Serie
TMDB 6.2
Poltergeist: El Legado
Poltergeist: The Legacy
1996 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- SANTIGOSA, PILAR
- Traducción
- AGUIRRE DE CÁRCER, MARÍA JOSÉ
- Ajuste
- SANTIGOSA, PILAR
- Distribuidora
- Televisión
| Esther Rolle | Abuela Rose (3x13) |
MB
Mercedes Barranco
|
| Thelma Gibson | Abuela Rose Moreau (2x04) |
MB
Mercedes Barranco
|
| Virginia Capers | Abuela Rose Moreau (4x05) |
MB
Mercedes Barranco
|
| Virginia Capers | Abuela Rose Moreau (4x11) |
LC
Lola Cervantes
|
| Zoe Stryd | Alana Gannon (2x14) |
SJ
Sandra Jara
|
| Scott Swanson | Alcalde Taylor (4x01) |
CR
Carlos Revilla
|
| Robbi Chong | Alexandra Moreau |
PS
Pilar Santigosa
|
| Jane Sowerby | Alice Burke (2x14) |
CB
Celia Ballester
|
| Carly Mckillip | Amber (2x14) |
AL
Adelaida López
|
| Benjamin Ratner | Andi Maxton, abogado (1x04) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Lori Hallier | Angeline D´Arcy (2x10) |
MM
Marisa Marco
|
| Chilton Crane | Anne Lasker (2x09) |
LA
Licia Alonso
|
| Brian George | Anticuario turco (1x11) |
JP
Juan Perucho
|
| Michael (Viii) Ryan | Anton Lazaroff (1x12) |
JC
Jon Crespo
|
| Jorge Vargas | Arthur (1x09) |
RA
Rafael Alonso Naranjo Jr.
|
| Mavor Moore | Arthur Middleton (4x06, 4x07) |
AF
Antonio Fernández Sánchez
|
| Martha Henry | Barbara Rayne (2x10) |
MR
María Romero
|
| John Pyper-Ferguson | Baron Gilles de Rais (2x20) |
LP
Luis Porcar
|
| Neil Vipond | Benjamin Caldwell (2x15) |
AF
Antonio Fernández Sánchez
|
| Jeff Burnett | Bibliotecario (4x03) |
MÁ
Miguel Ángel Varela
|
| Jason Gray-Stanford | Bob Meyer (3x08) |
JC
Jon Crespo
|
| Scott Vickaryous | Bobby Warner (2x13) |
IM
Iván Muelas
|
| Tobias Mehler | Brad Rollins (1x09) |
MÁ
Miguel Ángel Garzón
|
| Dominic Keating | Bryan / Jason Crenshaw (3x05) |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| Eric Keenleyside | C. D. Broward (2x01) |
DG
David García Vázquez
|
| Dee Jay Jackson | Camarero (4x11) |
AV
Antonio Villar
|
| Crystal Cass | Candace Porter (4x03) |
GN
Gloria Núñez
|
| Stephen E. Miller | Capitán Smith (2x20) |
MÁ
Miguel Ángel Del Hoyo
|
| Kari Matchett | Caroline Crane (3x15) |
AW
Ana Wagener
|
| Shane Kelly | Carter Sheldon (2x02) |
MÁ
Miguel Ángel Varela
|
| Mark Calaway | Cazador de Almas (4x08) |
AE
Antonio Esquivias
|
| Philip Granger | Charles Banyon (1x21) |
MB
Manuel Bellido
|
| Graham Greene | Charlie (2x11) |
LC
Luis Carrillo
|
| Todd Waite | Chris Gorman (4x12) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Robert (Ii) Saunders | Chófer (4x15) |
JP
José Padilla
|
| Tara Spencer-Nairn | Cindy Smith (3x03) |
AL
Adelaida López
|
| Susan Hogan | Clare Spencer (1x21) |
MS
Mercedes Sampietro
|
| Roy Thinnes | Clayton Wallace (1x11) |
CR
Carlos Revilla
|
| Derek Hamilton | Cliente del bar (1x15) |
JE
José Escobosa
|
| Marc Baur | Conductor (2x09) |
JP
José Padilla
|
| Lori Triolo | Connie (1x04) |
CV
Cristina Victoria
|
| Chad Krowchuk | Connor Corrigan (1x01,02;2x05) |
CS
Cecilia Santiago
|
| Allison Hossack | Constance Merrick (1x16) |
CV
Cristina Victoria
|
| Glynis Davies | Cora Scott (2x07) |
BH
Begoña Hernando
|
| Allison Hossack | Dama de Blanco (3x04) |
LE
Luisa Ezquerra
|
| Anthony Heald | Damon Ballard (1x03) |
DG
David García Vázquez
|
| Robert Wisdom | Daniel Euwara (2x04) |
JL
Juan Luis Rovira
|
| Robert Wisdom | Daniel Euwara (4x05) |
JF
Juan Fernández Mejías
|
| Jerry Schram | Daniel Walken (3x19) |
JP
José Padilla
|
| Paul Satterfield | David Cord (3x04) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Aaron Smolinski | David Johansen (3x03) |
MÁ
Miguel Ángel Varela
|
| Kevin Kilner | David Praeger (1x19) |
CK
Carlos Kaniowsky
|
| Ryan Kent | David Shaylett (2x16) |
RE
Ricardo Escobar
|
| Myles Ferguson | Derek Rayne joven (1x01) |
PT
Pablo Tribaldos
|
| Derek de Lint | Derek Rayne, Ph.D. |
JM
Juan Miguel Cuesta
|
| Garwin Sanford | Det. John Royce (4x14, 4x15) |
DG
David García Vázquez
|
| Tom Butler | Detective Frank Karmack (2x06) |
JF
Javier Franquelo
|
| Roger Alford | Detective Gracen (3x10) |
CR
Carlos Revilla
|
| Anthony Lile | Detective Grotes (2x16) |
MB
Manuel Bellido
|
| Lawrence Bayne | Detective Longbow (1x14) |
FD
Fernando De Luis
|
| J. Winston Carroll | Detective O´Brian (4x18) |
FH
Fernando Hernández
|
| Marya Delver | Diane Cross |
CL
Conchi López
|
| Margarita Cordova | Dolores Sánchez (3x09) |
MC
Matilde Conesa
|
| Ted Simonett | Don Gannon (2x14) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Fred Keating | Dr. Ahrens (3x15) |
AV
Antonio Villar
|
| Nathaniel Deveaux | Dr. Arnold (2x06) |
JS
Julio Sanchidrián
|
| William B. Davis | Dr. Bill Nigel (1x10) |
AE
Antonio Esquivias
|
| Matthew (I) Walker | Dr. Brendan Slade (1x10) |
EM
Eduardo Moreno
|
| Peter Hanlon | Dr. Cornell (1x17) |
CL
Chema Lara
|
| Don Mackay | Dr. Davis McBride (4x03) |
AF
Antonio Fernández Sánchez
|
| Bernard Cuffling | Dr. Jason Tremorly (3x02) |
CR
Carlos Revilla
|
| Michael Sarrazin | Dr. Jonas Peyton (2x18) |
JP
Juan Perucho
|
| Mark Lindsay Chapman | Dr. Mordecai Church (4x12, 13) |
JP
José Padilla
|
| Jerry Wasserman | Dr. Patterson (1x10) |
CL
Chema Lara
|
| David Fox | Dr. Praetorius (2x07) |
PH
Paco Hernández
|
| Don Mackay | Dr. Risling (2x08) |
EM
Eduardo Moreno
|
| Daniel J. Travanti | Dr. William Sloan (2x03) |
CR
Carlos Revilla
|
| Rosemary Dunsmore | Dra. Emily Randall (2x18) |
ML
Mari Luz Olier
|
| Kim Restell | Dra. Frances Carlton (1x17) |
AM
Ana María Marí
|
| Mimi Kuzyk | Dra. Mary Alcott (2x01) |
AW
Ana Wagener
|
| Lorraine Landry | Dra. Terrell (4x05) |
LE
Lucía Esteban
|
| Jayme Knox | Dra. Thomas (1x06) |
CV
Cristina Victoria
|
| David Fredericks | Dueño del Pub (1x01) |
JS
Julio Sanchidrián
|
| Gary (I) Jones | Ed Barker (3x17) |
MB
Manuel Bellido
|
| Allyson Joy Langer | Elissa Fulton (3x06) |
AM
Ana María Marí
|
| Joy Coghill | Elizabeth Baker (2x13) |
MC
Matilde Conesa
|
| Meredith Salenger | Emma Scott (2x07) |
IF
Isabel Fernández Avanthay
|
| Gavin Buhr | Encargado excavación (4x12) |
MM
Mario Martín
|
| Frances Flanagan | Enfermera (3x02) |
CV
Cristina Victoria
|
| William Morgan Sheppard | Enterrador (1x01) |
JN
Julio Núñez
|
| Miguel Fernandes | Eric Ravenwood (2x12) |
JA
José Antonio Ceinos
|
| Micki Maunsell | Espíritu malvado (4x19) |
MR
María Romero
|
| Gabrielle Rose | Esther (1x03) |
CV
Cristina Victoria
|
| Flap Filippo | Ethan Adams (3x03) |
JS
Juan Sainz De La Maza
|
| Tim Cadeny | Ethan Adams (4x12, 4x13) |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| Chad Willett | Eugene Kadar (3x14) |
DR
David Robles
|
| Curtis Bechdholt | Eugene MacAllister 1946 (1x03) |
LM
Luis Manuel Martín Díaz
|
| Lee Taylor | Ex-Sheriff Glen Morse (4x03) |
JN
Julio Núñez
|
| Floyd Westerman | Ezekial (2x16) |
DD
Daniel Dicenta
|
| Don Thompson | Ezra (1x03) |
EC
Enrique Cazorla
|
| Jenny-Lynn Hutcheson | Fantasma de Caroline (3x15) |
CY
Cristina Yuste
|
| Mark Acheson | Frank (2x18) |
CK
Carlos Kaniowsky
|
| Tim Henry | Frank, camarero (1x06) |
CK
Carlos Kaniowsky
|
| Stewart Finlay-Mclennan | Franklin Cross (4x06, 4x07) |
AV
Antonio Villar
|
| Hagan Beggs | Frederick (2x03) |
LM
Luis Mas
|
| Tyler Labine | Gamberro (2x16) |
JB
Javier Balas
|
| Tony Sampson | George (1x09) |
RE
Ricardo Escobar
|
| Françoise Robertson | Ginelle DeBeere (4x10) |
BH
Begoña Hernando
|
| Karin Konoval | Gitana parisina (4x10) |
MM
Marisa Marco
|
| Eve Brenner | Grethchen Dunworth (4x03) |
MR
María Romero
|
| Kim Kondrashoff | Guarda-agujas/D.Praeger (1x19) |
RR
Ramón Repáraz
|
| Alex Diakun | Hank (1x07) |
CL
Chema Lara
|
| Don S. Davis | Harold Taggart (1x18) |
JF
Javier Franquelo
|
| Tom Shorthouse | Harry Jenkins (2x15) |
EM
Eduardo Moreno
|
| Lisa Maris | Hermana Ann (3x16) |
MT
Maite Tajadura
|
| Camille Mitchell | Hermana Ingrid Rayne (1x16) |
MD
María Del Puy
|
| Sheila Moore | Hermana Margaret (3x16) |
LE
Lucía Esteban
|
| Zachary Ansley | Hermano Thomas (4x17) |
AA
Abraham Aguilar
|
| John B. Lowe | Ingeniero McGuire (4x12) |
MM
Mario Martín
|
| Norman Browning | J.D. Thomas (4x11) |
VV
Víctor Valverde
|
| Michael St. John Smith | Jacob Cable (2x08) |
AV
Antonio Villar
|
| Jeremy Ratchford | James "Jimmy" Boyle (4x08) |
IC
Iñaki Crespo
|
| Robert Wisden | James Donlon (2x19) |
LB
Luis Bajo
|
| Lorraine Landry | Jan Cassidy (1x16) |
OC
Olga Cano
|
| Ashley Dent | Jane (1x08) |
SJ
Sandra Jara
|
| Elizabeth Shepherd | Jane Witherspoon |
MC
Matilde Conesa
|
| Alexa Gilmour | Janet (1x07) |
AB
Amparo Bravo
|
| Rachel Cronin | Janice (2x18) |
LE
Luisa Ezquerra
|
| Lisa Robin Kelly | Janine Kinsey (3x10) |
CL
Conchi López
|
| Malcolm Stewart | Jarrod Tanner (3x10) |
LM
Luis Mas
|
| Howard Storey | Jefe de bomberos (1x05) |
MB
Manuel Bellido
|
| Michael Reilly Burke | Jeffrey Sandor (4x01,4x02) |
A(
Alejandro (Peyo) García
|
| Maurice Godin | Jeffrey Starr (2x17) |
CD
Carlos Del Pino
|
| Lloyd Berry | Jenkins (1x12) |
EM
Eduardo Moreno
|
| Julie (I) Fitzgerald | Jennifer Fearing (4x18) |
CM
Chelo Molina
|
| Clare Lapinskie | Jennifer Hollybrook (4x01) |
YQ
Yolanda Quesada
|
| Shannon Beaty | Jenny Wood (2x14) |
CM
Chelo Molina
|
| Douglas Stewart | Jensen (1x13) |
RD
Richard Del Olmo
|
| Frank Grillo | Jerry Tate (1x07) |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| Crystal Chappel | Jessica Lansing/Lamia (3x07) |
OC
Olga Cano
|
| Roger Barnes | Jim Kincaid (2x13) |
CL
Chema Lara
|
| Gillian (I) Barber | Joan Warner (2x13) |
CV
Cristina Victoria
|
| Julian Stone | John Doe/Samuel Hartford(1x06) |
LB
Luis Bajo
|
| Anthony Michael Hall | John Griffin (3x08) |
AV
Antonio Villar
|
| Earl Pastko | John Harper (1x05) |
JP
José Padilla
|
| Brent Stait | John Wesley Richter (2x11) |
CY
Carlos Ysbert
|
| Dale Wilson | Jordan / Demonio (3x03) |
CK
Carlos Kaniowsky
|
| Phillip Mitchell | Joseph "Joe" Fratello (3x08) |
RE
Roberto Encinas
|
| Kaj-Erik Eriksen | Joseph Dawkins (1x09) |
JP
Jesús Pinillos
|
| Andrew Johnston | Joshua Cantwell (1x20) |
EC
Enrique Cazorla
|
| Scott Swanson | Juez Druckner (1x04) |
LM
Luis Mas
|
| Jordan Bayne | Julia Walker (1x01, 1x02) |
PE
Paloma Escola
|
| Tony Amendola | Justin Adams (3x20) |
JF
Javier Franquelo
|
| Wally Dalton | Justin Marley (2x08) |
FH
Fernando Hernández
|
| Sarah Strange | Justine (3x01, 3x02) |
MG
Marta García
|
| Diane Dilascio | Karen Morgan (2x02) |
GN
Gloria Núñez
|
| Diane Dilascio | Karen Morgan / Anna (4x14) |
GN
Gloria Núñez
|
| Alexandra Purvis | Katherine "Kat" Corrigan |
ED
Eva Díez
|
| Alexandra Purvis | Katherine Corrigan (2x14) |
EP
Elena Palacios
|
| William Devry | Kevin Sumner (1x10) |
AA
Abraham Aguilar
|
| Kristin Lehman | Kristin Adams (14 ep.) |
YM
Yolanda Mateos
|
| David Cubitt | Kyle Vance (1x04) |
LB
Lorenzo Beteta
|
| Fionnula Flanagan | La anciana (4x06, 4x07) |
ML
María Luisa Rubio
|
| Reese Mcbeth | Ladrón joven (1x11) |
IM
Iván Muelas
|
| Kathryn Morris | Laura Davis (2x15) |
CV
Cristina Victoria
|
| Victor (Iii) Wong | Lee Tzin-Soong (1x13) |
EC
Enrique Cazorla
|
| Stephen Mchattie | Leigh Noir (3x14) |
LP
Luis Porcar
|
| John B. Destry | Lenny Krause (4x03) |
JS
Julio Sanchidrián
|
| Suki Kaiser | Lisa Ballard (1x03) |
AÁ
Ana Ángeles García
|
| Molly Parker | Liz Barrow (1x10) |
MG
Marta García
|
| Cyrus Thiedeke | Logan Thomas (4x11) |
RE
Ricardo Escobar
|
| Jennifer O´neill | Lorraine Compton (1x16) |
LA
Licia Alonso
|
| Nathaniel Deveaux | Louis Bonet (4x05) |
JP
José Padilla
|
| Jonathan Scarfe | Lucas Dumont (2x08) |
GR
Guillermo Romero
|
| Kirsten Robek | Lydia (3x17) |
YQ
Yolanda Quesada
|
| Claudette Roche | Madame Claire (4x05) |
ID
Isabel Donate
|
| C. Ma | Mai Ling (1x13) |
PE
Paloma Escola
|
| Rob Daprocida | Manuel (4x05) |
AV
Antonio Villar
|
| Chad Todhunter | Marcus (3x02) |
JS
Juan Sainz De La Maza
|
| Tamsin Kelsey | Margaret Davis (2x15) |
ID
Isabel Donate
|
| Christina Jastrzembska | Maria (4x04) |
PG
Pilar Gentil
|
| Merrilyn Gann | Martha Duggan (4x16) |
CV
Cristina Victoria
|
| Stephanie Dicker | Mary Johnson (3x19) |
GN
Gloria Núñez
|
| Ellie Harvie | Mary Pastor (2x06) |
BH
Begoña Hernando
|
| Joel Palmer | Matt Thomas (4x11) |
CV
Chelo Vivares
|
| Michael Moriarty | Mayor "Jonathan" Boyle (3x05) |
PH
Paco Hernández
|
| Tamara Gorski | Megan Torrance |
MA
María Antonia Rodríguez
|
| Barry Greene | Michael Barnard (3x09) |
AV
Antonio Villar
|
| Susan Hogan | Michelle Hoth (2x17) |
CV
Cristina Victoria
|
| Ian Tracey | Mike McCready (2x13) |
RE
Roberto Encinas
|
| Ian Tracey | Mike McCready (4x14) |
RR
Rafa Romero
|
| Eric Keenleyside | Miller (1x13) |
CK
Carlos Kaniowsky
|
| Rene Auberjonois | Milo Javits (4x10) |
LM
Luis Mas
|
| Victor A. Young | Milos Kadar (3x14) |
AV
Antonio Villar
|
| Barbara Tyson | Miranda Blake (1x12) |
AO
Ana Olivares
|
| Colleen Rennison | Miranda Rhodes |
AL
Adelaida López
|
| Freda Perry | Monica (2x19) |
AW
Ana Wagener
|
| Paul Batten | Monseñor (1x09) |
MM
Mario Martín
|
| John R. Taylor | Monseñor (4x12) |
CR
Carlos Revilla
|
| Alan Franz | Médico de Urgencias (2x01) |
ÁE
Ángel Egido
|
| Fiona Hutchison | Nakties Davisia (1x04) |
CV
Cristina Victoria
|
| Lawrence Dane | Ned Gregson (2x15) |
PS
Pedro Sempson
|
| John Pyper-Ferguson | Nicholas Oldman (3x18) |
LB
Luis Bajo
|
| Martin Cummins | Nick Boyle |
CM
Cholo Moratalla
|
| Sebastian Spence | Noah Wilkes (2x13) |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| David Birney | Padre Elías (4x17) |
JN
Julio Núñez
|
| Michael Kopsa | Padre Norman (4x02) |
MB
Manuel Bellido
|
| Jay Brazeau | Padre Peter Tomanski (3x06) |
MM
Mario Martín
|
| Patrick Fitzgerald | Padre Philip Callaghan |
IC
Iñaki Crespo
|
| Alison Pill | Paige Duggan (4x16) |
BB
Beatriz Berciano
|
| Paty Lombard | Patricia Sloan (2x20) |
LE
Lucía Esteban
|
| John Novak | Patrick Corrigan (2x05) |
PA
Pablo Adán
|
| Kevin Mcnulty | Paul Miller (3x16) |
PH
Paco Hernández
|
| David Lovgren | Peter Ezinger (4x10) |
DS
Daniel Sánchez
|
| Jesse Moss | Peter Hoth (2x17) |
JS
Jorge Saudinós
|
| Patrick Fitzgerald | Philip Callaghan (4x12, 4x13) |
RE
Roberto Encinas
|
| Anthony Palermo | Phillipe D´Arcy (3x01, 3x02) |
CL
Chema Lara
|
| Zak Santiago | Pierce (2x16) |
JS
Jorge Saudinós
|
| Jim Dunn | Policía (3x06) |
FH
Fernando Hernández
|
| Art Hindle | Profesor Jordan Slater (1x14) |
VV
Víctor Valverde
|
| Helen Shaver | Rachel Corrigan |
LP
Laura Palacios
|
| David Ogden Stiers | Randolph Hitchcock (1x05) |
JF
Javier Franquelo
|
| Jeff Kober | Raymond Corvus (4x01,4x02) |
JA
José Antonio Ceinos
|
| Heather Hanson | Rebecca (1x18) |
MM
Marisa Marco
|
| Simon Maccorkindale | Reed Horton |
HC
Héctor Cantolla
|
| Joanna Piros | Reportera TV (3x09) |
CV
Cristina Victoria
|
| Ken Roberts | Reverendo (2x02) |
JP
José Padilla
|
| Frank C. Turner | Reverendo Josiah Blood (1x14) |
PS
Pedro Sempson
|
| Brian Jensen | Rey Felipe de Francia (3x20) |
EC
Enrique Cazorla
|
| Peter Yunker | Robert Barnard (3x09) |
LM
Luis Mas
|
| Martin Evans | Rupert Snell (4x10) |
LB
Luis Bajo
|
| Nick Mancuso | Rvdo. Abraham Hawking (1x03) |
JF
Juan Fernández Mejías
|
| Peter Haworth | Sacerdote viejo (4x13) |
JS
Julio Sanchidrián
|
| Larry Musser | Sam (4x14) |
MÁ
Miguel Ángel Montero
|
| Cary-Hiroyuki Tagawa | Sam Tanaka (3x17) |
ÁE
Ángel Egido
|
| Nicole De Boer | Samantha Wallace (1x11) |
CL
Conchi López
|
| Ben Cross | Samuel Warden (1x09) |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| Ocean Hellman | Sandy Spiro (4x18) |
PA
Pilar Aguado
|
| Crystal Buble | Sara Kincaid (2x13) |
AL
Adelaida López
|
| Janne Mortil | Sarah (1x03) |
GN
Gloria Núñez
|
| Henry Beckman | Sargento de policía (2x15) |
EM
Eduardo Moreno
|
| Stevie Vallance | Serena Croft (2x19) |
AÁ
Ana Ángeles García
|
| Allan Zinyk | Seth Peterson (2x06) |
LB
Luis Bajo
|
| Robert Clothier | Seth Wakefield (3x13) |
PS
Pedro Sempson
|
| William Sadler | Shamus Bloom (1x01, 1x02) |
MA
Miguel Ayones
|
| Roman Podhora | Sheriff (2x01) |
JE
José Escobosa
|
| Phil Hayes | Sheriff Carter(4x03) |
CL
Chema Lara
|
| Timothy Webber | Sheriff Max (2x02) |
CK
Carlos Kaniowsky
|
| Tony Burton | Simon Walters (1x18) |
JF
Juan Fernández Mejías
|
| Lawrence Dane | Sir Edmund Tremain (1x21) |
JÁ
José Ángel Juanes
|
| Rebecca Toolan | Sor Patricia (2x14) |
AM
Ana María Simón
|
| Michael Dobson | Sr. Ali (3x20) |
AV
Antonio Villar
|
| Walter Marsh | Sr. Ballard (1x03) |
EM
Eduardo Moreno
|
| Forbes Angus | Sr. Rayburn (2x16) |
LM
Luis Mas
|
| Douglas Stewart | Sr. Weaver (4x09) |
AV
Antonio Villar
|
| Joy Coghill | Sra. Blake (1x12) |
MB
Mercedes Barranco
|
| Marie Stillin | Sra. Penrose (3x14) |
MM
Marisa Marco
|
| Kerry Sandomirsky | Sra. Rhodes (4x19) |
ID
Isabel Donate
|
| Terry Kelly | Sra. Stickley (1x09) |
AM
Ana María Simón
|
| J.c. Mackenzie | Stan Davace (1x15) |
LM
Luis Mas
|
| Geordie Johnson | Stephen de Bekke (4x04) |
DG
David García Vázquez
|
| Kim Coates | Steven Romero (2x06) |
JC
Jon Crespo
|
| Annabel Kershaw | Susan Porter (4x03) |
PG
Pilar Gentil
|
| Cheryl Wilson | Susan Thomas (4x11) |
CV
Cristina Victoria
|
| Jessica Walter | Suzanne Barnard (3x09) |
MD
María Del Puy
|
| Sarah Strange | Suzy (2x18) |
AS
Alicia Sainz De La Maza
|
| Rae Dawn Chong | Tanya Moreau (2x04) |
PC
Pepa Castro
|
| Sarah Strange | Tina (1x11) |
VA
Victoria Angulo
|
| Lochlyn Munro | Todd Barnard (3x09) |
PS
Pablo Sevilla
|
| Brennan Elliott | Tom Claremont |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Tom Schanley | Tom Davace (1x15) |
AA
Abraham Aguilar
|
| Billie Worley | Tommy Crane (3x15) |
LB
Lorenzo Beteta
|
| Andrew Francis | Tony (4x18) |
CM
Chelo Molina
|
| Laura (Ii) Harris | Tracy Lasker (2x09) |
CL
Conchi López
|
| Jennifer Olney | Tracy niña (2x09) |
CL
Conchi López
|
| Ryan Francis | Travis Walker (3x06) |
IM
Iván Muelas
|
| Alec Willows | Vagabundo (3x18) |
ÁE
Ángel Egido
|
| Brandy Ledford | Vicky (4x18) |
PE
Paloma Escola
|
| Alan Rachins | Victor Arkadi (1x17) |
PA
Pablo Adán
|
| Charles (Iii) Andre | Vigilante Haney (2x16) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Benz Antoine | Vigilante jurado (4x13) |
JS
Julio Sanchidrián
|
| Frank Moore | Warren Sloan (1x17) |
AE
Antonio Esquivias
|
| Michelle Beaudoin | Wendy Barton (1x07) |
IF
Isabel Fernández Avanthay
|
| Robert Wisden | Will Thomas (4x11) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Daniel Pilon | Winston Rayne (1x01, 1x02) |
JA
Juan Antonio Gálvez
|