| 2024 | Larry David [12ª Temporada] | Joe D´Angelo | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | Power Rangers [serie Tv] [2ª Temporada] | Hydro Hog (voz) | EXA (Madrid) |
| 2023 | Futurama [serie Tv] [11ª Temporada] | Ken | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2023 | Futurama [serie Tv] [11ª Temporada] | Billgar (11x04) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2022 | Better Call Saul [6ª Temporada] | Rick Schweikart (6x07, 09) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2022 | Babylon Berlin [4ª Temporada] | Hening | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2022 | Ncis: Los Ángeles [14ª Temporada] | Agente Sam Hanna | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2021 | Ncis: Hawai'I [2ª Temporada] | Sam Hanna (2x10) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2021 | El Joven Sheldon [5ª Temporada] | Sr. Lundy (5x12) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2021 | Ncis: Los Ángeles [13ª Temporada] | Agente Sam Hanna | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | Romulus [1ª Temporada] | Numitor | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | Siren [3ª Temporada] | Ted Pownall | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | Babylon Berlin [3ª Temporada] | Henning | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | Better Call Saul [5ª Temporada] | Rick Schweikart | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | El Joven Sheldon [4ª Temporada] | Gene Lundy (4x10) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2020 | Marvel'S Agentes De S.h.i.e.l.d. [7ª Temporada] | Alphonso "Mack" Mackenzie | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2020 | Ncis: Los Ángeles [12ª Temporada] | Agente Sam Hanna | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Sucesor Designado [3ª Temporada] | Mars Harper | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | The Enemy Within | Gamal (1x06) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2019 | The Good Fight [3ª Temporada] | Solomon Waltzer (3x08) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | The Inbetween | Manny (1x06) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | El Joven Sheldon [3ª Temporada] | Sr. Lundy (3x19) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2019 | La Guardia Del León [3ª Temporada] | Domog | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Los Conner [2ª Temporada] | Buddy (2x03) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Los Simpson [30ª Temporada] | Dr. Jessup (30x09) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Marvel'S Agentes De S.h.i.e.l.d. [6ª Temporada] | Alphonso "Mack" Mackenzie | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Ncis: Los Ángeles [11ª Temporada] | Agente Sam Hanna | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Los Conner [1ª Temporada] | Buddy (2x03) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Siren [2ª Temporada] | Ted Pownall | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Siren [2ª Temporada] | Ted Pownall | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Arrested Development [5ª Temporada] | Michael Bluth | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2018 | Better Call Saul [4ª Temporada] | Rick Schweikart | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Elementary [6ª Temporada] | Lance Pickering (6x08) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Marvel'S Agentes De S.h.i.e.l.d. [5ª Temporada] | Alphonso "Mack" | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Ncis: Los Ángeles [10ª Temporada] | Agente Sam Hanna | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Siren [1ª Temporada] | Ted Pownall | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | The Good Fight [2ª Temporada] | Solomon Waltzer (2x08, 10) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Cars 3: Hacia La Victoria | Smokey | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Knack Ii | Xander | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2017 | Babylon Berlin [1ª Temporada] | Henning | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Babylon Berlin [1ª Temporada] | Henning | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Babylon Berlin [1ª Temporada] | Henning | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Babylon Berlin [1ª Temporada] | Hening | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Better Call Saul [3ª Temporada] | Rick Schweikart | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | El Joven Sheldon [2ª Temporada] | Gene Lundy (2x06) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | El Joven Sheldon [2ª Temporada] | Sr. Lundy (3x19) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | El Joven Sheldon [2ª Temporada] | Gene Lundy (4x10) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | El Joven Sheldon [2ª Temporada] | Sr. Lundy (5x12) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | El Joven Sheldon [2ª Temporada] | Sr. Lundy (1x16) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | Elementary [4ª Temporada] | Detective de Homicidios (4x10) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Elementary [4ª Temporada] | Emil Kurtz (4x17,21,22) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Elementary [4ª Temporada] | Lance Pickering (6x08) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Major Crimes [5ª Temporada] | Agente Fritz Howard | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | Orphan Black [4ª Temporada] | Dr. Aldous Leckie (4x01) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | The Good Fight [1ª Temporada] | Solomon Waltzer (2x08, 10) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Babylon Berlin [2ª Temporada] | Henning | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Cómo Defender A Un Asesino [3ª Temporada] | Nelson Duvall (3x07) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Crimen En El Paraíso [6ª Temporada] | Oliver Wolf (6x02) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2017 | El Joven Sheldon [1ª Temporada] | Sr. Lundy (1x16) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2017 | Érase Una Vez [7ª Temporada] | Rumplestiltskin / Weaver | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | K.c. Agente Especial [3ª Temporada] | Capataz (3x06) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Larry David [9ª Temporada] | Morsi (9x08) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [19ª Temporada] | Dr. Dennis Barkley (19x06) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Ncis: Los Ángeles [9ª Temporada] | Agente Sam Hanna | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | The Leftovers [3ª Temporada] | Mark Linn-Baker (3x02) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Future-Worm! | Siniestro Jenkins (1x27) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | El Secreto De Adam [serie Tv] | Gus Flores | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | La Guardia Del León [2ª Temporada] | Domog | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Marvel'S Agentes De S.h.i.e.l.d. [3ª Temporada] | Alphonso "Mac" Mackenzie | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Marvel'S Agentes De S.h.i.e.l.d. [3ª Temporada] | Alphonso "Mack" | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Mentes Criminales [11ª Temporada] | Al Eisenmund (11x01) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Motive [1ª Temporada] | Clive, el carnicero (1x10) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2016 | Ballers [2ª Temporada] | Mark Schlereth | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Blue Bloods (familia De Policías) [6ª Temporada] | Gerry Guererro (6x06) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Blue Bloods (familia De Policías) [6ª Temporada] | Harold Kellen (6x17) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Blue Bloods (familia De Policías) [7ª Temporada] | Gerry Guerrero (7x16) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Blue Bloods (familia De Policías) [7ª Temporada] | Robert Lewis (7x01) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Broad City [3ª Temporada] | Sr. Abrahams | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Grace And Frankie [2ª Temporada] | John (2x09, 2x10) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Juego De Tronos [6ª Temporada] | Hermano Ray (6x07) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [16ª Temporada] | Jefe Charles Patton (16x09,10) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [17ª Temporada] | Capitán Reece (17x05) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [17ª Temporada] | Tom Nomaks (17x19) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Marvel'S Agentes De S.h.i.e.l.d. [4ª Temporada] | Alphonso "Mack" | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Ncis: Los Ángeles [8ª Temporada] | Agente Sam Hanna | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Secretos Y Mentiras [serie Tv] [2ª Temporada] | Dr. Ethan Barrett (2x06, 2x07) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Star Trek, La Nueva Generación [7ª Temporada] [doblaje Netflix 2016] | Lakanta (7x20) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2016 | Ultimate Spider-man [4ª Temporada] | Arnim Zola | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | American Crime [serie Tv] [2ª Temporada] | Michael Taylor | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Ballers [1ª Temporada] | Mark Schlereth | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Better Call Saul | Rick Schweikart | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Better Call Saul | Rick Schweikart | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Better Call Saul | Rick Schweikart (1x08, 1x09) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Campamento Kikiwaka | Gerald McCormick (1x21) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Érase Una Vez [6ª Temporada] | Rumpelstiltskin / Sr. Gold | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Girls [4ª Temporada] | Melvin Shapiro (4x01) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Grace And Frankie [1ª Temporada] | John (2x09, 2x10) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | K.c. Agente Especial [1ª Temporada] | Capataz (3x06) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Poldark (2015) [2ª Temporada] | Drake Carne | CINESON (Madrid) |
| 2015 | Secretos Y Mentiras [serie Tv] [1ª Temporada] | Ethan Barrett (1x10) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Secretos Y Mentiras [serie Tv] [1ª Temporada] | Dr. Ethan Barrett (2x06, 2x07) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Sense8 [2ª Temporada] | Joaquín Flores | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Sense8 [2ª Temporada] | Joaquín Flores | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Spotless | Martin Bastière | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | The Grinder | Cliff Bemis | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | The Last Kingdom [4ª Temporada] | Asser | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | The Office (2005) [9ª Temporada] | Michael Scott (9x23) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Vegas | Randall (1x04) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | American Crime [serie Tv] [1ª Temporada] | Michael Taylor | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Better Call Saul [1ª Temporada] | Rick Schweikart (1x08, 1x09) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Érase Una Vez [5ª Temporada] | Rumpelstiltskin / Sr. Gold | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Galaxia Wander [2ª Temporada] | Robot (2x22) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Galaxia Wander [2ª Temporada] | Mitones (2x22) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Hawai 5.0 [6ª Temporada] | Tom Bishop (6x04, 6x08) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Hawai 5.0 [6ª Temporada] | Nate Francis (6x25) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Justified: La Ley De Raylan [6ª Temporada] | Wynn Duffy | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [15ª Temporada] | William Taverts (15x08) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Major Crimes [4ª Temporada] | Agente Fritz Howard | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Ncis: Los Ángeles [7ª Temporada] | Agente Sam Hanna | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Orphan Black [1ª Temporada] | Dr. Aldous Leeckie | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Satisfaction (2014) [serie Tv] [1ª Temporada] | Victor O´Connell | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Scorpion [1ª Temporada] | Lou Rake (1x04) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Sense8 [1ª Temporada] | Joaquín Flores | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | The Last Kingdom [1ª Temporada] | Asser | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Broad City [4ª Temporada] | Mugger (4x09) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Broad City [4ª Temporada] | Sr. Abrahams | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Cómo defender a un asesino | Dean (4x11) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Cómo defender a un asesino | Nelson Duvall (3x07) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Defiance [3ª Temporada] | Padre de Monguno (3x02) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Érase Una Vez [4ª Temporada] | Rumpelstiltskin / Sr. Gold | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Érase Una Vez [4ª Temporada] | Rumpelstiltskin / Sr. Gold | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Satisfaction (2014) [serie Tv] [2ª Temporada] | Victor O´Connell | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Scorpion [3ª Temporada] | Lou Rake (1x04) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | The Leftovers [1ª Temporada] | Mark Linn-Baker (3x02) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | The Mysteries Of Laura [1ª Temporada] | Steve Guttenberg (1x21) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | Turno De Noche [serie Tv] [1ª Temporada] | Joaquín De La Cruz (1x05) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Arrested Development [4ª Temporada] | Doctor Norman | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | Borgen [2ª Temporada] [doblaje Canal Plus 2014] | Militar | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Da Vinci'S Demons [2ª Temporada] | Hartweg (2x04) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Elementary [3ª Temporada] | Detective Whitaker (3x11) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | House Of Cards [2ª Temporada] | Héctor Mendoza (03, 12, 13) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Justified: La Ley De Raylan [5ª Temporada] | Wynn Duffy | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Major Crimes [3ª Temporada] | Agente Fritz Howard | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | Ncis: Los Ángeles [6ª Temporada] | Agente Sam Hanna | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Ncis: Los Ángeles [5ª Temporada] | Agente Sam Hanna | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | The Good Wife [5ª Temporada] | Karl Dolan (5x08) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2013 | Almost Human | Glen Dunbar (1x13) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2013 | Splinter Cell: Blacklist | Jadid Haidos | UISCE MASSMEDIA (Madrid) |
| 2013 | Bates Motel [3ª Temporada] | Jake Abernathy | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Criadas Y Malvadas [2ª Temporada] | Rick Hagerty (2x13) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Da Vinci'S Demons [1ª Temporada] | Hartweg (2x04) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Érase Una Vez En El País De Las Maravillas | Rumpelstiltskin / Sr. Gold | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Galaxia Wander [1ª Temporada] | Jinete (1x21) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Galaxia Wander [1ª Temporada] | Robot (2x22) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Galaxia Wander [1ª Temporada] | Mitones (2x22) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Hora Cero [serie Tv] | Hank Galliston | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | House Of Cards [3ª Temporada] | Héctor Mendoza | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | House Of Cards [3ª Temporada] | Periodista | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | House Of Cards [3ª Temporada] | Héctor Mendoza (03, 12, 13) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Hulk Y Los Agentes De S.m.a.s.h. [1ª Temporada] | Deathlok (1x22) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Marvel'S Agentes De S.h.i.e.l.d. [2ª Temporada] | Alphonso "Mac" Mackenzie | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Marvel'S Agentes De S.h.i.e.l.d. [2ª Temporada] | Alphonso "Mack" | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Marvel'S Agentes De S.h.i.e.l.d. [2ª Temporada] | Alphonso "Mack" Mackenzie | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Marvel'S Agentes De S.h.i.e.l.d. [2ª Temporada] | Alphonso "Mack" Mackenzie | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Orphan Black [2ª Temporada] | Dr. Aldous Leeckie | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Orphan Black [2ª Temporada] | Dr. Aldous Leeckie | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Transporter [serie Tv] [1ª Temporada] | Jack Perkins (1x05) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2013 | Bates Motel [1ª Temporada] | Jake Abernathy | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Bella Y Bestia [1ª Temporada] | Silverfox (3 ep.) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Castle [6ª Temporada] | Benjamin Wade (6x06) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Érase Una Vez [3ª Temporada] | Rumpelstiltskin / Sr. Gold | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Hawai 5.0 [4ª Temporada] | Ray Harper (4x02) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | House Of Cards [1ª Temporada] [doblaje Canal Plus 2013] | Periodista | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Justified: La Ley De Raylan [4ª Temporada] | Wynn Duffy | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [14ª Temporada] | Craig Rasmussen (14x09) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [14ª Temporada] | Bobby Navarro (14x17) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Los Borgia [2ª Temporada] | Hernando de Caballos | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Ncis: Los Ángeles [4ª Temporada] | Agente Sam Hanna | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Scandal [2ª Temporada] | Senador Richard Meyers (3x04) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Scandal [2ª Temporada] | Vicepresidente Andrew Nichols | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Arrow [1ª Temporada] | Ted Gaynor (1x11) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Bella Y Bestia [4ª Temporada] | Silverfox (3 ep.) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Battle Castle | Gabriel Winters (5x06) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Battle Castle | Benjamin Wade (6x06) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Dallas (1978) [serie Tv] [12ª Temporada] | George | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2012 | Dallas (1978) [serie Tv] [12ª Temporada] | Abogado Morant | EXA (Madrid) |
| 2012 | Dallas (1978) [serie Tv] [12ª Temporada] | Joe Don Ford | EXA (Madrid) |
| 2012 | Dallas (1978) [serie Tv] [12ª Temporada] | Dusty Farlow (Temp.2) | MAGNA (Madrid) |
| 2012 | Dallas (1978) [serie Tv] [12ª Temporada] | Al Parker | MAGNA (Madrid) |
| 2012 | Dallas (1978) [serie Tv] [12ª Temporada] | Dan Owens | MAGNA (Madrid) |
| 2012 | Dallas (1978) [serie Tv] [12ª Temporada] | Dr. Snow | EXA (Madrid) |
| 2012 | Elementary [1ª Temporada] | Detective Whitaker (3x11) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Major Crimes [2ª Temporada] | Agente Fritz Howard | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Major Crimes [2ª Temporada] | Agente Fritz Howard | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Major Crimes [2ª Temporada] | Agente Fritz Howard | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Major Crimes [2ª Temporada] | Agente Fritz Howard | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Perception [3ª Temporada] | Dr. Carter Humphries (3x05) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Perception [3ª Temporada] | Howard Reycraft (1x06) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Scandal [1ª Temporada] | Senador Richard Meyers (3x04) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Scandal [1ª Temporada] | Vicepresidente Andrew Nichols | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Ultimate Spider-man [3ª Temporada] | Arnim Zola | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Ultimate Spider-man [3ª Temporada] | Arnim Zola | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Ultimate Spider-man [3ª Temporada] | Dientes de Sable (1x10) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Blue Bloods (familia De Policías) [2ª Temporada] | Jack Condo (2x03) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Blue Bloods (familia De Policías) [3ª Temporada] | Pete Seabrook (3x18) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Dallas (1978) [serie Tv] [12ª Temporada] | Joe Don Ford | EXA (Madrid) |
| 2012 | Érase Una Vez [2ª Temporada] | Rumpelstiltskin / Sr. Gold | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Futurama [serie Tv] [7ª Temporada] | Abner Doblecara | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Futurama [serie Tv] [7ª Temporada] | Yancy Fry Sr. | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Hawai 5.0 [3ª Temporada] | Sr. Slater (3x07) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Hope [2ª Temporada] | Keith (2x06) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2012 | House [8ª Temporada] | Alcalde Collins (8x05) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | House [8ª Temporada] | Andres Tavares (8x09) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Larry David [8ª Temporada] | Ron Solotaroff (8x03) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [11ª Temporada] | Ned Bogden (11x18) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [12ª Temporada] | Kevin Burton (12x01) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [12ª Temporada] | Seth Coleman (12x08) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [10ª Temporada] | Carl Vasko (10x11) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2012 | Los Simpson [22ª Temporada] | Roger (22x04) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Major Crimes [1ª Temporada] | Agente Fritz Howard | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Ncis: Los Ángeles [3ª Temporada] | Agente Sam Hanna | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Perception [1ª Temporada] | Howard Reycraft (1x06) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | The Closer [7ª Temporada] | Fritz Howard | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | The Office (2005) [7ª Temporada] | Michael Scott | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Ultimate Spider-man [1ª Temporada] | Dientes de Sable (1x10) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Batman: Arkham City | Enigma | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Batman: Arkham City | Cocodrilo Asesino | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Dc Universe Online | Espantapájaros | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Dc Universe Online | Acertijo | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Dc Universe Online | Killercroc | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Bajos Fondos [serie Tv] | George Freeman (2ª y 3ª temp.) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Crimen En El Paraíso [13ª Temporada] | Oliver Wolf (6x02) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2011 | El Cuerpo Del Delito [serie Tv] [3ª Temporada] | Bradford Paige (1x01) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | En Cuerpo Y Alma | Phillip Romero (1x02, 03) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Érase Una Vez [6ª Temporada] [episodios 15-22] | Rumplestiltskin / Weaver | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Érase Una Vez [6ª Temporada] [episodios 15-22] | Rumpelstiltskin / Sr. Gold | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Érase Una Vez [6ª Temporada] [episodios 15-22] | Rumpelstiltskin / Sr. Gold | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Harry'S Law | Richard Cross (2x05) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Juego De Tronos [3ª Temporada] | Hermano Ray (6x07) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Los Borgia | Hernando de Caballos | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | The Office (2005) [6ª Temporada] | Michael Scott | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | The Office (2005) [6ª Temporada] | Michael Scott | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Boardwalk Empire [2ª Temporada] | Eamonn Rohan (2x07) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | El Cuerpo Del Delito [serie Tv] [1ª Temporada] | Bradford Paige (1x01) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Érase Una Vez [1ª Temporada] | Rumpelstiltskin / Sr. Gold | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Hawai 5.0 [2ª Temporada] | Agente Sam Hanna (2x21) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Justified: La Ley De Raylan [2ª Temporada] | Wynn Duffy (2x07,11) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Los Ángeles: Distrito Criminal | Thomas Nelson (1x05) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2011 | Modern Family [2ª Temporada] | Robbie Sullivan (2x15) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Ncis: Los Ángeles [2ª Temporada] | Agente Sam Hanna | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Familia de policías | Pete Seabrook (3x18) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Familia de policías | Gerry Guererro (6x06) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Familia de policías | Harold Kellen (6x17) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Familia de policías | Gerry Guerrero (7x16) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Familia de policías | Robert Lewis (7x01) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Familia de policías | Jack Condo (2x03) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Boardwalk Empire | Eamonn Rohan (2x07) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Borgen [1ª Temporada] [doblaje Netflix 2020] | Militar | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | History Cold Case | Dr. Jack Galton (6x18) | TVE (Madrid) |
| 2010 | History Cold Case | Hank Butler (6x22, 6x23) | TVE (Madrid) |
| 2010 | History Cold Case | Hank Butler (7x14) | TVE (Madrid) |
| 2010 | History Cold Case | Stan Cronin (7x09) | TVE (Madrid) |
| 2010 | Hawai 5.0 [10ª Temporada] | Tom Bishop (6x04, 6x08) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Hawai 5.0 [10ª Temporada] | Nate Francis (6x25) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Hawai 5.0 [10ª Temporada] | Sr. Slater (3x07) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Hawai 5.0 [10ª Temporada] | Ray Harper (4x02) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Hawai 5.0 [10ª Temporada] | Agente Sam Hanna (2x21) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Hope [3ª Temporada] | Keith (2x06) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2010 | Justified: La Ley De Raylan [3ª Temporada] | Wynn Duffy | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Justified: La Ley De Raylan [3ª Temporada] | Wynn Duffy | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Justified: La Ley De Raylan [3ª Temporada] | Wynn Duffy | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Justified: La Ley De Raylan [3ª Temporada] | Wynn Duffy | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Justified: La Ley De Raylan [3ª Temporada] | Wynn Duffy (2x07,11) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Justified: La Ley De Raylan [3ª Temporada] | Wynn Duffy (1x08, 1x09) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Ley Y Orden [serie Tv] [13ª Temporada] | Thomas Nelson (1x05) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2010 | La Reina De Las Sombras [5ª Temporada] | Roger Linus, padre de Ben | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Memphis Beat [2ª Temporada] | Dave Hargrove (2x05) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Past Life (reencarnación) | Jefe de Brian (1x03) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | The Defenders | Nick Morelli | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2010 | Treme [1ª-2ª Temporada] | Periodista británico | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | House [6ª Temporada] | Roy Randall (6x05) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Justified: La Ley De Raylan [1ª Temporada] | Wynn Duffy (1x08, 1x09) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Larry David [7ª Temporada] | Jason Alexander (3 ep.) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Los Informáticos [4ª Temporada] | Phil (4x01) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Los Simpson [20ª Temporada] | Alberto (20x05) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Los Simpson [20ª Temporada] | Vicario (20x15) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Ncis: Los Ángeles [1ª Temporada] | Agente Sam Hanna | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Nip/tuck: A Golpe De Bisturí [6ª Temporada] | Detective Cyrus (6x05) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Padre De Familia [9ª Temporada] | Dan Aykroyd | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | The Closer [6ª Temporada] | Fritz Howard | EXA (Madrid) |
| 2009 | Batman: Arkham Asylum | Espantapájaros | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Batman: Arkham Asylum | Enigma | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Batman: Arkham Asylum | Cocodrilo Asesino | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Braquo | Marchendeu (1cap) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Castle | Max Haverstock (2x01) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Cougar Town | Lou D. Phillips (2x18, 2x20) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Doctor Who (2005) [serie Tv] [2ª Temporada] | Pete Tyler (3 episodios) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Doctor Who (2005) [serie Tv] [2ª Temporada] | Pete Tyler (1x08) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Flash Forward | Stefan Krieger (1x03) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Fullmetal Alchemist: Brotherhood | Lujon | ABAIRA (Madrid) |
| 2009 | Harper'S Island | Marty Dunn | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Miénteme | Benny "B" Davis (1x10) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Miénteme | Detective Molina (2x03) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Miénteme | Tom McHenry (2x04) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Miénteme | Lane Bradley (3x12) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Modern Family [1ª Temporada] | Robbie Sullivan (2x15) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Monk [6ª Temporada] | Karl Gran Torini (7x15) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Navy: Investigación Criminal [5ª Temporada] | Agente Sam Hanna | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Navy: Investigación Criminal [5ª Temporada] | Agente Sam Hanna | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2009 | Navy: Investigación Criminal [5ª Temporada] | Agente Sam Hanna | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Navy: Investigación Criminal [5ª Temporada] | Agente Sam Hanna | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Navy: Investigación Criminal [5ª Temporada] | Agente Sam Hanna | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Navy: Investigación Criminal [5ª Temporada] | Agente Sam Hanna | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Navy: Investigación Criminal [5ª Temporada] | Agente Sam Hanna | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Navy: Investigación Criminal [5ª Temporada] | Agente Sam Hanna | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Navy: Investigación Criminal [5ª Temporada] | Agente Sam Hanna | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Navy: Investigación Criminal [5ª Temporada] | Agente Sam Hanna | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Navy: Investigación Criminal [5ª Temporada] | Agente Sam Hanna | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Navy: Investigación Criminal [5ª Temporada] | Agente Sam Hanna | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Navy: Investigación Criminal [5ª Temporada] | Agente Sam Hanna | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Navy: Investigación Criminal [5ª Temporada] | Agente Sam Hanna | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Psych [5ª Temporada] | Sheriff Andrew Jackson (5x12) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Stargate Universe | Dr. Nicholas Rush | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | The Good Wife [2ª Temporada] | Karl Dolan (5x08) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | Caso Abierto [serie Tv] [7ª Temporada] | Hank Butler (7x14) | TVE (Madrid) |
| 2009 | Caso Abierto [serie Tv] [7ª Temporada] | Stan Cronin (7x09) | TVE (Madrid) |
| 2009 | Friday Night Lights [serie Tv] [3ª Temporada] | Eric Taylor | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Friday Night Lights [serie Tv] [4ª Temporada] | Eric Taylor | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Fringe (al Límite) [2ª Temporada] | Dr. Carson (2x07) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [8ª Temporada] | Martin Trenway (8x03) | TVE (Madrid) |
| 2009 | Life On Mars (2008) | John Philip Fisher (1x03) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Life On Mars (2008) | Ronald Harris (1x14) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Los Simpson [19ª Temporada] | Dwight (19x04) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Lost (perdidos) [5ª Temporada] | Roger Linus, padre de Ben | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Mentes Criminales [5ª Temporada] | Darrin Call (5x02) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Mentes Criminales [5ª Temporada] | Karl Arnold "El Zorro" (5x08) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Monk [7ª Temporada] | Karl Gran Torini (7x15) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | The Closer [5ª Temporada] | Fritz Howard | EXA (Madrid) |
| 2009 | Urgencias [15ª Temporada] | Dr. Mark Greene (15x07) | TVE (Madrid) |
| 2009 | Numbers [5ª Temporada] | Ian Edgerton (5x01, 5x23) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2008 | Al descubierto | Vince Anderson (3x12) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Al descubierto | Fiscal federal Perillo (4x03) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Al descubierto | Jesús Moreno/Morales (2x11) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Fringe (al Límite) [1ª Temporada] | Dr. Carson (2x07) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | La Hora Once | Philip Gifford (1x01) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | La Hora Once | Chase Coleman (1x15) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | La Leyenda Del Buscador [1ª Temporada] | Denfir (1x03) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | Life On Mars (2006) [1ª Temporada] | John Philip Fisher (1x03) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | Life On Mars (2006) [1ª Temporada] | Ronald Harris (1x14) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | Psych [3ª Temporada] | Agente FBI Lars Ewing (2x03) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Swingtown | Tom Decker | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | The Office (2005) [5ª Temporada] | Michael Scott | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | The Office (2005) [5ª Temporada] | Michael Scott | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | The Office (2005) [5ª Temporada] | Michael Scott | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Urgencias [13ª Temporada] | Dr. Mark Greene (15x07) | TVE (Madrid) |
| 2008 | Boston Legal [4ª Temporada] | Jack Ross (4x13) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Doctor Who (2005) [serie Tv] [1ª Temporada] [doblaje Sci Fi 2008] | Pete Tyler (1x08) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Friday Night Lights [serie Tv] [2ª Temporada] | Eric Taylor | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | Mentes Criminales [4ª Temporada] | Profesor Rothchild (4x08) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Mentes Criminales [4ª Temporada] | Dan Murphy (4x21) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Mujeres Desesperadas [5ª Temporada] | Dave Williams | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Psych [2ª Temporada] | Agente FBI Lars Ewing (2x03) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | The Closer [4ª Temporada] | Fritz Howard | EXA (Madrid) |
| 2008 | The Office (2005) [4ª Temporada] | Michael Scott | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Battlestar Galactica [serie Tv] [4ª Temporada] | Tom Zarek (03,07,08,12,13,14) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | 13 miedos | Agente Enrique Nava (Cap 3 ) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Hamburgo 112 | Michael König (2x13) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Hamburgo 112 | Henning Storm (3ª temp.) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Salvando A Grace [1ª Temporada] | Ira Tyrell (1x04) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | Friday Night Lights [serie Tv] [1ª Temporada] | Eric Taylor | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | House [4ª Temporada] | Flynn (4x08) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | La Juez Amy [5ª Temporada] | Jay Rollins (5x10) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | La Juez Amy [4ª Temporada] | Charles Duff | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [6ª Temporada] | Lucas Biggs (6x13) | TVE (Madrid) |
| 2007 | Lost (perdidos) [3ª Temporada] | Roger Linus (3x20) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | The Closer [3ª Temporada] | Fritz Howard | EXA (Madrid) |
| 2007 | The Office (2005) [3ª Temporada] | Michael Scott | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | Battlestar Galactica [serie Tv] [3ª Temporada] | Tom Zarek (3x02,03,04,05,14) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | Numbers [3ª Temporada] | Jeff Kinkirk (3x05) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2007 | Numbers [3ª Temporada] | Stanford Davis (3x10) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2007 | Numbers [3ª Temporada] | Reid Sarasin (3x13) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2007 | Numbers [3ª Temporada] | Bernardo Infante (3x14) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2007 | Numbers [3ª Temporada] | Rico (3x17) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2007 | Numbers [3ª Temporada] | Ian Edgerton (3x01, 02, 19) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2007 | Numbers [3ª Temporada] | Richard Clast (3x08) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2006 | Commandos Strike Force | Doctor Villeneuve | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2006 | Commandos Strike Force | Arnaud | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2006 | Cinco hermanos | Dr. Simon Craig (5 ep.) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | Day Break | Nathan Baxter | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | Friday Night Lights [serie Tv] [5ª Temporada] | Eric Taylor | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2006 | Friday Night Lights [serie Tv] [5ª Temporada] | Eric Taylor | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2006 | Friday Night Lights [serie Tv] [5ª Temporada] | Eric Taylor | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2006 | Friday Night Lights [serie Tv] [5ª Temporada] | Eric Taylor | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2006 | Friday Night Lights [serie Tv] [5ª Temporada] | Eric Taylor | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2006 | Jerichó [serie Tv] | Coronel Robert Hoffman (1x22) | EXA (Madrid) |
| 2006 | Las Aventuras De Christine | Dr. Palmer (3x10) | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Los Informáticos [2ª Temporada] | Phil (4x01) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2006 | Lost (perdidos) [2ª Temporada] | Roger Linus (3x20) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | Monster'S Allergy [1ª Temporada] | Zobedja Zob Zick | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2006 | Monster'S Allergy [1ª Temporada] | Vendedor a domicilio (1x03,05) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2006 | Monster'S Allergy [1ª Temporada] | Trabajador 2 (1x03) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2006 | Rockefeller Plaza | Floyd | INFINIA (Madrid) |
| 2006 | Shark [1ª Temporada] | Christian Chambers (1x16) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2006 | Caso Abierto [serie Tv] [3ª Temporada] | Ned Burton 2005 (3x08) | TVE (Madrid) |
| 2006 | Dos Hombres Y Medio | Dr. Goodman (9x23) | TVE (Madrid) |
| 2006 | Dos Hombres Y Medio | Michael Bolton | TVE (Madrid) |
| 2006 | Entre Fantasmas [1ª Temporada] | Ely (1x19) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | Fullmetal Alchemist [serie Tv] | Lujon | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | La Juez Amy [3ª Temporada] | Franklin Dobbs (3x24) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2006 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [5ª Temporada] | Marshal Andy Eckerson (5x11) | TVE (Madrid) |
| 2006 | Los Simpson [17ª Temporada] | Richard Dean Anderson (17x17) | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Mentes Criminales [1ª Temporada] | Capitán Navarro (1x19) | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Mentes Criminales [1ª Temporada] | Karl Arnold (1x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Numbers [2ª Temporada] | Edgerton (2x09) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2006 | Numbers [2ª Temporada] | Jason Brewer (2x13) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2006 | The Closer [1ª Temporada] | Fritz Howard | EXA (Madrid) |
| 2006 | The Office (2005) [2ª Temporada] | Michael Scott | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Yu-gi-oh! Gx | Titan (1x05,x06,x41) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Brothers In Arms: Road To Hill 30 | Combs | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2005 | Entre Fantasmas [2ª Temporada] | Harold (2x17) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2005 | Entre Fantasmas [2ª Temporada] | Ely (1x19) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2005 | Fiscal Chase | Entrenador Matt Whiting (1x10) | EXA (Madrid) |
| 2005 | Fiscal Chase | Paul Ramont (1x21, 2x16) | EXA (Madrid) |
| 2005 | Hotel [serie Tv] | Brandon (1x21) | CINEARTE (Madrid) |
| 2005 | Hotel [serie Tv] | Robbie Joe Carson (2x03) | CINEARTE (Madrid) |
| 2005 | Hotel [serie Tv] | Comandante Tom Hardison (4x21) | CINEARTE (Madrid) |
| 2005 | Justicia Ciega [serie Tv] | Detective Jim Dunbar | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2005 | La Fuga De Colditz | Larry Page (2x03) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2005 | Afterlife | Maloney | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Médium | Dylan Kravitz (3x17) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Médium | John Edgemont (4x05) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Médium | Douglas Lydecker (5x14, 5x15) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Mentes Criminales [18ª Temporada] | Capitán Navarro (1x19) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Mentes Criminales [18ª Temporada] | Karl Arnold (1x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Mentes Criminales [18ª Temporada] | Profesor Rothchild (4x08) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2005 | Mentes Criminales [18ª Temporada] | Dan Murphy (4x21) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2005 | Mentes Criminales [18ª Temporada] | Darrin Call (5x02) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2005 | Mentes Criminales [18ª Temporada] | Karl Arnold "El Zorro" (5x08) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2005 | Monk | Marty Eels (4x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Numbers [1ª Temporada] | James Grace | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2005 | Numbers [1ª Temporada] | Edgerton (1x09) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2005 | Numbers [1ª Temporada] | Roland Haldane (1x01) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2005 | Numbers [1ª Temporada] | Martin Grolsch (1x03) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2005 | Numbers [1ª Temporada] | Edgerton (2x09) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2005 | Numbers [1ª Temporada] | Jason Brewer (2x13) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2005 | Numbers [1ª Temporada] | Ian Edgerton (5x01, 5x23) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2005 | Numbers [1ª Temporada] | Jeff Kinkirk (3x05) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2005 | Numbers [1ª Temporada] | Stanford Davis (3x10) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2005 | Numbers [1ª Temporada] | Reid Sarasin (3x13) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2005 | Numbers [1ª Temporada] | Bernardo Infante (3x14) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2005 | Numbers [1ª Temporada] | Rico (3x17) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2005 | Numbers [1ª Temporada] | Ian Edgerton (3x01, 02, 19) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2005 | Numbers [1ª Temporada] | Richard Clast (3x08) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2005 | Operación Threshold | Arthur Ramsey | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2005 | Prison Break [2ª Temporada] | Sr. Ives (2x01, 2x02) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2005 | The Closer [2ª Temporada] | Fritz Howard | EXA (Madrid) |
| 2005 | The Closer [2ª Temporada] | Fritz Howard | EXA (Madrid) |
| 2005 | The Closer [2ª Temporada] | Fritz Howard | EXA (Madrid) |
| 2005 | The Closer [2ª Temporada] | Fritz Howard | EXA (Madrid) |
| 2005 | The Closer [2ª Temporada] | Fritz Howard | EXA (Madrid) |
| 2005 | The Closer [2ª Temporada] | Fritz Howard | EXA (Madrid) |
| 2005 | The Closer [2ª Temporada] | Fritz Howard | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | The Office (2005) [1ª Temporada] | Michael Scott | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | The Office (2005) [1ª Temporada] | Michael Scott | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Zoey 101 | Pierre LeMange (3x16) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | La Zona Muerta [serie Tv] [3ª Temporada] | Christopher Wey (3x01,02,12) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Larry David [2ª Temporada] | Jason Alexander (2 ep.) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Larry David [2ª Temporada] | Bob (2x08) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Numbers [1ª Temporada] | Jeff Kinkirk (3x05) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2005 | Numbers [1ª Temporada] | Stanford Davis (3x10) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2005 | Numbers [1ª Temporada] | Reid Sarasin (3x13) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2005 | Numbers [1ª Temporada] | Bernardo Infante (3x14) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2005 | Numbers [1ª Temporada] | Rico (3x17) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2005 | Numbers [1ª Temporada] | Ian Edgerton (3x01, 02, 19) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2005 | Numbers [1ª Temporada] | Richard Clast (3x08) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2005 | Numbers [1ª Temporada] | Ian Edgerton (5x01, 5x23) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2005 | Stargate Sg-1 [9ª Temporada] | Coronel Cameron Mitchell | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Stargate Sg-1 [9ª Temporada] | Tte. Marks (06,07,15,16,20) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Battlestar Galactica [serie Tv] [2ª Temporada] | Tom Zarek (03,04,05,06,07,14) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Boston Legal [2ª Temporada] | Fiscal Douglas Kupfer | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | 15/Love | Presidente Harold Bates | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2004 | Splinter Cell: Pandora Tomorrow | Soldados | AGUA MASSMEDIA (Madrid) |
| 2004 | Battlestar Galactica [serie Tv] [1ª Temporada] | Tom Zarek | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Battlestar Galactica [serie Tv] [1ª Temporada] | Tom Zarek (03,04,05,06,07,14) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Battlestar Galactica [serie Tv] [1ª Temporada] | Tom Zarek (3x02,03,04,05,14) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | Battlestar Galactica [serie Tv] [1ª Temporada] | Tom Zarek (03,07,08,12,13,14) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | Boston Legal [1ª Temporada] | Fiscal Richard Kirkland (1x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Boston Legal [1ª Temporada] | Fiscal Douglas Kupfer | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Boston Legal [1ª Temporada] | Jack Ross (4x13) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | Brandy y Mr. Whiskers | Lorenzo, el jaguar | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Battlestar Galactica [serie Tv] [1ª Temporada] | Sargento Ortega | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2004 | Battlestar Galactica [serie Tv] [1ª Temporada] | Guardia | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2004 | House [2ª Temporada] | Dylan Crandall (2x23) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | House [2ª Temporada] | Roy Randall (6x05) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | House [2ª Temporada] | Alcalde Collins (8x05) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | House [2ª Temporada] | Andres Tavares (8x09) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | House [2ª Temporada] | Flynn (4x08) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | L.a.x. | Alim (1x05) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Los Simpson [14ª Temporada] | Profesor vídeo (14x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Mujeres Desesperadas [2ª Temporada] | Dave Williams | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | North Shore | Dan Ralston (1x15, 1x16) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2004 | Veronica Mars [serie Tv] | Woody Goodman (2ª temp.) | TVE (Madrid) |
| 2004 | Yu-gi-oh! | Titan (1x05,x06,x41) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Battlestar Galactica [serie Tv] [1ª Temporada] | Tom Zarek (03,04,05,06,07,14) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Battlestar Galactica [serie Tv] [1ª Temporada] | Tom Zarek (3x02,03,04,05,14) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | Battlestar Galactica [serie Tv] [1ª Temporada] | Tom Zarek (03,07,08,12,13,14) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | Boston Legal [1ª Temporada] | Fiscal Douglas Kupfer | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Frasier (1993) [11ª Temporada] | Simon Moon (11x23) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | La Zona Muerta [serie Tv] [2ª Temporada] | Christopher Wey | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | La Zona Muerta [serie Tv] [2ª Temporada] | Phil Rogers (2x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | La Zona Muerta [serie Tv] [2ª Temporada] | Christopher Wey (2x19) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Stargate Sg-1 [8ª Temporada] | Dr. Carmichael (8x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Stargate Sg-1 [8ª Temporada] | Hoskins (8x07, 8x10) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Arrested Development [1ª Temporada] [doblaje Netflix 2016] | Doctor Norman | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2003 | Arrested Development [1ª Temporada] [doblaje Netflix 2016] | Michael Bluth | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2003 | Caso abierto | George (2x09, 2x23) | TVE (Madrid) |
| 2003 | Caso abierto | Ned Burton 2005 (3x08) | TVE (Madrid) |
| 2003 | Código Lyoko | Padre de Odd | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2003 | Dos Hombres Y Medio [4ª Temporada] | Dr. Goodman (9x23) | TVE (Madrid) |
| 2003 | Dos Hombres Y Medio [4ª Temporada] | Michael Bolton | TVE (Madrid) |
| 2003 | Nip/tuck: A Golpe De Bisturí [2ª Temporada] | Detective Cyrus (6x05) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2003 | Felicity [4ª Temporada] | Jerry (4x15) | SINTONÍA (Madrid) |
| 2003 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [3ª Temporada] | Andrew Green (3x10) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Los Soprano [4ª Temporada] | Alan Sapinsly (4x13) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Mash 4077 [doblaje Tv 2003] [3ª Temporada] | Capt. John "Trapper" McIntyre | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Mash 4077 [doblaje Tv 2003] [1ª Temporada] | Jon "Trapper" McIntyre | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Stargate Sg-1 [7ª Temporada] | Pharrin (7x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Stargate Sg-1 [7ª Temporada] | Stan, jefe personal (7x20) | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | ¿qué Hay De Nuevo, Scooby-doo? [3ª Temporada] | George (3x03) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2002 | Jeremiah | Sr. Smith | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | Jeremiah | Gregory | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | La Zona Muerta [serie Tv] [1ª Temporada] | Christopher Wey | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | La Zona Muerta [serie Tv] [1ª Temporada] | Phil Rogers (2x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | La Zona Muerta [serie Tv] [1ª Temporada] | Christopher Wey (2x19) | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | La Zona Muerta [serie Tv] [1ª Temporada] | Christopher Wey (3x01,02,12) | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | Pacific Blue | Lee (5x15) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2002 | Sin Rastro [serie Tv] | Benjamin Palmer (2x24) | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | Sin Rastro [serie Tv] | Abogado Brian Nevins | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | Sin Rastro [serie Tv] | Lucas Vohland (2x03) | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | Sin Rastro [serie Tv] | James Costin (4x04) | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | Sin Rastro [serie Tv] | Don McGraw (4x12) | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | Vivir Con Bonnie [1ª Temporada] | Tom Hanks (1x11) | INFINIA (Madrid) |
| 2002 | Expediente X [9ª Temporada] | Dr. Rocky Bronzino (9x05) | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [1ª Temporada] | Tom / Scott Dayton (1x05) | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | Los Simpson [13ª Temporada] | Voz Ultrahogar standard(13x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | Los Simpson [13ª Temporada] | Brosnan/Ultrahogar 3000(13x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | Stargate Sg-1 [6ª Temporada] | Embajador británico (6x17) | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | Urgencias [8ª Temporada] | Dr. Mark Greene | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2002 | El Abogado [4ª Temporada] | Craig Hansen (4x17) | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | Dos En Malibú | Jake Carlson | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2001 | Invasor Zim | Investigador Bill (1x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | La Espada De La Hechicera | Lupo (2x10) | TVE (Madrid) |
| 2001 | Leap Years | Joe Rivera | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | Los Padrinos Mágicos | Barbilla Carmesí | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | Ally Mcbeal [4ª Temporada] | Kenneth Thompson (4x17) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2001 | Expediente X [8ª Temporada] | Martin Wells (8x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | Frasier (1993) [9ª Temporada] | Simon Moon (9x12, 13) | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | Frasier (1993) [8ª Temporada] | Simon Moon (8x01, 02) | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | Los Simpson [12ª Temporada] | Jack Crowley (12x10) | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | Spin City: Loca Alcaldía [6ª Temporada] | Charlie Crawford | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2001 | Stargate Sg-1 [5ª Temporada] | Embajador Joseph Faxon (5x10) | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | Urgencias [7ª Temporada] | Dr. Mark Greene | TVE (Madrid) |
| 2000 | Morpheus | Mathew Holmes | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2000 | El Hombre Invisible [serie Tv] [doblaje Tv 2000] | Agente FBI Jones (1x03, 17) | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | El Hombre Invisible [serie Tv] [doblaje Tv 2000] | Primer Ministro Arias (1x15) | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | Harvey Birdman | Azul Falcón | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2000 | Larry David [10ª Temporada] | Mocha Joe | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2000 | Larry David [10ª Temporada] | Joe D´Angelo | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 2000 | Larry David [10ª Temporada] | Jason Alexander (2 ep.) | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | Larry David [10ª Temporada] | Bob (2x08) | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | Larry David [10ª Temporada] | Jason Alexander (3 ep.) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2000 | Larry David [10ª Temporada] | Ron Solotaroff (8x03) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2000 | Larry David [10ª Temporada] | Morsi (9x08) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2000 | Randall Y Hopkirk | Jeff Randall | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | Spin City: Loca Alcaldía [5ª Temporada] | Charlie Crawford | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2000 | Stargate Sg-1 [4ª Temporada] | Embajador Joseph Faxon (4x16) | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | Urgencias [6ª Temporada] | Dr. Mark Greene | TVE (Madrid) |
| 1999 | Cocktail Molotov | Brian Flanagan | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1999 | Cocktail Molotov | Brian Flanagan | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1999 | Asuntos De Familia [serie Tv] | Mitch Green | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1999 | Cazatesoros | Lagenfeld (3 ep.) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1999 | Cazatesoros | Sultán (3x06) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1999 | El Regreso De Spider-man | El Buitre | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Futurama [serie Tv] [12ª Temporada] | Ken | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 1999 | Futurama [serie Tv] [12ª Temporada] | Billgar (11x04) | IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia) |
| 1999 | Futurama [serie Tv] [12ª Temporada] | Abner Doblecara | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Futurama [serie Tv] [12ª Temporada] | Yancy Fry Sr. | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Instituto Mckinley | Dr. Vic Schweiber | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1999 | L.a. Heat [2ª Temporada] [doblaje Canal 9 2012] | Det. Chester McDonald | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1999 | La Juez Amy [1ª Temporada] | Franklin Dobbs (3x24) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1999 | La Juez Amy [1ª Temporada] | Charles Duff | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1999 | La Juez Amy [1ª Temporada] | Jay Rollins (5x10) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1999 | La Pimpinela Escarlata [serie Tv] | Oficial | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1999 | La Tribu | Voces adicionales | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Craig Rasmussen (14x09) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Bobby Navarro (14x17) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | William Taverts (15x08) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Jefe Charles Patton (16x09,10) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Carl Vasko (10x11) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Ned Bogden (11x18) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Kevin Burton (12x01) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Seth Coleman (12x08) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Capitán Reece (17x05) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Tom Nomaks (17x19) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Dr. Dennis Barkley (19x06) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Tom / Scott Dayton (1x05) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Andrew Green (3x10) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Marshal Andy Eckerson (5x11) | TVE (Madrid) |
| 1999 | Leyes De Familia | Joe Celano | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Martin Trenway (8x03) | TVE (Madrid) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Lucas Biggs (6x13) | TVE (Madrid) |
| 1999 | Los Soprano [1ª Temporada] | Alan Sapinsly (4x13) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Matando El Tiempo | Arthur Garment | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Dan Aykroyd | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Policía Criminal De Colonia | Josef "Jupp" Schatz | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1999 | Ally Mcbeal [2ª Temporada] | Raymond Brown (2x08) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1999 | Frasier (1993) [6ª Temporada] | Simon Moon | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Sabrina, Cosas De Brujas [1ª Temporada] | Eugene Pool | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1999 | Seinfeld [9ª Temporada] | George Costanza | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Urgencias [5ª Temporada] | Dr. Mark Greene | TVE (Madrid) |
| 1998 | Algo pasa con Mary | Pat Healy | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1998 | Algo pasa con Mary | Pat Healy | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1998 | Air America [serie Tv] | Wiley Ferrell | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1998 | Felicity [1ª Temporada] | Lloyd (1x11) | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1998 | Felicity [1ª Temporada] | Jerry (4x15) | SINTONÍA (Madrid) |
| 1998 | Seinfeld [2ª Temporada] | George Costanza | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Seinfeld [5ª Temporada] | George Costanza | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Seinfeld [6ª Temporada] | George Costanza | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Seinfeld [7ª Temporada] | George Costanza | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Seinfeld [8ª Temporada] | George Costanza | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Seinfeld [4ª Temporada] | George Costanza | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Seinfeld [3ª Temporada] | George Costanza | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Ally Mcbeal [3ª Temporada] | Abogado McCabe (3x08) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1997 | Ally Mcbeal [3ª Temporada] | Kenneth Thompson (4x17) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1997 | Ally Mcbeal [3ª Temporada] | Raymond Brown (2x08) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1997 | City Guys | Sr. Anderson | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | El Abogado [1ª Temporada] | Craig Hansen (4x17) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | El Secreto De Verónica | Tom (1x05) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | La Pistola Del Hombre Muerto | Bruce McKinney (1x08) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | La Pistola Del Hombre Muerto | Emil Kosar (2x18) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | La Princesa Sissi | Príncipe Francisco José | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1997 | La Princesa Sissi | Aldeano (ep. 1) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1997 | La Princesa Sissi | Voz en off | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1997 | La Princesa Sissi | Voces adicionales | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1997 | Nikita (1997) | Mick Schtoppel / Mr. Jones | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1997 | Nikita (1997) | Kassar (1x12) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1997 | Nikita (1997) | Voz de "Brutus" (2x19) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1997 | Nikita (1997) | Chris Ferreira (3x01) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1997 | Nikita (1997) | Marko Ashe (3x15) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1997 | Power Rangers Zeo | Klank (voz) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1997 | Power Rangers Zeo | Squatt (voz) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1997 | Power Rangers Zeo | Eugene "Skull" Skullovitch | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1997 | Stargate Sg-1 [10ª Temporada] | Tte. Cor. Cameron Mitchell | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Stargate Sg-1 [10ª Temporada] | Embajador Joseph Faxon (4x16) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Stargate Sg-1 [10ª Temporada] | Embajador británico (6x17) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Stargate Sg-1 [10ª Temporada] | Pharrin (7x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Stargate Sg-1 [10ª Temporada] | Stan, jefe personal (7x20) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Stargate Sg-1 [10ª Temporada] | Dr. Carmichael (8x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Stargate Sg-1 [10ª Temporada] | Hoskins (8x07, 8x10) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Stargate Sg-1 [10ª Temporada] | Coronel Cameron Mitchell | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Stargate Sg-1 [10ª Temporada] | Tte. Marks (06,07,15,16,20) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Stargate Sg-1 [10ª Temporada] | Embajador Joseph Faxon (5x10) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | El Abogado [1ª Temporada] | Craig Hansen (4x17) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Gargoyles: Héroes Mitológicos [2ª Temporada] | Griff | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | L.a. Heat [doblaje Tv 1997] | Det. Chester McDonald | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1997 | Spin City: Loca Alcaldía [2ª Temporada] | Dr. Benjamin (2x01) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1997 | Spin City: Loca Alcaldía | Charlie Crawford | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1997 | Spin City: Loca Alcaldía | Dr. Benjamin (2x01) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1997 | Urgencias [3ª Temporada] | Dr. Mark Greene | TVE (Madrid) |
| 1996 | Beast Wars | Cheetor | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1996 | Cosas De Marcianos | Dr. Lasker (5x05) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1996 | Los Teleñecos Con... | Pierce Brosnan (2x04) | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Millennium [serie Tv] | Sheriff Walde (3x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Patrulla De Asfalto | Oficial Terry Hagar | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1996 | Sabrina, Cosas De Brujas | Sr. Eugene Pool | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1996 | Sabrina, Cosas De Brujas | Daniel Boone (4x15, 4x17) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1996 | Sabrina, Cosas De Brujas | Gabriel (6x15) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1996 | Sabrina, Cosas De Brujas | Brock (3x12) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1996 | Sabrina, Cosas De Brujas | Eugene Pool | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1996 | Siete En El Paraíso | Tom Harrison (1x17) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1996 | Siete En El Paraíso | Entrenador Koper (2x02,11,12) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1996 | Spin City: Loca Alcaldía [1ª Temporada] | Frank (1x10) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1996 | Spin City: Loca Alcaldía [1ª Temporada] | Dr. Benjamin (2x01) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1996 | Spin City: Loca Alcaldía [1ª Temporada] | Charlie Crawford | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1996 | Spin City: Loca Alcaldía [1ª Temporada] | Dr. Benjamin (2x01) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1996 | Spin City: Loca Alcaldía [1ª Temporada] | Charlie Crawford | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1996 | Spin City: Loca Alcaldía [1ª Temporada] | Charlie Crawford | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1996 | Todo Va Sobre Ruedas | Jack Farrell | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1996 | Urgencias [2ª Temporada] | Dr. Mark Greene | TVE (Madrid) |
| 1996 | Urgencias [2ª Temporada] | Dr. Mark Greene | TVE (Madrid) |
| 1996 | Expediente X [2ª Temporada] | Sheriff Spencer (2x03) | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Expediente X [2ª Temporada] | Henry Trondheim (2x19) | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Expediente X [2ª Temporada] | Teniente Harper (2x19) | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Power Rangers [serie Tv] [3ª Temporada] | Hydro Hog (voz) | EXA (Madrid) |
| 1995 | Dr. Katz, Psicoterapeuta | Denis Leary | ABAIRA (Madrid) |
| 1995 | Dr. Katz, Psicoterapeuta | Robert Klein | ABAIRA (Madrid) |
| 1995 | Urgencias [1ª Temporada] | Dr. Mark Greene | TVE (Madrid) |
| 1994 | El Mundo Secreto De Alex Mack | Vince Carter | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1994 | Gárgolas: Héroes Mitológicos | Grifo | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | Gárgolas: Héroes Mitológicos | Griff | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | Iron Man (1994) [serie De Animación] | Tony Stark / Iron Man | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1994 | Los Inmortales [serie Tv] | Tommy Sullivan (2x11) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1994 | Urgencias [4ª Temporada] | Dr. Mark Greene | TVE (Madrid) |
| 1994 | Urgencias [4ª Temporada] | Dr. Mark Greene | TVE (Madrid) |
| 1994 | Urgencias [4ª Temporada] | Dr. Mark Greene | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1994 | Urgencias [4ª Temporada] | Dr. Mark Greene | TVE (Madrid) |
| 1994 | Urgencias [4ª Temporada] | Dr. Mark Greene | TVE (Madrid) |
| 1994 | Urgencias [4ª Temporada] | Dr. Mark Greene | TVE (Madrid) |
| 1994 | Waikiki [serie Tv] | Brad Sullivan (1x04) | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | Willy Fog 2 | Transfer | EXA (Madrid) |
| 1994 | Expediente X [1ª Temporada] | Paul Mossinger (1x02) | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | Expediente X [1ª Temporada] | Brad Wilczek (1x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | Frasier (1993) [1ª Temporada] | Phillip Hayson (1x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | Punky Brewster [serie Tv] | Sr. Bowen (4x10) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1993 | Acapulco Heat | Mike Savage | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Cazador [2ª Temporada] | Detective Iwadate (48) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1993 | Diagnóstico Asesinato | Daniel Brent (4x01) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1993 | Diagnóstico Asesinato | Paramédico (4x09) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1993 | Diagnóstico Asesinato | Raymond Huxley joven (4x14) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1993 | Diagnóstico Asesinato | Billy Dean (4x18) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1993 | Diagnóstico Asesinato | Dr. Tod Grimes (4x20) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1993 | Diagnóstico Asesinato | Det. Reggie Ackroyd (6x09) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1993 | Diagnóstico Asesinato | Dr. Herb Downey (6x14) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1993 | Diagnóstico Asesinato | Enfermero (6x15) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1993 | Diagnóstico Asesinato | Tirador (6x21) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1993 | Diagnóstico Asesinato | Frank Dugan (6x22) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1993 | Diagnóstico Asesinato | Ujier (6x22) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1993 | Diagnóstico Asesinato | Chuck Greer (7x03) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1993 | Diagnóstico Asesinato | Comentarista TV (4x09) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1993 | Diagnóstico Asesinato | Rótulo (6x08) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1993 | Diagnóstico Asesinato | Locutor TV (6x19) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Martin Wells (8x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Paul Mossinger (1x02) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Brad Wilczek (1x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Sheriff Spencer (2x03) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Henry Trondheim (2x19) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Teniente Harper (2x19) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Dr. Rocky Bronzino (9x05) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Frasier (1993) [4ª Temporada] | Simon Moon (11x23) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Frasier (1993) [4ª Temporada] | Phillip Hayson (1x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Frasier (1993) [4ª Temporada] | Simon Moon (9x12, 13) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Frasier (1993) [4ª Temporada] | Simon Moon | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Frasier (1993) [4ª Temporada] | Simon Moon (8x01, 02) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Kung Fu: La Leyenda Continúa | Marty Stramm (1x06) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1993 | Melrose Place [2ª Temporada] | Jeffrey Lindley (3 episodios) | ABAIRA (Madrid) |
| 1992 | Melrose Place [1ª Temporada] | Jeffrey Lindley (3 episodios) | ABAIRA (Madrid) |
| 1992 | Melrose Place [1ª Temporada] | Jeffrey Lindley (2ª y 3ª temp) | ABAIRA (Madrid) |
| 1992 | Sandokan [serie De Animación] | Giro-Batol | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1992 | Teknoman | Teknoman Blade | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1992 | Melrose Place | Jeffrey Lindley (2ª y 3ª temp) | ABAIRA (Madrid) |
| 1992 | Popeye Y Su Hijo [doblaje Tv 1992] | Popeye | EXA (Madrid) |
| 1991 | ¿dónde Está Wally? | Locutor (1x09) | ESTUDIOS M-7 (Madrid) |
| 1991 | El Perro De Flandes [serie Tv] [doblaje Telecinco 1991] | Lucas | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | El Perro De Flandes [serie Tv] [doblaje Telecinco 1991] | Gabriel (ep. 14, 41, 45) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | El Perro De Flandes [serie Tv] [doblaje Telecinco 1991] | Mariano (ep. 3) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | El Perro De Flandes [serie Tv] [doblaje Telecinco 1991] | Leandro (ep. 1) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | El Perro De Flandes [serie Tv] [doblaje Telecinco 1991] | Martín (ep. 3) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | El Perro De Flandes [serie Tv] [doblaje Telecinco 1991] | Lechero (ep. 26-27) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | El Perro De Flandes [serie Tv] [doblaje Telecinco 1991] | Caramelero (ep. 1) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | El Perro De Flandes [serie Tv] [doblaje Telecinco 1991] | Sebastián (ep. 2,47) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | El Perro De Flandes [serie Tv] [doblaje Telecinco 1991] | Padre de Jorge y Pablo (ep. 5) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | El Perro De Flandes [serie Tv] [doblaje Telecinco 1991] | Verdulero (ep. 6) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | El Perro De Flandes [serie Tv] [doblaje Telecinco 1991] | Viandante (ep. 9) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | El Perro De Flandes [serie Tv] [doblaje Telecinco 1991] | Cartero (ep. 18) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | El Perro De Flandes [serie Tv] [doblaje Telecinco 1991] | Tabernero (ep. 20) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | El Perro De Flandes [serie Tv] [doblaje Telecinco 1991] | Cliente en taberna (ep. 20) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | El Perro De Flandes [serie Tv] [doblaje Telecinco 1991] | Niño (ep. 21) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | El Perro De Flandes [serie Tv] [doblaje Telecinco 1991] | Jaime, el cochero (ep. 28) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | El Perro De Flandes [serie Tv] [doblaje Telecinco 1991] | Boticario (ep. 29) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | El Perro De Flandes [serie Tv] [doblaje Telecinco 1991] | Padre en iglesia (ep. 29) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | El Perro De Flandes [serie Tv] [doblaje Telecinco 1991] | Correo portuario (ep. 30) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | El Perro De Flandes [serie Tv] [doblaje Telecinco 1991] | Cartero (ep. 33) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | El Perro De Flandes [serie Tv] [doblaje Telecinco 1991] | Hombre en carro (ep. 39) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | El Perro De Flandes [serie Tv] [doblaje Telecinco 1991] | Pescadero (ep. 42) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | El Perro De Flandes [serie Tv] [doblaje Telecinco 1991] | Portuario (ep. 43,44,48) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | El Perro De Flandes [serie Tv] [doblaje Telecinco 1991] | Multitud (ep. 47) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | El Perro De Flandes [serie Tv] [doblaje Telecinco 1991] | Jurado (ep. 50) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | El Perro De Flandes [serie Tv] [doblaje Telecinco 1991] | Títulos | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | El Retorno De D'Artacán | D´Artacán | EXA (Madrid) |
| 1991 | Vacaciones En El Mar [8ª Temporada] | Burl "Gopher" Smith | EXA (Madrid) |
| 1991 | Vacaciones En El Mar [9ª Temporada] | Burl "Gopher" Smith | EXA (Madrid) |
| 1991 | Vacaciones En El Mar [7ª Temporada] | Burl "Gopher" Smith | EXA (Madrid) |
| 1990 | Dallas (1978) [serie Tv] [10ª Temporada] | George | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 | Dallas (1978) [serie Tv] [9ª Temporada] | Dr. Snow | EXA (Madrid) |
| 1990 | Dallas (1978) [serie Tv] [6ª Temporada] | Abogado Morant | EXA (Madrid) |
| 1990 | Vacaciones En El Mar [4ª Temporada] [doblaje Telecinco 1990] | Burl "Gopher" Smith | EXA (Madrid) |
| 1990 | Vacaciones En El Mar [6ª Temporada] | Burl "Gopher" Smith | EXA (Madrid) |
| 1990 | Vacaciones En El Mar [5ª Temporada] | Burl "Gopher" Smith | EXA (Madrid) |
| 1990 | Dallas (1978) [serie Tv] [7ª Temporada] | Joe Don Ford | EXA (Madrid) |
| 1989 | Historias De La Cripta [doblaje Cuatro 2006] | Reverendo Jonathan (7x10) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1989 | Los Simpson [10ª Temporada] | Jack Crowley (12x10) | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Los Simpson [10ª Temporada] | Dwight (19x04) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1989 | Los Simpson [10ª Temporada] | Alberto (20x05) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1989 | Los Simpson [10ª Temporada] | Vicario (20x15) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1989 | Los Simpson [10ª Temporada] | Roger (22x04) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1989 | Los Simpson [10ª Temporada] | Dr. Jessup (30x09) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1989 | Los Simpson [10ª Temporada] | Richard Dean Anderson (17x17) | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Los Simpson [10ª Temporada] | Voz Ultrahogar standard(13x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Los Simpson [10ª Temporada] | Brosnan/Ultrahogar 3000(13x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Los Trotamúsicos | Lupo, el perro | CINEARTE (Madrid) |
| 1989 | Los Trotamúsicos | Tapón | CINEARTE (Madrid) |
| 1989 | Seinfeld [1ª Temporada] | George Costanza | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Seinfeld [1ª Temporada] | George Costanza | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Seinfeld [1ª Temporada] | George Costanza | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Seinfeld [1ª Temporada] | George Costanza | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Seinfeld [1ª Temporada] | George Costanza | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Seinfeld [1ª Temporada] | George Costanza | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Seinfeld [1ª Temporada] | George Costanza | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Seinfeld [1ª Temporada] | George Costanza | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Seinfeld [1ª Temporada] | George Costanza | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Historias De La Cripta [redoblaje] | Reverendo Jonathan (7x10) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1989 | Murphy Brown [1ª Temporada] | Bobby Powell (1x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 1988 | Murphy Brown | Bobby Powell (1x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 1988 | Fama [serie Tv] [6ª Temporada] | Ron Stefano (6x19) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1987 | Degrassi Junior High | Sr. Raditch | EXA (Madrid) |
| 1987 | Jake Y El Gordo | Jake Styles | EXA (Madrid) |
| 1987 | Misterio Para Tres | Lloyd (1x01) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1987 | Popeye Y Su Hijo [doblaje Tv 1989] | Popeye | EXA (Madrid) |
| 1987 | Star Trek, La Nueva Generación [2ª Temporada] [doblaje Tv 1992] | Lakanta (7x20) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1987 | Falcon Crest [5ª Temporada] | Sheriff Gilmore | CINEARTE (Madrid) |
| 1987 | Falcon Crest [6ª Temporada] | Sheriff Gilmore | CINEARTE (Madrid) |
| 1987 | Macgyver (1985) [1ª Temporada] | MacGyver | CINEARTE (Madrid) |
| 1986 | El color del dinero | Vincent Lauria | EXA (Madrid) |
| 1986 | El color del dinero | Vincent Lauria | EXA (Madrid) |
| 1986 | La Ley De Los Ángeles [2ª Temporada] | Lyman Hatcher (2x04) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1985 | Macgyver (1985) [4ª Temporada] | MacGyver | CINEARTE (Madrid) |
| 1985 | Más Allá De Los Límites De La Realidad | Greg (1x04) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1985 | Más Allá De Los Límites De La Realidad | Jake (1x08) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1984 | Autopista Hacia El Cielo [doblaje Tve 1985] | Brian Baldwin (1x17) | CINEARTE (Madrid) |
| 1984 | Punky Brewster [serie De Animación] | Sr. Bowen (4x10) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1984 | Autopista Hacia El Cielo [doblaje Tve 1985] | Brian Baldwin (1x17) | CINEARTE (Madrid) |
| 1984 | El Gran Héroe Americano [doblaje Tve 1984] | Tony Villicana (temp. 1) | ARCOFON (Madrid) |
| 1983 | He-man Y Los Masters Del Universo (1983) [serie Tv] | He-Man / Príncipe Adam | EXA (Madrid) |
| 1983 | La Vuelta Al Mundo De Willy Fog | Ralph | EXA (Madrid) |
| 1983 | Mash 4077 [doblaje Tve 1983] | Cap. Jon "Trapper" McIntyre | EXA (Madrid) |
| 1983 | Galáctica, Estrella De Combate [serie Tv] [doblaje Tve 1983] | Sargento Ortega | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1983 | Galáctica, Estrella De Combate [serie Tv] [doblaje Tve 1983] | Guardia | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1982 | Fama [serie Tv] [1ª Temporada] | Vendedor (1x06) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1982 | Fama [serie Tv] [1ª Temporada] | Estudiante (1x06) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1982 | Fama [serie Tv] [1ª Temporada] | Ron Stefano (6x19) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1982 | La Pequeña Polon | Voces adicionales | SAGO-EXA (Madrid) |
| 1982 | Remington Steele [remesa Tve 1986] | Remington Steele (1x01-2x04) | CINEARTE (Madrid) |
| 1982 | Dinastía (1981) [1ª Temporada] | Jeff Colby | SAGO-EXA (Madrid) |
| 1982 | Dinastía (1981) [2ª Temporada] [episodios 1-6] | Jeff Colby | SAGO-EXA (Madrid) |
| 1981 | D'Artacán Y Los Tres Mosqueperros [serie De Animación] | D´Artacán | EXA (Madrid) |
| 1981 | Dinastía (1981) | Jeff Colby (21 ep.) | SAGO-EXA (Madrid) |
| 1981 | Dinastía (1981) | Jeff Colby | SAGO-EXA (Madrid) |
| 1981 | Dinastía (1981) | Jeff Colby | SAGO-EXA (Madrid) |
| 1981 | El Gran Héroe Americano [doblaje Cuatro 2005] | Tony Villicana (temp. 1) | ARCOFON (Madrid) |
| 1981 | Falcon Crest [1ª Temporada] | Peter Burns | CINEARTE (Madrid) |
| 1981 | Falcon Crest [1ª Temporada] | Sheriff Gilmore | CINEARTE (Madrid) |
| 1981 | Falcon Crest [1ª Temporada] | Sheriff Gilmore | CINEARTE (Madrid) |
| 1981 | Flamingo Road [serie Tv] | Skipper Weldon | EXA (Madrid) |
| 1981 | Arriba Y Abajo (1971) [serie Tv] [3ª Temporada] | Billy Lynton | CINEARTE (Madrid) |
| 1981 | Arriba Y Abajo (1971) [serie Tv] [5ª Temporada] | Robin Elliot | CINEARTE (Madrid) |
| 1981 | Con Ocho Basta [5ª Temporada] | David Bradford | EXA (Madrid) |
| 1981 | La Casa De La Pradera (1974) [serie Tv] [7ª Temporada] [doblaje Tve 1981] | Almanzo James Wilder | CINESON (Madrid) |
| 1981 | Vacaciones En El Mar [4ª Temporada] [doblaje Tve 1981] | Burl "Gopher" Smith | CINESON (Madrid) |
| 1980 | Las Aventuras De Tom Sawyer [serie Tv] [doblaje Dvd 2005] | Dr. Robinson | SAGO-EXA (Madrid) |
| 1980 | Con Ocho Basta [4ª Temporada] | David Bradford | EXA (Madrid) |
| 1980 | Dallas (1978) [serie Tv] [1ª-2ª Temporada] | Dusty Farlow (Temp.2) | MAGNA (Madrid) |
| 1980 | Dallas (1978) [serie Tv] [1ª-2ª Temporada] | Al Parker | MAGNA (Madrid) |
| 1980 | Dallas (1978) [serie Tv] [1ª-2ª Temporada] | Dan Owens | MAGNA (Madrid) |
| 1980 | La Casa De La Pradera (1974) [serie Tv] [6ª Temporada] [doblaje Tve 1980] | Almanzo James Wilder | CINESON (Madrid) |
| 1980 | Las Aventuras De Tom Sawyer [serie Tv] [doblaje Tve 1980] | Dr. Robinson | SAGO-EXA (Madrid) |
| 1980 | Vacaciones En El Mar [2ª Temporada] | Burl "Gopher" Smith | CINESON (Madrid) |
| 1980 | Vacaciones En El Mar [3ª Temporada] | Burl "Gopher" Smith | CINESON (Madrid) |
| 1979 | Dick Turpin [serie Tv] [doblaje Vídeo 1986] | Swiftnick | CINESON (Madrid) |
| 1979 | Don Quijote De La Mancha [serie De Animación] | Personajes episódicos | CINEARTE (Madrid) |
| 1979 | Dick Turpin [serie Tv] [doblaje Tve 1979] | Swiftnick | CINESON (Madrid) |
| 1979 | La Casa De La Pradera (1974) [serie Tv] [5ª Temporada] [doblaje Tve 1979] | Almanzo James Wilder | CINESON (Madrid) |
| 1979 | Poldark (1975) | Drake Carne | CINESON (Madrid) |
| 1978 | Érase Una Vez... El Hombre | Voces adicionales | SAGO-EXA (Madrid) |
| 1978 | La Batalla De Los Planetas (comando G) | Mark (sust.) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1978 | Vida De Estudiante | Thomas Craig Anderson | CINESON (Madrid) |
| 1978 | Con Ocho Basta [3ª Temporada] | David Bradford | EXA (Madrid) |
| 1978 | Con Ocho Basta [2ª Temporada] | David Bradford | EXA (Madrid) |
| 1977 | Con ocho basta | David Bradford | EXA (Madrid) |
| 1977 | Con ocho basta | David Bradford (Piloto) | EXA (Madrid) |
| 1977 | Con ocho basta | David Bradford | EXA (Madrid) |
| 1977 | Con ocho basta | David Bradford | EXA (Madrid) |
| 1977 | Con ocho basta | David Bradford | EXA (Madrid) |
| 1977 | Con ocho basta | David Bradford | EXA (Madrid) |
| 1977 | La Conquista Del Oeste [serie Tv] | Capitán MacAllister | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1977 | La Conquista Del Oeste [serie Tv] | Orly | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1977 | La Conquista Del Oeste [serie Tv] | Esau Kelsay | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1977 | La Conquista Del Oeste [serie Tv] | David (3x07) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1977 | La Conquista Del Oeste [serie Tv] | Kee | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1977 | La Fuga De Logan [serie Tv] | Benjamín (episodio 3) | CINESON (Madrid) |
| 1977 | La Fuga De Logan [serie Tv] | Garth (1x09) | CINESON (Madrid) |
| 1977 | Orzowei | Orzowei | CINESON (Madrid) |
| 1977 | Vacaciones En El Mar [1ª Temporada] | Burl "Gopher" Smith | CINESON (Madrid) |
| 1977 | Vacaciones En El Mar [1ª Temporada] | Burl "Gopher" Smith | CINESON (Madrid) |
| 1977 | Vacaciones En El Mar [1ª Temporada] | Burl "Gopher" Smith | CINESON (Madrid) |
| 1977 | Vacaciones En El Mar [1ª Temporada] | Burl "Gopher" Smith | EXA (Madrid) |
| 1977 | Vacaciones En El Mar [1ª Temporada] | Burl "Gopher" Smith | CINESON (Madrid) |
| 1977 | Vacaciones En El Mar [1ª Temporada] | Burl "Gopher" Smith | EXA (Madrid) |
| 1977 | Vacaciones En El Mar [1ª Temporada] | Burl "Gopher" Smith | EXA (Madrid) |
| 1977 | Vacaciones En El Mar [1ª Temporada] | Burl "Gopher" Smith | EXA (Madrid) |
| 1977 | Vacaciones En El Mar [1ª Temporada] | Burl "Gopher" Smith | EXA (Madrid) |
| 1977 | Vacaciones En El Mar [1ª Temporada] | Burl "Gopher" Smith | EXA (Madrid) |
| 1976 | Hombre rico, hombre pobre II | Brad Knight | CINEARTE (Madrid) |
| 1976 | Hombre rico, hombre pobre II | Dick Barnaby (ep. 9) | CINEARTE (Madrid) |
| 1976 | Hombre rico, hombre pobre II | Reverendo (ep. 12) | CINEARTE (Madrid) |
| 1976 | Hombre rico, hombre pobre II | Ken Catani | CINEARTE (Madrid) |
| 1976 | Los Roper | Chapuzas 1 (1x09) | CINESON (Madrid) |
| 1975 | Sombras De Greene | Recepcionista (1x02) | SAGO-EXA (Madrid) |
| 1975 | Sombras De Greene | Doctor de la policía (1x07) | SAGO-EXA (Madrid) |
| 1975 | Sombras De Greene | Colin Wheeler (2x01) | SAGO-EXA (Madrid) |
| 1975 | Starsky Y Hutch | Joseph Tramaine | CINEARTE (Madrid) |
| 1975 | Starsky Y Hutch | Coop (3x06) | CINEARTE (Madrid) |
| 1975 | Starsky Y Hutch | Bruce (4x09) | CINEARTE (Madrid) |
| 1974 | La Casa De La Pradera (1974) [serie Tv] | Bobbie Harris (4x17) | CINESON (Madrid) |
| 1974 | La Casa De La Pradera (1974) [serie Tv] | Almanzo James Wilder | CINESON (Madrid) |
| 1974 | La Casa De La Pradera (1974) [serie Tv] | Almanzo James Wilder | CINESON (Madrid) |
| 1974 | La Casa De La Pradera (1974) [serie Tv] | Almanzo James Wilder | CINESON (Madrid) |
| 1973 | Un Hombre En Casa [serie Tv] | Peter | CINESON (Madrid) |
| 1973 | Un Hombre En Casa [serie Tv] | Agente inmobiliario | CINESON (Madrid) |
| 1973 | Un Hombre En Casa [serie Tv] | Desmond | CINESON (Madrid) |
| 1972 | Guerra Y Paz [serie Tv] [redoblaje] | Príncipe Andrei Bolkonsky | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1972 | Las Aventuras Del Bravo Soldado Schweik | Voces adicionales / Títulos | EXA (Madrid) |
| 1972 | Mash 4077 [doblaje Tv 2003] [2ª Temporada] | Jon "Trapper" McIntyre | ABAIRA (Madrid) |
| 1972 | Mash 4077 [doblaje Tv 2003] [2ª Temporada] | Capt. John "Trapper" McIntyre | ABAIRA (Madrid) |
| 1972 | Mash 4077 [doblaje Tv 2003] [2ª Temporada] | Jon "Trapper" McIntyre | ABAIRA (Madrid) |
| 1971 | Arriba Y Abajo (1971) [serie Tv] [2ª Temporada] | Billy Lynton | CINEARTE (Madrid) |
| 1971 | Arriba Y Abajo (1971) [serie Tv] [2ª Temporada] | Robin Elliot | CINEARTE (Madrid) |
| 1967 | El Show De Carol Burnett | Varios personajes | | Insertar Estudio | Ver listado |