House [6ª Temporada]
Serie
House [6ª Temporada]
House M.D.
2010 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- ADÁN, PABLO
- Traducción
- VARA, PACO
- Ajuste
- No especificado
- Distribuidora
- Televisión
| Olivia Wilde | 13 / Dra. Remy Hadley |
ML
Margot Lago
|
| (Desconocido) | 2ª cita de Wilson (6x15) |
MF
Milagros Fernández
|
| Cali Fredrichs | Abby Nash (6x16) |
AE
Ana Esther Alborg
|
| Gil Glasgow | Alguacil (6x21) |
JM
Javier Moreno
|
| Linda Demetrick | Anfitriona (6x15) |
BR
Blanca Rada
|
| Dennis Boutsikaris | Artie (6x16) |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| Marnette Patterson | Ashley (6x10) |
GN
Gloria Núñez
|
| Charlie Weber | Ben (6x19) |
EB
Eduardo Bosch
|
| Shane Edelman | Bill (6x12) |
FA
Fernando Acaso
|
| Ryan Radis | Boticario (6x18) |
AG
Aitor González
|
| Jack Impellizzeri | Brian (6x06) |
FE
Fernando Elegido
|
| Derek Richardson | Cap. Libertad/Steve (6x01,02) |
JS
Juan Sainz De La Maza
|
| Desean Terry | Charles (6x22) |
FE
Fernando Elegido
|
| Alexandra Barreto | Cheryl (6x06) |
AS
Alicia Sainz De La Maza
|
| Adina Porter | Claudia (6x14) |
MF
Milagros Fernández
|
| Roger Aaron Brown | Coronel Joseph Ntila (6x04) |
RA
Ruperto Ares
|
| Jonathan Murphy | Cotter (6x20) |
JS
Jorge Saudinós
|
| Vicki Davis | Dara Sidas (6x09) |
GM
Gemma Martín
|
| Dava Krause | Daria (6x15) |
MF
Milagros Fernández
|
| Dava Krause | Daria (6x17) |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| Da´vone Mcdonald | Daryl (6x13) |
IC
Iñaki Crespo
|
| Dave Thomas | Dave Thomas (6x14) |
JM
Javier Moreno
|
| Al Foster | Davies (6x17) |
FH
Fernando Hernández
|
| Willie C. Carpenter | Del (6x10) |
LM
Luis Marín
|
| Eric Lutes | Derek Retzinger (6x07) |
NA
Nacho Aramburu
|
| Michael Weston | Detective Lucas Douglas |
IM
Iván Muelas
|
| Marcus Toji | Dex (6x06) |
AC
Antonio Cremades
|
| Cheryl Carter | Diana (6x08) |
MF
Milagros Fernández
|
| James Earl Jones | Dibala (6x04) |
LC
Luis Carrillo
|
| Neill Barry | Donald (6x17) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Jon Seda | Donny (6x06) |
GR
Guillermo Romero
|
| Andre Braugher | Dr. Darryl Nolan (4 ep.) |
PA
Pablo Adán
|
| Omar Epps | Dr. Eric Foreman |
A(
Alejandro (Peyo) García
|
| Mike Kirkland | Dr. Felker (6x03) |
JM
Javier Moreno
|
| Hugh Laurie | Dr. Gregory House |
LP
Luis Porcar
|
| Maurice Godin | Dr. Hourani (6x14) |
PT
Pedro Tena
|
| Robert Sean Leonard | Dr. James Wilson |
LB
Lorenzo Beteta
|
| Tim Kahle | Dr. Johnson (6x05) |
JM
Javier Moreno
|
| Andrew Leeds | Dr. Medina (6x01, 02) |
MÁ
Miguel Ángel Varela
|
| Barry Pearl | Dr. Paulson (6x03) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Jesse Spencer | Dr. Robert Chase |
JL
Juan Logar Jr.
|
| Ron Perkins | Dr. Ron Simpson (6x14) |
MÁ
Miguel Ángel Godó
|
| Sanjay Madhav | Dr. Singh (6x06) |
JM
Javier Moreno
|
| Peter Jacobson | Dr. Taub |
MA
Miguel Ayones
|
| Jennifer Morrison | Dra. Allison Cameron |
CL
Conchi López
|
| Megan Dodds | Dra. Beasley (6x01, 02) |
IF
Isabel Fernández Avanthay
|
| Lisa Edelstein | Dra. Lisa Cuddy |
MJ
María Jesús Nieto
|
| (Desconocido) | Dra. Turner (6x08) |
MF
Milagros Fernández
|
| Ric Maddox | Durkee (6x21) |
AC
Antonio Cremades
|
| Carl Gilliard | Dutch Hightower (6x21) |
AV
Antonio Villar
|
| Larry Cedar | Ed Beringer (6x09) |
ÁA
Ángel Amorós
|
| Nick Chinlund | Eddie (6x11) |
MM
Mario Martín
|
| Anthony Tyler Quinn | Eli Morgan (6x14) |
RE
Roberto Encinas
|
| Cindy Lu | Enfermera Diane (6x05) |
MF
Milagros Fernández
|
| Amy Shelton-White | Enfermera Felicia (6x06) |
MF
Milagros Fernández
|
| Vernee Watson-Johnson | Enfermera Smits (6x17) |
MS
Mar Sánchez Gatell
|
| Meghan Bradley | Enfermera Valez (6x01) |
MF
Milagros Fernández
|
| Harry Zinn | Entrenador Denning (6x12) |
NA
Nacho Aramburu
|
| Laura Prepon | Frankie (6x15) |
GN
Gloria Núñez
|
| Celia Finkelstein | Gail (6x14) |
CG
Chus Gil
|
| Albert Malafronte | Garney Delia (6x02) |
FH
Fernando Hernández
|
| Denise Dowse | Glenda (6x13) |
PP
Pilar Puchol
|
| Sammy Busby | Gorski (6x11) |
NA
Nacho Aramburu
|
| Tom Billett | Guarda (6x17) |
NA
Nacho Aramburu
|
| Jack Plotnick | Hal Connor (6x01) |
NA
Nacho Aramburu
|
| Kim Estes | Hall (6x14) |
PT
Pedro Tena
|
| Troy Garity | Hank (6x08) |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| China Shavers | Hanna (6x22) |
BH
Begoña Hernando
|
| Paul Keeley | Harris (6x21) |
VM
Víctor Martínez
|
| Gregory Franklin | Henry (6x20) |
FH
Fernando Hernández
|
| David Loren | Hombre ciervo (6x15) |
LB
Lorenzo Beteta
|
| Jason Nash | Hombre con citación (6x04) |
AG
Aitor González
|
| (Desconocido) | Hombre en baile (6x07) |
NA
Nacho Aramburu
|
| (Desconocido) | Hombre en el ascensor (6x14) |
FH
Fernando Hernández
|
| (Desconocido) | Hombre en el baño (6x08) |
NA
Nacho Aramburu
|
| William Christopher | Hombre en la ponencia (6x07) |
JM
Javier Moreno
|
| Keith Blaney | Hombre medieval (6x18) |
NA
Nacho Aramburu
|
| Esteban Powell | James Sidas (6x09) |
JP
José Padilla
|
| David Monahan | Jay (6x21) |
MÁ
Miguel Ángel Montero
|
| Doug Kruse | Jay Dolce (6x22) |
AC
Antonio Cremades
|
| Molly Kasch | Jeanine (6x16) |
MF
Milagros Fernández
|
| Trever O´brien | Jim Dunnagan (6x12) |
AM
Alejandro Martínez
|
| Annabelle Attanasio | Jordan (6x07) |
PM
Pilar Martín
|
| Jaime Alvarez | Jose (6x12) |
AV
Antonio Villar
|
| Lin-Manuel Miranda | Juan "Alvie" Alvarez (3 ep.) |
DH
David Hernán
|
| Lindsay Johnston | Kaitlin (6x07) |
SV
Sara Vivas
|
| Marcus Giamatti | Keener (6x07) |
AV
Antonio Villar
|
| Patrick St. Esprit | Keith Tannenbaum (6x14) |
FH
Fernando Hernández
|
| Steve Kramer | Ken (6x05) |
VV
Víctor Valverde
|
| Wai Mui | Lee (6x03) |
AC
Antonio Cremades
|
| Jolene Blalock | Lexa (6x08) |
MT
Maite Tajadura
|
| Ray Abruzzo | Lorenzo Wibberly (6x12) |
CL
Chema Lara
|
| Franka Potente | Lydia (6x01, 02) |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Paul Zies | Marco (6x11) |
MB
Manuel Bellido
|
| Orlando Jones | Marcus Foreman (6x13) |
PV
Paco Vaquero
|
| Bernardo Verdugo | Martin Acevedo (6x14) |
AG
Aitor González
|
| Jamie Mcshane | McCreaney (6x22) |
CL
Chema Lara
|
| (Desconocido) | Megafonía del hospital (08-16) |
MF
Milagros Fernández
|
| Katherine Lanasa | Melissa (6x10) |
MD
María Del Mar Jorcano
|
| Holly Gagnier | Michelle Berkley (6x07) |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| Ethan Embry | Mickey (6x11) |
DG
David García Vázquez
|
| Mary Mackey | Miembro de la junta (6x14) |
MF
Milagros Fernández
|
| Wes Ramsey | Miles (6x18) |
RR
Rafa Romero
|
| David Marciano | Murphy (6x04) |
JA
Juan Antonio Castro
|
| (Desconocido) | Narradora de documental (6x04) |
MF
Milagros Fernández
|
| David Strathairn | Nash (6x17) |
FD
Fernando De Luis
|
| Nick Eversman | Nick (6x16) |
DR
David Robles
|
| Eva Amurri | Nicole Murray (6x20) |
ED
Eva Díez
|
| Sasha Alexander | Nora (6x11) |
PC
Pepa Castro
|
| James Mccauley | Norris (6x12) |
AV
Antonio Villar
|
| Shon Little | Ojeador (6x12) |
JM
Javier Moreno
|
| Michael Dean Connolly | Oliver (6x05) |
AC
Alberto Closas Jr.
|
| M.k. Bakshi | Pete (6x05) |
AC
Antonio Cremades
|
| Deborah Quayle | Phyllis (6x08) |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| Elijah Lonh | Policía (6x20) |
JM
Javier Moreno
|
| Jennifer Crystal Foley | Rachel Taub |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| Sunil Malhotra | Rafael Damon (6x16) |
FA
Francisco Andrés Valdivia
|
| F. William Parker | Reverendo Bowden (6x20) |
MÁ
Miguel Ángel Godó
|
| Curtis Armstrong | Richter (6x01, 02) |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| Ben Giroux | Rick (6x08) |
AM
Alejandro Martínez
|
| J. D. Jackson | Ronald Westbrook (6x14) |
JA
Juan Amador Pulido
|
| Brett Gilbert | Roy (6x03) |
VM
Víctor Martínez
|
| Lee Tergesen | Roy Randall (6x05) |
EJ
Eduardo Jover
|
| Joseph Culp | Russ Smith (6x12) |
AL
Alfonso Laguna
|
| Garikayi Mutambirwa | Ruwe (6x04) |
LM
Luis Manuel Martín Díaz
|
| Doug Mckeon | Sacerdote (6x06) |
MÁ
Miguel Ángel Godó
|
| Cynthia Watros | Sam Carr (6x18, 19, 21) |
MD
María Del Mar Jorcano
|
| Christina Vidal | Sandy (6x10) |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| Nigel Gibbs | Sanford Wells (6x14) |
MÁ
Miguel Ángel Del Hoyo
|
| Kathleen Macdonald | Sarah (6x12) |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| Riki Lindhome | Sarah (6x17) |
IG
Inma Gallego
|
| Carey Embry | Sarah (6x18) |
AC
Antonio Cremades
|
| Robert Katims | Saul (6x10) |
FH
Fernando Hernández
|
| Zoe Mclellan | Sidney Merrick (6x21) |
IB
Inés Blázquez
|
| Paul Hayes | Sr. Klingman (6x08) |
FH
Fernando Hernández
|
| Mark D. Espinoza | Stan (6x14) |
NA
Nacho Aramburu
|
| Gonzalo Menendez | Stuart (6x15) |
JL
Juan Lombardero
|
| Kavi Raz | Taxista hindú (6x05) |
FH
Fernando Hernández
|
| Adam Rothenberg | Taylor (6x15) |
RR
Rafa Romero
|
| Rob Evors | Tom (6x19) |
CD
Carlos Del Pino
|
| Preston James Hillier | Tommy (6x11) |
AC
Antonio Cremades
|
| Joshua Malina | Tucker (6x10) |
GJ
Gabriel Jiménez
|
| (Voz) | Títulos |
PA
Pablo Adán
|
| Beau Garrett | Valerie (6x12) |
LA
Licia Alonso
|
| Rick D. Wasserman | Vince (6x03) |
PD
Pablo Del Hoyo
|
| (Desconocido) | Voz en TV (6x08) |
AG
Aitor González
|
| Noah Segan | William (6x18) |
MÁ
Miguel Ángel Garzón
|