| 2018 | A Rienda Suelta [serie Tv] [2ª Temporada] | Callum | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | A rienda suelta | Callum | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Patoaventuras (1987) | Soldado Vista de Pájaro | ABAIRA (Madrid) |
| 2017 | Patoaventuras (1987) | Sr. Perryweather | ABAIRA (Madrid) |
| 2015 | Poldark (2015) [2ª Temporada] | Dr. Morris | CINESON (Madrid) |
| 2015 | Poldark (2015) [2ª Temporada] | Nick Vigus | CINESON (Madrid) |
| 2014 | Diablo Iii: Reaper Of Souls | Hermano Anselm | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2013 | Muzzy | Voces adicionales | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2012 | World Of Warcraft: Mists Of Pandaria [videojuego] | Wei ira Lívida | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2012 | World Of Warcraft: Mists Of Pandaria [videojuego] | Eremita Senda Pétrea | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2012 | World Of Warcraft: Mists Of Pandaria [videojuego] | Guardia/Com.Pandaren (anciano) | DL MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2012 | Dallas (1978) [serie Tv] [12ª Temporada] | Blackie Callahan | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2012 | Dallas (1978) [serie Tv] [12ª Temporada] | Harrison Dandy Dandrige | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2012 | Dallas (1978) [serie Tv] [12ª Temporada] | Eugene Bullock | EXA (Madrid) |
| 2012 | Dallas (1978) [serie Tv] [12ª Temporada] | Russell Slater | EXA (Madrid) |
| 2012 | Dallas (1978) [serie Tv] [12ª Temporada] | Percival | EXA (Madrid) |
| 2012 | Dallas (1978) [serie Tv] [12ª Temporada] | Detective Gerald Kane | EXA (Madrid) |
| 2012 | Dallas (1978) [serie Tv] [12ª Temporada] | Alfred "Alf" Brindle | EXA (Madrid) |
| 2012 | Dallas (1978) [serie Tv] [12ª Temporada] | Alex Garrett | EXA (Madrid) |
| 2012 | Dallas (1978) [serie Tv] [12ª Temporada] | Russell Slater | EXA (Madrid) |
| 2012 | Dallas (1978) [serie Tv] [12ª Temporada] | Abel Greeley | EXA (Madrid) |
| 2012 | Dallas (1978) [serie Tv] [12ª Temporada] | Juez G. Thornby | EXA (Madrid) |
| 2012 | Dallas (1978) [serie Tv] [12ª Temporada] | Franklin Horner | EXA (Madrid) |
| 2012 | Bella Y Bestia [4ª Temporada] | Dr. Wong (1x13) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2012 | Bella Y Bestia [4ª Temporada] | Anciano (2x08) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2012 | Bella Y Bestia [4ª Temporada] | Bryant (2x18) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2012 | Las Tortugas Ninja (1987) [serie Tv] [8ª-10ª Temporada] | Krang | MAGNA (Madrid) |
| 2012 | Dallas (1978) [serie Tv] [12ª Temporada] | Detective Gerald Kane | EXA (Madrid) |
| 2012 | Dallas (1978) [serie Tv] [12ª Temporada] | Alfred "Alf" Brindle | EXA (Madrid) |
| 2012 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [10ª Temporada] | Juez Arthur Cohen (10x08) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2011 | Harry Potter Y Las Reliquias De La Muerte (parte 2) [videojuego] | Prof. Flitwick | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2011 | Los Borgia | Maffeo Gherardo | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2011 | El Show De Cleveland [2ª Temporada] | Murray (2x09) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | House [7ª Temporada] | Maurice (7x02) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Conan | Gobe (1x01) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Justified: La Ley De Raylan [3ª Temporada] | Don Jaime (1x04) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Justified: La Ley De Raylan [1ª Temporada] | Don Jaime (1x04) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Nip/tuck: A Golpe De Bisturí [6ª Temporada] | Walter Krieger (6x18) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Padre De Familia [9ª Temporada] | Reginald Veljohnson | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | South Park [10ª Temporada] | Consejero Demonio (10x11) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Castle | Vecino del piso 15 (1x02) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Dexter [4ª Temporada] | Lenny Asher (2x08) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | El Show De Cleveland [4ª Temporada] | Murray (2x09) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Boston Legal [5ª Temporada] | Juez Clark Brown | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Castle [1ª Temporada] | Vecino del piso 15 (1x02) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Dexter [4ª Temporada] | Lenny Asher (2x08) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | El Séquito [5ª Temporada] | Tony Bennett (5x02) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [8ª Temporada] | Juez Arthur Cohen (8x17) | TVE (Madrid) |
| 2008 | The Abbey: La Abadía | Arcadio | ACG (Madrid) |
| 2008 | True Blood (Sangre fresca) | Alcalde Norris (1x05) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Boston Legal [4ª Temporada] | Juez Clark Brown | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Boston Legal [3ª Temporada] | Juez Clark Brown | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | House [5ª Temporada] | Eugene Schwartz (5x24) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Mentes Criminales [3ª Temporada] | John Caulfield (3x11) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Nip/tuck: A Golpe De Bisturí [5ª Temporada] | Dr. Joshua Lee (5x07) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | True Blood (sangre Fresca) [1ª Temporada] | Alcalde Norris (1x05) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Dexter [2ª Temporada] | Lenny Asher (2x08) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2008 | Battlestar Galactica [serie Tv] [4ª Temporada] | Julius Baltar (4x19) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | El Abogado [8ª Temporada] | Asher Silverman (8x01) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | Harry Potter Y La Orden Del Fénix [videojuego] | Profesor Filius Flitwick | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Runaway 2: El Sueño De La Tortuga | Otto | EXA (Madrid) |
| 2007 | Divorcio En Hollywood [serie Tv] | Karl | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | Moonlight [serie Tv] | John Whitley (1x10) | EXA (Madrid) |
| 2007 | Phineas Y Ferb [etapa 2007-2015] | Abuelo Reginald Fletcher | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | Salvando A Grace [1ª Temporada] | Hoyt Garby (1x13) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | Anatomía De Grey [4ª Temporada] | Charlie Yost/Matusalén (4x03) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2006 | Kingdom Hearts Ii [videojuego] | Merlín | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Kingdom Hearts Ii [videojuego] | Topo | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Cinco hermanos | Dr. Jude Bar-Shalom (1x15) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | Kuzco: Un Emperador En El Cole | Ipi | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Kuzco: Un Emperador En El Cole | Voz del templo (2x05) | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Oban Star Racers | Satis | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2006 | Torchwood [1ª Temporada] | Alan Ellis (1x10) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | El Séquito [2ª Temporada] | Rabino anciano | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | House [3ª Temporada] | Dr. Ezra Powell (3x03) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | Los Soprano [6ª Temporada] | Corrado Junior Soprano | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Mentes Criminales [2ª Temporada] | Anciano vagabundo (2x22) | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Tropiezos Estelares [1ª Temporada] | Juez Scream (1x05) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Anatomía De Grey [10ª Temporada] | Charlie Yost/Matusalén (4x03) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Avatar: La Leyenda De Aang (2005) | Monje Gyatso | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Avatar: La Leyenda De Aang (2005) | Maestro Yu | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Colgados en Filadelfia | Heinrich Landgraf (1x06) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2005 | Hotel [serie Tv] | E.G. Whitfield (1x15) | CINEARTE (Madrid) |
| 2005 | Hotel [serie Tv] | Frasier Pratt (3x01) | CINEARTE (Madrid) |
| 2005 | Kung Fu (1972) [1ª-2ª Temporada] [doblaje Cuatro 2006] | Maestro Sun (cap. piloto) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Kung Fu (1972) [1ª-2ª Temporada] [doblaje Cuatro 2006] | Li (cap. 2.07) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Kung Fu (1972) [1ª-2ª Temporada] [doblaje Cuatro 2006] | Yam Tin (cap. 2.19) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Kung Fu (1972) [1ª-2ª Temporada] [doblaje Cuatro 2006] | Anciano (cap. 1.05) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | La Fuga De Colditz | Pastor (2x07) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2005 | Mentes Criminales [18ª Temporada] | Anciano vagabundo (2x22) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Mentes Criminales [18ª Temporada] | John Caulfield (3x11) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2005 | Mushiking: Los Guardianes Del Bosque | Dei | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2005 | El Hombre Invisible [serie Tv] [doblaje Tv 2005] | Eddie el Mamut | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | El Hombre Invisible [serie Tv] [doblaje Tv 2005] | Juez | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | El Hombre Invisible [serie Tv] [doblaje Tv 2005] | Voces adicionales | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Los Soprano [5ª Temporada] | Corrado Junior Soprano | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Malcolm [6ª Temporada] | Frank Ralston (6x05) | TELSON (Madrid) |
| 2004 | Fenimore Fillmore: The Westerner | Doc | CREATIVOS MULTIMEDIA (Madrid) |
| 2004 | Harry Potter Y El Prisionero De Azkabán [videojuego] | Voces adicionales | ACG (Madrid) |
| 2004 | Battlestar Galactica [serie Tv] [1ª Temporada] | Julius Baltar (4x19) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | Boston Legal [1ª Temporada] | Juez Clark Brown | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Boston Legal [1ª Temporada] | Juez Clark Brown | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | Boston Legal [1ª Temporada] | Juez Clark Brown | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | Boston Legal [1ª Temporada] | Juez Clark Brown | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | C.s.i. Nueva York | George Savar (5x22) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2004 | El Séquito [1ª Temporada] | Rabino anciano | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | El Séquito [1ª Temporada] | Tony Bennett (5x02) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | Battlestar Galactica [serie Tv] [1ª Temporada] | Falsificador 7 | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2004 | Battlestar Galactica [serie Tv] [1ª Temporada] | Miembro de la Alianza | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2004 | House [2ª Temporada] | Dr. Ezra Powell (3x03) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | House [2ª Temporada] | Eugene Schwartz (5x24) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | House [2ª Temporada] | Maurice (7x02) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | Los Cuentos De Andersen | Varios personajes | SINTONÍA (Madrid) |
| 2004 | Lost (perdidos) [1ª Temporada] | Dr. Curtis (1x18) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Lost (perdidos) [1ª Temporada] | Superviviente 1 (1x24) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Lost (perdidos) [1ª Temporada] | Hombre hawaiana (1x24) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Tropiezos Estelares [2ª Temporada] | Juez Scream (1x05) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | Battlestar Galactica [serie Tv] [1ª Temporada] | Julius Baltar (4x19) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | La Zona Muerta [serie Tv] [2ª Temporada] | Vic Murphy (2x18) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Piglet: El Gran Juego | Topo | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2003 | Rtx Red Rock | Boris Dezurov | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2003 | Caso abierto | Bob Johnstone 1985 (2x20) | TVE (Madrid) |
| 2003 | Lilo & Stitch: La Serie | Freem | SINTONÍA (Madrid) |
| 2003 | Nip/tuck: A Golpe De Bisturí [2ª Temporada] | Dr. Joshua Lee (5x07) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2003 | Nip/tuck: A Golpe De Bisturí [2ª Temporada] | Walter Krieger (6x18) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2003 | Las Increíbles Aventuras De Spider-man | Cyrus Flintridge III (1x18B) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Las Increíbles Aventuras De Spider-man | Harry (2x02, 05) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Las Increíbles Aventuras De Spider-man | Pardo (2x11) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Las Increíbles Aventuras De Spider-man | Koga (3x05A) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Agallas, El Perro Cobarde [4ª Temporada] | Hombre barca/Castor (40a) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Frasier (1993) [10ª Temporada] | Sr. Slobodkin (10x14) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [3ª Temporada] | Juez Arthur Cohen (3x20) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Los Soprano [4ª Temporada] | Corrado Junior Soprano | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Pacific Blue [3ª Temporada] | Bo Nyby (3x18) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2003 | Spider-man (1967) [serie De Animación] [2ª Temporada] [doblaje Antena 3 2003] | Harry (2x02, 05) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Spider-man (1967) [serie De Animación] [2ª Temporada] [doblaje Antena 3 2003] | Pardo (2x11) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Spider-man (1967) [serie De Animación] [3ª Temporada] [doblaje Antena 3 2003] | Koga (3x05A) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Spider-man (1967) [serie De Animación] [1ª Temporada] [doblaje Antena 3 2003] | Cyrus Flintridge III (1x18B) | ABAIRA (Madrid) |
| 2003 | Stargate Sg-1 [7ª Temporada] | Shamda (7x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | Harry Potter Y La Cámara Secreta [videojuego] | Profesor Filius Flitwick | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2002 | La Zona Muerta [serie Tv] [1ª Temporada] | Vic Murphy (2x18) | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | Pacific Blue | Bo Nyby (3x18) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2002 | Pacific Blue | Bo Nyby (3x18) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2002 | Crónicas Pokémon | Charles Goodshow (1x73) | TELSON (Madrid) |
| 2002 | Crónicas Pokémon | Viejo Shuckle (4x13) | TELSON (Madrid) |
| 2002 | Futurama [serie Tv] [3ª Temporada] | Dr. Ogden Wernstrom (3x18) | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [1ª Temporada] | Padre McCourt (1x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 2002 | Padre De Familia [3ª Temporada] | Alf (3x12) | SINTONÍA (Madrid) |
| 2002 | Pokémon: Johto League Champions | Viejo Shuckle (4x13) | TELSON (Madrid) |
| 2002 | Stargate Sg-1 [6ª Temporada] | Miembro comité 1 (6x14) | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | Harry Potter y la piedra filosofal | Profesor Filius Flitwick | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2001 | Atlantis: El imperio perdido | Jebediah Farnsworth "Cookie" | SINTONÍA (Madrid) |
| 2001 | Atlantis: El imperio perdido | J. Farnsworth "Cookie" (2) | SINTONÍA (Madrid) |
| 2001 | Harry Potter y la piedra filosofal | Profesor Filius Flitwick | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2001 | Atlantis: El imperio perdido | Jebediah Farnsworth "Cookie" | SINTONÍA (Madrid) |
| 2001 | Atlantis: El imperio perdido | J. Farnsworth "Cookie" (2) | SINTONÍA (Madrid) |
| 2001 | House Of Mouse | Feliz | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | House Of Mouse | Oruga | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | House Of Mouse | Scuttle | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | House Of Mouse | Maurice | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | Tarzán [serie De Animación] | Profesor Arquímedes Q. Porter | SINTONÍA (Madrid) |
| 2001 | Edición Anterior [4ª Temporada] | Rabino (4x18) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2000 | Medievil Ii | Profesor Hamilton Kift | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2000 | Teleñecos: Racemania | Statler | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | El Hombre Invisible [serie Tv] [doblaje Tv 2000] | Warren (1x02) | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | El Hombre Invisible [serie Tv] [doblaje Tv 2000] | Sifu / Dr. Fong (2x09) | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | El Hombre Invisible [serie Tv] [doblaje Tv 2000] | Voces adicionales | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | El Hombre Invisible [serie Tv] [doblaje Tv 2000] | Eddie el Mamut | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2000 | El Hombre Invisible [serie Tv] [doblaje Tv 2000] | Juez | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2000 | El Hombre Invisible [serie Tv] [doblaje Tv 2000] | Voces adicionales | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2000 | Malcolm [3ª Temporada] | Frank Ralston (6x05) | TELSON (Madrid) |
| 2000 | Dawson Crece | Voces adicionales | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 2000 | Expediente X [6ª Temporada] | Arthur Dales (6x19) | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | Futurama [serie Tv] [1ª Temporada] | Cabeza Ron Popeil (1x08) | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | Los Soprano [2ª Temporada] | Corrado Junior Soprano | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | Los Soprano [3ª Temporada] | Corrado Junior Soprano | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | Los Soprano [3ª Temporada] | Junior Soprano joven (3x03) | ABAIRA (Madrid) |
| 2000 | Xena, La Princesa Guerrera [4ª Temporada] | Garr (4x13) | SINTONÍA (Madrid) |
| 1999 | Futurama: Welcome to the World of Tomorrow | Científico | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Los Simpson | Vendedor de cebos | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Los Simpson | Voces adicionales | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Alf Poier - ZEN | ALF | VIDEOFONIC (Madrid) |
| 1999 | Futurama: Welcome to the World of Tomorrow | Científico | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Los Simpson | Vendedor de cebos | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Los Simpson | Voces adicionales | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Alf Poier - ZEN | ALF | VIDEOFONIC (Madrid) |
| 1999 | Agallas, El Perro Cobarde [1ª Temporada] | Hombre barca/Castor (40a) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Tarzán [videojuego] | Profesor Arquímedes Q. Porter | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1999 | Futurama [serie Tv] [12ª Temporada] | Dr. Ogden Wernstrom (3x18) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Futurama [serie Tv] [12ª Temporada] | Cabeza Ron Popeil (1x08) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Juez Arthur Cohen (10x08) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Padre McCourt (1x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Juez Arthur Cohen (3x20) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Leyes De Familia | Arzobispo Phillips (1x23) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Juez Arthur Cohen (8x17) | TVE (Madrid) |
| 1999 | Los Soprano [1ª Temporada] | Corrado Junior Soprano | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Los Soprano [1ª Temporada] | Junior Soprano joven (1x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Los Soprano [1ª Temporada] | Corrado Junior Soprano | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Los Soprano [1ª Temporada] | Corrado Junior Soprano | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Los Soprano [1ª Temporada] | Junior Soprano joven (3x03) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Los Soprano [1ª Temporada] | Corrado Junior Soprano | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Los Soprano [1ª Temporada] | Corrado Junior Soprano | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Los Soprano [1ª Temporada] | Corrado Junior Soprano | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Alf (3x12) | SINTONÍA (Madrid) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Reginald Veljohnson | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Sabrina [serie De Animación] | Dr. Defacto | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Sabrina [serie De Animación] | Abuelo Gandalf | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Ally Mcbeal [1ª Temporada] | Juez Boyle (1x02,05,15,23) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1999 | Ally Mcbeal [2ª Temporada] | Juez Happy Boyle (2x07) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1999 | Expediente X [5ª Temporada] | Ashley Montagu (5x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Expediente X [5ª Temporada] | Forense (5x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Los Líos De Caroline [3ª Temporada] | Doc, padre de Charlie (3x12) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Los Teleñecos [doblaje Canal Plus 1999] | Statler | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Pokémon: ¡hazte Con Todos! | Charles Goodshow (1x73) | TELSON (Madrid) |
| 1999 | Seinfeld [9ª Temporada] | Tío Leo (9x17) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | South Park [2ª Temporada] | Juez Moses (2x14) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Xena, La Princesa Guerrera [3ª Temporada] | Lord Lycost (3x02) | SINTONÍA (Madrid) |
| 1998 | Dawson Crece [2ª Temporada] | Voces adicionales | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1998 | Esquimales En El Caribe | Blink | TELSON (Madrid) |
| 1998 | Flint Y Los Viajeros Del Tiempo | Anciano | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1998 | Rolie Polie Olie | Abuelo | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Cosas De Casa [9ª Temporada] | James (9x09) | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Edición Anterior [1ª Temporada] | Santa Claus (1x11) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1998 | En Busca De Carmen Sandiego [4ª Temporada] | Secuaz (4x05) | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | En Busca De Carmen Sandiego [4ª Temporada] | Moe Skeeter (4x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Los Líos De Caroline [2ª Temporada] | Walter Sloan (2x20) | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Los Líos De Caroline [2ª Temporada] | Doc, padre de Charlie (2x23) | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Los Simpson [7ª Temporada] | Chester J. Lampwick (7x18) | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Seinfeld [2ª Temporada] | Tío Leo (2x02) | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Seinfeld [5ª Temporada] | Tío Leo | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Seinfeld [6ª Temporada] | Tío Leo | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Seinfeld [7ª Temporada] | Tío Leo (7x15) | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Seinfeld [8ª Temporada] | Tío Leo (8x05) | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Seinfeld [4ª Temporada] | Tío Leo | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Seinfeld [3ª Temporada] | Tío Leo (3x03) | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | South Park [1ª Temporada] | Marvin Marsh | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Stargate Sg-1 [2ª Temporada] | Roham (2x14) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Ally Mcbeal [3ª Temporada] | Juez Boyle (1x02,05,15,23) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1997 | Ally Mcbeal [3ª Temporada] | Juez Happy Boyle (2x07) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1997 | Detective Privado [serie Tv] [doblaje Tve 1990] | Micky Gold (1x03) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1997 | El Abogado [1ª Temporada] | Asher Silverman (8x01) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1997 | El Secreto De Verónica | Vince (1x21) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | South Park [12ª Temporada] | Marvin Marsh | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | South Park [12ª Temporada] | Consejero Demonio (10x11) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1997 | South Park [12ª Temporada] | Juez Moses (2x14) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Stargate Sg-1 [10ª Temporada] | Osric (10x10) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Stargate Sg-1 [10ª Temporada] | Roham (2x14) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Stargate Sg-1 [10ª Temporada] | Miembro comité 1 (6x14) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Stargate Sg-1 [10ª Temporada] | Shamda (7x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Autopista Hacia El Cielo [doblaje Telecinco 1997] | Clyde (1x01, 1x02) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1997 | Autopista Hacia El Cielo [doblaje Telecinco 1997] | Jeff Simpson (1x13) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1997 | Autopista Hacia El Cielo [doblaje Telecinco 1997] | Charley Carthy (3x13) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1997 | El Abogado [1ª Temporada] | Asher Silverman (8x01) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1997 | Expediente X [3ª Temporada] | Juez (3x17) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Expediente X [3ª Temporada] | Decker (3x18) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Gargoyles: Héroes Mitológicos [2ª Temporada] | Archimago | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Gargoyles: Héroes Mitológicos [2ª Temporada] | Bodhe | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Gargoyles: Héroes Mitológicos [2ª Temporada] | Juez de paz francés (2x29) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Murder One [2ª Temporada] | Sidney Pomerantz | ESTUDIOS M-7 (Madrid) |
| 1997 | Pesadillas (1995) [serie Tv] [doblaje Antena 3 1997] | Dr. Shreek (1x08) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Superman (1996) [serie De Animación] | Alfred Pennyworth | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1997 | Urgencias [3ª Temporada] | Sr. Heath (3x02) | TVE (Madrid) |
| 1997 | Urgencias [3ª Temporada] | Anton Novotny (3x15) | TVE (Madrid) |
| 1997 | Xena, La Princesa Guerrera [1ª Temporada] | Rey Lias (1x15) | SINTONÍA (Madrid) |
| 1997 | Yo Y El Mundo [4ª Temporada] | Phil (4x01) | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1997 | Yo Y El Mundo [4ª Temporada] | Sr. Kimball (4x03) | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1997 | Yo Y El Mundo [4ª Temporada] | Milton (4x19) | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1997 | Yo Y El Mundo [5ª Temporada] | Phil (5x09) | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1996 | Batman (1992) [serie De Animación] [3ª Temporada] | Alfred Pennyworth | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1996 | Batman (1992) [serie De Animación] [3ª Temporada] | Alfred Pennyworth | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1996 | Edición Anterior [2ª Temporada] | Lou Sinclair (2x16) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1996 | Edición Anterior [2ª Temporada] | Dr. Thomas (2x22) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1996 | Edición Anterior [2ª Temporada] | Rabino (4x18) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1996 | Edición Anterior [2ª Temporada] | Santa Claus (1x11) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1996 | Los Garabatos | Sr. Doodler | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1996 | Los Teleñecos Con... | Statler | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Los Teleñecos Con... | Juez Wapner (1x09) | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Los Teleñecos Con... | Ed McMahon (2x05) | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Los Teleñecos Con... | Voces adicionales | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Malcolm Y Eddie | Milton (1x09) | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Millennium [serie Tv] | Det. Roger Kamm (1x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Millennium [serie Tv] | Reverendo Crane (1x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Millennium [serie Tv] | Reverendo Harned (1x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Millennium [serie Tv] | Abogado de Joe Bangs (1x08) | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Millennium [serie Tv] | Señor Marcelli (1x09) | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Millennium [serie Tv] | Tendero (1x14) | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Millennium [serie Tv] | Abum (2x21) | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Poltergeist: El Legado | Dr. Brendan Slade (1x10) | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Poltergeist: El Legado | Jenkins (1x12) | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Poltergeist: El Legado | Dr. Risling (2x08) | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Poltergeist: El Legado | Harry Jenkins (2x15) | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Poltergeist: El Legado | Sargento de policía (2x15) | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Poltergeist: El Legado | Sr. Ballard (1x03) | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Pretender | Pat (1x17) | TELSON (Madrid) |
| 1996 | Batman (1992) [serie De Animación] [3ª Temporada] | Alfred Pennyworth | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1996 | Urgencias [2ª Temporada] | Esposo de "Jane Dow" (2x04) | TVE (Madrid) |
| 1996 | Urgencias [2ª Temporada] | Dr. Bradley (2x15, 2x19) | TVE (Madrid) |
| 1996 | Urgencias [2ª Temporada] | Sr. Heath (3x02) | TVE (Madrid) |
| 1996 | Urgencias [2ª Temporada] | Anton Novotny (3x15) | TVE (Madrid) |
| 1996 | Batman (1992) [serie De Animación] [4ª Temporada] | Alfred Pennyworth | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1996 | Cosas De Casa [7ª Temporada] | Donald Ludke (7x04) | VULPI YURI (Madrid) |
| 1996 | En Busca De Carmen Sandiego [3ª Temporada] | Chamán (3x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | En Busca De Carmen Sandiego [3ª Temporada] | Nube Gris (3x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | En Busca De Carmen Sandiego [3ª Temporada] | Moe Skeeter (3x08,10) | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Expediente X [2ª Temporada] | Hal Arden (2x11) | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Ley Y Desorden [2ª Temporada] | Anciano (2x03) | CINEARTE (Madrid) |
| 1996 | Rugrats: Aventuras En Pañales [3ª Temporada] [doblaje Telemadrid 1996] | Louis "Lou" Pickles | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1996 | Star Trek, La Nueva Generación [4ª Temporada] [doblaje Tv 1996] | Doctor Dalen Quaice (4x05) | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1996 | Star Trek, La Nueva Generación [4ª Temporada] [doblaje Tv 1996] | Albert Einstein (4x19) | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1996 | Star Trek, La Nueva Generación [4ª Temporada] [doblaje Tv 1996] | Sir Guy de Gisbourne (4x20) | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1996 | Yo Y El Mundo [3ª Temporada] | Bum (3x04) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1995 | El Show De George Wendt | Finnie | EXA (Madrid) |
| 1995 | Ley Y Desorden [1ª Temporada] | Anciano (2x03) | CINEARTE (Madrid) |
| 1995 | Los Líos De Caroline [1ª Temporada] | Agente Bloch (1x09) | ABAIRA (Madrid) |
| 1995 | Los Líos De Caroline [1ª Temporada] | Vic Stansky (1x14) | ABAIRA (Madrid) |
| 1995 | Los Líos De Caroline [1ª Temporada] | Walter Sloan (2x20) | ABAIRA (Madrid) |
| 1995 | Los Líos De Caroline [1ª Temporada] | Doc, padre de Charlie (2x23) | ABAIRA (Madrid) |
| 1995 | Los Líos De Caroline [1ª Temporada] | Doc, padre de Charlie (3x12) | ABAIRA (Madrid) |
| 1995 | Murder One [1ª Temporada] | Stan Lerman | ESTUDIOS M-7 (Madrid) |
| 1995 | Murder One [1ª Temporada] | Sidney Pomerantz | ESTUDIOS M-7 (Madrid) |
| 1995 | Pesadillas (1995) [serie Tv] [1ª Temporada] [doblaje Netflix 2016] | Dr. Shreek (1x08) | ABAIRA (Madrid) |
| 1995 | Xena, La Princesa Guerrera [2ª Temporada] | Rey Lias (2x06) | SINTONÍA (Madrid) |
| 1995 | Xena, La Princesa Guerrera [2ª Temporada] | Hidsim (2x21) | SINTONÍA (Madrid) |
| 1995 | Xena, La Princesa Guerrera [2ª Temporada] | Lord Lycost (3x02) | SINTONÍA (Madrid) |
| 1995 | Xena, La Princesa Guerrera [2ª Temporada] | Garr (4x13) | SINTONÍA (Madrid) |
| 1995 | Xena, La Princesa Guerrera [2ª Temporada] | Rey Lias (1x15) | SINTONÍA (Madrid) |
| 1995 | Cosas De Casa [6ª Temporada] | Her Fleming (6x17) | VULPI YURI (Madrid) |
| 1995 | El Príncipe De Bel-air [5ª Temporada] | Santa Claus (5x03) | CINEARTE (Madrid) |
| 1995 | En Busca De Carmen Sandiego | Voces adicionales | ABAIRA (Madrid) |
| 1995 | Frasier (1993) [3ª Temporada] | Harlow Safford (3x19) | ABAIRA (Madrid) |
| 1995 | Padres Forzosos [8ª Temporada] | Sr. Dreghorn | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1995 | Urgencias [1ª Temporada] | Sr. Wilson (1x01) | TVE (Madrid) |
| 1995 | Urgencias [1ª Temporada] | Taxista (1x01) | TVE (Madrid) |
| 1995 | Urgencias [1ª Temporada] | Dr. Bradley (1x08) | TVE (Madrid) |
| 1995 | Walker (1993) [serie Tv] | Shawn O´Leary (7x08) | ABAIRA (Madrid) |
| 1995 | Walker (1993) [serie Tv] | Daniel (8x23) | ABAIRA (Madrid) |
| 1995 | Walker (1993) [serie Tv] | Sacerdote (8x24, 8x25) | ABAIRA (Madrid) |
| 1995 | Walker (1993) [serie Tv] | King (8x09) | ABAIRA (Madrid) |
| 1995 | Walker (1993) [serie Tv] | Gino Costa (5x16) | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | Asesinos natos | Duncan Homolka | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1994 | Asesinos natos | Duncan Homolka | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1994 | En Busca De Carmen Sandiego [1ª Temporada] | Secuaz (4x05) | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | En Busca De Carmen Sandiego [1ª Temporada] | Moe Skeeter (4x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | En Busca De Carmen Sandiego [1ª Temporada] | Voces adicionales | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | En Busca De Carmen Sandiego [1ª Temporada] | Chamán (3x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | En Busca De Carmen Sandiego [1ª Temporada] | Nube Gris (3x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | En Busca De Carmen Sandiego [1ª Temporada] | Moe Skeeter (3x08,10) | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | Érase Una Vez... Los Inventores | Personajes episódicos | EXA (Madrid) |
| 1994 | Gárgolas: Héroes Mitológicos | Archimago | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | Gárgolas: Héroes Mitológicos | Bodhe (2x11) | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | Gárgolas: Héroes Mitológicos | Archimago | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | Gárgolas: Héroes Mitológicos | Bodhe | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | Gárgolas: Héroes Mitológicos | Juez de paz francés (2x29) | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | Los Casos De Cosby | Vernon Hood (1x08) | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | Urgencias [4ª Temporada] | Sr. Wilson (1x01) | TVE (Madrid) |
| 1994 | Urgencias [4ª Temporada] | Taxista (1x01) | TVE (Madrid) |
| 1994 | Urgencias [4ª Temporada] | Dr. Bradley (1x08) | TVE (Madrid) |
| 1994 | Willy Fog 2 | Profesor Aronnax | EXA (Madrid) |
| 1994 | Batman (1992) [serie De Animación] [2ª Temporada] | Alfred Pennyworth | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1994 | Expediente X [1ª Temporada] | Jardinero (1x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | Frasier (1993) [1ª Temporada] | Vendedor (1x19) | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | Frasier (1993) [1ª Temporada] | Dr. Bruga (1x19) | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | Frasier (1993) [2ª Temporada] | Clarence (2x04) | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | Frasier (1993) [2ª Temporada] | Otto (2x23) | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | Punky Brewster [serie Tv] | Santa Claus (2x13) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1993 | 梅花三弄之梅花烙 | ALF (1x08) | SONOFILM (Madrid) |
| 1993 | Cazador [2ª Temporada] | Sr. Griss (58-59) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1993 | Diagnóstico Asesinato | Monty Emerson (1x03) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1993 | Diagnóstico Asesinato | Wallace Sterling (2x09, 10) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1993 | Diagnóstico Asesinato | Dunphy, abogado (2x09) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1993 | Diagnóstico Asesinato | Pat Zito (7x01) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Detective (4x08) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Vassily Peskow (4x09) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Eddie Van Blundht Sr. (4x20) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Dr. Charles Goldstein (4x23) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Padre McCue (4x24) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Ashley Montagu (4x24) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Ashley Montagu (5x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Forense (5x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Jardinero (1x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Hal Arden (2x11) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Juez (3x17) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Decker (3x18) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Arthur Dales (6x19) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Frasier (1993) [4ª Temporada] | T. H. Houghton (4x04) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Frasier (1993) [4ª Temporada] | Clarence (2x04) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Frasier (1993) [4ª Temporada] | Otto (2x23) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Frasier (1993) [4ª Temporada] | Vendedor (1x19) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Frasier (1993) [4ª Temporada] | Dr. Bruga (1x19) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Frasier (1993) [4ª Temporada] | Harlow Safford (3x19) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Frasier (1993) [4ª Temporada] | Sr. Slobodkin (10x14) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Las Aventuras De Sonic El Erizo | Spelunk (1x02) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Las Aventuras De Sonic El Erizo | Mad Dog Max (1x11) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Las Aventuras De Sonic El Erizo | Alcalde Knackwurst (1x15) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Las Aventuras De Sonic El Erizo | Granjero Peck (1x18) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Las Aventuras De Sonic El Erizo | Chillido Punzante (1x62) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Misión En El Tiempo | Sr. Miller (1x19) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1993 | Salvados Por La Campana | Leon Carosi (6 ep. 3ª temp.) | ESTUDIOS CARTAGENA (Madrid) |
| 1993 | Sonic El Erizo | Tío Chuck | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Walker (1993) [serie Tv] [9ª Temporada] | Shawn O´Leary (7x08) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Walker (1993) [serie Tv] [9ª Temporada] | Daniel (8x23) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Walker (1993) [serie Tv] [9ª Temporada] | Sacerdote (8x24, 8x25) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Walker (1993) [serie Tv] [9ª Temporada] | King (8x09) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Walker (1993) [serie Tv] [9ª Temporada] | Gino Costa (5x16) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Yo Y El Mundo | Phil (4x01) | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1993 | Yo Y El Mundo | Sr. Kimball (4x03) | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1993 | Yo Y El Mundo | Milton (4x19) | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1993 | Yo Y El Mundo | Phil (5x09) | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1993 | Yo Y El Mundo | Bum (3x04) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1993 | Batman (1992) [serie De Animación] [1ª Temporada] | Alfred Pennyworth | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1993 | Batman (1992) [serie De Animación] [1ª Temporada] | Alfred Pennyworth (1x01) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1993 | Cheers [9ª Temporada] | Padre Barry (9x01,9x14) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Melrose Place [2ª Temporada] | Sheriff (2x24) | ABAIRA (Madrid) |
| 1992 | Batman (1992) [serie De Animación] | Alfred | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1992 | Batman (1992) [serie De Animación] | Alfred Pennyworth | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1992 | Batman (1992) [serie De Animación] | Alfred Pennyworth (1x01) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1992 | Batman (1992) [serie De Animación] | Alfred Pennyworth | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1992 | Conan, el aventurero | Conn (1, 23, 29, 40, 64, 65) | EXA (Madrid) |
| 1992 | El Mundo De Beakman | Lester | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1992 | La Sirenita (1992) [serie De Animación] | Scuttle | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1992 | Melrose Place [1ª Temporada] | Sheriff (2x24) | ABAIRA (Madrid) |
| 1992 | Melrose Place [1ª Temporada] | Sheriff (2x24) | ABAIRA (Madrid) |
| 1992 | Melrose Place [1ª Temporada] | Juez Mike Thomas (3x02) | ABAIRA (Madrid) |
| 1992 | Melrose Place [1ª Temporada] | Juez George Markham(4x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 1992 | Melrose Place [1ª Temporada] | Cura funeral (4x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 1992 | Melrose Place [1ª Temporada] | Dr. Stein(5x07,08,15,16,20,25) | ABAIRA (Madrid) |
| 1992 | Picket Fences | Howard Buzz | TELSON (Madrid) |
| 1992 | Pollyanna [doblaje Telecinco 1992] | Sr. Frank (7-8) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1992 | Cheers [8ª Temporada] | Padre Barry (8x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 1992 | Los Simpson [2ª Temporada] | Conductor Limusina (2x12) | ABAIRA (Madrid) |
| 1992 | Los Simpson [2ª Temporada] | Profesor Lombardo (2x18) | ABAIRA (Madrid) |
| 1992 | Los Simpson [2ª Temporada] | Jake, el barbero (2x02) | ABAIRA (Madrid) |
| 1992 | Los Simpson [2ª Temporada] | Ejecutivo 1 (2x02) | ABAIRA (Madrid) |
| 1992 | Los Simpson [2ª Temporada] | Anthony Tex O´Hara (2x05) | ABAIRA (Madrid) |
| 1992 | Los Simpson [2ª Temporada] | Vendedor de cebos (2x20) | ABAIRA (Madrid) |
| 1992 | Los Simpson [2ª Temporada] | Colega de McBain (2x20) | ABAIRA (Madrid) |
| 1992 | Melrose Place | Sheriff (2x24) | ABAIRA (Madrid) |
| 1992 | Melrose Place | Juez Mike Thomas (3x02) | ABAIRA (Madrid) |
| 1992 | Melrose Place | Juez George Markham(4x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 1992 | Melrose Place | Cura funeral (4x01) | ABAIRA (Madrid) |
| 1992 | Melrose Place | Dr. Stein(5x07,08,15,16,20,25) | ABAIRA (Madrid) |
| 1991 | ¿dónde Está Wally? | Scott (1x07) | ESTUDIOS M-7 (Madrid) |
| 1991 | Dinosaurios [serie Tv] | Voces adicionales | ABAIRA (Madrid) |
| 1991 | El Maxipolicía [1ª Temporada] | Dr. Marty (1x02) | ABAIRA (Madrid) |
| 1991 | El Retorno De D'Artacán | Barón de la Tour | EXA (Madrid) |
| 1991 | La Sirenita (1991) [serie De Animación] | Anselm | EXA (Madrid) |
| 1991 | Las Aventuras De Tintín (1991) | Profesor Tornasol | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1991 | Las Aventuras De Tintín (1991) | Celestino Panza (SU) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1991 | Los Vampiros Del Ketchup | Profesor Edgar von Rabenstein | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | Maigret (1992) [serie Tv] | Dr. Bresselles (1x03) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | Rugrats [2ª Temporada] | Louis "Lou" Pickles | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | Tarzán [serie Tv] [1ª Temporada] | Tabutu (1x02) | ABAIRA (Madrid) |
| 1991 | Un Chapuzas En Casa | Art Leonard (3 ep.) | EXA (Madrid) |
| 1991 | La Bella Y La Bestia [serie Tv] [2ª Temporada] | Anciano (2x08) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | La Bella Y La Bestia [serie Tv] [2ª Temporada] | Bryant (2x18) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 | El Príncipe De Bel-air [3ª Temporada] | Santa Claus (5x03) | CINEARTE (Madrid) |
| 1990 | La Ley De Los Ángeles [3ª Temporada] | Michael Roitman (3x01) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1990 | Las Aventuras De Los Hermanos Super Mario [doblaje Telecinco 1992] | Emperador Ed (1x21) | ABAIRA (Madrid) |
| 1990 | Sensación De Vivir | Profesor de economía (2x10) | ABAIRA (Madrid) |
| 1990 | Twin Peaks (2017) | Alcalde Dwayne Milford | ABAIRA (Madrid) |
| 1990 | Twin Peaks (2017) | Tom Brockman (2x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 1990 | Dallas (1978) [serie Tv] [10ª Temporada] | Harrison Dandy Dandrige | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 | Dallas (1978) [serie Tv] [8ª Temporada] | Alex Garrett | EXA (Madrid) |
| 1990 | Dallas (1978) [serie Tv] [9ª Temporada] | Franklin Horner | EXA (Madrid) |
| 1990 | Dallas (1978) [serie Tv] [6ª Temporada] | Percival | EXA (Madrid) |
| 1990 | Jóvenes Jinetes [doblaje Tve 1990] | Everly (1x22) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 | La Bella Y La Bestia [serie Tv] [1ª Temporada] | Dr. Wong (1x13) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 | Las Tortugas Ninja (1987) [serie Tv] [doblaje Tve 1990] | Krang | MAGNA (Madrid) |
| 1990 | Twin Peaks (1990) | Alcalde Dwayne Milford | ABAIRA (Madrid) |
| 1990 | Twin Peaks (1990) | Tom Brockman (2x06) | ABAIRA (Madrid) |
| 1990 | Vacaciones En El Mar [6ª Temporada] | Horace Bascons (6x04) | EXA (Madrid) |
| 1990 | Vacaciones En El Mar [6ª Temporada] | Sr. Fenley (6x24) | EXA (Madrid) |
| 1990 | Dallas (1978) [serie Tv] [7ª Temporada] | Detective Gerald Kane | EXA (Madrid) |
| 1990 | Dallas (1978) [serie Tv] [7ª Temporada] | Alfred "Alf" Brindle | EXA (Madrid) |
| 1989 | Cosas de casa | Her Fleming (6x17) | VULPI YURI (Madrid) |
| 1989 | Cosas de casa | Donald Ludke (7x04) | VULPI YURI (Madrid) |
| 1989 | Cosas de casa | James (9x09) | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Gideon Oliver | Profesor Peter Douglas (1x03) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1989 | Jóvenes Jinetes [redoblaje] | Everly (1x22) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1989 | Los Misterios Del Padre Dowling | Hemmings (2x11) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1989 | Los Misterios Del Padre Dowling | Tony (3x02) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1989 | Los Misterios Del Padre Dowling | Encargado emp. transp. (2x11) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1989 | Los Simpson [10ª Temporada] | Conductor Limusina (2x12) | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Los Simpson [10ª Temporada] | Profesor Lombardo (2x18) | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Los Simpson [10ª Temporada] | Jake, el barbero (2x02) | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Los Simpson [10ª Temporada] | Ejecutivo 1 (2x02) | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Los Simpson [10ª Temporada] | Anthony Tex O´Hara (2x05) | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Los Simpson [10ª Temporada] | Vendedor de cebos (2x20) | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Los Simpson [10ª Temporada] | Colega de McBain (2x20) | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Los Simpson [10ª Temporada] | Chester J. Lampwick (7x18) | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Los Trotamúsicos | Gum, duende del bosque | CINEARTE (Madrid) |
| 1989 | Muzzy Ii | Timbo (Thimbo) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1989 | Seinfeld [1ª Temporada] | Tío Leo (2x02) | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Seinfeld [1ª Temporada] | Tío Leo (3x03) | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Seinfeld [1ª Temporada] | Tío Leo | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Seinfeld [1ª Temporada] | Tío Leo | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Seinfeld [1ª Temporada] | Tío Leo | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Seinfeld [1ª Temporada] | Tío Leo (7x15) | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Seinfeld [1ª Temporada] | Tío Leo (8x05) | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Seinfeld [1ª Temporada] | Tío Leo (9x17) | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Un Médico Precoz | Dr. David Howser | EXA (Madrid) |
| 1989 | Dallas (1978) [serie Tv] [4ª Temporada] | Russell Slater | EXA (Madrid) |
| 1989 | Dallas (1978) [serie Tv] [4ª Temporada] | Abel Greeley | EXA (Madrid) |
| 1989 | Dallas (1978) [serie Tv] [4ª Temporada] | Juez G. Thornby | EXA (Madrid) |
| 1989 | Dallas (1978) [serie Tv] [5ª Temporada] | Eugene Bullock | EXA (Madrid) |
| 1989 | Dallas (1978) [serie Tv] [5ª Temporada] | Russell Slater | EXA (Madrid) |
| 1989 | Detective Privado [serie Tv] [doblaje Vídeo 1989] | Micky Gold (1x03) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1989 | El Show De Benny Hill [doblaje Telemadrid 1989] | Varios personajes | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1989 | Falcon Crest [7ª Temporada] | Tucker Fixx | CINEARTE (Madrid) |
| 1989 | Murphy Brown [1ª Temporada] | Murray Brown (1x09) | ABAIRA (Madrid) |
| 1988 | Escuadrón de las Súper Bestias Liveman | Shosaburo | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1988 | El Cuentacuentos | Hojalatero (1x02) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1988 | Gil Y Jo | Voces adicionales | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1988 | Las Nuevas Aventuras De Winnie The Pooh [doblaje Playhouse Disney 2003] | Topo | SINTONÍA (Madrid) |
| 1988 | Las Pesadillas De Freddy [doblaje Telecinco 1992] | Al Kramer (1x20) | ABAIRA (Madrid) |
| 1988 | Los Cuentos De Alf | ALF | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1988 | Murphy Brown | Murray Brown (1x09) | ABAIRA (Madrid) |
| 1988 | Superman (1988) [serie De Animación] | Prankster (El Bromista) | COOPERATIVA ALBA (Madrid) |
| 1988 | La Hora De Bill Cosby [3ª Temporada] | Camarero (3x24) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1988 | Las Chicas De Oro [3ª Temporada] | Carl (3x11) | ARCOFON (Madrid) |
| 1987 | Alf [serie De Animación] | ALF | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1987 | Alf [serie De Animación] | Títulos | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1987 | City Hunter | Gundayû Dannoura (20) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1987 | City Hunter | Sr. Suzuki (24) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1987 | City Hunter | Empresario (33) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1987 | City Hunter | Jefe de la mafia (44) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1987 | City Hunter | Voces adicionales | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1987 | Érase Una Vez... La Vida | Canijo | EXA (Madrid) |
| 1987 | Érase Una Vez... La Vida | Voces adicionales | EXA (Madrid) |
| 1987 | Padres Forzosos [3ª Temporada] | Sr. Dreghorn | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1987 | Star Trek, La Nueva Generación [2ª Temporada] [doblaje Tv 1992] | Doctor Dalen Quaice (4x05) | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1987 | Star Trek, La Nueva Generación [2ª Temporada] [doblaje Tv 1992] | Albert Einstein (4x19) | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1987 | Star Trek, La Nueva Generación [2ª Temporada] [doblaje Tv 1992] | Sir Guy de Gisbourne (4x20) | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1987 | Falcon Crest [5ª Temporada] | Padre Bob | CINEARTE (Madrid) |
| 1987 | Falcon Crest [6ª Temporada] | Padre Bob | CINEARTE (Madrid) |
| 1986 | El color del dinero | Grady Seasons | EXA (Madrid) |
| 1986 | El color del dinero | Grady Seasons | EXA (Madrid) |
| 1986 | Alicia En El País De Las Maravillas [serie De Animación] | Dodo | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1986 | La Aldea Del Arce | Marcel | CINEARTE (Madrid) |
| 1986 | La Ley De Los Ángeles [2ª Temporada] | Michael Roitman (2x17) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1986 | Los Amigos Gusiluz | Abuelo Mohoso Moligan | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1986 | Los Auténticos Cazafantasmas [doblaje Vídeo 1987] | Metzenbaum (2x31) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1986 | Los Auténticos Cazafantasmas [doblaje Vídeo 1987] | Obrero 3 (2x40) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1986 | Los Auténticos Cazafantasmas [doblaje Vídeo 1987] | Esqueleto en galera (2x40) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1986 | Los Auténticos Cazafantasmas [doblaje Vídeo 1987] | Presentador TV (2x40) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1986 | Starman [serie Tv] | Milt Linden (1x11) | CINESON (Madrid) |
| 1986 | Falcon Crest [4ª Temporada] | Padre Bob | CINEARTE (Madrid) |
| 1985 | David El Gnomo | Rey (ep. 8) | EXA (Madrid) |
| 1985 | Las Chicas De Oro [2ª Temporada] | Carl (3x11) | ARCOFON (Madrid) |
| 1985 | Los Colby [1ª Temporada] | Sacerdote (1x18) | EXA (Madrid) |
| 1985 | Los Osos Gummi | Zummi Gummi (1) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1985 | Los Osos Gummi | Zummi Gummi (2) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1985 | Falcon Crest [2ª Temporada] | Fred Tanner | CINEARTE (Madrid) |
| 1985 | Falcon Crest [2ª Temporada] | Pastor protestante | CINEARTE (Madrid) |
| 1985 | Falcon Crest [2ª Temporada] | Barman | CINEARTE (Madrid) |
| 1985 | Falcon Crest [3ª Temporada] | Padre Bob | CINEARTE (Madrid) |
| 1985 | La Pequeña Memole [doblaje Tve 1985] | Riruru, jefe de la aldea | CINESON (Madrid) |
| 1984 | Autopista Hacia El Cielo [doblaje Tve 1985] | Bart (3x13) | CINEARTE (Madrid) |
| 1984 | Autopista Hacia El Cielo [doblaje Tve 1985] | Clyde (1x01, 1x02) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1984 | Autopista Hacia El Cielo [doblaje Tve 1985] | Jeff Simpson (1x13) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1984 | Autopista Hacia El Cielo [doblaje Tve 1985] | Charley Carthy (3x13) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1984 | Camuflaje | Ira Loomis (1x15) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1984 | El Desafío De Los Gobots | Scooter | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1984 | Historias Del Más Allá | Chow Ting (1x20) | ARCOFON (Madrid) |
| 1984 | Isidoro (1984) [doblaje Tve 1988] | Papi | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1984 | Juzgado De Guardia (1984) | Otis Edwards (5x16) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1984 | Juzgado De Guardia (1984) | Abuelo Ho (3x15) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1984 | La Hora De Bill Cosby | Camarero (3x24) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1984 | La Pequeña Memole [doblaje Autonómicas 1999] | Riruru, jefe de la aldea | CINESON (Madrid) |
| 1984 | Lucky Luke (1983) [serie Tv] | Personajes episódicos | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1984 | Punky Brewster [serie De Animación] | Santa Claus (2x13) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1984 | Rocky Joe: La Vida De Rocky | Voces adicionales | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1983 | He-man Y Los Masters Del Universo (1983) [serie Tv] | Orko | EXA (Madrid) |
| 1983 | La Vuelta Al Mundo De Willy Fog | Juez de Calcuta | EXA (Madrid) |
| 1983 | Mascarada | Waldo Schorr (1x11) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1983 | Galáctica, Estrella De Combate [serie Tv] [doblaje Tve 1983] | Falsificador 7 | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1983 | Galáctica, Estrella De Combate [serie Tv] [doblaje Tve 1983] | Miembro de la Alianza | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1982 | Cheers | Padre Barry (8x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 1982 | Cheers | Padre Barry (9x01,9x14) | ABAIRA (Madrid) |
| 1982 | Cuentos Del Mono De Oro | Tamamoto (1x15) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1982 | El Increíble Hulk [serie Tv] | Voces adicionales | MAGNA (Madrid) |
| 1982 | Pumuky | Schmitt | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1981 | Chicho Terremoto | Abuelo de Rosa (ep. 32) | ESTUDIOS CARTAGENA (Madrid) |
| 1981 | D'Artacán Y Los Tres Mosqueperros [serie De Animación] | Bonancieux | EXA (Madrid) |
| 1981 | Falcon Crest [1ª Temporada] | Padre Bob | CINEARTE (Madrid) |
| 1981 | Falcon Crest [1ª Temporada] | Fred Tanner | CINEARTE (Madrid) |
| 1981 | Falcon Crest [1ª Temporada] | Pastor protestante | CINEARTE (Madrid) |
| 1981 | Falcon Crest [1ª Temporada] | Barman | CINEARTE (Madrid) |
| 1981 | Falcon Crest [1ª Temporada] | Padre Bob | CINEARTE (Madrid) |
| 1981 | Falcon Crest [1ª Temporada] | Padre Bob | CINEARTE (Madrid) |
| 1981 | Falcon Crest [1ª Temporada] | Padre Bob | CINEARTE (Madrid) |
| 1981 | Falcon Crest [1ª Temporada] | Padre Bob | CINEARTE (Madrid) |
| 1981 | Falcon Crest [1ª Temporada] | Tucker Fixx | CINEARTE (Madrid) |
| 1981 | La Fuente De Piedra | Manoel | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1981 | Arriba Y Abajo (1971) [serie Tv] [5ª Temporada] | Arthur Knowles | CINEARTE (Madrid) |
| 1981 | Arriba Y Abajo (1971) [serie Tv] [5ª Temporada] | Herbert Turner | CINEARTE (Madrid) |
| 1981 | Falcon Crest [1ª Temporada] | Padre Bob | CINEARTE (Madrid) |
| 1980 | Cribb | Inspector Moser (1x01) | EXA (Madrid) |
| 1980 | Nils Holgersson | Duende | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1980 | Ruy, El Pequeño Cid | Fray Constanzo | CINESON (Madrid) |
| 1980 | Vacaciones En El Mar [2ª Temporada] | Tom (2x18-19) | CINESON (Madrid) |
| 1980 | Vacaciones En El Mar [3ª Temporada] | Rev. McGuffrey (3x01, 3x02) | CINESON (Madrid) |
| 1979 | Don Quijote De La Mancha [serie De Animación] | Maese Nicolás, barbero | CINEARTE (Madrid) |
| 1979 | Las Desventuras Del Sheriff Lobo | "Boomer" Barton (1x18) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1979 | Poldark (1975) | Dr. Morris | CINESON (Madrid) |
| 1979 | Poldark (1975) | Nick Vigus | CINESON (Madrid) |
| 1978 | Conan, el niño del futuro | Gutch | EXA (Madrid) |
| 1978 | Conan, el niño del futuro | Alcalde | EXA (Madrid) |
| 1978 | Érase Una Vez... El Hombre | Voces adicionales | SAGO-EXA (Madrid) |
| 1978 | La Batalla De Los Planetas (comando G) | Voces adicionales | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1977 | Apartamento Para Tres [serie Tv] | Bart Furley (cap. 92) | SINTONÍA (Madrid) |
| 1977 | La Conquista Del Oeste [serie Tv] | Tugger | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1977 | La Conquista Del Oeste [serie Tv] | Representante de Yup (3x10) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1977 | La Escoba Espacial | O. B. Mudd | MAGNA (Madrid) |
| 1977 | La Escoba Espacial | Bar-Tel (1x05) | MAGNA (Madrid) |
| 1977 | La Fuga De Logan [serie Tv] | Psiquiatra 2 (episodio 8) | CINESON (Madrid) |
| 1977 | Vacaciones En El Mar [1ª Temporada] | Tom (2x18-19) | CINESON (Madrid) |
| 1977 | Vacaciones En El Mar [1ª Temporada] | Rev. McGuffrey (3x01, 3x02) | CINESON (Madrid) |
| 1977 | Vacaciones En El Mar [1ª Temporada] | Horace Bascons (6x04) | EXA (Madrid) |
| 1977 | Vacaciones En El Mar [1ª Temporada] | Sr. Fenley (6x24) | EXA (Madrid) |
| 1977 | Curro Jiménez [3ª Temporada] | Diputado Lloret | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1977 | Los Teleñecos [doblaje Tve 1977] | Monstruo de 3 cabezas (1x19) | EXA (Madrid) |
| 1976 | Curro Jiménez [2ª Temporada] | Diputado Lloret | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1976 | Curro Jiménez [2ª Temporada] | El marqués (ep.2) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1976 | Hombre rico, hombre pobre II | John Franklin | CINEARTE (Madrid) |
| 1976 | Los Roper | Func. Agencia Empleo (1x03) | CINESON (Madrid) |
| 1976 | El Show De Los Muppets [1ª Temporada] [doblaje Disney Plus 2022] | Statler | ABAIRA (Madrid) |
| 1976 | El Show De Los Muppets [1ª Temporada] [doblaje Disney Plus 2022] | Monstruo de 3 cabezas (1x19) | EXA (Madrid) |
| 1976 | Curro Jiménez [1ª Temporada] | El marqués (ep.2) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1975 | El Quinto Jinete | Caballero (1x11) | SAGO-EXA (Madrid) |
| 1975 | La Abeja Maya (1975) | Lombriz Max | MAGNA (Madrid) |
| 1974 | El pícaro | Cocinero | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1974 | Esto Se Hunde | Charlie (2x06) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1974 | Vickie El Vikingo [serie Tv] | Snorre | DOYSON-ARCOFON (Madrid) |
| 1973 | Un Hombre En Casa [serie Tv] | Alguacil | CINESON (Madrid) |
| 1972 | Guerra Y Paz [serie Tv] [redoblaje] | Voces adicionales | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1971 | Arriba Y Abajo (1971) [serie Tv] [2ª Temporada] | Arthur Knowles | CINEARTE (Madrid) |
| 1971 | Arriba Y Abajo (1971) [serie Tv] [2ª Temporada] | Herbert Turner | CINEARTE (Madrid) |
| 1971 | Lupin Iii [1ª Remesa Telecinco 1991] | Valtan, mafioso | ARCOFON (Madrid) |
| 1969 | Ábrete Sésamo | Waldorf | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1969 | El Show De Benny Hill [doblaje Tve 1980] | Varios personajes | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1967 | Los Bandidos | Teniente mejicano | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1967 | Los Bandidos | José, camarero | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1964 | La Familia Monster [serie Tv] | Warren Bloom (1x02) | ARCOFON (Madrid) |
| 1964 | La Familia Monster [serie Tv] | Jony (1x08) | ARCOFON (Madrid) |
| 1964 | La Familia Monster [serie Tv] | Pop Mallory (1x17) | ARCOFON (Madrid) |
| 1954 | Las Aventuras De Rin-tin-tin | Guiseppe Aralde (1x22) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1954 | Las Aventuras De Rin-tin-tin | George Higgins (1x29) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| — | Hello! Lady Lynn | Bautista | TECNISON (Madrid, Barcelona) |