![Póster de Justified: La Ley De Raylan [3ª Temporada]](https://image.tmdb.org/t/p/w500/ie1quhMk09lDtvtAyQAHTu09R9Z.jpg)
Serie
TMDB 8.0
Justified: La Ley De Raylan [3ª Temporada]
Justified
2010 · Serie TV
El alguacil Raylan Givens es un oficial del estilo del siglo XIX, pero hoy en día, que impone su propia justicia al enfrentarse a los delincuentes, lo que le causa conflictos con sus jefes en el Servicio de Alguaciles de Estados Unidos. Como resultado de haber disparado a un fugitivo en Miami en una "justificada" acción, se le reubicó en el distrito que cubre su ciudad natal en el este de Kentucky, el condado de Harlan.
Créditos de doblaje
- Dirección
- SANTIGOSA, PILAR
- Traducción
- No especificado
- Ajuste
- SANTIGOSA, PILAR
- Distribuidora
- Televisión
| Leif Gantvoort | A.J. Logan (2x02) |
VM
Víctor Martínez
|
| Bradley Snedeker | Abel (4x07) |
RD
Richard Del Olmo
|
| Don (I) Mcmanus | Abogado de Ava Crowder |
JC
Jon Ciriano
|
| Don (I) Mcmanus | Abogado de Ava Crowder (6x08) |
JC
Jon Ciriano
|
| Nick Hoffa | Agente (4x07) |
NA
Nacho Aramburu
|
| Conor (I) O´farrell | Agente ATF (2x06) |
JM
Javier Moreno
|
| Andy Hoff | Agente ATF Starke (2x06) |
AC
Antonio Cremades
|
| Eric (I) Roberts | Agente Alex Miller (5x09) |
JF
Juan Fernández Mejías
|
| Michael Harding | Agente Bill Nichols (3x02) |
FD
Fernando De Luis
|
| Josh Stamberg | Agente FBI Alex Barnes (4x03) |
GJ
Gabriel Jiménez
|
| Stefan Marks | Agente FBI Frankel (2x06,11) |
NA
Nacho Aramburu
|
| Kevin E. West | Agente Frank Choate (1x11) |
MC
Miguel Campos
|
| David Koechner | Agente Greg Sutter (5x01) |
MÁ
Miguel Ángel Del Hoyo
|
| Joshua Harto | Agente Henkins (5x09) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| J. Marvin Campbell | Agente Higgins (5x10) |
BS
Boris Sanz
|
| Stephen Tobolowsky | Agente Jerry Barkley (3x07,08) |
MÁ
Miguel Ángel Del Hoyo
|
| Stephen Tobolowsky | Agente Jerry Barkley (4x05) |
MÁ
Miguel Ángel Del Hoyo
|
| Carla Gugino | Agente Karen Goodall (3x02) |
PC
Pepa Castro
|
| Conor (I) O´farrell | Agente Keaton (3x09) |
JM
Javier Moreno
|
| Jeffrey Pierce | Agente Lapiccola (6x12,13) |
CS
Claudio Serrano
|
| Mel Fair | Agente Nelson Dunlop |
FJ
Francisco Javier Martínez
|
| William Gregory Lee | Agente Nick Mooney ( 3 eps) |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| William Gregory Lee | Agente Nick Mooney (2x08) |
NA
Nacho Aramburu
|
| Peter Murnik | Agente Tom Bergen |
AD
Alberto Domínguez
|
| Peter Murnik | Agente Tom Bergen |
AD
Alberto Domínguez
|
| Boo Arnold | Agente Will Judkins (5x02) |
LB
Luis Bajo
|
| Louis Herthum | Agente Willits (6x11) |
AV
Antonio Villar
|
| Will Sasso | Al Sura (5x01,04,05) |
DG
David García Vázquez
|
| Danny Strong | Albert Fecus (6x05) |
JM
Jesús Maniega
|
| Danny Strong | Albert Fekus (5x04,05,10) |
JM
Jesús Maniega
|
| Justin Huen | Alberto Ruiz |
FG
Frank Gálvez
|
| Amy Smart | Allison |
OV
Olga Velasco
|
| David Dean Bottrell | Alvin (4x04) |
MA
Miguel Ayones
|
| Raymond J. Barry | Arlo Givens |
VA
Víctor Agramunt
|
| Raymond J. Barry | Arlo Givens |
VA
Víctor Agramunt
|
| Raymond J. Barry | Arlo Givens |
VA
Víctor Agramunt
|
| Raymond J. Barry | Arlo Givens |
VA
Víctor Agramunt
|
| Brian Howe | Arnold |
AV
Antonio Villar
|
| David Eigenberg | Arnold Pinter (1x03, 1x09) |
JJ
Juan José López Lespe
|
| Matthew John Armstrong | Asesino a sueldo (4x08) |
MÁ
Miguel Ángel Montero
|
| Todd Stashwick | Ash Murphy (3x03,04) |
PV
Paco Vaquero
|
| Joelle Carter | Ava Crowder |
YM
Yolanda Mateos
|
| Joelle Carter | Ava Crowder |
YM
Yolanda Mateos
|
| Joelle Carter | Ava Crowder |
YM
Yolanda Mateos
|
| Joelle Carter | Ava Crowder |
YM
Yolanda Mateos
|
| Joelle Carter | Ava Crowder |
YM
Yolanda Mateos
|
| Joelle Carter | Ava Crowder |
YM
Yolanda Mateos
|
| Sam Elliott | Avery Markham |
JA
Juan Antonio Gálvez
|
| Joe Unger | Barman ( 1x09) |
ÁA
Ángel Amorós
|
| Jack Conley | Barman (6x13) |
PT
Pedro Tena
|
| Casey Thomas Brown | Benny (4x01, 4x06) |
AM
Adolfo Moreno
|
| Travis Wester | Billy Mac (1x09) |
CM
Cholo Moratalla
|
| Joseph Mazzello | Billy Saint Cyr (4x01, 02, 03) |
RR
Rafa Romero
|
| M.C. Gainey | Bo Crowder |
FG
Francisco Grijalvo
|
| Patton Oswalt | Bob Sweeney |
AA
Abraham Aguilar
|
| Patton Oswalt | Bob Sweeney |
AA
Abraham Aguilar
|
| Chris Coy | Bobby Green (2x06) |
JS
Jorge Saudinós
|
| Brad Carter | Bobby Joe Packer (1x10, 1x11) |
ÁN
Álvaro Navarro
|
| Jonathan Tucker | Boon |
EB
Eduardo Bosch
|
| Walton Goggins | Boyd Crowder |
LR
Luis Reina
|
| Walton Goggins | Boyd Crowder |
LR
Luis Reina
|
| Walton Goggins | Boyd Crowder |
LR
Luis Reina
|
| Walton Goggins | Boyd Crowder |
LR
Luis Reina
|
| Walton Goggins | Boyd Crowder |
LR
Luis Reina
|
| Walton Goggins | Boyd Crowder |
LR
Luis Reina
|
| Rebekah Brandes | Bridget Mago (6x04) |
CY
Cristina Yuste
|
| Gary Cairns | Bunny Higgins (1x10) |
DH
David Hernán
|
| W. Earl Brown | Cal Wallace (1x08) |
JP
José Padilla
|
| James (Ii) Logan | Caleb (5x09, 5x12) |
JE
José Escobosa
|
| Brad Leland | Calhoun Schreier |
CK
Carlos Kaniowsky
|
| Andrew J. West | Camarero (6x10) |
DR
David Robles
|
| Adrienne Frantz | Candace (5x07) |
AL
Adelaida López
|
| David (I) Carpenter | Capitán Gene Reynolds (3x13) |
MÁ
Miguel Ángel Del Hoyo
|
| Ashley Dulaney | Caprice |
ED
Eva Díez
|
| Justin Welborn | Carl |
MÁ
Miguel Ángel Montero
|
| Justin Welborn | Carl |
MÁ
Miguel Ángel Montero
|
| Rebecca Creskoff | Carol Johnson (2x07,08,11) |
AM
Ana María Marí
|
| Ronnie Gene Blevins | Carter Hayes (2x06) |
GR
Guillermo Romero
|
| Katherine Lanasa | Caryn Carnes (1x06) |
MC
Mercedes Cepeda
|
| Lindsay Pulsipher | Cassie Saint Cyr |
IB
Inés Blázquez
|
| Mccready Baker | Cat (3x11,12) |
CY
Cristina Yuste
|
| Xander Berkeley | Charles Monroe (5x02,03) |
MA
Miguel Ayones
|
| Casey Sander | Charlie Weaver (3x06) |
JF
Javier Franquelo
|
| Melanie Mccomb | Chica (4x07) |
EP
Elena Palacios
|
| Kinsey Mclean | Chris (5x07) |
AG
Aitor González
|
| Larenz Tate | Clinton (2x04) |
SG
Sergio García Marín
|
| Ron Eldard | Colton "Colt" Rhodes |
DG
David García Vázquez
|
| Fredric Lehne | Comandante S.W.A.T (1x08) |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| Ed Corbin | Combs (3x04) |
CL
Chema Lara
|
| Shea Whigham | Conductor (6x12) |
GJ
Gabriel Jiménez
|
| Brad William Henke | Coover Bennett |
RE
Roberto Encinas
|
| Tom Proctor | Cope (4x05) |
JE
José Escobosa
|
| Tom Proctor | Cope (6x12) |
JE
José Escobosa
|
| Ivo Nandi | Coyote (1x04) |
FJ
Francisco Javier Martínez
|
| Kyle Sabihy | Cregger (4x08) |
AC
Antonio Cremades
|
| Page Kennedy | Curtis Mims (1x03) |
HG
Héctor Garay
|
| Channon Roe | Cutter (2x02) |
RR
Rafa Romero
|
| Bill Tangradi | Cyrus |
CS
Claudio Serrano
|
| Bill Tangradi | Cyrus (5x02,03,10) |
CS
Claudio Serrano
|
| Kevin Brief | Dale Haywood (4x06) |
CL
Chema Lara
|
| Matt Craven | Dan Grant |
LM
Luis Mas
|
| Matt Craven | Dan Grant (5x01) |
LM
Luis Mas
|
| George Jonson | Danny (4x02) |
AC
Antonio Cremades
|
| A.J. Buckley | Danny Crowe |
AC
Antonio Cremades
|
| Michael Rapaport | Daryl Crowe Jr. |
JA
Juan Amador Pulido
|
| Tony Hale | David Mortimer (1x06) |
JD
Juan D´ors
|
| Robin Biker | Deborah Jane (4x07) |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| James Ferris | Deke (4x08) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Richard Lineback | Delmer Coates (3x01) |
JM
Javier Moreno
|
| William Mapother | Delroy (3x06,09) |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| Newell Alexander | Dependiente en tienda (3x05) |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| Ryan Mccann | Detective Yorn (4x09) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Kevin Rankin | Devil |
AM
Alejandro Martínez
|
| Kevin Rankin | Devil (1x01) |
AM
Alejandro Martínez
|
| Kevin Rankin | Devil (2x10,11,12,13) |
AM
Alejandro Martínez
|
| Damon Herriman | Dewey Crowe |
RC
Roberto Cuenca Rodríguez
|
| Damon Herriman | Dewey Crowe |
RC
Roberto Cuenca Rodríguez
|
| Damon Herriman | Dewey Crowe |
RC
Roberto Cuenca Rodríguez
|
| Damon Herriman | Dewey Crowe |
RC
Roberto Cuenca Rodríguez
|
| Damon Herriman | Dewey Crowe (6x01) |
RC
Roberto Cuenca Rodríguez
|
| Jeremy Davies | Dickie Bennet (5x10) |
JS
Juan Sainz De La Maza
|
| Jeremy Davies | Dickie Bennett |
JS
Juan Sainz De La Maza
|
| Jeremy Davies | Dickie Bennett |
JS
Juan Sainz De La Maza
|
| Jeremy Davies | Dickie Bennett (6x04) |
JS
Juan Sainz De La Maza
|
| Jason Gray-Stanford | Dilly Crowe (5x01) |
GR
Guillermo Romero
|
| Randolph Adams | Doctor Stern (3x05) |
DH
David Hernán
|
| Troy Ruptash | Dominic (4x13) |
FA
Fernando Acaso
|
| Chalo González | Don Jaime (1x04) |
EM
Eduardo Moreno
|
| Chris Ellis | Douglas Cooper (1x02) |
MÁ
Miguel Ángel Del Hoyo
|
| Joseph Lyle Taylor | Doyle Bennett |
AV
Antonio Villar
|
| Scot Zeller | Dr. Painter (4x03) |
AC
Antonio Cremades
|
| Rob Welsh | Drogadicto (4x06) |
LM
Luis Miguel Cajal
|
| Johnny Sneed | Dupree (1x02) |
IC
Iñaki Crespo
|
| Ryan Dorsey | Earl |
JL
Javier Lorca
|
| Shashawnee Hall | Ed Kirkland (5x02.04,11) |
PT
Pedro Tena
|
| Bill (Iii) Parks | Eddie el pizzero (3x01) |
RA
Rafael Alonso Naranjo Jr.
|
| Pat Skipper | El Reverendo (1x12) |
VV
Víctor Valverde
|
| Alan Tudyk | Elias Marcos (5x05) |
TM
Txema Moscoso
|
| Abby Miller | Ellen May |
PM
Pilar Martín
|
| Abby Miller | Ellen May |
PM
Pilar Martín
|
| Abby Miller | Ellen May (2x02,12) |
PM
Pilar Martín
|
| Mykelti Williamson | Ellstin Limehouse |
PA
Pablo Adán
|
| Mykelti Williamson | Ellstin Limehouse |
PA
Pablo Adán
|
| Mykelti Williamson | Ellstin Limehouse |
PA
Pablo Adán
|
| Muse Watson | Elmont Swain (5x09) |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| Amaury Nolasco | Elvis Machado (5x01) |
RE
Roberto Encinas
|
| Steven Flynn | Emmitt Arnett (1x09) |
PA
Pablo Adán
|
| Steven Flynn | Emmitt Arnett (2x04) |
PA
Pablo Adán
|
| Steven Flynn | Emmitt Arnett (3x01) |
GJ
Gabriel Jiménez
|
| Christopher Boyer | Enterrador (6x08) |
MB
Manuel Bellido
|
| Omar Avila | Ernesto (1x12, 1x13) |
JM
Jesús Maniega
|
| Demetrius Grosse | Errol |
RE
Roberto Encinas
|
| Demetrius Grosse | Errol (6x05) |
RE
Roberto Encinas
|
| Julia Campbell | Eve Munro (4x03, 4x08) |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Rick Gomez | Fiscal David Vásquez |
ÓC
Óscar Castellanos
|
| Rick Gomez | Fiscal David Vásquez |
ÓC
Óscar Castellanos
|
| Rick Gomez | Fiscal David Vásquez |
ÓC
Óscar Castellanos
|
| Rick Gomez | Fiscal David Vásquez |
ÓC
Óscar Castellanos
|
| Rick Gomez | Fiscal David Vásquez (3x08,10) |
ÓC
Óscar Castellanos
|
| Desmond Harrington | Fletcher Nix (3x01) |
CS
Claudio Serrano
|
| Lance Barber | Frank (1x04) |
JA
Juan Amador Pulido
|
| Rocky Mcmurray | Frank Browning (4x07, 4x08) |
JC
Jon Ciriano
|
| Scott (I) Wilson | Frank Reasoner (2x06) |
RC
Roberto Cuenca Martínez
|
| William Ragsdale | Gary Hawkins |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| William Ragsdale | Gary Hawkins |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| William Ragsdale | Gary Hawkins (3x07,08) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Christie Lynn Smith | Gayle Cosgrove (2x02) |
MB
Mar Bordallo
|
| Kacey Camp | Genny (2x12) |
SS
Silvia Sarmentera
|
| Ned Bellamy | Gerald Johns (3 ep.) |
JF
Juan Fernández Mejías
|
| Navi Rawat | Gina (4x04) |
GM
Gemma Martín
|
| Jordi Caballero | Gio Reyes (1x12) |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| Jordi Caballero | Gio Reyes (2x01) |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| Pruitt Taylor Vince | Glen Fogle (3x03) |
CK
Carlos Kaniowsky
|
| Kai Lennox | Glen Percy (2x02,13) |
EB
Eduardo Bosch
|
| Gabrielle Dennis | Gloria (5x02, 5x03) |
IG
Inma Gallego
|
| Lew Temple | Grady (4x06) |
JC
Jon Ciriano
|
| Brett Cullen | Greg Davis (1x06) |
A(
Alejandro (Peyo) García
|
| Janet Hoskins | Greta (3x11) |
MT
Mayte Torres
|
| Casey Mccarthy | Gretchen Swift |
BH
Begoña Hernando
|
| Branton Box | Gunnar Swift (5x06) |
LB
Luis Bajo
|
| Bonnie Burroughs | Hanna Napier (3x10) |
PE
Paloma Escola
|
| Dave Florek | Harold Shawn (4x02) |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| Ezra Buzzington | Harvey Jones (3x09,10) |
JP
José Padilla
|
| Linda Gehringer | Helen Givens |
PE
Paloma Escola
|
| Linda Gehringer | Helen Givens |
PE
Paloma Escola
|
| Terry Dale Parks | Henry (4x01) |
PV
Paco Vaquero
|
| Scott Anthony Leet | Henry Granger (5x03) |
PV
Paco Vaquero
|
| Ray Porter | Hestler (1x11, 1x12, 1x13) |
FJ
Francisco Javier Martínez
|
| Mark Colson | Hobart Curtis (2x09,10) |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| Joel Mccrary | Hollander (2x04) |
FJ
Francisco Javier Martínez
|
| Clayton Rohner | Hombre de la fiesta (4x07) |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| Brent Sexton | Hunter Mosley (4x08, 4x09) |
JL
Juan Lombardero
|
| David Ury | Hyram (4x01) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Carol Mansell | Imogene Dodd (3x09) |
MT
María Teresa Neila
|
| Chris Butler | Inspector (6x06) |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Robert Dolan | Inspector Costanza (6x06) |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| Tim Dezarn | Inspector Dempsey (3x08) |
LM
Luis Mas
|
| Stoney Westmoreland | Inspector Garrity (3x08) |
MB
Manuel Bellido
|
| Doug E. Doug | Israel Fandi (1x01, 1x10) |
MB
Manuel Bellido
|
| Mike Foy | J.T. (3x03) |
JM
Jesús Maniega
|
| Kyle Bornheimer | Jack (5x08) |
GR
Guillermo Romero
|
| Shelley Hennig | Jackie Nevada (4x07) |
AL
Adelaida López
|
| Billy Miller | James Earl Dean (2x01) |
AP
Artur Palomo
|
| Sarah (Viii) Jones | Jamie Berglund (2x02) |
CD
Celia De Diego
|
| Ryan O´nan | Jared Hale (1x01) |
CM
Cholo Moratalla
|
| Wood Harris | Jay |
IC
Iñaki Crespo
|
| Edi Gathegi | Jean Baptiste |
IJ
Iván Jara
|
| Jack N. Harding | Jeb (1x07) |
DH
David Hernán
|
| Richard Speight Jr. | Jed Berwind (2x10,11,12) |
DH
David Hernán
|
| Richard Speight Jr. | Jed Berwind (3x10) |
DH
David Hernán
|
| David Sullivan | Jess Timmons (2x02) |
AM
Alejandro Martínez
|
| David Warshofsky | Jim Ferzinsky (1x04) |
FE
Fernando Elegido
|
| Jesse Luken | Jimmy Tolan |
VM
Víctor Martínez
|
| Jesse Luken | Jimmy Tolan (4x12,13) |
VM
Víctor Martínez
|
| Chris Chalk | Jody Adair (4x01, 4x07) |
IJ
Iván Jara
|
| Brian Goodman | Joe (1x04) |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| Joshua Close | Joe Hoppus (4x02, 4x04) |
JM
Jesús Maniega
|
| Salvator Xuereb | John (4x06) |
PD
Pablo Del Hoyo
|
| David Meunier | Johnny Crowder |
MM
Mario Martín
|
| David Meunier | Johnny Crowder |
MM
Mario Martín
|
| David Meunier | Johnny Crowder |
MM
Mario Martín
|
| David Meunier | Johnny Crowder |
MM
Mario Martín
|
| David Meunier | Johnny Crowder (2x10,13) |
MM
Mario Martín
|
| Gerald Mcraney | Josiah Cairn (4x05,06) |
LM
Luis Mas
|
| Pamela Bowen | Joyce Kipling (6x01,02) |
PC
Pepa Castro
|
| Dale Dickey | Judith |
ME
Mercedes Espinosa
|
| Stephen Root | Juez Mike Reardon (1x10) |
JA
José Antonio Ceinos
|
| Stephen Root | Juez Mike Reardon (2x07) |
JA
José Antonio Ceinos
|
| Stephen Root | Juez Mike Reardon (3x06,10) |
JA
José Antonio Ceinos
|
| Stephen Root | Juez Mike Reardon (5x01,12) |
JA
José Antonio Ceinos
|
| Adam Bartley | Junior (3x04) |
DH
David Hernán
|
| Robert Picardo | Karl Hanselman (1x06) |
JA
Juan Antonio Castro
|
| Mary Steenburgen | Katherine Hale |
LP
Laura Palacios
|
| Mary Steenburgen | Katherine Hale (5x10,11,13) |
LP
Laura Palacios
|
| Angie Simms | Kayla (5x09) |
CL
Crismar López
|
| Gary Basaraba | Kemp (5x07) |
RA
Rafael Azcárraga
|
| Jacob Lofland | Kendal Crowe |
EP
Elena Palacios
|
| Michael Gladis | Kenneth (4x07) |
FJ
Francisco Javier Martínez
|
| Joe Stevens | Kent Chilobeck (3x08) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Michael Mosley | Kyle Easterly (2x02,03,04,05) |
CM
Cholo Moratalla
|
| Clayne Crawford | Lance (3x04,05) |
IJ
Iván Jara
|
| Jolene Andersen | Lara (5x09) |
AM
Ana María Marí
|
| Greg Bryan | Larry Salmeron (5x07) |
JB
Jesús Barreda
|
| Maggie Lawson | Layla (3x05) |
SS
Silvia Sarmentera
|
| Sam Anderson | Lee Paxton |
RC
Roberto Cuenca Martínez
|
| Sam Anderson | Lee Paxton |
RC
Roberto Cuenca Martínez
|
| Jim Haynie | Lemuel Briggs (3x09) |
ÁA
Ángel Amorós
|
| Leslie Riley | Leslie Mullen (5x11,13) |
AÁ
Ana Ángeles García
|
| Jake Busey | Lewis Mago (6x04) |
MÁ
Miguel Ángel Varela
|
| Zoran Korach | Lex (4x13) |
BS
Boris Sanz
|
| Jenn Lyon | Lindsey Salazar |
BB
Beatriz Berciano
|
| Jenn Lyon | Lindsey Salazar |
BB
Beatriz Berciano
|
| Clay Wilcox | Longbaugh (3x11) |
JA
Juan Amador Pulido
|
| Kaitlyn Dever | Loretta McCready |
SH
Sara Heras
|
| Kaitlyn Dever | Loretta McCready |
SH
Sara Heras
|
| Kaitlyn Dever | Loretta McCready (3x04,12) |
SH
Sara Heras
|
| Kaitlyn Dever | Loretta McCready (5x02) |
SH
Sara Heras
|
| Joshua Bitton | Lucky (1x12) |
AM
Alejandro Martínez
|
| Michael Fitzgibbon | Luke (4x05) |
PV
Paco Vaquero
|
| Brent Briscoe | Luther Kent (6x03) |
RC
Roberto Cuenca Martínez
|
| Connie Jackson | Mabel Johnston (3x06) |
LE
Lucía Esteban
|
| Beth Grant | Madre Truth (4x02) |
MS
Mar Sánchez Gatell
|
| Juanita Jennings | Madre de Rachel (2x04) |
PS
Pilar Santigosa
|
| Margo Martindale | Mags Bennett |
LE
Lucía Esteban
|
| Karolina Wydra | Mara Paxton |
AB
Amparo Bravo
|
| Alex Solowitz | Marcus (2x05) |
HG
Héctor Garay
|
| Don Creech | Marion Kopf (4x11) |
RA
Rafael Azcárraga
|
| Ian Reed Kesler | Mark (4x06, 4x08) |
CS
Claudio Serrano
|
| Jeannetta Arnette | Marsha Keyhoe (5x01,12) |
ML
Mari Luz Olier
|
| Bonita Friedericy | Mary (4x05) |
MF
Milagros Fernández
|
| Bonnie Root | Mary Archer (3x02) |
OC
Olga Cano
|
| Michael Graziadei | Mason Goines (4x03) |
DR
David Robles
|
| Jonathan Camp | Matón (4x02) |
AC
Antonio Cremades
|
| William Forsythe | Michael (5x08) |
JA
Juan Antonio Gálvez
|
| Darin Heames | Mickey (1x10, 1x11) |
PD
Pablo Del Hoyo
|
| Jonathan Kowalsky | Mike |
VM
Víctor Martínez
|
| Jonathan Kowalsky | Mike |
VM
Víctor Martínez
|
| Howard S. Miller | Mike Jackson (5x06) |
LM
Luis Mas
|
| Aubrey Wood | Mina |
EP
Elena Palacios
|
| Aubrey Wood | Mina / Abigail (6x01) |
EP
Elena Palacios
|
| Michele Nordin | Mindy Springer (1x04) |
IB
Inés Blázquez
|
| Madeline Blue | Minerva (3x11,12) |
SJ
Sandra Jara
|
| Kevin Daniels | Mitch (4x07) |
AG
Aitor González
|
| Jenni Blong | Molly Tucker (1x10) |
EJ
Emma Jiménez
|
| David Landry | Mort (4x11) |
FG
Frank Gálvez
|
| Duke Davis Roberts | Mundo / Choo-Choo |
GR
Guillermo Romero
|
| Steve Bean | Negociador en tienda (3x05) |
JM
Javier Moreno
|
| William Gregory Lee | Nick Mooney |
RD
Richard Del Olmo
|
| William Gregory Lee | Nick Mooney |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| Jakobe Dempsey | Nick Moss (2x04) |
BR
Blanca Rada
|
| Mike O´malley | Nicky Augustine (6 ep.) |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| Daniel Buran | Nicky Cush (4x10, 4x12) |
RA
Rafael Alonso Naranjo Jr.
|
| Daniel Buran | Nicky Cush (4x10,12) |
RA
Rafael Alonso Naranjo Jr.
|
| Robert Neary | Oficial Crosley |
MÁ
Miguel Ángel Del Hoyo
|
| Peter Jason | Owen Carnes (1x06) |
MÁ
Miguel Ángel Godó
|
| Chris Tardio | Partlow (3x11) |
GR
Guillermo Romero
|
| Don Harvey | Patrick Massett (4x02) |
MB
Manuel Bellido
|
| Paul Rae | Patterson Gaines (4x04) |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Danielle Panabaker | Penny |
B(
Blanca (Neri) Hualde
|
| Randy Mcdowell | Pete (2x07) |
AP
Artur Palomo
|
| Scout Durwood | Petra (4x08) |
AC
Amalia Cantarero
|
| John Kapelos | Picker |
JL
Juan Luis Rovira
|
| John Kapelos | Picker (4x11, 12, 13) |
JL
Juan Luis Rovira
|
| John Kapelos | Picker (4x11,13) |
JL
Juan Luis Rovira
|
| Shawn Parsons | Pig |
AG
Aitor González
|
| Alexandra Barreto | Pilar (1x12, 1x13) |
AR
Ana Richart
|
| Alexandra Barreto | Pilar (2x01) |
AR
Ana Richart
|
| Myk Watford | Price (1x02) |
JE
José Escobosa
|
| Josh Wingate | Puller (1x10, 1x11) |
CP
Cristian Pinilla
|
| Erica Tazel | Rachel Brooks |
AE
Ana Esther Alborg
|
| Erica N. Tazel | Rachel Brooks |
AE
Ana Esther Alborg
|
| Erica N. Tazel | Rachel Brooks |
AE
Ana Esther Alborg
|
| Erica N. Tazel | Rachel Brooks |
AE
Ana Esther Alborg
|
| Erica N. Tazel | Rachel Brooks |
AE
Ana Esther Alborg
|
| Erica N. Tazel | Rachel Brooks |
AE
Ana Esther Alborg
|
| Chadwick Boseman | Ralph "Flex" Beeman (2x04) |
MÁ
Miguel Ángel Varela
|
| Robert (Ii) Baker | Randall Kusik (4x02, 03, 04) |
JA
Juan Amador Pulido
|
| Timothy Olyphant | Raylan Givens |
IM
Iván Muelas
|
| Timothy Olyphant | Raylan Givens |
IM
Iván Muelas
|
| Timothy Olyphant | Raylan Givens |
IM
Iván Muelas
|
| Timothy Olyphant | Raylan Givens |
IM
Iván Muelas
|
| Timothy Olyphant | Raylan Givens |
IM
Iván Muelas
|
| Timothy Olyphant | Raylan Givens |
IM
Iván Muelas
|
| James Immekus | Red (1x07) |
JL
Juan Logar Jr.
|
| Rolando Boyce | Reginald Eames (2x08) |
PA
Pablo Adán
|
| Hal Havins | Rhynes (5x07) |
EC
Enrique Cazorla
|
| Neal McDonough | Robert Quarles |
LB
Luis Bajo
|
| Mickey Jones | Rodney "Hot Rod" Dunham |
JP
Juan Perucho
|
| Mickey Jones | Rodney "Hot Rod" Dunham (2x11) |
JP
Juan Perucho
|
| Mickey Jones | Rodney "Hot Rod" Dunham (3x01) |
JP
Juan Perucho
|
| Alan Ruck | Roland Pike (1x04) |
FD
Fernando De Luis
|
| Tommy Savas | Ronson (1x12) |
EB
Eduardo Bosch
|
| Steve Harris | Roscoe |
CK
Carlos Kaniowsky
|
| Deidrie Henry | Roweena (5X08,09,13) |
ID
Isabel Donate
|
| Alexandra Kyle | Roz (4x01, 05, 06) |
B(
Blanca (Neri) Hualde
|
| Laura Niemi | Sally (5x04,05) |
AC
Amalia Cantarero
|
| Cathy Cahlin Ryan | Sally Jenson (3x13) |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Grainger Hines | Sam (4x07, 4x08) |
JP
José Padilla
|
| Erin Cardillo | Samantha (1x03) |
BD
Begoña De Escauriaza
|
| Max Perlich | Sammy Tonin (3x07,08) |
AA
Abraham Aguilar
|
| Max Perlich | Sammy Tonin (4x13) |
JM
Javier Moreno
|
| Max Perlich | Sammy Tonin (5x01) |
AA
Abraham Aguilar
|
| Michael Ironside | Sarno (3x11) |
PT
Pedro Tena
|
| Aja Evans | Sharon Edmunds (4x01, 4x07) |
AC
Amalia Cantarero
|
| Rolando Molina | Sheriff Aguilar (5x08) |
VG
Vicente Gil
|
| Rolando Molina | Sheriff Aguilar (6x01) |
VG
Vicente Gil
|
| Nick Searcy | Sheriff Art Mullen |
FH
Fernando Hernández
|
| Nick Searcy | Sheriff Art Mullen |
FH
Fernando Hernández
|
| Nick Searcy | Sheriff Art Mullen |
FH
Fernando Hernández
|
| Nick Searcy | Sheriff Art Mullen |
FH
Fernando Hernández
|
| Nick Searcy | Sheriff Art Mullen |
FH
Fernando Hernández
|
| Nick Searcy | Sheriff Art Mullen |
FH
Fernando Hernández
|
| Mo Gaffney | Sheriff Davis (1x12) |
MF
Milagros Fernández
|
| Brent Sexton | Sheriff Hunter Mosley |
VG
Vicente Gil
|
| Jim Beaver | Sheriff Shelby Parlow |
VG
Vicente Gil
|
| Jim Beaver | Sheriff Shelby Parlow (2x05) |
VG
Vicente Gil
|
| Jim Beaver | Sheriff Shelby Parlow (4 eps.) |
VG
Vicente Gil
|
| David Andrews | Sheriff Tillman Napier |
RA
Rafael Azcárraga
|
| David Andrews | Sheriff Tillman Napier (6 eps) |
RA
Rafael Azcárraga
|
| Kristin Bauer Van Straten | Shirley Kelso (1x02) |
OC
Olga Cano
|
| Ron Yuan | Simon Lee (5x01) |
RA
Rafael Azcárraga
|
| Romy Rosemont | Sonya Gable (4x05, 4x06) |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Ray Mckinnon | Sr. Duke (1x07) |
JE
José Escobosa
|
| Brandon Keener | Sr. Ferguson (1x04) |
MÁ
Miguel Ángel Varela
|
| Clarence Williams Iii | Sr. Jones (1x04) |
ÁA
Ángel Amorós
|
| Jim Haynie | Sr. Lemuel (1x11) |
MÁ
Miguel Ángel Godó
|
| Peggy Stewart | Sra. Inez Davis (1x10) |
MT
María Teresa Neila
|
| Carla Jiménez | Sra. Peña (1x04) |
GN
Gloria Núñez
|
| Connie Ray | Sra. Reasoner (2x06) |
MF
Milagros Fernández
|
| Eddie Jemison | Stan Perkins (1x05) |
EB
Eduardo Bosch
|
| T. J. Linnard | TC Fleming (5x07) |
CM
Cholo Moratalla
|
| Brendan McCarthy | Tanner Dodd |
NA
Nacho Aramburu
|
| Kaitlin Ferrell | Teena |
CP
Carmen Podio
|
| Cathy Baron | Teri |
SP
Sara Polo
|
| Cathy Baron | Teri (4x05,06,07,09) |
SP
Sara Polo
|
| Frank John Hughes | Terry Powe (3x02) |
A(
Alejandro (Peyo) García
|
| Jeffery A. Baker | Testigo (4x04) |
AG
Aitor González
|
| Adam Arkin | Theo Tonin (3x11,13) |
JA
Juan Antonio Gálvez
|
| Peter Greene | Thomas Buckley (1x01) |
GJ
Gabriel Jiménez
|
| Scott Grimes | Tiburón |
PV
Paco Vaquero
|
| Jacob Pitts | Tim Gutterson |
PS
Pablo Sevilla
|
| Jacob Pitts | Tim Gutterson |
PS
Pablo Sevilla
|
| Jacob Pitts | Tim Gutterson |
PS
Pablo Sevilla
|
| Jacob Pitts | Tim Gutterson |
PS
Pablo Sevilla
|
| Jacob Pitts | Tim Gutterson |
PS
Pablo Sevilla
|
| Jacob Pitts | Tim Gutterson |
PS
Pablo Sevilla
|
| Malik Yoba | Toby Griffin (1x09) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Greg Cromer | Travis Travers (1x03) |
PV
Paco Vaquero
|
| Daryl Crittenden | Trick (4x02) |
RA
Rafael Alonso Naranjo Jr.
|
| Peggy Dunne | Trisha Browning (4x08) |
EP
Elena Palacios
|
| Valerie Brandy | Trixie (3x05,06) |
B(
Blanca (Neri) Hualde
|
| Garret Dillahunt | Ty Walker |
A(
Alejandro (Peyo) García
|
| Patrick Carlyle | Tyler Kent (6x03) |
JS
Jorge Saudinós
|
| K Callan | Tía abuela de Loretta (6x10) |
MT
María Teresa Neila
|
| James (Vii) Jordan | Van (2x02) |
DH
David Hernán
|
| Sean Bridgers | Virgil Corum (1x10) |
RR
Rafa Romero
|
| James Le Gros | Wade Messer |
A(
Alejandro (Peyo) García
|
| James Le Gros | Wade Messer (2x13) |
A(
Alejandro (Peyo) García
|
| James Le Gros | Wade Messer (3x03) |
A(
Alejandro (Peyo) García
|
| Eric Ladin | Wally Beckett (3x03) |
RE
Ricardo Escobar
|
| Chris Mulkey | Walt McCready (2x01, 2x02) |
CL
Chema Lara
|
| Casey Sander | Weaver (2x06,07) |
JF
Javier Franquelo
|
| Alicia Witt | Wendy Crowe |
MB
Mar Bordallo
|
| Natalie Zea | Winona Hawkins |
AJ
Ana Jiménez
|
| Natalie Zea | Winona Hawkins |
AJ
Ana Jiménez
|
| Natalie Zea | Winona Hawkins |
AJ
Ana Jiménez
|
| Natalie Zea | Winona Hawkins |
AJ
Ana Jiménez
|
| Natalie Zea | Winona Hawkins |
AJ
Ana Jiménez
|
| Natalie Zea | Winona Hawkins |
AJ
Ana Jiménez
|
| Michael Shamus Wiles | Winston Baines (2x05) |
ÁA
Ángel Amorós
|
| David Brisbin | Winston el joyero (6x04) |
MB
Manuel Bellido
|
| Jere Burns | Wynn Duffy |
EJ
Eduardo Jover
|
| Jere Burns | Wynn Duffy |
EJ
Eduardo Jover
|
| Jere Burns | Wynn Duffy |
EJ
Eduardo Jover
|
| Jere Burns | Wynn Duffy |
EJ
Eduardo Jover
|
| Jere Burns | Wynn Duffy (1x08, 1x09) |
EJ
Eduardo Jover
|
| Jere Burns | Wynn Duffy (2x07,11) |
EJ
Eduardo Jover
|
| Bobby Campo | Yolo (4x11) |
DR
David Robles
|
| James Kyson Lee | Yoon (5x06,07) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Jennifer Birmingham | Yvette (2x04) |
MB
Mar Bordallo
|
| Jennifer Birmingham | Yvette (3x01) |
AL
Adelaida López
|
| Jeff Fahey | Zachariah |
RA
Rafael Azcárraga
|