World Of Warcraft: Cataclysm [videojuego] | Nefarian | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2010 | World Of Warcraft: Cataclysm [videojuego] | Arzobispo Benedictus | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2010 | World Of Warcraft: Cataclysm [videojuego] | Daakara El Invencible | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2010 | World Of Warcraft: Cataclysm [videojuego] | Cho´gall, cabeza 1 "Cho" | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2010 | World Of Warcraft: Cataclysm [videojuego] | Almirante Rasgagruñido | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2010 | World Of Warcraft: Cataclysm [videojuego] | Abominación (Gilneas) | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2010 | World Of Warcraft: Cataclysm [videojuego] | Goldrinn | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2010 | World Of Warcraft: Cataclysm [videojuego] | Gorerot | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2010 | Familia de policías | Fiscal Saul Ward (3x12) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Familia de policías | Nicholas Bianco (5x13) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Familia de policías | Jefe Daniels (5x16) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Familia de policías | Agente Bolton (5x20) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Familia de policías | Len Hardin (6x06) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Familia de policías | David Cummings (2x13) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Boardwalk Empire | Valentine Narcisse | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Boardwalk Empire | Valentine Narcisse | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Buccaneers & Bones | Tom (7x04) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Buccaneers & Bones | Bob Fisher (7x04) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Buccaneers & Bones | Don Timmons (4x03) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Borgen [1ª Temporada] [doblaje Netflix 2020] | Per Nyborg | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2010 | Borgen [1ª Temporada] [doblaje Netflix 2020] | Lars Hesselboe | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Borgen [1ª Temporada] [doblaje Netflix 2020] | Lars Hesselboe | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Borgen [1ª Temporada] [doblaje Netflix 2020] | Lars Hesselboe | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Capitán Biceps (2010) | Acupuntura Man / El Duende | TVE (Madrid) |
| 2010 | History Cold Case | Will Jeffries | TVE (Madrid) |
| 2010 | History Cold Case | Will Jeffries | TVE (Madrid) |
| 2010 | Las aventuras de Chuck y sus amigos | Director Graham (2x01, 2x04) | EXA (Madrid) |
| 2010 | Las aventuras de Chuck y sus amigos | Fulgencio Goya (3x03) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Digimon Fusion | Lord Bagra | TVE (Madrid) |
| 2010 | Digimon Fusion | MegaKabuterimon (1x19) | TVE (Madrid) |
| 2010 | Happy Town | Roger Hobbs | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Hawai 5.0 [10ª Temporada] | Detec. Nicholas Cruz (4x13) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Hawai 5.0 [10ª Temporada] | Abogado de Creed (2x17) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Historias Corrientes [2ª Temporada] | Muerte (5x21, 5x27) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Historias Corrientes [2ª Temporada] | Muerte (6x05) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Historias Corrientes [2ª Temporada] | Muerte (8x27) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Historias Corrientes [2ª Temporada] | Muerte (4x34) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Historias Corrientes [2ª Temporada] | Frank Smith (4x29) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Historias Corrientes [2ª Temporada] | Alce (4x32) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Historias Corrientes [2ª Temporada] | Muerte (3x03, 27) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Historias Corrientes [2ª Temporada] | Megarubio (3x02) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Historias Corrientes [2ª Temporada] | Reginald (3x24) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Historias Corrientes [2ª Temporada] | Hombreciervo (3x05) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Hope [3ª Temporada] | Scotch Wilkinson (3x12) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2010 | Hope [3ª Temporada] | Rodney (3x12) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2010 | Justified: La Ley De Raylan [3ª Temporada] | Sheriff Tillman Napier (6 eps) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Justified: La Ley De Raylan [3ª Temporada] | Sheriff Tillman Napier | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Justified: La Ley De Raylan [3ª Temporada] | Marion Kopf (4x11) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Justified: La Ley De Raylan [3ª Temporada] | Simon Lee (5x01) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Justified: La Ley De Raylan [3ª Temporada] | Kemp (5x07) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Justified: La Ley De Raylan [3ª Temporada] | Zachariah | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Kick Buttowski | Billy Muñón | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | La Joven Liga De La Justicia [2ª Temporada] | Lex Luthor | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | La Joven Liga De La Justicia [2ª Temporada] | Lex Luthor | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | La Joven Liga De La Justicia [2ª Temporada] | Lex Luthor | TVE (Madrid) |
| 2010 | Héroes [serie Tv] [4ª Temporada] | Yon Rogg (2x04) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Héroes [serie Tv] [4ª Temporada] | Comandante Skrull (2x10) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | La Reina De Las Sombras [5ª Temporada] | Howard Gray (5x13) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Memphis Beat [2ª Temporada] | Brice Cutter (1x04) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Nikita (2010) [4ª Temporada] | Ronald Peller (4x03, 04) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Past Life (reencarnación) | Fred Lamm (1x02) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Past Life (reencarnación) | Silvio (1x05) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Scooby-doo Misterios S. A. | Conservador Vronksy (2x02) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | The Defenders | Charles Robart (1x06, 1x15) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2010 | Tiempos Duros Para Rj Berger | Entrenador Jeriba Sinclair | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2010 | Tierra Desastre | Duke | TVE (Madrid) |
| 2010 | Torchwood [3ª Temporada] | Brian Green | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Treme [1ª-2ª Temporada] | Sargento Alonso Wilson | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Treme [1ª-2ª Temporada] | Elvis Costello | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Treme [1ª-2ª Temporada] | Juez Bernard Williams | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Treme [1ª-2ª Temporada] | Donald | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Treme [1ª-2ª Temporada] | George Cotrell | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Treme [1ª-2ª Temporada] | Terry Colson | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Treme [1ª-2ª Temporada] | Roger | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Treme [1ª-2ª Temporada] | Riley | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Treme [1ª-2ª Temporada] | Boudreaux | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Treme [1ª-2ª Temporada] | Terry Colson | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | True Blood (sangre Fresca) [3ª Temporada] | Gus | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Castle [3ª Temporada] | Walt Shaw (3x20) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Chuck [3ª Temporada] | Fulgencio Goya (3x03) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Hijos De La Anarquía [1ª Temporada] | Payaso (1x03) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Londres: Distrito Criminal [serie Tv] [1ª-2ª Temporada] | Robert Ridley | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Merlín [serie Tv] [3ª Temporada] | Geoffrey de Monmouth | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2010 | Monk [8ª Temporada] | Capitán Leland Stottlemeyer | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Nurse Jackie [1ª Temporada] | Neil Nutterman (1x11, 12) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2010 | Padre De Familia [10ª Temporada] | Mort Goldman | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Padre De Familia [9ª Temporada] | Mort Goldman | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Pokémon Diamante Y Perla: Combates Galácticos | Profesor Kodama (12x44) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Borgen [1ª Temporada] [doblaje Netflix 2020] | Per Nyborg | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2009 | Batman: Arkham Asylum | Matón 1 | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Batman: Arkham Asylum | Bane | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Brütal Legend | Headbanger 4 | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2009 | League Of Legends [videojuego] | Kha´Zix | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | League Of Legends [videojuego] | Nautilus | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | League Of Legends [videojuego] | Renekton | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | Los Cazafantasmas: El Videojuego | Vigo | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2009 | Los Cazafantasmas: El Videojuego | Voces adicionales | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2009 | Ratchet & Clank: Atrapados En El Tiempo | Flint Vorselon | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | Ratchet & Clank: Atrapados En El Tiempo | Guardián | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | Sherlock Holmes Contra Jack El Destripador | Isaak | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2009 | Warhammer 40,000: Dawn Of War Ii | Señor Espectral | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | Wet | William Ackers | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | Wheelman [videojuego] | Paulo Lial | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2009 | Bored to Death | Bergeron (3x07, 3x08) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Braquo | Atom Paradjanov (3x02-04) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Braquo | Atom Paradjanov (2x03, 04) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Castle | Walt Shaw (3x20) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | The Chase | Craig Wilson (1x06) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Combo Niños | Maestre Grinto | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2009 | Crónicas Vampíricas [7ª Temporada] | Rudy Hopkins | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Dexter [4ª Temporada] | Eddie Noonan (4x02) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | Dexter [4ª Temporada] | Juez Belford (4x11) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | Dexter [4ª Temporada] | Malcolm White (3x07) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | El Cristal De Gawayn | Lunk | TVE (Madrid) |
| 2009 | El Pequeño Reino De Ben Y Holly | Rey Caléndula | TVE (Madrid) |
| 2009 | Gormiti (2008) | Troncañón | TVE (Madrid) |
| 2009 | Harper'S Island | Sheriff Charlie Mills | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Intuición Criminal [1ª Temporada] | Dorfinger (2x02) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2009 | Intuición Criminal [1ª Temporada] | Leo Kirchner (2x08) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2009 | Intuición Criminal [1ª Temporada] | Ernst Krivanek (3x07) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2009 | Intuición Criminal [1ª Temporada] | Wolf Leutgeb (5x01) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2009 | Intuición Criminal [1ª Temporada] | Eberhard Kratky (6x05) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2009 | Iron Man (2008) [serie De Animación] [1ª Temporada] | Hombre de Titanio | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Ley Y Orden [serie Tv] [18ª Temporada] | Robert Ridley | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Ley Y Orden [serie Tv] [18ª Temporada] | Doug Greer (1x07) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Merlín [serie Tv] [2ª Temporada] | Geoffrey de Monmouth | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2009 | Merlín [serie Tv] [2ª Temporada] | Geoffrey de Monmouth | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2009 | Miénteme | Peters (1x07) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Miénteme | Mark Boulware (1x09) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Miénteme | Capitán Hoopes (1x11) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Miénteme | John Agro (3x01) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Miénteme | Secretario Adam Miller (1x02) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Miénteme | Polígrafo del ejército (1x02) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Modern Family [1ª Temporada] | Billy Dee Williams (4x11) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Monk [6ª Temporada] | Capitán Leland Stottlemeyer | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Monk [6ª Temporada] | Capitán Leland Stottlemeyer | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Monk [6ª Temporada] | Capitán Leland Stottlemeyer | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Navy: Investigación Criminal [5ª Temporada] | Charles Langston (9x13, 14) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Navy: Investigación Criminal [5ª Temporada] | Charles Langston (8x21, 22) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Nurse Jackie [2ª Temporada] | Neil Nutterman (1x11, 12) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2009 | Parks And Recreation [5ª Temporada] | Barney Varmn (5x07) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Profilage [1ª Temporada] | Claude Boyer (6x07) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | The Good Wife [2ª Temporada] | Lionel Deerfield (2x04) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | The Good Wife [2ª Temporada] | Howard Lyman (2x16) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | The Good Wife [2ª Temporada] | Frank Michael Thomas (2x20) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | The Good Wife [2ª Temporada] | Lionel Deerfield (3x12, 3x17) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | The Good Wife [2ª Temporada] | Juez Jerry Glendon (3x08) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | The Good Wife [2ª Temporada] | Padre Jim (3x08) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | The Good Wife [2ª Temporada] | Howard Lyman (3x19, 21, 22) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | The Good Wife [2ª Temporada] | Howard Lyman | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | The Good Wife [2ª Temporada] | Howard Lyman (4 ep.) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | The Good Wife [2ª Temporada] | Juez Lee Sutman (1x04) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | The Good Wife [2ª Temporada] | Howard Brightman (1x10) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | The Good Wife [2ª Temporada] | Juez Gordon Tomlin (1x20) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | The Good Wife [2ª Temporada] | Julius Kreutzer (1x21) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | The Good Wife [2ª Temporada] | Lionel Deerfield (4x02) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | The Good Wife [2ª Temporada] | Howard Lyman (4x14) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | Anatomía De Grey [6ª Temporada] | Roy Mackinaw (6x06) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Anatomía De Grey [6ª Temporada] | Frankie (6x14) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Anatomía De Grey [6ª Temporada] | Don Taylor (6x17) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Bones [serie Tv] [4ª Temporada] | Don Timmons (4x03) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Boston Legal [5ª Temporada] | Juez Willard Reese (5x11) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Caso Abierto [serie Tv] [7ª Temporada] | Will Jeffries | TVE (Madrid) |
| 2009 | Dexter [4ª Temporada] | Malcolm White (3x07) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | Fringe (al Límite) [2ª Temporada] | Agente Phillip Broyles | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [8ª Temporada] | Juez Mark Seligman | TVE (Madrid) |
| 2009 | Lost (perdidos) [5ª Temporada] | Howard Gray (5x13) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Monk [7ª Temporada] | Capitán Leland Stottlemeyer | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Padre De Familia [8ª Temporada] | Mort Goldman | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | The Closer [5ª Temporada] | Juez Richwood (5x09) | EXA (Madrid) |
| 2009 | The Good Wife [1ª Temporada] | Juez Lee Sutman (1x04) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | The Good Wife [1ª Temporada] | Howard Brightman (1x10) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | The Good Wife [1ª Temporada] | Juez Gordon Tomlin (1x20) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | The Good Wife [1ª Temporada] | Julius Kreutzer (1x21) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | True Blood (sangre Fresca) [2ª Temporada] | Leon (2x04) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Urgencias [15ª Temporada] | Jerome Kirsch (15x21) | TVE (Madrid) |
| 2009 | Dexter [3ª Temporada] | Malcolm White (3x07) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2008 | Aion | Molfus | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Aion | Rikaias | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Aion | Voces adicionales | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Battlefield: Bad Company | Voces adicionales | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2008 | Fallout 3 | Desmond Lockheart | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2008 | Fallout 3 | Pilk | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2008 | God Of War: Chains Of Olympus | Caronte | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2008 | La Conspiración Bourne | Nykwanna Wombosi | GAMELOC (Madrid) |
| 2008 | Mortal Kombat Vs. Dc Universe | Liu Kang | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2008 | Mortal Kombat Vs. Dc Universe | Kano | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2008 | Resistance 2 | Fyodor Malikov | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2008 | World Of Warcraft: Wrath Of The Lich King | Rey Exánime | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2008 | World Of Warcraft: Wrath Of The Lich King | Comandante Kolurg | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2008 | World Of Warcraft: Wrath Of The Lich King | Comerciante colmillar | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2008 | Crash [1ª Temporada] | Julian Gold (1x13) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Crusoe | Capitán Lynch | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2008 | El Intrépido Batman [serie De Animación] [1ª Temporada] | Príncipe Tuftan | TVE (Madrid) |
| 2008 | El Intrépido Batman [serie De Animación] [1ª Temporada] | Jarvis Kord | TVE (Madrid) |
| 2008 | El Intrépido Batman [serie De Animación] [1ª Temporada] | Slug | TVE (Madrid) |
| 2008 | El Intrépido Batman [serie De Animación] [1ª Temporada] | Dr. Simon Ecks / Dr. Doble X | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | El Intrépido Batman [serie De Animación] [1ª Temporada] | Cobra | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | El Intrépido Batman [serie De Animación] [1ª Temporada] | Zoom | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | Fringe (al Límite) [1ª Temporada] | Agente Phillip Broyles | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | Fringe (al Límite) [1ª Temporada] | Agente Phillip Broyles | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | Ganando El Juicio | Det. Frank DiMeglio (2x01) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | Hijos De La Anarquía [3ª Temporada] | Keith McGee | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | Hijos De La Anarquía [3ª Temporada] | Brogan | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | Hijos De La Anarquía [3ª Temporada] | Concejal Westmoreland (4x13) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | Hijos De La Anarquía [3ª Temporada] | Quinn (5x09) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | Hijos De La Anarquía [3ª Temporada] | Lee Toric (5x11, 5x12, 5x13) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | Hijos De La Anarquía [3ª Temporada] | Lee Toric | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | Hijos De La Anarquía [3ª Temporada] | Payaso (1x03) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | La Hora Once | Profesor Sam Tewsbury (1x02) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | La Hora Once | Travis Dobbs (1x11) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | La Hora Once | Joseph Breen (1x14) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | La Hora Once | Capitán Clark Ashton (1x16) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | La Leyenda Del Buscador [1ª Temporada] | Erryll (1x19) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | Mär | Garon | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Merlín [serie Tv] [1ª Temporada] | Geoffrey de Monmouth | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2008 | Merlín [serie Tv] [1ª Temporada] | Tom (1x03, 12) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2008 | Mujeres De Manhattan [2ª Temporada] | Drag Queen (1x02) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2008 | New Amsterdam (2008) | James Lucas (1x03) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | New Amsterdam (2008) | Joe Williams (1x07) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Psych [3ª Temporada] | Dutch the Clutch (3x03) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Stitch! [1ª Temporada] | Tachicchu (1x03) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | True Blood (Sangre fresca) | Leon (2x04) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | True Blood (Sangre fresca) | Jackson Hervaux (sustitución) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | True Blood (Sangre fresca) | Jackson Hervaux (7x04, 7x05) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Urgencias [13ª Temporada] | Jerome Kirsch (15x21) | TVE (Madrid) |
| 2008 | Wakfu [1ª Temporada] | Fisgorata (1x08, 1x09) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | Wakfu [1ª Temporada] | Calben (1x10-1x11) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | Wakfu [1ª Temporada] | Mercader (1x03) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | Boston Legal [4ª Temporada] | Juez Willard Reese (4x12) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Boston Legal [3ª Temporada] | Juez Willard Reese | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Caso Abierto [serie Tv] [5ª Temporada] | Will Jeffries | TVE (Madrid) |
| 2008 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [7ª Temporada] | Juez Mark Seligman | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [7ª Temporada] | Agt.Cond. Craig Lennon(7x13) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [7ª Temporada] | Keith Willis (7x16) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Lost (perdidos) [4ª Temporada] | Sargento (4x05) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Mentes Criminales [3ª Temporada] | Charlie Wilkinson (3x11) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Metalocalipsis [1-3ª Temporada] | Mashed Potato Johnson (1x14) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Metalocalipsis [1-3ª Temporada] | Dr. Schtauffen (1x04) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Mujeres De Manhattan [1ª Temporada] | Drag Queen (1x02) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2008 | Padre De Familia [7ª Temporada] | Mort Goldman | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Prison Break [3ª Temporada] | General Zavala (3x08, 3x09) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Prison Break [4ª Temporada] | Capitán Hutchinson (4x20) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Torchwood [2ª Temporada] | Geraint Cooper (2x09) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | 13 miedos | Vecino (Cap 7) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | 13 miedos | Cha (ep. 10) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | 13 miedos | Hombre 2 (Cap 13) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | 13 miedos | Taxista (Cap 11) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Aliens in America | Arnie (1x03) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Aliens in America | Chalmers (1x09) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Aliens in America | Dr. Art Feldman (1x13) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Sherlock Holmes: La Aventura | Capitán Stanwyck | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2007 | Sherlock Holmes: La Aventura | Wolff | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2007 | Sherlock Holmes: La Aventura | Hombre con escopeta | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2007 | Sparta: La Batalla De Las Termópilas | Artabano | EXA (Madrid) |
| 2007 | Aventuras En El Imperio | Barbato (2x01) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | World Of Warcraft: The Burning Crusade | Magtheridon | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2007 | World Of Warcraft: The Burning Crusade | Aeonus | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2007 | World Of Warcraft: The Burning Crusade | Profeta Velen | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2007 | World Of Warcraft: The Burning Crusade | Zul´jin | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2007 | World Of Warcraft: The Burning Crusade | Sumo abisálico Zerevor | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2007 | World Of Warcraft: The Burning Crusade | Exarca Maladaar | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2007 | World Of Warcraft: The Burning Crusade | Vazruden el Heraldo | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2007 | Hijos de la noche | Gary Howsen (1x06) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | The Naked Trucker and T-Bones Show | Entrenador Morse (3x11) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | The Naked Trucker and T-Bones Show | David Barron (2x14) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Chuck | Director Graham | EXA (Madrid) |
| 2007 | Chuck | Director Graham (5x08) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Dime Que Me Quieres | Capataz (Cap 4) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | El Club Contra El Crimen | Juez Hugh Vandeweghe (1x07) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Entre Fantasmas [3ª Temporada] | Archivero (3x01,02,17,18) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | Hamburgo 112 | Hubert Thomforde (8 ep.) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Hamburgo 112 | Korf, organista (2x21) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | John from Cincinnati | Steady Freddy López | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | Naruto Shippuden [doblaje Animax 2010] | Jirocho Wasabi | ABAIRA (Madrid) |
| 2007 | Samantha, ¿qué? | Chase Chapman | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Servicio Completo [2ª Temporada] | Juez (4x08) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2007 | The Big Bang Theory [11ª Temporada] | Kip Thorne (12x18) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Traveler | The Porter | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Último Aviso | Dan Siebels (1x01) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Último Aviso | Diego Cruz (1x07) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Último Aviso | Iván Vaskov | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Bones [serie Tv] [2ª Temporada] | David Barron (2x14) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Dexter [1ª Temporada] | Analista | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2007 | Falcon Beach [2ª Temporada] | Bobby Tanner | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Friday Night Lights [serie Tv] [1ª Temporada] | Pete (1x01) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Friday Night Lights [serie Tv] [1ª Temporada] | Doctor Kroll (1x02) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Friday Night Lights [serie Tv] [1ª Temporada] | Hombre fornido (1x03) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Friday Night Lights [serie Tv] [1ª Temporada] | Juez Paul Gerron (1x14) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Friday Night Lights [serie Tv] [1ª Temporada] | Productor tv (1x14) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Friday Night Lights [serie Tv] [1ª Temporada] | Agente Thomas (1x16) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Friday Night Lights [serie Tv] [1ª Temporada] | Entrenador (1x16) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Friday Night Lights [serie Tv] [1ª Temporada] | Mediador (1x20) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Friday Night Lights [serie Tv] [1ª Temporada] | Detective Kirk Dunver (1x21) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | La Zona Muerta [serie Tv] [5ª Temporada] | Gregarin (5x05) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | La Zona Muerta [serie Tv] [5ª Temporada] | Danbury (5x11) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | Larry David [5ª Temporada] | Doctor Sewell (5x01) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Larry David [5ª Temporada] | Wilson (5x10) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Larry David [5ª Temporada] | Pastor (5x10) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Larry David [5ª Temporada] | Médico (5x10) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Larry David [5ª Temporada] | Padre de Cheryl (5x10) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Larry David [4ª Temporada] | Ted Danson (4x04) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Larry David [4ª Temporada] | Jeff Rosenthal (4x05) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Larry David [4ª Temporada] | Ken Abbot (4x05) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [6ª Temporada] | Juez Mark Seligman | TVE (Madrid) |
| 2007 | Lost (perdidos) [3ª Temporada] | Danny Pickett | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | Lost (perdidos) [3ª Temporada] | Ryan Pryce (3x21, 22, 23) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | O.c. [4ª Temporada] | Greg Hoades | TVE (Madrid) |
| 2007 | Padre De Familia [6ª Temporada] | Mort Godman | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | Shark [2ª Temporada] | Juez Trevor C. Williams (2x08) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Shark [2ª Temporada] | Presidente Comité (2x13,14) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2006 | World Of Warcraft [videojuego] | Arzobispo Benedictus | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2006 | World Of Warcraft [videojuego] | Rey Exánime | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2006 | World Of Warcraft [videojuego] | Sumo sacerdote Venoxis | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2006 | World Of Warcraft [videojuego] | Guarda / comerciante humano | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2006 | World Of Warcraft [videojuego] | Guarda / comerc. elfo noche | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2006 | World Of Warcraft [videojuego] | Guarda / comerciante no-muerto | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2006 | World Of Warcraft [videojuego] | Atal´alarion | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2006 | World Of Warcraft [videojuego] | Vaelastrasz el Corrupto | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2006 | World Of Warcraft [videojuego] | Mago sangriento Thalnos | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2006 | D. Gray-man [1ª Temporada] | Akuma de hielo (1x09-12) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | D. Gray-man [1ª Temporada] | Voces adicionales (1x10) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | Day Break | Conrad Detweiler | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | Dexter | Francisco (7x08) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2006 | Dexter | Pistolero (7x08) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2006 | Dexter | Clint McKay (7x10) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2006 | Dexter | Analista | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2006 | Falcon Beach [1ª Temporada] | Julian | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2006 | Falcon Beach [1ª Temporada] | Bobby Tanner | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2006 | Friday Night Lights [serie Tv] [5ª Temporada] | Pete (1x01) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2006 | Friday Night Lights [serie Tv] [5ª Temporada] | Doctor Kroll (1x02) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2006 | Friday Night Lights [serie Tv] [5ª Temporada] | Hombre fornido (1x03) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2006 | Friday Night Lights [serie Tv] [5ª Temporada] | Juez Paul Gerron (1x14) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2006 | Friday Night Lights [serie Tv] [5ª Temporada] | Productor tv (1x14) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2006 | Friday Night Lights [serie Tv] [5ª Temporada] | Agente Thomas (1x16) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2006 | Friday Night Lights [serie Tv] [5ª Temporada] | Entrenador (1x16) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2006 | Friday Night Lights [serie Tv] [5ª Temporada] | Mediador (1x20) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2006 | Friday Night Lights [serie Tv] [5ª Temporada] | Detective Kirk Dunver (1x21) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2006 | Héroes [serie Tv] [1ª Temporada] | Inspector Bryan Fuller (4 ep.) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2006 | Kuzco: Un Emperador En El Cole | Sr. Nadaempa | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Lost (perdidos) [2ª Temporada] | Sgt. Sam Austen (2x14) | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Lost (perdidos) [2ª Temporada] | Danny Pickett | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | Lost (perdidos) [2ª Temporada] | Ryan Pryce (3x21, 22, 23) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | Metalocalipsis | Sr. Selatcia | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | Metalocalipsis | Sultán Jamawa (4x06) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | Metalocalipsis | Presentador TV 2 (4x11) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | Metalocalipsis | Mashed Potato Johnson (1x14) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | Metalocalipsis | Dr. Schtauffen (1x04) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | O.c. [2ª Temporada] | Greg Hoades | TVE (Madrid) |
| 2006 | O.c. [2ª Temporada] | Greg Hoades | TVE (Madrid) |
| 2006 | Oban Star Racers | General Kross | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2006 | Oban Star Racers | Voces adicionales | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2006 | Shark [1ª Temporada] | Juez Thomas Watkins (1x14) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2006 | Shark [1ª Temporada] | Juez Trevor C. Williams (2x08) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2006 | Shark [1ª Temporada] | Presidente Comité (2x13,14) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2006 | Smallville [serie Tv] [5ª Temporada] | Dr. Alistair Kreig (5x15) | TVE (Madrid) |
| 2006 | Sobrenatural [serie Tv] [2ª Temporada] | Lucas (2x19) | EXA (Madrid) |
| 2006 | Torchwood [1ª Temporada] | Ewan Sherman (1x06) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | Torchwood [1ª Temporada] | Geraint Cooper (2x09) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | Caso Abierto [serie Tv] [3ª Temporada] | Will Jeffries | TVE (Madrid) |
| 2006 | Caso Abierto [serie Tv] [4ª Temporada] | Will Jeffries | TVE (Madrid) |
| 2006 | Deadwood [2ª Temporada] | Whitney Conway Ellsworth | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2006 | Dos Hombres Y Medio | Ed | TVE (Madrid) |
| 2006 | Dos Hombres Y Medio | Gary Busey (9x09) | TVE (Madrid) |
| 2006 | Entre Fantasmas [1ª Temporada] | Ranger Neher (1x16) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | House [3ª Temporada] | L.K. (3x05) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [5ª Temporada] | Juez Mark Seligman | TVE (Madrid) |
| 2006 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [5ª Temporada] | Jack Hammond (5x04) | TVE (Madrid) |
| 2006 | Los Soprano [6ª Temporada] | Peter Acinapura (6x13) | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Megaman [2ª Temporada] | Gravityman | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Megaman [2ª Temporada] | Bowlman | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Megaman [2ª Temporada] | Sharkman | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Mentes Criminales [1ª Temporada] | Eric Miller (1x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Naruto | Jirocho Wasabi | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | O.c. [3ª Temporada] | Greg Hoades | TVE (Madrid) |
| 2006 | Padre De Familia [5ª Temporada] | Mort Goldman | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | Padre De Familia [5ª Temporada] | Armando (5x14) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | Padre De Familia [5ª Temporada] | Moby Dick (5x15) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | Padre De Familia [5ª Temporada] | Noé (5x15) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | Padre De Familia [5ª Temporada] | Faith (5x09) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | Shark [1ª Temporada] | Juez Trevor C. Williams (2x08) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2006 | Shark [1ª Temporada] | Presidente Comité (2x13,14) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2006 | Stargate: Atlantis [2ª Temporada] | Capitán del Aurora (2x09) | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Stargate: Atlantis [2ª Temporada] | Wraith Científico (2x20) | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | The Closer [1ª Temporada] | Sacerdote (1x03) | EXA (Madrid) |
| 2006 | Tropiezos Estelares [1ª Temporada] | Llama (1x04) | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Tropiezos Estelares [1ª Temporada] | Árbitro (1x04) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Acceleracers | Porkchop | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | American Dragon: Jake Long | Consejero Kulde | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Anatomía De Grey [10ª Temporada] | Harold (12x04) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Anatomía De Grey [10ª Temporada] | Vincent (12x21) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Anatomía De Grey [10ª Temporada] | Martin Davis (11x16) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Anatomía De Grey [10ª Temporada] | Roy Mackinaw (6x06) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Anatomía De Grey [10ª Temporada] | Frankie (6x14) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Anatomía De Grey [10ª Temporada] | Don Taylor (6x17) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Las Crónicas De Narnia: El León, La Bruja Y El Armario [videojuego] | Ginarrbrik | EXA (Madrid) |
| 2005 | Anatomía De Grey [10ª Temporada] | Doctor sirio (9x20) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Avatar: La Leyenda De Aang (2005) | Guía del cañón (1x11) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Avatar: La Leyenda De Aang (2005) | Wan Shi Tong (2x10) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Avatar: La Leyenda De Aang (2005) | Director (3x02) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Avatar: La Leyenda De Aang (2005) | Yon Rha (3x16) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Aventureros: Señores Del Tiempo | Director Gruber | TVE (Madrid) |
| 2005 | Aventureros: Señores Del Tiempo | Guardia inca 1 (1x19) | TVE (Madrid) |
| 2005 | Aventureros: Señores Del Tiempo | Hombre indio 1 (1x22) | TVE (Madrid) |
| 2005 | Bobobo | Giga | ALAMIS DOBLAJE (Madrid) |
| 2005 | Cómo conocí a vuestra madre | George Clinton (2x01) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Cómo conocí a vuestra madre | Sr. Robin (7x05) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Cómo conocí a vuestra madre | Robin Scherbatsky (8x13, 23) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Cómo conocí a vuestra madre | Robin Scherbatsky Sr. (9x18) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Entre Fantasmas [2ª Temporada] | Ranger Neher (1x16) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2005 | Kung Fu (1972) [1ª-2ª Temporada] [doblaje Cuatro 2006] | Sargento Bedford (cap. 1.09) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Kung Fu (1972) [1ª-2ª Temporada] [doblaje Cuatro 2006] | Nathaniel (cap. 2.09) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Kung Fu (1972) [1ª-2ª Temporada] [doblaje Cuatro 2006] | Sheriff Hodges (cap. 2.14) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Kung Fu (1972) [1ª-2ª Temporada] [doblaje Cuatro 2006] | Youngblood (cap. 2.18) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Médium | Vincent Discala (3x09) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Médium | Dr. Evan Sabow (4x06) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Médium | Russell Burgess (5x06) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Médium | Walter Durant (7x01) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Mentes Criminales [18ª Temporada] | David Rossi | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2005 | Mentes Criminales [18ª Temporada] | David Rossi | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2005 | Mentes Criminales [18ª Temporada] | David Rossi | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2005 | Mentes Criminales [18ª Temporada] | Eric Miller (1x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Mentes Criminales [18ª Temporada] | Charlie Wilkinson (3x11) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2005 | Mentes Criminales [18ª Temporada] | Dr. Sebastian Hurst (15x01) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2005 | Monk | Capitán Leland Stottlemeyer | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Oz [serie Tv] | Nino Schibetta | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Padre made in USA | Dr. Ray Petit (11x15) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2005 | Padre made in USA | Sturges (13x01) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2005 | Padre made in USA | Dr. Ray | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2005 | Padre made in USA | Gene (15x09) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2005 | Padre made in USA | Dr. Ray Petit (16x12) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2005 | Prison Break [2ª Temporada] | General Zavala (3x08, 3x09) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2005 | Prison Break [2ª Temporada] | Capitán Hutchinson (4x20) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2005 | Sexo, Amor Y Secretos | Sr. Jackson (1x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | The Closer [2ª Temporada] | Abdul al-Fulani (2x15) | EXA (Madrid) |
| 2005 | The Closer [2ª Temporada] | Juez Richwood (5x09) | EXA (Madrid) |
| 2005 | The Closer [2ª Temporada] | Sacerdote (1x03) | EXA (Madrid) |
| 2005 | La Zona Muerta [serie Tv] [3ª Temporada] | Ted Keane (3x10) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Las Chicas Gilmore [5ª Temporada] | Henry (5x02) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Las Chicas Gilmore [5ª Temporada] | Profesor Bell (5x10,20,22) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [4ª Temporada] | Juez Mark Seligman | TVE (Madrid) |
| 2005 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [4ª Temporada] | Juez Alan Ridenour (4x09) | TVE (Madrid) |
| 2005 | Los Soprano [5ª Temporada] | Fiscal Castleman (5x02) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Malcolm [6ª Temporada] | Agente Ridley (6x10) | TELSON (Madrid) |
| 2005 | Malcolm [6ª Temporada] | Jefe de policía (6x10) | TELSON (Madrid) |
| 2005 | Mentes Criminales [18ª Temporada] | David Rossi | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2005 | Padre De Familia [4ª Temporada] | Mort Godman | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Battlestar Galactica [serie Tv] [2ª Temporada] | Phelan (2x14) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Boston Legal [2ª Temporada] | Juez Harry Hingham (2x03, 04) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Boston Legal [2ª Temporada] | Juez Willard Reese | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Batman (2004) [serie De Animación] | Killer Croc / Waylon Jones | TVE (Madrid) |
| 2004 | Battlestar Galactica [serie Tv] [1ª Temporada] | Phelan (2x14) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Boston Legal [1ª Temporada] | Juez Harry Hingham (2x03, 04) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Boston Legal [1ª Temporada] | Juez Willard Reese | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Boston Legal [1ª Temporada] | Juez Willard Reese (4x12) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | Boston Legal [1ª Temporada] | Juez Willard Reese (5x11) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | Boston Legal [1ª Temporada] | Juez Willard Reese | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | C.s.i. Nueva York | Talmadge Neville (5x23) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2004 | Deadwood [3ª Temporada] | Whitney Ellsworth | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2004 | Deadwood [3ª Temporada] | Whitney Conway Ellsworth | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2004 | Deadwood [3ª Temporada] | Whitney Conway Ellsworth | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2004 | Battlestar Galactica [serie Tv] [1ª Temporada] | Líder | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | House [2ª Temporada] | L.K. (3x05) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | House [2ª Temporada] | Dr. Sykes (8x01) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | Lost (perdidos) [1ª Temporada] | Mark Hutton (1x12) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Lost (perdidos) [1ª Temporada] | Sargento (4x05) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | Mujeres Desesperadas [2ª Temporada] | Padre de Jimmy (8x09) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | One Piece [doblaje 2003] | Sengoku | ALAMIS DOBLAJE (Madrid) |
| 2004 | One Piece [doblaje 2003] | Calgara | ALAMIS DOBLAJE (Madrid) |
| 2004 | One Piece [doblaje 2003] | Corgi | ALAMIS DOBLAJE (Madrid) |
| 2004 | Pretty Cure Max Heart | Uraganos | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | Stargate: Atlantis [1ª Temporada] | Capitán del Aurora (2x09) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Stargate: Atlantis [1ª Temporada] | Wraith Científico (2x20) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Tropiezos Estelares [2ª Temporada] | Llama (1x04) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Tropiezos Estelares [2ª Temporada] | Árbitro (1x04) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Urgencias [10ª Temporada] | Freddie (10x04) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2004 | Veronica Mars [serie Tv] | Terrence Cook (2ª temp.) | TVE (Madrid) |
| 2004 | W.i.t.c.h. | Raythor | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Battlestar Galactica [serie Tv] [1ª Temporada] | Phelan (2x14) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Boston Legal [1ª Temporada] | Juez Harry Hingham (2x03, 04) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Boston Legal [1ª Temporada] | Juez Willard Reese | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Caso Abierto [serie Tv] [1ª Temporada] | Will Jeffries | TVE (Madrid) |
| 2004 | Deadwood [1ª Temporada] | Whitney Conway Ellsworth | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2004 | Las Chicas Gilmore [3ª Temporada] | Pete (3x18) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2004 | Las Chicas Gilmore [4ª Temporada] | Sr. Blodgett (4x02) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2004 | Las Chicas Gilmore [4ª Temporada] | George (4x10) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2004 | Buffy Cazavampiros [7ª Temporada] | Sr. Newton (7x04) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2004 | Buffy Cazavampiros [7ª Temporada] | General (7x13) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2003 | Canguro Jack: Trinca y brinca | Dave | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2003 | Age Of Mythology: The Titans | Críos (Teócrata) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2003 | Age Of Mythology: The Titans | Sirviente de Cronos | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2003 | Caso abierto | Will Jeffries | TVE (Madrid) |
| 2003 | Caso abierto | Will Jeffries | TVE (Madrid) |
| 2003 | Caso abierto | Will Jeffries | TVE (Madrid) |
| 2003 | Caso abierto | Will Jeffries | TVE (Madrid) |
| 2003 | Caso abierto | Will Jeffries | TVE (Madrid) |
| 2003 | Dos Hombres Y Medio [4ª Temporada] | Ed | TVE (Madrid) |
| 2003 | Dos Hombres Y Medio [4ª Temporada] | Gary Busey (9x09) | TVE (Madrid) |
| 2003 | L.a. Dragnet | Técnico forense (2x09) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2003 | Los Terribles Gemelos Cramp | Walter Winkle | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2003 | O.c. [1ª Temporada] | Greg Hoades | TVE (Madrid) |
| 2003 | Raven | Presto Jones | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Frasier (1993) [10ª Temporada] | Juez Anderson (10x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [3ª Temporada] | Juez Mark Seligman | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [3ª Temporada] | Burt Ferris (3x04) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Los Soprano [4ª Temporada] | Ronald Zellman (4x01, 4x03, 7) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Los Soprano [4ª Temporada] | Teniente Barry Haydu (4x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Los Soprano [4ª Temporada] | Del Redclay (4x03) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Los Soprano [4ª Temporada] | Marty (4x03, 4x12) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Los Soprano [4ª Temporada] | Alfred (4x04) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Los Soprano [4ª Temporada] | Dave Fusco (4x12) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Sin Rastro [serie Tv] [1ª Temporada] | Juez H. Adderly (1x21) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Xena, La Princesa Guerrera [6ª Temporada] | Subastador (6x04) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2003 | Buffy Cazavampiros [6ª Temporada] | Padre (6x01) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2003 | Buffy Cazavampiros [6ª Temporada] | Tony Harris (6x16) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2002 | Age Of Mythology | Quirón | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2002 | Age Of Mythology | Teócrata | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2002 | The Getaway | Voces adicionales | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2002 | Impulso Sangriento | Ashley Vernon (2x01) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2002 | La Zona Muerta [serie Tv] [1ª Temporada] | Ted Keane (3x10) | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | La Zona Muerta [serie Tv] [1ª Temporada] | Gregarin (5x05) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2002 | La Zona Muerta [serie Tv] [1ª Temporada] | Danbury (5x11) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2002 | Los Límites De La Realidad | Vagabundo (1x28) | TVE (Madrid) |
| 2002 | Megaman [1ª Temporada] | Gravityman | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | Megaman [1ª Temporada] | Bowlman | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | Megaman [1ª Temporada] | Sharkman | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | Sin Rastro [serie Tv] | Roger (4x17) | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | Sin Rastro [serie Tv] | Det. Frank Bensinger (7x20) | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | Sin Rastro [serie Tv] | Juez H. Adderly (1x21) | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | Agallas, El Perro Cobarde [3ª Temporada] | Sanguijuela (ep. 30a) | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [1ª Temporada] | Jefe Seguridad hotel (1x17) | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [2ª Temporada] | Jefe fiscalía (2x02, 2x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [2ª Temporada] | Earl Miller / Gilmore (2x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [2ª Temporada] | Dr. Taylor (2x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [2ª Temporada] | Director Dietz (2x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | Padre De Familia [2ª Temporada] | Paulie (2x04) | SINTONÍA (Madrid) |
| 2002 | Padre De Familia [2ª Temporada] | Abner (2x10) | SINTONÍA (Madrid) |
| 2002 | Padre De Familia [2ª Temporada] | Krushchev (2x10) | SINTONÍA (Madrid) |
| 2002 | Padre De Familia [3ª Temporada] | Mort Goldman | SINTONÍA (Madrid) |
| 2002 | Padre De Familia [3ª Temporada] | Sacerdote (3x08) | SINTONÍA (Madrid) |
| 2002 | Buffy Cazavampiros [4ª Temporada] | Profesor Riegert (4x01) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2002 | Buffy Cazavampiros [5ª Temporada] | Vigilante nocturno (5x05) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2001 | Harry Potter y la piedra filosofal | Gnomo cajero | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2001 | Harry Potter y la piedra filosofal | Gnomo cajero | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2001 | Doc (2001) | Dr. Oliver Crane | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2001 | El Asombroso Libro De Los Hechizos (ubos) | Zarlak | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2001 | La Espada De La Hechicera | Victor "Vic" (2x09) | TVE (Madrid) |
| 2001 | La Habitación De Las Pesadillas | Extraño (Ep. 1) | TVE (Madrid) |
| 2001 | La Habitación De Las Pesadillas | Repartidor (Ep. 6) | TVE (Madrid) |
| 2001 | La Habitación De Las Pesadillas | Payaso (Ep. 4) | TVE (Madrid) |
| 2001 | La Habitación De Las Pesadillas | Espíritu (Ep. 12-13) | TVE (Madrid) |
| 2001 | Las Macabras Aventuras De Billy Y Mandy | Drácula (7x10) | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | Las Macabras Aventuras De Billy Y Mandy | Earl, padre de Calavera (6x10) | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | Las Macabras Aventuras De Billy Y Mandy | Capitán Madera (6x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | Las Macabras Aventuras De Billy Y Mandy | Abuelo Tooten Pooten (7x02) | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | Las Macabras Aventuras De Billy Y Mandy | Monstruo con bigote (6x02) | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | Mary Kate Y Ashley, ¡en Acción! | Buddy | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2001 | Tarzán [serie De Animación] | Puñetazo Mullargan (1x28) | SINTONÍA (Madrid) |
| 2001 | Tarzán [serie De Animación] | Brick (1x29) | SINTONÍA (Madrid) |
| 2001 | Edición Anterior [4ª Temporada] | "Bottom Line" Louie (4x05) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2001 | Edición Anterior [4ª Temporada] | Knuckles (4x21) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2001 | Expediente X [8ª Temporada] | Angus Stedman (8x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | Expediente X [8ª Temporada] | Pobre (8x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | Expediente X [8ª Temporada] | Ministro (8x15) | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | Expediente X [8ª Temporada] | Dr. Orovetz (8x15) | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | Expediente X [8ª Temporada] | Arlen Sacks (8x19) | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | Expediente X [8ª Temporada] | Herman Stites (8x19) | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | Urgencias [7ª Temporada] | Sr. Bristol (7x01) | TVE (Madrid) |
| 2001 | Urgencias [7ª Temporada] | Archie Mellonston (7x04) | TVE (Madrid) |
| 2001 | Urgencias [7ª Temporada] | Capitán Dannaker (7x07) | TVE (Madrid) |
| 2001 | Urgencias [7ª Temporada] | Sr. Florea (7x07) | TVE (Madrid) |
| 2001 | Urgencias [7ª Temporada] | Earl (7x12, 7x20) | TVE (Madrid) |
| 2000 | Aqua Teen Hunger Force | Wesley Snipes / Blade (12x01) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2000 | Aqua Teen Hunger Force | William Shatner (12x03) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2000 | Dinozaurs | Rey de la Atlántida (17) | TELSON (Madrid) |
| 2000 | El Fugitivo (2000) [serie Tv] | Smith_282 (1x20) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2000 | El Fugitivo (2000) [serie Tv] | Policía (1x22) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2000 | El Hombre Invisible [serie Tv] [doblaje Tv 2000] | Michael Burton (1x17) | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | El Hombre Invisible [serie Tv] [doblaje Tv 2000] | Luther (2x08) | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | El Hombre Invisible [serie Tv] [doblaje Tv 2000] | Ray (2x22) | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | El Hombre Invisible [serie Tv] [doblaje Tv 2000] | Voces adicionales | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | Larry David [10ª Temporada] | Señor Takahashi (10x09) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2000 | Larry David [10ª Temporada] | Señor Takahashi (11x05) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2000 | Larry David [10ª Temporada] | Sr. Takahashi | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2000 | Larry David [10ª Temporada] | Ted Danson (4x04) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2000 | Larry David [10ª Temporada] | Jeff Rosenthal (4x05) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2000 | Larry David [10ª Temporada] | Ken Abbot (4x05) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2000 | Larry David [10ª Temporada] | Doctor Sewell (5x01) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2000 | Larry David [10ª Temporada] | Wilson (5x10) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2000 | Larry David [10ª Temporada] | Pastor (5x10) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2000 | Larry David [10ª Temporada] | Médico (5x10) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2000 | Larry David [10ª Temporada] | Padre de Cheryl (5x10) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2000 | Larry David [10ª Temporada] | Nathan Stein (8x08) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2000 | Larry David [10ª Temporada] | F. Murray Abraham (9x10) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2000 | Las Aventuras De Jackie Chan [3ª Temporada] | Wing Cejas de oso (3x16) | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | Las Chicas Gilmore [7ª Temporada] | Pete (3x18) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2000 | Las Chicas Gilmore [7ª Temporada] | Sr. Blodgett (4x02) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2000 | Las Chicas Gilmore [7ª Temporada] | George (4x10) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2000 | Las Chicas Gilmore [7ª Temporada] | Henry (5x02) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2000 | Las Chicas Gilmore [7ª Temporada] | Profesor Bell (5x10,20,22) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2000 | Malcolm [3ª Temporada] | Agente Ridley (6x10) | TELSON (Madrid) |
| 2000 | Malcolm [3ª Temporada] | Jefe de policía (6x10) | TELSON (Madrid) |
| 2000 | Bob Esponja | Twitch (6x11) | CINEARTE (Madrid) |
| 2000 | Edición Anterior [3ª Temporada] | Winston Thorpe (3x08) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 2000 | Edición Anterior [3ª Temporada] | Thomas Fletcher (3x08) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 2000 | El Hombre Invisible [serie Tv] [doblaje Tv 2000] | Voces adicionales | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | Expediente X [6ª Temporada] | Marinero 1 (6x03) | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | Expediente X [6ª Temporada] | Coranado (6x19) | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | Galáctica, Estrella De Combate [serie Tv] [doblaje Calle 13 2000] | Líder | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | Los Soprano [2ª Temporada] | Bobby Coniglio (2x11) | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | Los Soprano [2ª Temporada] | Dr. Baumgartner (2x11) | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | Los Soprano [2ª Temporada] | Agente Marquez (2x11) | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | Los Soprano [2ª Temporada] | Guarda de aeropuerto (2x13) | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | Los Soprano [2ª Temporada] | Dr. Bruce Cusamano (2x13) | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | Los Soprano [3ª Temporada] | Agente Marquez (3x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | Los Soprano [3ª Temporada] | Entrenador (3x01, 3x03) | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | Los Soprano [3ª Temporada] | Técnico FBI 1 (3x01, 3x02) | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | Los Soprano [3ª Temporada] | Conc. Ronald Zellman (02, 05) | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | Los Soprano [3ª Temporada] | Jesus Rossi (3x04) | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | Los Soprano [3ª Temporada] | Director Cincotta (3x09, 3x13) | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | Los Soprano [3ª Temporada] | Padre L´Oiseau (3x13) | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | Los Soprano [3ª Temporada] | Agente de laboratorio (3x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | Urgencias [6ª Temporada] | Agte. de Policía Durcy (6x14) | TVE (Madrid) |
| 1999 | Agallas, El Perro Cobarde [1ª Temporada] | Sanguijuela (ep. 30a) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Batman Del Futuro | Sam Young | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1999 | Batman Del Futuro | Capitán de barcaza (1x05) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1999 | Batman Del Futuro | Doctor 1 (1x05) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1999 | Batman Del Futuro | Francotirador (1x05) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1999 | Batman Del Futuro | Magma/Dr. Mike Morgan (1x06) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1999 | Batman Del Futuro | Andrews (1x07) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1999 | Batman Del Futuro | Bat Computadora (1x07) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1999 | Batman Del Futuro | Samir (1x08) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1999 | Batman Del Futuro | Sr. Deakins (1x10) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1999 | Batman Del Futuro | Sr. Cunningham (1x10) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1999 | Batman Del Futuro | Maestro asesino (1x12) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1999 | Batman Del Futuro | Capitán (2x04) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1999 | Batman Del Futuro | Cazador | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1999 | Batman Del Futuro | Tyrus Block (2x07) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1999 | Batman Del Futuro | Joker gordo (2x07) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1999 | Batman Del Futuro | Ortiz (2x18) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1999 | Batman Del Futuro | Halcón (3x07, 3x08) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1999 | Bob Esponja | Twitch (6x11) | CINEARTE (Madrid) |
| 1999 | Futurama [serie Tv] [12ª Temporada] | Huesobot (11x07) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 1999 | La Fuerza Del Deseo | Felício Cantuária | TVE (Madrid) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Fred Sandow (13x13) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Gary Aschler (15x19) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Lewis Hodda (17x09) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Shawn Tompkins (19x08) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Jefe Seguridad hotel (1x17) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Mark Jefferies (20x03) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Jefe fiscalía (2x02, 2x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Earl Miller / Gilmore (2x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Dr. Taylor (2x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Director Dietz (2x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Juez Mark Seligman | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Burt Ferris (3x04) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Juez Mark Seligman | TVE (Madrid) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Juez Alan Ridenour (4x09) | TVE (Madrid) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Juez Mark Seligman | TVE (Madrid) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Jack Hammond (5x04) | TVE (Madrid) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Jefe Tommy McGrath (22x16) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Jefe Tommy McGrath | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Jefe Tommy McGrath | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Jefe Tommy McGrath | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Juez Mark Seligman | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Agt.Cond. Craig Lennon(7x13) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Keith Willis (7x16) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Juez Mark Seligman | TVE (Madrid) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Juez Mark Seligman | TVE (Madrid) |
| 1999 | Los Soprano [1ª Temporada] | Bobby Coniglio (2x11) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Los Soprano [1ª Temporada] | Dr. Baumgartner (2x11) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Los Soprano [1ª Temporada] | Agente Marquez (2x11) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Los Soprano [1ª Temporada] | Guarda de aeropuerto (2x13) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Los Soprano [1ª Temporada] | Dr. Bruce Cusamano (2x13) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Los Soprano [1ª Temporada] | Agente Marquez (3x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Los Soprano [1ª Temporada] | Entrenador (3x01, 3x03) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Los Soprano [1ª Temporada] | Técnico FBI 1 (3x01, 3x02) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Los Soprano [1ª Temporada] | Conc. Ronald Zellman (02, 05) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Los Soprano [1ª Temporada] | Jesus Rossi (3x04) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Los Soprano [1ª Temporada] | Director Cincotta (3x09, 3x13) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Los Soprano [1ª Temporada] | Padre L´Oiseau (3x13) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Los Soprano [1ª Temporada] | Agente de laboratorio (3x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Los Soprano [1ª Temporada] | Ronald Zellman (4x01, 4x03, 7) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Los Soprano [1ª Temporada] | Teniente Barry Haydu (4x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Los Soprano [1ª Temporada] | Del Redclay (4x03) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Los Soprano [1ª Temporada] | Marty (4x03, 4x12) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Los Soprano [1ª Temporada] | Alfred (4x04) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Los Soprano [1ª Temporada] | Dave Fusco (4x12) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Los Soprano [1ª Temporada] | Fiscal Castleman (5x02) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Los Soprano [1ª Temporada] | Peter Acinapura (6x13) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Monster Rancher | Daton (5) | TELSON (Madrid) |
| 1999 | Monster Rancher | End Gringer (38) | TELSON (Madrid) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Mort Goldman | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Mort Goldman | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Jon Hamm (12x02) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Jugador de la NBA (12x02) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Danny Smith (12x05) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Prestamista (12x21) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Mort Goldman | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Perro cockney (13x21) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Mort Goldman | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Mort Goldman | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Mort Goldman | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Mort Goldman | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Morgan Freeman (20x07) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Mort Goldman | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Sr. Fields (22x08) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Paulie (2x04) | SINTONÍA (Madrid) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Abner (2x10) | SINTONÍA (Madrid) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Krushchev (2x10) | SINTONÍA (Madrid) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Mort Goldman | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Padre de Doug (21x01) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Mort Goldman | SINTONÍA (Madrid) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Sacerdote (3x08) | SINTONÍA (Madrid) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Mort Godman | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Mort Goldman | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Armando (5x14) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Moby Dick (5x15) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Noé (5x15) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Faith (5x09) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Mort Godman | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Mort Goldman | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Mort Goldman | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Mort Goldman | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1998 | Will Y Grace | James Earl Jones (6x04) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1997 | Buffy Cazavampiros [1ª Temporada] | Profesor Riegert (4x01) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1997 | Buffy Cazavampiros [1ª Temporada] | Vigilante nocturno (5x05) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1997 | Buffy Cazavampiros [1ª Temporada] | Sr. Newton (7x04) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1997 | Buffy Cazavampiros [1ª Temporada] | General (7x13) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1997 | Buffy Cazavampiros [1ª Temporada] | Padre (6x01) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1997 | Buffy Cazavampiros [1ª Temporada] | Tony Harris (6x16) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1997 | El Rey De La Colina | Bill Dauterive (sustitución) | AUDIOTÉCNICA (Madrid) |
| 1997 | El Rey De La Colina | Bill Dauterive | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 1997 | Pokémon Advanced | Profesor Kodama (12x44) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 1997 | Pokémon Advanced | Maestro pescador (20x33) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1997 | Pokémon Advanced | Propietario (13x08) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 1997 | Pokémon Advanced | Maestro cadi (22x18) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1997 | South Park [12ª Temporada] | Sgto. Harrison Yates (25x01) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1997 | South Park [12ª Temporada] | San Patricio (25x06) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1997 | South Park [12ª Temporada] | Pete Hegseth | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 1997 | Buffy Cazavampiros [1ª Temporada] | Padre (6x01) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1997 | Buffy Cazavampiros [1ª Temporada] | Tony Harris (6x16) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1997 | Buffy Cazavampiros [1ª Temporada] | Sr. Newton (7x04) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1997 | Buffy Cazavampiros [1ª Temporada] | General (7x13) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1997 | Buffy Cazavampiros [1ª Temporada] | Profesor Riegert (4x01) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1997 | Buffy Cazavampiros [1ª Temporada] | Vigilante nocturno (5x05) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1996 | Edición Anterior [2ª Temporada] | Winston Thorpe (3x08) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1996 | Edición Anterior [2ª Temporada] | Thomas Fletcher (3x08) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1996 | Edición Anterior [2ª Temporada] | "Bottom Line" Louie (4x05) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1996 | Edición Anterior [2ª Temporada] | Knuckles (4x21) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1996 | Millennium [serie Tv] | Selwyn (3x13) | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Millennium [serie Tv] | Alcaide (2x21) | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Millennium [serie Tv] | Detective Kebbs (2x21) | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Saint Tropez | Máxime | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1996 | Testigo Mudo [serie Tv] [23ª Temporada] | Arthur (23x09) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1996 | Todo El Mundo Quiere A Raymond | Garvin | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1995 | Las Nuevas Aventuras De Flipper | Obermeyer | CINEARTE (Madrid) |
| 1995 | Xena, La Princesa Guerrera [2ª Temporada] | Subastador (6x04) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 1994 | Urgencias [4ª Temporada] | Agte. de Policía Durcy (6x14) | TVE (Madrid) |
| 1994 | Urgencias [4ª Temporada] | Sr. Bristol (7x01) | TVE (Madrid) |
| 1994 | Urgencias [4ª Temporada] | Archie Mellonston (7x04) | TVE (Madrid) |
| 1994 | Urgencias [4ª Temporada] | Capitán Dannaker (7x07) | TVE (Madrid) |
| 1994 | Urgencias [4ª Temporada] | Sr. Florea (7x07) | TVE (Madrid) |
| 1994 | Urgencias [4ª Temporada] | Earl (7x12, 7x20) | TVE (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Daryl Landry (10x04) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Angus Stedman (8x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Pobre (8x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Ministro (8x15) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Dr. Orovetz (8x15) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Arlen Sacks (8x19) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Herman Stites (8x19) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Dr. Ellos (11x04) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Marinero 1 (6x03) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Coranado (6x19) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Frasier (1993) [4ª Temporada] | Juez Anderson (10x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Los Simpson [10ª Temporada] | Wheels (28x07) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1989 | Los Simpson [10ª Temporada] | Pazuzu (29x04) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1989 | Los Simpson [10ª Temporada] | Morty Szyslak (29x16) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1989 | Los Simpson [10ª Temporada] | Geoffrey (30x19) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1989 | Los Simpson [10ª Temporada] | Ford Brackford (30x14) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1989 | Los Vigilantes De La Playa [3ª-11ª Temporada] | Ric Flair (6x15) | STUDIO XXI (A Coruña) |
| 1989 | Los Vigilantes De La Playa [3ª-11ª Temporada] | Jay Leno (7x14) | STUDIO XXI (A Coruña) |
| 1987 | Star Trek, La Nueva Generación [2ª Temporada] [doblaje Tv 1992] | Sigmund Freud (7x06) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1987 | Star Trek, La Nueva Generación [2ª Temporada] [doblaje Tv 1992] | Ned Quint (7x14) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1987 | Star Trek, La Nueva Generación [2ª Temporada] [doblaje Tv 1992] | Gul Evek (7x20, 24) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1981 | Los Pitufos (2021) [serie De Animación] [3ª Temporada] | Fortachón | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1978 | El Show De La Pantera Rosa | Oso hormiguero | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1978 | El Show De La Pantera Rosa | Voz en off | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1973 | Star Trek: The Animated Series [2ª Temporada] | Kukulkán (2x05) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1973 | Star Trek: The Animated Series [2ª Temporada] | Jefe de los terratinos (1x11) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1973 | Star Trek: The Animated Series [2ª Temporada] | Sord (1x16) | BEST DIGITAL (Madrid) |