![Póster de Jóvenes Jinetes [redoblaje]](https://image.tmdb.org/t/p/w500/kxGNeTAibWL6dmRD1t7vcptKFCo.jpg)
Serie
TMDB 7.4
Jóvenes Jinetes [redoblaje]
The Young Riders
1989 · Serie TV
Serie de TV (1989-1992). 3 temporadas. 68 episodios. Narra las aventuras de seis jóvenes jinetes que, en 1860, trabajan para el servicio de correos 'Pony Express', en un lugar llamado Sweetwater, en el condado de Kansas. Además de estos muchachos, hay una chica, Lou, que se hace pasar por chico para poder trabajar en la "Pony Express", porque el trabajo es duro y peligroso. En la tercera temporada también se incorpora al grupo un joven llamado Jesse James. (FILMAFFINITY)
Créditos de doblaje
- Dirección
- ROCA, JAIME
- Traducción
- No especificado
- Ajuste
- No especificado
- Distribuidora
- Televisión
| Brenda Bakke | Alice (2x14) |
LE
Luisa Ezquerra
|
| Leo Burmester | Benjamin Mark (3x07) |
FA
Félix Acaso
|
| David Carradine | Buzzard Eater (2x02) |
AF
Antonio Fernández Sánchez
|
| Brian Keith | Cyrus "Hap" Happy (2x10) |
JÁ
José Ángel Juanes
|
| Melissa Leo | Emma Shannon |
MS
Marta Sainz
|
| Alan Mcrae | Estes (2x14) |
MM
Mario Martín
|
| Michael J. Pollard | Everly (1x22) |
EM
Eduardo Moreno
|
| Jamie Walters | Frank James (3x07) |
LB
Lorenzo Beteta
|
| David Soul | Hawk (1x23, 1x24) |
JC
Juan Carlos Ordóñez
|
| Pernell Roberts | Hezekiah Horn (2x08) |
FA
Félix Acaso
|
| Josh Brolin | James Butler Hickok |
JN
Juan Navarro Torelló
|
| Josh Brolin | James Butler Hickok |
GJ
Gabriel Jiménez
|
| Josh Brolin | James Butler Hickok |
JN
Juan Navarro Torelló
|
| Josh Brolin | James Butler Hickok (1ª temp.) |
CM
Cholo Moratalla
|
| Josh Brolin | James Butler Hickok (2ª temp.) |
ÁQ
Ángel Quislant
|
| Yvonne Suhor | Louis McCloud |
DT
Diana Torres
|
| Yvonne Suhor | Louise McCloud |
MS
Mar Sánchez Gatell
|
| Yvonne Suhor | Louise McCloud (sustitución) |
CL
Conchi López
|
| (Desconocido) | Niño |
MA
Marta Almazán
|
| Don Franklin | Noah Dixon |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| Clare Wren | Rachel Dunne |
VA
Victoria Angulo
|
| Gregg Rainwater | Running Buck Cross |
AM
Alfredo Martínez
|
| Gregg Rainwater | Running Buck Cross |
RE
Roberto Encinas
|
| Gregg Rainwater | Running Buck Cross |
AM
Alfredo Martínez
|
| Della Reese | Sally (2x01) |
AS
Amparo Soto
|
| Brett Cullen | Sheriff Sam Cain |
LB
Luis Bajo
|
| Anthony Zerbe | Teaspoon Hunter |
JM
José María Carrero
|
| Anthony Zerbe | Teaspoon Hunter |
JM
Juan Miguel Cuesta
|
| Anthony Zerbe | Teaspoon Hunter |
JM
José María Carrero
|
| Anthony Zerbe | Teaspoon Hunter (sustitución) |
JN
Julio Núñez
|
| Ty Miller | The Kid |
JS
Jorge Saudinós
|
| Ty Miller | The Kid |
LR
Luis Reina
|
| Ty Miller | The Kid |
JS
Jorge Saudinós
|
| Ty Miller | The Kid (1ª temp.) |
CC
Carlos Cárdenas
|
| Ty Miller | The Kid (2ª temp.) |
LB
Lorenzo Beteta
|
| Stephen Baldwin | William F. Cody |
MÁ
Miguel Ángel Poison
|
| Stephen Baldwin | William F. Cody |
CD
Carlos Del Pino
|
| Stephen Baldwin | William F. Cody |
MÁ
Miguel Ángel Poison
|
| Stephen Baldwin | William F. Cody (2ª temp.) |
JM
Jesús Maniega
|
| Stephen Baldwin | William F. Cody (3ª temp.) |
JC
Jon Crespo
|