Serie
TMDB 8.2
Pacific Blue
2002 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- HERNANDO, BEGOÑA
- Traducción
- No especificado
- Ajuste
- HERNANDO, BEGOÑA
- Distribuidora
- Televisión
| Peter Wilcox | "Rvdo." Elvis Presley (4x01) |
FJ
Francisco Javier Martínez
|
| Boti Bliss | A. J. Brown (5x06) |
MA
María Antonia Rodríguez
|
| Robert Lasardo | Adam Beckwith (5x20) |
RC
Roberto Cuenca Rodríguez
|
| David Scott Lago | Adrian Rosser (4x16) |
JL
Juan Logar Jr.
|
| Mark Robinson | Agente Glendon (2x13) |
LB
Luis Bajo
|
| Mark Robinson | Agente Glendon (2x13) |
LB
Luis Bajo
|
| Peter Flanders | Agente Mike Phelps (5x13) |
AL
Alfonso Laguna
|
| Lezlie Deane | Agente Samantha Prescott(3x17) |
LE
Luisa Ezquerra
|
| Andrew Lukich | Agente Steve Tap (5x13) |
CD
Carlos Del Pino
|
| David Lee Smith | Agente Timothy Stone (3x06) |
GJ
Gabriel Jiménez
|
| Leroy Edwards | Agte. Brian Washington (5x19) |
CM
Cholo Moratalla
|
| Micky Dolenz | Alcalde Micky Dolenz |
GJ
Gabriel Jiménez
|
| Micky Dolenz | Alcalde Micky Dolenz (01, 03) |
LG
Luis Gaspar
|
| Micky Dolenz | Alcalde Micky Dolenz (1x01) |
LG
Luis Gaspar
|
| Alex Datcher | Alexa Cholak (3x14) |
CM
Carolina Montijano
|
| Alex Datcher | Alexa Cholak (3x14) |
CM
Carolina Montijano
|
| Samantha Smith | Allie McGuire (3x19) |
AV
Amparo Valencia
|
| Samantha Smith | Allie McGuire (3x19) |
AV
Amparo Valencia
|
| Scotty Cox | Andy Manelli Jr. (4x18) |
PM
Pilar Martín
|
| Tracy Pettit | Angela (5x12) |
MJ
María Jesús Nieto
|
| Angela Marsden | Angela Nash (4x18) |
AÁ
Ana Ángeles García
|
| Krista Allen | Ann Fairchild (5x08) |
PC
Pepa Castro
|
| Tracy Hutson | Annie (4x07) |
IF
Isabel Fernández Avanthay
|
| Reginald T. Dorsey | Antawn (5x06) |
IC
Iñaki Crespo
|
| Art Lafleur | Arthur Lofton (3x10) |
HC
Héctor Cantolla
|
| Art Lafleur | Arthur Lofton (3x10) |
HC
Héctor Cantolla
|
| Shonda Farr | Ashley (5x05) |
SJ
Sandra Jara
|
| Todd Cattell | Axel Strob (3x04) |
RC
Roberto Cuenca Rodríguez
|
| Todd Cattell | Axel Strob (3x04) |
RC
Roberto Cuenca Rodríguez
|
| Lisa Ristorucci | BJ Tucker (5x17) |
BH
Begoña Hernando
|
| Tom Towles | Baron (2x03) |
RC
Rafael Calvo (Mad.)
|
| Tom Towles | Baron (2x03) |
RC
Rafael Calvo (Mad.)
|
| Mongo Brownlee | Big Dog (4x06) |
JS
Julio Sanchidrián
|
| Marjean Holden | Biggs (3x10) |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Marjean Holden | Biggs (3x10) |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Bill Walton | Bill Walton (3x06) |
FE
Fernando Elegido
|
| Bill Walton | Bill Walton (3x06) |
FE
Fernando Elegido
|
| Al Garrett | Blue (5x06) |
JG
Jorge García Insúa
|
| Leslie Jordan | Bo Nyby (3x18) |
EM
Eduardo Moreno
|
| Leslie Jordan | Bo Nyby (3x18) |
EM
Eduardo Moreno
|
| Mario López | Bobby Cruz |
GR
Guillermo Romero
|
| Mario López | Bobby Cruz (sustitución) |
LM
Luis Manuel Martín Díaz
|
| Taryn Manning | Bonnie Mathews (5x21) |
MB
Mar Bordallo
|
| Allen Cutler | Boyd (5x08) |
MÁ
Miguel Ángel Montero
|
| Wade J. Robson | Brandon Jeter (4x04) |
JS
Juan Sainz De La Maza
|
| Jennifer Sky | Bree Hopkins (2x22) |
MG
Marta García
|
| Rena Mero | Brenda Macy (4x08) |
AM
Ana María Marí
|
| Kevin Mcclatchy | Bruce Best (5x01) |
DH
David Hernán
|
| Marianna Harris | Capitana de Policía (5x19) |
MJ
María José Maestro
|
| Clifton Powell | Capitán Brooks (1x02) |
MB
Manuel Bellido
|
| Clifton Powell | Capitán Brooks (1x02) |
MB
Manuel Bellido
|
| Jim Fitzpatrick | Capitán Frank Hawkins (3x07) |
ÁS
Ángel Sacristán
|
| Jim Fitzpatrick | Capitán Frank Hawkins (3x07) |
ÁS
Ángel Sacristán
|
| Jeffrey Meek | Capitán Kevin McKinnon (4x01) |
MÁ
Miguel Ángel Del Hoyo
|
| Francis X. Mccarthy | Capitán MacNamara (1x02) |
VA
Víctor Agramunt
|
| Francis X. Mccarthy | Capitán MacNamara (1x02) |
VA
Víctor Agramunt
|
| Ryan Alosio | Carl (1x03) |
RC
Roberto Cuenca Rodríguez
|
| Ryan Alosio | Carl (1x03) |
RC
Roberto Cuenca Rodríguez
|
| Jack Kyle | Carl (5x02) |
JM
Jesús Maniega
|
| Robert Walden | Carl Regis (3x06) |
FH
Fernando Hernández
|
| Robert Walden | Carl Regis (3x06) |
FH
Fernando Hernández
|
| Lisa Mollick | Carla (5x06) |
AB
Amparo Bravo
|
| Ángela Alvaro | Carmen Rios (4x13) |
MJ
María Jesús Nieto
|
| Pat Crowley | Catherine Callaway (3x20) |
ML
María Luisa Rubio
|
| Pat Crowley | Catherine Callaway (3x20) |
ML
María Luisa Rubio
|
| Currie Graham | Chad Brancato (3x17) |
MM
Mario Martín
|
| Currie Graham | Chad Brancato (3x17) |
MM
Mario Martín
|
| Michelle Beauchamp | Cherry (4x01) |
IF
Isabel Fernández Avanthay
|
| Darlene Vogel | Chris Kelly |
BH
Begoña Hernando
|
| Darlene Vogel | Chris Kelly |
BH
Begoña Hernando
|
| Darlene Vogel | Chris Kelly |
BH
Begoña Hernando
|
| Darlene Vogel | Chris Kelly |
BH
Begoña Hernando
|
| Lauralee Bell | Christine (4x20) |
AB
Amparo Bravo
|
| Marc Brett | Chuck Werner (4x03) |
DG
David García Vázquez
|
| Jamie Anderson | Cindy (5x02) |
YM
Yolanda Mateos
|
| Amanda Wilmhurst | Cindy Terrell (3x14) |
AL
Adelaida López
|
| Amanda Wilmhurst | Cindy Terrell (3x14) |
AL
Adelaida López
|
| Rebecca Staab | Claire (5x21) |
MC
Mercedes Cepeda
|
| Caroline Ambrose | Claire Wheaton (5x08) |
MC
Mercedes Cepeda
|
| Larry Joshua | Cmdte. Godoshian (3x07) |
VV
Víctor Valverde
|
| Larry Joshua | Cmdte. Godoshian (3x07) |
VV
Víctor Valverde
|
| Carmine Giovinazzo | Cody Fisher (3x08) |
JS
Jorge Saudinós
|
| Carmine Giovinazzo | Cody Fisher (3x08) |
JS
Jorge Saudinós
|
| Paula Trickey | Cory McNamara |
CL
Conchi López
|
| Paula Trickey | Cory McNamara |
CL
Conchi López
|
| Paula Trickey | Cory McNamara |
CL
Conchi López
|
| Paula Trickey | Cory McNamara |
CL
Conchi López
|
| Scotch Ellis Loring | Dan Foster (3x14) |
JS
Julio Sanchidrián
|
| Scotch Ellis Loring | Dan Foster (3x14) |
JS
Julio Sanchidrián
|
| Tichina Arnold | Dana Brown (5x11) |
ID
Isabel Donate
|
| Price Jackson | Danny Bose (4x06) |
LB
Lorenzo Beteta
|
| Drew Ebersole | Darren (4x02) |
JL
Juan Logar Jr.
|
| Kendall Gill | Darryl Nesby (4x06) |
FA
Fernando Acaso
|
| Cliff De Young | David Mallory (3x05) |
LB
Luis Bajo
|
| Cliff De Young | David Mallory (3x05) |
LB
Luis Bajo
|
| Spencer Rochfort | David Zane (3x19) |
A(
Alejandro (Peyo) García
|
| Spencer Rochfort | David Zane (3x19) |
A(
Alejandro (Peyo) García
|
| Louis Crugnali | Dean Ryker (3x15) |
LM
Luis Manuel Martín Díaz
|
| Louis Crugnali | Dean Ryker (3x15) |
LM
Luis Manuel Martín Díaz
|
| Dawn Stern | Deborah Williams (5x13) |
VA
Victoria Angulo
|
| Ron Melendez | Dennis (2x13) |
JL
Juan Logar Jr.
|
| Ron Melendez | Dennis (2x13) |
JL
Juan Logar Jr.
|
| Michael Houston King | Dennis Morrow (3x14) |
CM
Cholo Moratalla
|
| Michael Houston King | Dennis Morrow (3x14) |
CM
Cholo Moratalla
|
| Carl T. Evans | Det. Hom. Eric Thomas (4x05) |
JM
Jesús Maniega
|
| Roger Floyd | Det. Narc. Perry Marcus (4x04) |
IJ
Iván Jara
|
| Roger Floyd | Det. Perry Marcus (5x15) |
MA
Mario Arenas
|
| Gwen Mcgee | Detective Bonnie Wilson (2x02) |
AO
Ana Olivares
|
| Gwen Mcgee | Detective Bonnie Wilson (2x02) |
AO
Ana Olivares
|
| Roger Floyd | Detective Perry Marcus (4x16) |
JL
José Luis Angulo
|
| Daniel Soto | Detective Roger Barron (4x13) |
FD
Fernando De Luis
|
| Amber Smith | Diane Verne (4x12) |
CS
Cecilia Santiago
|
| Michael Loprete | Dick Brennan (4x02) |
AA
Abraham Aguilar
|
| Nathan Anderson | Dimitri Radu (3x10) |
DR
David Robles
|
| Nathan Anderson | Dimitri Radu (3x10) |
DR
David Robles
|
| Allen Cutler | Donald "Shag" Pfeiffer (3x07) |
LM
Luis Manuel Martín Díaz
|
| Allen Cutler | Donald "Shag" Pfeiffer (3x07) |
LM
Luis Manuel Martín Díaz
|
| Joel Berti | Donny Lynch (3x08) |
JM
Jesús Maniega
|
| Joel Berti | Donny Lynch (3x08) |
JM
Jesús Maniega
|
| Owen Mckibbin | Doug Fraser (3x22) |
A(
Alejandro (Peyo) García
|
| Owen Mckibbin | Doug Fraser (3x22) |
A(
Alejandro (Peyo) García
|
| Owen Mckibbin | Doug Fraser (4x01) |
RE
Roberto Encinas
|
| Scott Bryce | Dr. Barry Brockford (5x05) |
CL
Chema Lara
|
| Joyce Hyser | Dra. Alicia Alper (4x07) |
MJ
María Jesús Nieto
|
| Lisa Stahl | Dra. Helen Bradshaw (5x14) |
ÁG
Ángela González
|
| Trevor St. John | Ed (5x16) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Richard Redlin | Ed Tarlow (3x11) |
CK
Carlos Kaniowsky
|
| Richard Redlin | Ed Tarlow (3x11) |
CK
Carlos Kaniowsky
|
| Jim Meskimen | Eddie Logan (3x12) |
PD
Pablo Del Hoyo
|
| Jim Meskimen | Eddie Logan (3x12) |
PD
Pablo Del Hoyo
|
| Eddie Velez | Eddie Montez (3x06) |
DS
Daniel Sánchez
|
| Eddie Velez | Eddie Montez (3x06) |
DS
Daniel Sánchez
|
| Sean (I) Moynihan | Eldridge Small (2x03) |
A(
Alejandro (Peyo) García
|
| Sean (I) Moynihan | Eldridge Small (2x03) |
A(
Alejandro (Peyo) García
|
| Denise Gentile | Ellen Bracken (3x12) |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Denise Gentile | Ellen Bracken (3x12) |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Arthur Rosenberg | Elliott Hammond (3x12) |
JÁ
José Ángel Juanes
|
| Arthur Rosenberg | Elliott Hammond (3x12) |
JÁ
José Ángel Juanes
|
| David L. Lander | Elvis Kryzcewski |
LM
Luis Mas
|
| David L. Lander | Elvis Kryzcewski |
LM
Luis Mas
|
| David L. Lander | Elvis Kryzcewski (2x07, 20) |
LM
Luis Mas
|
| Wilmer Calderon | Emilio Correro (4x16) |
EB
Eduardo Bosch
|
| Horacio Le Don | Emilio López (2x21) |
IC
Iñaki Crespo
|
| Horacio Le Don | Emilio López (2x21) |
IC
Iñaki Crespo
|
| Zeus Mendoza | Emmanuel Mendoza (5x10) |
A(
Alejandro (Peyo) García
|
| Barbara Tarbuck | Ena Jablonski (2x03) |
PG
Pilar Gentil
|
| Barbara Tarbuck | Ena Jablonski (2x03) |
PG
Pilar Gentil
|
| Elisa Schuyler | Enfermera (5x21) |
BH
Begoña Hernando
|
| Devon Odessa | Erica Wardlow (3x15) |
AS
Alicia Sainz De La Maza
|
| Devon Odessa | Erica Wardlow (3x15) |
AS
Alicia Sainz De La Maza
|
| Richard Herd | Ethan Callaway (3x09) |
VA
Víctor Agramunt
|
| Richard Herd | Ethan Callaway (3x09) |
VA
Víctor Agramunt
|
| Gretchen German | Fiscal (5x01) |
CM
Carolina Montijano
|
| Nicole Gian | Fiscal Marcy Milgrom (3x16) |
AJ
Amelia Jara
|
| Nicole Gian | Fiscal Marcy Milgrom (3x16) |
AJ
Amelia Jara
|
| Bruce Nozick | Fiscal Stan Burbin (1x03) |
MM
Mario Martín
|
| Bruce Nozick | Fiscal Stan Burbin (1x03) |
MM
Mario Martín
|
| Bruce Nozick | Fiscal Stan Burbin (5x06) |
CY
Carlos Ysbert
|
| David Starzyk | Fiscal William Blake (5x09) |
RD
Richard Del Olmo
|
| Molly Culver | Frances "Frankie" Deane (3x20) |
VA
Victoria Angulo
|
| Molly Culver | Frances "Frankie" Deane (3x20) |
VA
Victoria Angulo
|
| Richard Danielson | Frank (5x14) |
JS
Jorge Saudinós
|
| Rick Hearts | Frank Kovac (3x21) |
RE
Ricardo Escobar
|
| Rick Hearts | Frank Kovac (3x21) |
RE
Ricardo Escobar
|
| Ben Murphy | Frank Swerdlow, Jf. P. (5x13) |
MM
Mario Martín
|
| Will Potter | Frank Todd (3x14) |
IJ
Iván Jara
|
| Will Potter | Frank Todd (3x14) |
IJ
Iván Jara
|
| Gregory Mckinney | Fred Harrison (2x11) |
PA
Pablo Adán
|
| Gregory Mckinney | Fred Harrison (2x11) |
PA
Pablo Adán
|
| Zack Phifer | Gary Beckman (1x02) |
ÁE
Ángel Egido
|
| Zack Phifer | Gary Beckman (1x02) |
ÁE
Ángel Egido
|
| Scott Paetty | Gary Fein (4x14) |
IC
Iñaki Crespo
|
| Joe Cortese | Gene Savage (2x11) |
JF
Javier Franquelo
|
| Joe Cortese | Gene Savage (2x11) |
JF
Javier Franquelo
|
| Basil Wallace | Gerry Collier (5x13) |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| Anastasia Horne | Gina / Judith Singer (5x02) |
GM
Gemma Martín
|
| Natalie Radford | Gina Kanrow (3x17) |
MJ
María Jesús Nieto
|
| Natalie Radford | Gina Karnow (3x17) |
MJ
María Jesús Nieto
|
| Ross Leon | Gángster 47 (3x04) |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| Ross Leon | Gángster 47 (3x04) |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| Francis Fallon | Hank (3x19) |
DR
David Robles
|
| Francis Fallon | Hank (3x19) |
DR
David Robles
|
| Jeremy Roberts | Harland Groves (3x09) |
FD
Fernando De Luis
|
| Jeremy Roberts | Harland Groves (3x09) |
FD
Fernando De Luis
|
| Nicki Micheaux | Heather (5x10) |
CC
Carmen Consentino
|
| Dey Young | Helen Palermo (3x05) |
LE
Lucía Esteban
|
| Dey Young | Helen Palermo (3x05) |
LE
Lucía Esteban
|
| Sean Sweeney | Howard Schwartz (4x19) |
FJ
Francisco Javier Martínez
|
| Rex Smith | Hudson Miller (3x18) |
AA
Abraham Aguilar
|
| Rex Smith | Hudson Miller (3x18) |
AA
Abraham Aguilar
|
| Richard Mcgonagle | J. Policía Rod Sherman (4x04) |
AE
Antonio Esquivias
|
| Jeff Griggs | Jack D. (3x21) |
LB
Luis Bajo
|
| Jeff Griggs | Jack D.(3x21) |
LB
Luis Bajo
|
| Shawn Huff | Jackie (4x02) |
CG
Chus Gil
|
| Brian Gross | Jake (5x19) |
JS
Jorge Saudinós
|
| Elimu Nelson | Jamal Rasheed (3x10) |
IJ
Iván Jara
|
| Elimu Nelson | Jamal Rasheed (3x10) |
IJ
Iván Jara
|
| Brandon Karrer | James "Glider" Karnow (3x17) |
RE
Ricardo Escobar
|
| Brandon Karrer | James "Glider" Karnow (3x17) |
RE
Ricardo Escobar
|
| Amy Hunter | Jamie Stickland |
PP
Paloma Porcel
|
| Jason Levine | Jason Cross "Niño bala"(4x22) |
JS
Jorge Saudinós
|
| Stuart Stone | Jason Sanchez (3x16) |
JS
Jorge Saudinós
|
| Stuart Stone | Jason Sánchez (3x16) |
JS
Jorge Saudinós
|
| Pamela Bowen | Jayne Leary (3x20) |
ML
Mari Luz Olier
|
| Pamela Bowen | Jayne Leary (3x20) |
ML
Mari Luz Olier
|
| Cathy Debuono | Jefa Vig. Sara Dexter (4x08) |
LE
Lucía Esteban
|
| Richard Mcgonagle | Jefe de la Policía (4x14) |
MM
Mario Martín
|
| Mark L. Taylor | Jenkins (3x17) |
CD
Carlos Del Pino
|
| Mark L. Taylor | Jenkins (3x17) |
CD
Carlos Del Pino
|
| Crystal Celeste Grant | Jennie Strickland (4x16) |
SJ
Sandra Jara
|
| Crystal Celeste Grant | Jennie Strickland (5x15) |
CM
Chelo Molina
|
| Eric Scott Woods | Jerry Beck (4x20) |
MÁ
Miguel Ángel Del Hoyo
|
| Johna Stewart-Bowden | Jessie Palermo (2x13) |
PA
Pilar Aguado
|
| Johna Stewart-Bowden | Jessie Palermo (2x13) |
PA
Pilar Aguado
|
| Johna Stewart-Bowden | Jessie Palermo (3x15) |
CM
Chelo Molina
|
| Johna Stewart-Bowden | Jessie Palermo (3x15) |
CM
Chelo Molina
|
| Johnelle Walker | Jill (5x05) |
PA
Pilar Aguado
|
| Gary Hershberger | Jim, camarero (4x13) |
CM
Cholo Moratalla
|
| Timilee Romolini | Joey Ramsey (5x09) |
MC
Mercedes Cepeda
|
| Christian Leffler | Joey Toombs (5x20) |
JS
Jorge Saudinós
|
| Sam Sarpong | John Damon (5x19) |
RE
Roberto Encinas
|
| Danny Bonaduce | Johnny Osiris (4x15) |
VA
Víctor Agramunt
|
| Eddie Bowz | Johnny Sorrento (4x18) |
CL
Chema Lara
|
| Nicholas Guest | Joseph Mediano (3x08) |
JP
José Padilla
|
| Nicholas Guest | Joseph Mediano (3x08) |
JP
José Padilla
|
| Kyle Howard | Josh Timmons (3x15) |
JB
Javier Balas
|
| Kyle Howard | Josh Timmons (3x15) |
JB
Javier Balas
|
| Stephen J. Cannell | Juez J. Gunnar Halloran (5x18) |
VA
Víctor Agramunt
|
| Gil Gerard | Juez Raymond Annandale (16) |
JM
Juan Miguel Cuesta
|
| Gil Gerard | Juez Raymond Annandale(3x16) |
JM
Juan Miguel Cuesta
|
| Harold Gould | Juez Solomon Stein (5x06) |
FH
Fernando Hernández
|
| Sarah Lancaster | Julianne Taylor (3x22) |
ÁG
Ángela González
|
| Sarah Lancaster | Julianne Taylor (3x22) |
ÁG
Ángela González
|
| Kenny Endoso | Julio Rios (5x05) |
ÁA
Ángel Amorós
|
| Matt Schulze | Keith Ritter (4x07) |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| Susie Park | Kelly Vaile (4x06) |
CC
Carmen Consentino
|
| Michael Houston King | Ken Carter (5x21) |
MÁ
Miguel Ángel Montero
|
| Reed Frerichs | Kenny Slaughter (4x09) |
RC
Roberto Cuenca Rodríguez
|
| Shelley Malil | Khodi Khan (4x16) |
IC
Iñaki Crespo
|
| Clint Carmichael | Kirk Sexton (4x10) |
MB
Manuel Bellido
|
| Matty Liu | Kyle (4x05) |
DR
David Robles
|
| Brad Rowe | Kyle Cavanaugh (3x15) |
JL
Juan Logar Jr.
|
| Brad Rowe | Kyle Cavanaugh (3x15) |
JL
Juan Logar Jr.
|
| Carmen Electra | Lani McKenzie (3x14) |
GN
Gloria Núñez
|
| Carmen Electra | Lani McKenzie (3x14) |
GN
Gloria Núñez
|
| Jeremy Wieand | Larry Small (4x22) |
PT
Pablo Tribaldos
|
| Kimberly Rowe | Laura (5x12) |
AM
Ana María Marí
|
| Reggie Theus | Lee (5x15) |
EJ
Eduardo Jover
|
| Karen Kim | Lee Kwan (4x12) |
CM
Carolina Montijano
|
| Marshall Mccabe | Leo Nines (4x06) |
IC
Iñaki Crespo
|
| Luanne Ponce | Lily / Scarlet Rose (4x17) |
MT
Maite Tajadura
|
| Vaitiare Bandera | Linda Dominguez |
GM
Gemma Martín
|
| Vaitiare Bandera | Linda Domínguez |
GM
Gemma Martín
|
| Vaitiare Bandera | Linda Domínguez |
GM
Gemma Martín
|
| Matt Battaglia | Lloyd (1x10) |
ÁR
Ángel Rodríguez
|
| Daniel Wooten | Loc-Dog (5x11) |
JS
Juan Sainz De La Maza
|
| Gunnar Clancey | Lornie (5x07) |
JM
Jesús Maniega
|
| Bob Clancey | Lucas (5x07) |
DR
David Robles
|
| Marcus Dean Fuller | Luke (4x21) |
LM
Luis Manuel Martín Díaz
|
| Cliff Dorfman | Luke Fletcher (3x22) |
DH
David Hernán
|
| Cliff Dorfman | Luke Fletcher (3x22) |
DH
David Hernán
|
| Robert (I) Donner | Luther (3x19) |
LG
Luis Gaspar
|
| Robert (I) Donner | Luther (3x19) |
LG
Luis Gaspar
|
| Brian Keith | Mac MacNamara (1x02) |
ÁE
Ángel Egido
|
| Brian Keith | Mac MacNamara (1x02) |
ÁE
Ángel Egido
|
| Anthony Addabbo | Mackie Smith (2x03) |
RD
Richard Del Olmo
|
| Anthony Addabbo | Mackie Smith (2x03) |
RD
Richard Del Olmo
|
| Adam West | Macon Dean (4x15) |
AR
Aparicio Rivero
|
| Aaron Seville | Mad Bone (5x11) |
FJ
Francisco Javier Martínez
|
| Shaun Toub | Mahmood (2x13, 21) |
LC
Luis Carrillo
|
| Shaun Toub | Mahmood (2x13, 2x21) |
LC
Luis Carrillo
|
| Keith Szarabajka | Malcolm Cross (5x16) |
MÁ
Miguel Ángel Del Hoyo
|
| Christopher Maleki | Manny (5x08) |
A(
Alejandro (Peyo) García
|
| Steve Howey | Mark Kerwin (5x05) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Joel Gretsch | Mark Lewis (4x20) |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| Jason Hildebrandt | Mark Winters (4x13) |
PD
Pablo Del Hoyo
|
| Brandon Peterson | Marty Rubens (5x05) |
RC
Roberto Cuenca Rodríguez
|
| Aldis Hodge | Maurice Raymond (4x16) |
PC
Pilar Coronado
|
| Aldis Hodge | Maurice Raymond (5x15) |
JP
Jesús Pinillos
|
| Denny Kirkwood | Mel Slater (5x02) |
CM
Cholo Moratalla
|
| Mia Saint James | Mia St. John (5x09) |
AO
Ana Olivares
|
| Michael Spound | Michael Farraday, FBI (4x18) |
CD
Carlos Del Pino
|
| Breck Wilson | Michael Perkins (4x01) |
RR
Rafa Romero
|
| Dax Griffin | Michael Shane (5x03, 5x04) |
JL
Juan Logar Jr.
|
| Amee Jean Mcclure | Michelle Bracken (3x12) |
CV
Cristina Victoria
|
| Amee Jean Mcclure | Michelle Bracken (3x12) |
CV
Cristina Victoria
|
| Kevin Isaacs | Mickey (4x14) |
LM
Luis Manuel Martín Díaz
|
| Kirk Baily | Mike Grant (3x08) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Kirk Baily | Mike Grant (3x08) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Michael (I) Worth | Mike Thacker (4x05) |
LM
Luis Manuel Martín Díaz
|
| Matthew Borlenghi | Milo (4x19) |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| Eyde Byrde | Minnie Washington (3x17) |
PG
Pilar Gentil
|
| Eyde Byrde | Minnie Washington (3x17) |
PG
Pilar Gentil
|
| Jay Harrington | Mitch (4x02) |
CM
Cholo Moratalla
|
| Alison Lohman | Molly (4x03) |
PM
Pilar Martín
|
| Shanna Moakler | Monica Harper |
GN
Gloria Núñez
|
| Mystro Clark | Mystro Clark (5x11) |
JA
Juan Amador Pulido
|
| Larry Wilcox | Nate Calley (3x14) |
LM
Luis Marín
|
| Larry Wilcox | Nate Calley (3x14) |
LM
Luis Marín
|
| Krzysztof Pieczynski | Nestor Radu (3x10) |
JP
Juan Perucho
|
| Krzysztof Pieczynski | Nestor Radu (3x10) |
JP
Juan Perucho
|
| Clay Wilcox | Nick (2x13) |
DH
David Hernán
|
| Clay Wilcox | Nick (2x13) |
DH
David Hernán
|
| Erik Alexander Gavica | Nick (5x15) |
JB
Javier Balas
|
| Robert Cicchini | Nick DeVille (3x06) |
CD
Carlos Del Pino
|
| Robert Cicchini | Nick DeVille (3x06) |
CD
Carlos Del Pino
|
| Corey Pearson | Nick Lambros (4x04) |
MÁ
Miguel Ángel Montero
|
| Jeff Wolfe | Nick Szabo (3x18) |
DS
Daniel Sánchez
|
| Jeff Wolfe | Nick Szabo (3x18) |
DS
Daniel Sánchez
|
| Leslie Bibb | Nikki (2x12) |
YQ
Yolanda Quesada
|
| Amy Weber | Nikki (4x10) |
CY
Cristina Yuste
|
| Kristanna Loken | Oficial Claire Keene (5x03,04) |
MD
María Del Mar Jorcano
|
| Stephen Bruno | P.J. Brill (5x07) |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Carlos Lacamara | Padre Jaime Serrano (3x18) |
MM
Mario Martín
|
| Carlos Lacamara | Padre Jaime Serrano (3x18) |
MM
Mario Martín
|
| Christine Gonzales | Pamela Gallego (5x07) |
PA
Pilar Aguado
|
| Stephen Martines | Patrick Benton (4x10) |
RR
Rafa Romero
|
| J. P. Hubbell | Paul (3x22) |
JA
Juan Amador Pulido
|
| J. P. Hubbell | Paul (3x22) |
JA
Juan Amador Pulido
|
| Paul Hughes | Paul Brown (4x03) |
JP
Joseba Pinela
|
| Eric Steinberg | Paul Kim (4x12) |
JJ
Juan José López Lespe
|
| J. J. Cohen | Paulie Reynolds (4x04) |
JE
José Escobosa
|
| Daniel Strauss | Phil (4x02) |
MO
Manuel Osto
|
| Michael Laskin | Phil Martins (3x18) |
MB
Manuel Bellido
|
| Michael Laskin | Phil Martins (3x18) |
MB
Manuel Bellido
|
| Robin Thomas | Profesor Alan Watson (4x01) |
CL
Chema Lara
|
| Joe Michael Burke | Quincy (4x01) |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| Joey Vieira | Rafael (5x05) |
JB
Javier Balas
|
| Jeremiah Birkett | Rashid (1x02) |
RE
Ricardo Escobar
|
| Jeremiah Birkett | Rashid (1x02) |
RE
Ricardo Escobar
|
| Dave Oliver | Ray (4x17) |
LM
Luis Manuel Martín Díaz
|
| Michael Harris | Ray Bonney/"Morfeo" (3x06) |
RE
Roberto Encinas
|
| Michael Harris | Ray Bonney/"Morfeo" (3x06) |
RE
Roberto Encinas
|
| Victor Love | Raymond Ross (5x11) |
RE
Roberto Encinas
|
| Al Vicente | Raúl (2x21) |
LM
Luis Manuel Martín Díaz
|
| Al Vicente | Raúl (2x21) |
LM
Luis Manuel Martín Díaz
|
| Jad Mager | Ricardo Pena (4x14) |
JA
Juan Amador Pulido
|
| Riki Rachtman | Richard "Dick" Ellis (4x02) |
CD
Carlos Del Pino
|
| David Ripley | Richard "Sy" McConnell (3x17) |
IC
Iñaki Crespo
|
| David Ripley | Richard "Sy" McConnell (3x17) |
IC
Iñaki Crespo
|
| Brian (V) Smith | Richard (1x02) |
JS
Juan Sainz De La Maza
|
| Brian (V) Smith | Richard (1x02) |
JS
Juan Sainz De La Maza
|
| Dean Nichols | Ricky (4x06) |
JE
José Escobosa
|
| Sam Jones Iii | Ricky Davis (5x16) |
JP
Jesús Pinillos
|
| Gonzalo Menendez | Rico Pérez (5x15) |
RE
Ricardo Escobar
|
| Matt Battaglia | Rip Cutter (4x09) |
DS
Daniel Sánchez
|
| Heather Marie Marsden | Rita Bruenwell (4x14) |
AO
Ana Olivares
|
| Amy D. Jacobson | Rita Grant (3x08) |
ÁG
Ángela González
|
| Amy D. Jacobson | Rita Grant (3x08) |
ÁG
Ángela González
|
| Jason Waters | Robby Edwards (3x22) |
JS
Jorge Saudinós
|
| Jason Waters | Robby Edwards (3x22) |
JS
Jorge Saudinós
|
| John Michael Bolger | Robert Enright (2x15) |
JA
José Antonio Ceinos
|
| John Michael Bolger | Robert Enright (2x15, 3x06) |
JA
José Antonio Ceinos
|
| John Michael Bolger | Robert Enright (3x06) |
JA
José Antonio Ceinos
|
| Dorian Gregory | Robert Quest (3x05) |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| Dorian Gregory | Robert Quest (3x05) |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| Michelle Ruben | Robin Carter (5x19) |
MJ
María José Maestro
|
| Robin Dorian | Robin Rydell (4x15) |
CN
Conchita Núñez
|
| Tracy Dali | Robin Winters (4x13) |
CV
Cristina Victoria
|
| Aaron D. Spears | Roger Franklin (5x13) |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| Zach Galligan | Ron Jeffries (1x06) |
PS
Pablo Sevilla
|
| Zach Galligan | Ron Jeffries (1x06) |
PS
Pablo Sevilla
|
| Ivonne Coll | Rosa Del Toro (2x13) |
CV
Cristina Victoria
|
| Ivonne Coll | Rosa Del Toro (2x13) |
CV
Cristina Victoria
|
| Ivonne Coll | Rosa Del Toro (3x18) |
MD
María Del Puy
|
| Ivonne Coll | Rosa Del Toro (3x18) |
MD
María Del Puy
|
| Dennis Cole | Rudy Rigas (3x21) |
CY
Carlos Ysbert
|
| Dennis Cole | Rudy Rigas (3x21) |
CY
Carlos Ysbert
|
| Jeff Stearns | Russ Granger |
PS
Pablo Sevilla
|
| Joe Wandell | Sabino Gómez (1x03) |
LM
Luis Manuel Martín Díaz
|
| Joe Wandell | Sabino Gómez (1x03) |
LM
Luis Manuel Martín Díaz
|
| Tracy Dali | Sally (5x02) |
AV
Amparo Valencia
|
| Lezlie Deane | Samantha Prescott(3x17) |
LE
Luisa Ezquerra
|
| Cindy Ambuehl | Sandy Kellog (1x01) |
CG
Chus Gil
|
| Cindy Ambuehl | Sandy Kellogg (1x01) |
CG
Chus Gil
|
| Cindy Ambuehl | Sandy Kellogg (2x01) |
AM
Ana María Marí
|
| Cindy Ambuehl | Sandy Kellogg (2x01) |
AM
Ana María Marí
|
| Belinda Waymouth | Sara Farman (2x21) |
MJ
María Jesús Nieto
|
| Belinda Waymouth | Sara Farman (2x21) |
MJ
María Jesús Nieto
|
| Jim Davidson | Sargento T.C. Callaway |
PV
Paco Vaquero
|
| Jim Davidson | Sargento T.C. Callaway |
PV
Paco Vaquero
|
| Jim Davidson | Sargento T.C. Callaway |
PV
Paco Vaquero
|
| Jim Davidson | Sargento T.C. Callaway |
PV
Paco Vaquero
|
| Bojesse Christopher | Scott Magruder (1x02) |
CM
Cholo Moratalla
|
| Bojesse Christopher | Scott Magruder (1x02) |
CM
Cholo Moratalla
|
| Rob Youngblood | Sean McGovern (3x16) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Rob Youngblood | Sean McGovern (3x16) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Meagan Good | Shalona James (3x04) |
SJ
Sandra Jara
|
| Meagan Good | Shalona James (3x04) |
SJ
Sandra Jara
|
| Brian Gross | Shane Kestner (3x16) |
AM
Adolfo Moreno
|
| Brian Gross | Shane Kestner (3x16) |
AM
Adolfo Moreno
|
| Claire Yarlett | Shannon Draper (3x12) |
PE
Paloma Escola
|
| Claire Yarlett | Shannon Draper (3x12) |
PE
Paloma Escola
|
| Shannon Tweed | Sheila Silver |
CG
Chus Gil
|
| Shannon Tweed | Sheila Silver (1x01) |
LA
Licia Alonso
|
| Shannon Tweed | Sheila Silver (1x01, 08) |
PC
Pepa Castro
|
| Jennifer O´dell | Sherry Sweet (4x03) |
CV
Cristina Victoria
|
| Michael Bowen | Simpson (2x11) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Michael Bowen | Simpson (2x11) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Christopher John Fetherolf | Skidd (2x13) |
RC
Roberto Cuenca Rodríguez
|
| Christopher John Fetherolf | Skidd (2x13) |
RC
Roberto Cuenca Rodríguez
|
| Jonathan Brent | Solomon (5x12) |
MÁ
Miguel Ángel Del Hoyo
|
| John Aprea | Sonny Sorrento (4x18) |
JA
Juan Antonio Castro
|
| Joseph Campanella | Sr. Tataglia (1x02) |
AM
Antonio Medina
|
| Joseph Campanella | Sr. Tataglia (1x02) |
AM
Antonio Medina
|
| Yvonne Farrow | Sra. Collier (5x13) |
ML
Mari Luz Olier
|
| Karen Witter | Stephanie Simmons (3x06) |
MB
Mar Bordallo
|
| Karen Witter | Stephanie Simmons (3x06) |
MB
Mar Bordallo
|
| Eddie Garcia | Steven Plana (4x22) |
CD
Carlos Del Pino
|
| Eddie Garcia | Steven Plana (5x01) |
MB
Manuel Bellido
|
| Steven Wilson | Steven Wilson (3x07) |
A(
Alejandro (Peyo) García
|
| Steven Wilson | Steven Wilson (3x07) |
A(
Alejandro (Peyo) García
|
| Erinn Bartlett | Suzanne (5x02) |
PA
Pilar Aguado
|
| Marisa Urkovich | Suzy Welch (2x11) |
CC
Carmen Consentino
|
| Marisa Urkovich | Suzy Welch (2x11) |
CC
Carmen Consentino
|
| Gladise Jiminez | Sylvia Ramos (4x08) |
OC
Olga Cano
|
| Sami Simkin | Tania (5x02) |
SJ
Sandra Jara
|
| Lisa Alpert | Tania Martina (3x20) |
ID
Isabel Donate
|
| Lisa Alpert | Tania Martina (3x20) |
ID
Isabel Donate
|
| Thomas Caron | Tanner Sexton (4x10) |
AC
Alfredo Cernuda
|
| Andrew Buckley | Teddy Callaway (3x09) |
PD
Pablo Del Hoyo
|
| Andrew Buckley | Teddy Callaway (3x09) |
PD
Pablo Del Hoyo
|
| Rick Rossovich | Teniente Anthony Palermo |
LP
Luis Porcar
|
| Rick Rossovich | Teniente Anthony Palermo |
LP
Luis Porcar
|
| Rick Rossovich | Teniente Anthony Palermo |
LP
Luis Porcar
|
| Rick Rossovich | Teniente Anthony Palermo |
LP
Luis Porcar
|
| Dan Martin | Teniente Douglas (1x01) |
MB
Manuel Bellido
|
| Dan Martin | Teniente Douglas (1x01) |
MB
Manuel Bellido
|
| Kimberly Warren | Teniente Laura Russell (4x11) |
PE
Paloma Escola
|
| Holly Gagnier | Teniente Susan Jessup |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Holly Gagnier | Teniente Susan Jessup (4x16) |
ED
Elena De Maeztu
|
| Holly Gagnier | Teniente Susan Jessup (5x18) |
MJ
María José Maestro
|
| Susan Enriquez | Teresa Cruz (4x10) |
PA
Pilar Aguado
|
| Susan Enriquez | Teresa Maria Cruz |
AL
Adelaida López
|
| Susan Enriquez | Teresa Maria Cruz (5x10) |
SJ
Sandra Jara
|
| Susan Enriquez | Teresa María Cruz (5x19) |
CV
Chelo Vivares
|
| Nynno Ahli | Theodore "Ted" Hodges (5x13) |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Krista Allen | Theresa Vanoni (1x06) |
IF
Isabel Fernández Avanthay
|
| Patrick (Ii) O´neal | Thomas J. Craiden (5x17) |
EG
Eduardo Gutiérrez
|
| Christopher Mayer | Thomas Leary (3x20) |
A(
Alejandro (Peyo) García
|
| Christopher Mayer | Thomas Leary (3x20) |
A(
Alejandro (Peyo) García
|
| Tiffany Salerno | Tiffany Rigas (3x21) |
PP
Paloma Porcel
|
| Tiffany Salerno | Tiffany Rigas (3x21) |
PP
Paloma Porcel
|
| Rockmond Dunbar | Tiger Bates (4x14) |
A(
Alejandro (Peyo) García
|
| David Lee Smith | Timothy Stone (2x01, 22) |
GJ
Gabriel Jiménez
|
| David Lee Smith | Timothy Stone, FBI (3 ep.) |
GJ
Gabriel Jiménez
|
| Joel Berti | Tony Adolfi (5x14) |
CM
Cholo Moratalla
|
| Scott Bloom | Tony Pierce (4x14) |
FJ
Francisco Javier Martínez
|
| Chyna | Tonya Sweet (5x20) |
CG
Chus Gil
|
| Jon David Casey | Trace (1x03) |
LB
Lorenzo Beteta
|
| Jon David Casey | Trace (1x03) |
LB
Lorenzo Beteta
|
| Jay Giannone | Traficante de drogas (2x11) |
MO
Manuel Osto
|
| Jay Giannone | Traficante de drogas (2x11) |
MO
Manuel Osto
|
| Anthony De Longis | Travis Morell (2x03) |
LB
Luis Bajo
|
| Anthony De Longis | Travis Morell (2x03) |
LB
Luis Bajo
|
| Paul Michael Levesque | Triple H (4x03) |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Eric Allan Kramer | Tte. Derrick Williams (3x17) |
DS
Daniel Sánchez
|
| Eric Allan Kramer | Tte. Derrick Williams (3x17) |
DS
Daniel Sánchez
|
| Liza Snyder | Tte. Rebecca Santori (3x07) |
LA
Licia Alonso
|
| Liza Snyder | Tte. Rebecca Santori (3x07) |
LA
Licia Alonso
|
| Christopher Babers | Tucker Bevins "Melo" (1x03) |
JB
Javier Balas
|
| Christopher Babers | Tucker Bevins ´Melo´ (1x03) |
JB
Javier Balas
|
| Cory Hardrict | Tyrone "Ty" Davis (5x16) |
RE
Ricardo Escobar
|
| Nancy Everhard | Vanessa Reeves, FBI (5x07) |
PE
Paloma Escola
|
| Lydie Denier | Vanessa St. Germaine (4x05) |
VA
Victoria Angulo
|
| Natalie Ramsey | Vicki Miller (3x10) |
MB
Mar Bordallo
|
| Natalie Ramsey | Vicki Miller (3x10) |
MB
Mar Bordallo
|
| Marcos A. Ferraez | Victor Del Toro |
MÁ
Miguel Ángel Varela
|
| James Macdonald | Vigilante Eitner (4x08) |
MM
Mario Martín
|
| Marguerite Macintyre | Virginia Lamb (5x17) |
CG
Chus Gil
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
LF
Luis Fernando Sánchez Arrabal
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
LF
Luis Fernando Sánchez Arrabal
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
LF
Luis Fernando Sánchez Arrabal
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
LF
Luis Fernando Sánchez Arrabal
|
| Marcos A. Ferraez | Víctor Del Toro |
MÁ
Miguel Ángel Varela
|
| Marcos A. Ferraez | Víctor Del Toro |
MÁ
Miguel Ángel Varela
|
| Marcos A. Ferraez | Víctor Del Toro |
MÁ
Miguel Ángel Varela
|
| William Schallert | Walter (4x17) |
JN
Julio Núñez
|
| Michael Zlabinger | Wayne Wilson (4x10) |
JL
Juan Logar Jr.
|
| Kelly Hu | Wendy Trang (2x06) |
IF
Isabel Fernández Avanthay
|
| Kelly Hu | Wendy Trang (2x06) |
IF
Isabel Fernández Avanthay
|
| Kimberly Stewart | Wendy Watson (4x01) |
PA
Pilar Aguado
|
| Gregory Scott Cummins | Will (1x06) |
LB
Luis Bajo
|
| Gregory Scott Cummins | Will (1x06) |
LB
Luis Bajo
|
| David Sheinkopf | Willy Either (2x21) |
JL
Juan Logar Jr.
|
| David Sheinkopf | Willy Either (2x21) |
JL
Juan Logar Jr.
|
| Robin Sachs | Wilson Dupree (2x01) |
JA
Juan Antonio Castro
|
| Robin Sachs | Wilson Dupree (2x01) |
JA
Juan Antonio Castro
|
| Jorge-Luis Pallo | Yo Yo (5x15) |
AC
Alfredo Cernuda
|