![Póster de La Zona Muerta [serie Tv] [1ª Temporada]](https://image.tmdb.org/t/p/w500/j9l4svOscUWoVqGoATtGEDfTms.jpg)
Serie
TMDB 7.3
La Zona Muerta [serie Tv] [1ª Temporada]
The Dead Zone
2002 · Serie TV
La zona muerta es una serie estadounidense de ciencia ficción/suspense protagonizada por Anthony Michael Hall como Johnny Smith, que descubre que él ha desarrollado capacidades psíquicas después de estar en coma. Basada en la novela de 1979 de Stephen King La zona muerta (largometraje protagonizado por Christopher Walken), su primera emisión fue en 2002 y fue producida por la Lions Gate Television y CBS Paramount Television para USA Network. La 5ª temporada de la serie se estrenó el 18 de junio de 2006. La serie fue filmada en Vancouver, Colombia británica, Canadá, para las primeras cinco temporadas. Pero a partir de la sexta temporada, la producción cambió a Montreal. Después de seis temporadas, la serie fue cancelada en diciembre del 2007. - See more at: http://seriesblanco.com/serie/780/la-zona-muerta.html#sthash.9tQ0HfLi.dpuf
Créditos de doblaje
- Dirección
- ESTEBAN, LUCÍA
- Traducción
- CASTRO, XOSÉ
- Ajuste
- ESTEBAN, LUCÍA
- Distribuidora
- Televisión
| Elizabeth Ann Bennett | Abigail Travers, 1945 (1x04) |
OC
Olga Cano
|
| Donny Lucas | Agente (4x01) |
JM
José Manuel Pinto
|
| Kathryn Kirkpatrick | Agente Nancy Simmons(1x10) |
LE
Lucía Esteban
|
| Robert Moloney | Alec Levinger (3x08) |
JL
Juan Logar Jr.
|
| Danny Masterson | Alex Conners (4x08) |
JS
Juan Sainz De La Maza
|
| Jennifer Finnigan | Alex Sinclair (4x03,4x12) |
MA
María Antonia Rodríguez
|
| Jennifer Finnigan | Alex Sinclair (6x11) |
MA
María Antonia Rodríguez
|
| Kate Twa | Allison Potter (4x09) |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Rachel Hayward | Alma / Rosemary (2x09) |
LP
Laura Palacios
|
| Paul Hopkins | Andrew (6x08) |
GJ
Gabriel Jiménez
|
| Alicia Coppola | Anita / Nicholas (2x07) |
AE
Ana Esther Alborg
|
| Deanne Henry | Arleta Hurley (1x09) |
LE
Lucía Esteban
|
| George Murdock | Arthur Allen (1x04) |
JN
Julio Núñez
|
| Boyan Vukelic | Arthur Allen, 1945 (1x04) |
RD
Richard Del Olmo
|
| Rob Labelle | Arthur Markoff (2x01) |
PD
Pablo Del Hoyo
|
| Eric Breker | Atracador (2x15) |
RD
Richard Del Olmo
|
| Gina Holden | Aubrey / Chrystal (4x06) |
OV
Olga Velasco
|
| Dhirendra | Aziz Mahmud (5x04) |
MB
Manuel Bellido
|
| Betty Linde | Bebe Anderson (4x10) |
MC
Matilde Conesa
|
| Blu Mankuma | Ben Cartwright (1x05) |
JF
Juan Fernández Mejías
|
| Brendan Beiser | Benton (2x15) |
RD
Richard Del Olmo
|
| Mark Camacho | Bernard Linden (6x03) |
CD
Carlos Del Pino
|
| Nicole Braber | Beth Baron (6x05) |
ML
Margot Lago
|
| Layne Black | Betty, camionera (3x05) |
LE
Lucía Esteban
|
| Mike Tsar | Big Mike (6x02) |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Ted Cole | Bill Paley (1x03) |
FJ
Francisco Javier Martínez
|
| Francis X. Mccarthy | Bill Stark (6x10) |
RC
Roberto Cuenca Martínez
|
| Robin Nielsen | Billy Goatee (5x04) |
JS
Jorge Saudinós
|
| Keith Martin Gordey | Bob Grantfork (2x14) |
JP
José Padilla
|
| Daryl Shuttleworth | Bob Westerfield (5x06) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Lauren Lee Smith | Bonnie Gibson (3x05) |
AJ
Ana Jiménez
|
| Benjamin Ratner | Boyd Lumely (5x06) |
DG
David García Vázquez
|
| Patricia Mayen-Salazar | Brassy (1x05) |
CG
Chus Gil
|
| Matthew Currie Holmes | Brian Griffith (5x02) |
EB
Eduardo Bosch
|
| Trevor Hayes | Brian Judd (6x09) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| John L. Adams | Bruce Lewis |
JA
Juan Amador Pulido
|
| John L. Adams | Bruce Lewis |
JA
Juan Amador Pulido
|
| John L. Adams | Bruce Lewis |
JA
Juan Amador Pulido
|
| John L. Adams | Bruce Lewis |
JA
Juan Amador Pulido
|
| John L. Adams | Bruce Lewis |
JA
Juan Amador Pulido
|
| John L. Adams | Bruce Lewis (6x01, 6x10) |
JA
Juan Amador Pulido
|
| Tobias Slezak | Bryan Hampton (3x08) |
RR
Rafa Romero
|
| Kevin Durand | Cabot (5x03) |
IJ
Iván Jara
|
| Chad Hersler | Camara (5x11) |
ÁC
Ángel Coomonte
|
| Beverley Breuer | Camarera (1x02) |
LE
Lucía Esteban
|
| Peter Wingfield | Cap. Michael Klein (2x08) |
FD
Fernando De Luis
|
| Danny Blanco Hall | Capataz (6x12) |
RB
Rais Báscones
|
| Angela Galuppo | Carrie (6x07) |
BR
Belén Rodríguez
|
| Tony Calabretta | Carterista (6x10) |
MB
Manuel Bellido
|
| William (Ii) Macdonald | Cathan Donnegal (2x10) |
IC
Iñaki Crespo
|
| Sean (I) Smith | Charles Kolchak (3x09) |
JP
Jesús Pinillos
|
| Rob Bruner | Charlie Richardson (1x13) |
CD
Carlos Del Pino
|
| Julia Arkos | Chica débil (1x05) |
OV
Olga Velasco
|
| Genevieve Cortese | Chloe/Laura Tierney (4x04) |
AJ
Ana Jiménez
|
| Frank Whaley | Christopher Wey |
EJ
Eduardo Jover
|
| Frank Whaley | Christopher Wey (2x19) |
EJ
Eduardo Jover
|
| Frank Whaley | Christopher Wey (3x01,02,12) |
EJ
Eduardo Jover
|
| Stacy Grant | Claire Eisenhouse (2x04) |
MC
Mercedes Cepeda
|
| Rebecca Reichert | Clara Simon (5x09) |
OV
Olga Velasco
|
| Wes Taylor | Colbert (4x10) |
LM
Luis Marín
|
| Aaron Pearl | Cole (5x07) |
IM
Iván Muelas
|
| Stephen E. Miller | Conrad Hurley (1x09) |
CK
Carlos Kaniowsky
|
| Dan Joffre | Copiloto Colin Black (2x08) |
JG
Jorge García Insúa
|
| Donnelly Rhodes | Coronel Burt Halsey (2x16) |
JF
Javier Franquelo
|
| Matthew Boylan | Craig Palladino (6x06) |
JS
Juan Sainz De La Maza
|
| John Maclaren | Craig Rasmussen (6x10) |
AL
Alfonso Laguna
|
| Robert (Ii) Thurston | Cura (4x01) |
MA
Miguel Ayones
|
| Marianne Farley | Daisy Hansen (6x08) |
AE
Ana Esther Alborg
|
| Kristen Dalton | Dana Bright |
GM
Gemma Martín
|
| Kristen Dalton | Dana Bright |
GM
Gemma Martín
|
| Kristen Dalton | Dana Bright (5x04) |
GM
Gemma Martín
|
| Keith Martin Gordey | Danbury (5x11) |
RA
Rafael Azcárraga
|
| Greg Serano | Danny Avila (2x18) |
PD
Pablo Del Hoyo
|
| Ben Foster | Darren Foldes (4x06) |
PS
Pablo Sevilla
|
| Kristian Ayre | Darryl Cotton (5x04) |
RR
Rafa Romero
|
| Jay Kramer | Darryl Tibbs (2x18) |
LB
Luis Bajo
|
| Alain Goulem | Dave (6x08) |
FJ
Francisco Javier Martínez
|
| Chelan Mckenzie | Denise (5x02) |
SS
Silvia Sarmentera
|
| Lossen Chambers | Dependienta (3x07) |
GN
Gloria Núñez
|
| Robert Iler | Derek Rankin (3x09) |
FC
Fernando Cabrera
|
| Richard Leacock | Desmond (5x07) |
ÓC
Óscar Castellanos
|
| Tyrone Benskin | Dewey (6x07) |
PT
Pedro Tena
|
| Alvin Sanders | Director Pelson (1x01,1x03) |
JF
Javier Franquelo
|
| Judge Reinhold | Director Rowin (3x09) |
CL
Chema Lara
|
| Patrick Gilmore | Doug Driscoll (4x06) |
JS
Jorge Saudinós
|
| Bill Switzer | Doug Hirsh (2x02) |
JS
Jorge Saudinós
|
| Andrew (Ii) Jackson | Doug O´Connell (6x12) |
DG
David García Vázquez
|
| Tom Barnett | Dr. Cole (6x07) |
DG
David García Vázquez
|
| Ken Camroux-Taylor | Dr. Cooper (1x03) |
LM
Luis Mas
|
| Paul Stewart | Dr. Eldridge (6x08) |
FG
Francisco Grijalvo
|
| Tom (Ii) O´brien | Dr. Jaeger (3x12) |
DG
David García Vázquez
|
| Stephen Tobolowsky | Dr. Jim Pratt (2x14) |
VV
Víctor Valverde
|
| Paul Jarrett | Dr. Kowalski (2x18) |
LM
Luis Mas
|
| Gerard Plunkett | Dr. Lawrence (2x15) |
JF
Juan Fernández Mejías
|
| Michael Gordin Shore | Dr. Martin (4x10) |
NA
Nacho Aramburu
|
| Nathaniel Deveaux | Dr. McCants (2x12) |
JP
José Padilla
|
| David Julian Hirsh | Dr. Thomas Berke (2x04) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Rick Tae | Dr. Tran |
JL
Juan Logar Jr.
|
| Patrick Keating | Dr. Wentz (5x10,5x11) |
NA
Nacho Aramburu
|
| P. Lynn Johnson | Dra. Granger (2x14) |
LE
Lucía Esteban
|
| Suleka Mathew | Dra. Janet Gibson (2x03,05,09) |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Suleka Mathew | Dra. Janet Gibson (3x01,3x03) |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Brenda Campbell | Dra. Monica (3x04) |
LE
Lucía Esteban
|
| Gillian (I) Barber | Dra. Surman (3x12) |
LE
Lucía Esteban
|
| Kwasi Songui | Duncan Miller (6x04) |
NA
Nacho Aramburu
|
| Scott Heindl | Eddie Wolcott (1x10) |
PV
Paco Vaquero
|
| Beau Starr | Edward Nolan (5x09) |
RC
Roberto Cuenca Martínez
|
| Joseph May | Edward Nolan joven (5x09) |
RE
Ricardo Escobar
|
| Maxim Roy | Elaine Dowd (6x08) |
AJ
Ana Jiménez
|
| Joëlle Antonissen | Emily Lumely (5x06) |
BR
Belén Rodríguez
|
| Johnny Griffin | Emmett (6x05) |
RG
Ramón González Goyanes
|
| Matthew Kabwe | Entrenador Morrison (6x04) |
AM
Alfonso Manjavacas
|
| Brenda (I) James | Erin Moore (2x11) |
MC
Mercedes Cepeda
|
| Nicki Clyne | Erin Salkowe (2x02) |
GN
Gloria Núñez
|
| Justin Stillwell | Estudiante (1x01) |
PS
Pablo Sevilla
|
| Jamie Mayo | Estudiante (1x03) |
AB
Amparo Bravo
|
| Lourdes Benedicto | Eva Cortez (4x07) |
IF
Isabel Fernández Avanthay
|
| Adrien Dorval | Fan de Johnny (1x05) |
MB
Manuel Bellido
|
| Dylan Bruno | Felps (5x02) |
CM
Cholo Moratalla
|
| Dion Johnstone | Fiscal Eddy (1x05) |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| James Purcell | Fiscal Schweigel (3x02, 3x07) |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| Jane Lynch | Flo McMurtry (2x13) |
OC
Olga Cano
|
| Mig Macario | Foley (2x15) |
FJ
Francisco Javier Martínez
|
| Eric Schaeffer | Francis Ritter (2x01) |
CM
Cholo Moratalla
|
| Jason Griffith | Frank (2x16) |
LB
Luis Bajo
|
| Gerry Rousseau | Frank (2x19) |
CD
Carlos Del Pino
|
| Jean-Loup Yale | Frank (6x02) |
NA
Nacho Aramburu
|
| Michael (V) Rogers | Frank Dodd (1x01,1x02) |
EB
Eduardo Bosch
|
| Craig March | Frank Monroe (4x03) |
JG
Jorge García Insúa
|
| Greg Grunberg | Frankie Cantrell (3x06) |
LB
Lorenzo Beteta
|
| Conrad Dunn | Frankie Toro (6x10) |
JA
Juan Antonio Castro
|
| Doug Abrahams | Fred Jenkins (2x18) |
JF
Javier Franquelo
|
| Benjamin Ratner | Gabriel Barnes (1x10) |
GJ
Gabriel Jiménez
|
| Julian Christopher | General (4x08) |
PT
Pedro Tena
|
| Alan Fawcett | George Fitzsimmons (6x11) |
HG
Héctor Garay
|
| Bryan Kirkwood | George Todd (3x07) |
IM
Iván Muelas
|
| Robert O´brien | Gerente Hotel (6x12) |
NA
Nacho Aramburu
|
| Martin Thibaudeau | Grabek (6x08) |
RB
Rais Báscones
|
| Sam Easton | Greenberg (1x03) |
EG
Emilio García
|
| Sean Patrick Flanery | Greg Stillson |
RE
Roberto Encinas
|
| Sean Patrick Flanery | Greg Stillson |
RE
Roberto Encinas
|
| Sean Patrick Flanery | Greg Stillson |
RE
Roberto Encinas
|
| Sean Patrick Flanery | Greg Stillson (1x13) |
RE
Roberto Encinas
|
| Sean Patrick Flanery | Greg Stillson (4x01,4x08,4x11) |
RE
Roberto Encinas
|
| Sean Patrick Flanery | Greg Stillson (5x01,5x08,5x11) |
RE
Roberto Encinas
|
| Ken Kramer | Gregarin (5x05) |
RA
Rafael Azcárraga
|
| Fulvio Cecere | Gribbins (5x10) |
CY
Carlos Ysbert
|
| Christian Bocher | Grim (5x02) |
JE
José Escobosa
|
| Raoul Ganeev | Guerrillero 1 (3x08) |
EB
Eduardo Bosch
|
| Ben (I) Cotton | Hank (5x02) |
RB
Rais Báscones
|
| Mitchell Kosterman | Harlan Casey (1x09) |
MA
Miguel Ayones
|
| Terra C. Macleod | Harriet (2x16) |
MA
María Antonia Rodríguez
|
| Angelo Renai | Harris Knowles (5x03) |
MÁ
Miguel Ángel Godó
|
| Gerald Mcraney | Harrison Fisher (2x06) |
PH
Paco Hernández
|
| Alex Castillo | Helena Avila (2x18) |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Fran Gebhard | Henrietta Dodd (1x02) |
ML
María Luisa Rubio
|
| Fred Keating | Henry Spahn (1x09) |
JP
José Padilla
|
| Michael Cudlitz | Herb Smith (4x09) |
DG
David García Vázquez
|
| Tom Skerritt | Herb Smith (6x13) |
JA
Juan Antonio Gálvez
|
| Sam Charles | Herb Smith Niño (5x03) |
PC
Pilar Coronado
|
| David (Iv) Thomson | Historiador (2x09) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Frank Ferrucci | Héctor (4x09) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Elena Johnson | Iris Pforzheimer (4x10) |
MT
María Teresa Neila
|
| Timothy Paul Perez | Ivan (5x05) |
JM
Jesús Maniega
|
| Kent Mcquaid | Jack Deitz (6x05) |
EB
Eduardo Bosch
|
| Richard Lewis | Jack Jericho (3x04) |
PA
Pablo Adán
|
| Doron Bell | Jacob (5x09) |
JG
Javier Gauna
|
| Peter Bryant | Jacob Frankel (5x08) |
PT
Pedro Tena
|
| Andrew Mackay | Jake (6x12, 6x13) |
FJ
Fran Jiménez
|
| Nolan Gerard Funk | Jake Phillips (5x02) |
JP
Jesús Pinillos
|
| Garry Chalk | James Stillson (3x01,02,12) |
JP
José Padilla
|
| Garry Chalk | James Stillson (4x01) |
JP
José Padilla
|
| Garry Chalk | James Stilson (1x13) |
CD
Carlos Del Pino
|
| Chelah Horsdal | Janet Miller (3x03) |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Lochlyn Munro | Jason Moore (2x11) |
RD
Richard Del Olmo
|
| Richard Robitaille | Jeffrey (6x02) |
RB
Rais Báscones
|
| Robert Culp | Jeffrey Grissom (2x09) |
JN
Julio Núñez
|
| Don Mackay | Jenson (4x09) |
MM
Mario Martín
|
| Michael Daingerfield | Jenson joven (4x09) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Joris Jarsky | Jeremy Tomlin (5x01) |
RC
Roberto Cuenca Rodríguez
|
| Justin Donnelly | Jeremy joven (3x06) |
JP
Jesús Pinillos
|
| Pierre Leblanc | Jerry (6x07) |
NA
Nacho Aramburu
|
| Carlo Mestroni | Jesse Baron (6x05) |
ÓC
Óscar Castellanos
|
| Sarah-Jane Redmond | Jessica Simon (5x09) |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Julie Patzwald | Jill Derr (1x07) |
ED
Eva Díez
|
| Glenn Plummer | Jimmy D. (2x18) |
PV
Paco Vaquero
|
| Darcy Laurie | Jimmy Styron (5x08) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Carmen Lavigne | Joanna (5x09) |
SJ
Sandra Jara
|
| Joe Tessitore | Joe Tessitore (2x18) |
EB
Eduardo Bosch
|
| Spencer Achtymichuk | Johnny "JJ" Bannerman |
AB
Amparo Bravo
|
| Spencer Achtymichuk | Johnny "JJ" Bannerman |
AB
Amparo Bravo
|
| Spencer Achtymichuk | Johnny "JJ" Bannerman |
AB
Amparo Bravo
|
| Spencer Achtymichuk | Johnny "JJ" Bannerman |
AB
Amparo Bravo
|
| Connor Price | Johnny "JJ" Bannerman |
AB
Amparo Bravo
|
| Spencer Achtymichuk | Johnny "JJ" Bannerman |
AB
Amparo Bravo
|
| Anthony Michael Hall | Johnny Smith |
MÁ
Miguel Ángel Montero
|
| Anthony Michael Hall | Johnny Smith |
MÁ
Miguel Ángel Montero
|
| Anthony Michael Hall | Johnny Smith |
MÁ
Miguel Ángel Montero
|
| Anthony Michael Hall | Johnny Smith |
MÁ
Miguel Ángel Montero
|
| Anthony Michael Hall | Johnny Smith |
MÁ
Miguel Ángel Montero
|
| Anthony Michael Hall | Johnny Smith |
MÁ
Miguel Ángel Montero
|
| Kai-Read Friedman | Johnny niño (4x09) |
CV
Chelo Vivares
|
| Jesse Moss | Josh Blake (5x04) |
MÁ
Miguel Ángel Garzón
|
| Teryl Rothery | Judith Peck (4x08) |
VA
Victoria Angulo
|
| Veronika Hadrava | June Stade (2x09) |
LE
Lucía Esteban
|
| Pascale Hutton | Karen Tomlin (5x01) |
ML
Margot Lago
|
| Ally Sheedy | Kate Moore (2x11) |
MJ
María Jesús Nieto
|
| Andrew Wheeler | Keith Morris (3x02) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Terence (I) Kelly | Kelly (5x01) |
JP
Juan Perucho
|
| Quinn O´neill | Kelly (6x09) |
MF
Milagros Fernández
|
| Biski Gugushe | Ken (1x08) |
JS
Juan Sainz De La Maza
|
| Miranda Frigon | Kendra (5x11) |
MC
Mercedes Cepeda
|
| Trent Pardy | Kenny (6x02) |
JP
Jesús Pinillos
|
| Marc Marans | Kenny Hutchins (6x11) |
IM
Iván Muelas
|
| Issey Lamb | Koji (5x03) |
SS
Silvia Sarmentera
|
| Jude Beny | Laura (6x07) |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| Denny Kirkwood | Lennie Todd (3x07) |
CM
Cholo Moratalla
|
| Nicholas Harrison | Lenny (5x06) |
FJ
Francisco Javier Martínez
|
| Sam Stone | Leo Vitali (6x09, 6x12) |
MÁ
Miguel Ángel Godó
|
| Malcolm Travis | Lewis (6x08) |
CM
Cholo Moratalla
|
| John (I) Shaw | Librero (2x05) |
RD
Richard Del Olmo
|
| Pam Hyatt | Linda Cantrell (3x06) |
MR
María Romero
|
| Dedee Pfeiffer | Linda Finney (5x10) |
ER
Elena Ruiz De Velasco
|
| Stephanie Wyder | Lindsay Davis (1x06) |
BB
Beatriz Berciano
|
| Lee Taylor | Lloyd Lumely (5x06) |
FG
Francisco Grijalvo
|
| Richard Zeman | Lobo (5x11) |
PA
Pablo Adán
|
| Patrick Labbé | Lorenzo (6x04) |
IM
Iván Muelas
|
| Venus Terzo | Lorraine (2x08) |
OC
Olga Cano
|
| Sarah Deakins | Lucy Carem (5x08) |
YM
Yolanda Mateos
|
| Doris Chillcott | Lydia Davis (4x09) |
PG
Pilar Gentil
|
| Marcel Jeannin | Mack MacKenzie (6x05) |
PD
Pablo Del Hoyo
|
| Annabel Kershaw | Madre enfadada (1x03) |
LE
Lucía Esteban
|
| Sarah Allen | Maggie Hollister (6x06) |
IF
Isabel Fernández Avanthay
|
| Tamara Craig Thomas | Maiya (5x07) |
AL
Adelaida López
|
| Mark Hildreth | Malcolm (1x07) |
PS
Pablo Sevilla
|
| Martin (Ii) Donovan | Malcolm Janus (4x01,4x08,4x11) |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| Martin (Ii) Donovan | Malcolm Janus (5x01,5x11) |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| Martin (Ii) Donovan | Malcolm Janus (6x01) |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| Frank Schorpion | Malone (6x06) |
JA
José Antonio Ceinos
|
| Robert Wisden | Manager campaña Fisher (2x06) |
EB
Eduardo Bosch
|
| Leonardo Fuica | Manny Rivera (6x10) |
AC
Antonio Cremades
|
| Ian Tracey | Marc Dionne (2x17) |
LB
Lorenzo Beteta
|
| Jane Wheeler | Marcia (6x08) |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Kevin Blatch | Marco (1x08) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Darren Moore | Marcus Perez (5x03) |
PV
Paco Vaquero
|
| Leni Parker | Marcy (6x07) |
EP
Elena Palacios
|
| Lita Tresierra | Maria Toro (6x10) |
ML
Margot Lago
|
| Jocelyne Loewen | Marsha Lumely (5x06) |
CL
Conchi López
|
| Jim Codrington | Marshal Connors (5x03) |
AM
Alejandro Martínez
|
| Jason Schombing | Marshall Frost (5x11) |
LB
Lorenzo Beteta
|
| Edward Asner | Marty Bracknell (4x10) |
RC
Roberto Cuenca Martínez
|
| Gabrielle Rose | Mary Jane Stampwell (4x10) |
ML
Mari Luz Olier
|
| Jane Sowerby | Mary Reed (1x10) |
AB
Amparo Bravo
|
| Françoise Yip | María Lee (3x08) |
FB
Felicidad Barrio
|
| Sam Laird | Matthew (4x12) |
BR
Blanca Rada
|
| Callum Keith Rennie | Max Cassidy (1x11) |
IC
Iñaki Crespo
|
| Alex Zahara | Mayor Reg Granowitz (2x16) |
GR
Guillermo Romero
|
| Mark Houghton | McClatchy, guardia (3x09) |
JG
Jorge García Insúa
|
| Amy Price-Francis | Megan Wilcox (6x03) |
BH
Begoña Hernando
|
| Vince Fera | Michael Scannell (5x01) |
CD
César Díaz Capilla
|
| Zak Ludwig | Mickey (4x12) |
EP
Elena Palacios
|
| Tom Scholte | Miembro jurado (1x05) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Suzie Payne | Mildred (4x09) |
MJ
María Jesús Varona
|
| Laura (Ii) Harris | Miranda Ellis (4x08,4x11) |
AJ
Ana Jiménez
|
| Laura (Ii) Harris | Miranda Ellis (5x01) |
AJ
Ana Jiménez
|
| Robert Picardo | Mitch McMurtry (2x13) |
MM
Mario Martín
|
| Chris Kramer | Mitch Stanton (4x05) |
CM
Cholo Moratalla
|
| James Willson | Mitchell (4x12) |
AS
Alicia Sainz De La Maza
|
| Raugi Yu | Mitchell Nazawa (3x04) |
CD
Carlos Del Pino
|
| Devery Jacobs | Monique (6x04) |
CY
Cristina Yuste
|
| John Burnside | Monty (2x16) |
LM
Luis Mas
|
| John Tench | Mort (2x05) |
CY
Carlos Ysbert
|
| Lee Kim | Mr. Chan (5x10) |
AC
Antonio Cremades
|
| Simon Hayama | Médico (2x03) |
JS
Juan Sainz De La Maza
|
| Charles Payne | Médico (3x04) |
PV
Paco Vaquero
|
| Sabine Karsenti | Nancy (6x08) |
MD
María Del Mar Jorcano
|
| Reiko Aylesworth | Natalie Connor (2x15) |
VA
Victoria Angulo
|
| Jr Bourne | Nathan Carter (5x08) |
PD
Pablo Del Hoyo
|
| Diego Diablo Del Mar | Neal Pynchon (3x05) |
IC
Iñaki Crespo
|
| Conan Graham | Nelson (4x11) |
RG
Roberto González
|
| Georgia Craig | Nikki Griffith (5x02) |
IB
Inés Blázquez
|
| Niesha Trout | Nina (2x10) |
OC
Olga Cano
|
| Deborah Odell | Nina Jorgenson (6x02) |
OC
Olga Cano
|
| Cassandra Sawtell | Nora (5x08) |
PM
Pilar Martín
|
| Nancy Sivak | Oficial control animales(3x10) |
CG
Chus Gil
|
| Colin (I) Fox | Padre Brendan (6x09) |
JF
Juan Fernández Mejías
|
| Nick Baillie | Padre Tony (6x09) |
JM
Jesús Maniega
|
| Cameron Forbes | Panadero / Armero (3x12) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Tim Henry | Papá Noel (4x12) |
JF
Juan Fernández Mejías
|
| Louis Gossett Jr. | Pastor David Lewis (2x12) |
JF
Juan Fernández Mejías
|
| Krista Rae | Pauline Dionne (2x17) |
CL
Conchi López
|
| Colin Cunningham | Pendragon (4x01) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Brett Watson | Peter Hansen (6x08) |
AM
Alejandro Martínez
|
| Alvie Leeper | Peterson (1x05) |
DH
David Hernán
|
| Kwesi Ameyaw | Phil Rogers (2x06) |
EJ
Eduardo Jover
|
| Michael Zelniker | Philip (6x06) |
IC
Iñaki Crespo
|
| Jennifer Clement | Phyllis Grantfork (2x14) |
OC
Olga Cano
|
| Eric Keenleyside | Pinky (1x05) |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| Chris Kalhoon | Presentador TV (5x11) |
ÁC
Ángel Coomonte
|
| Sonja Bennett | Rachel Caldwell (3x01,02,12) |
MS
Marta Sainz
|
| Dustin Milligan | Randy (5x03) |
AM
Adolfo Moreno
|
| Scott William Winters | Ranger Randy Turman (2x17) |
IM
Iván Muelas
|
| Chenier Hundal | Rashid Mahmud (5x04) |
FC
Fernando Cabrera
|
| Zak Santiago | Raul (2x09) |
RA
Rafael Alonso Naranjo Jr.
|
| Sarah Wynter | Rebecca Caldwell |
AS
Alicia Sainz De La Maza
|
| Sarah Wynter | Rebecca Caldwell (4x01) |
AS
Alicia Sainz De La Maza
|
| Brenda Crichlow | Reportera TV (1x09) |
AB
Amparo Bravo
|
| David Ogden Stiers | Rev. Gene Purdy |
FH
Fernando Hernández
|
| David Ogden Stiers | Rev. Gene Purdy |
FH
Fernando Hernández
|
| David Ogden Stiers | Rev. Gene Purdy |
FH
Fernando Hernández
|
| David Ogden Stiers | Reverendo Purdy |
FH
Fernando Hernández
|
| David Ogden Stiers | Reverendo Purdy |
FH
Fernando Hernández
|
| David Ogden Stiers | Reverendo Purdy (6x01, 6x13) |
FH
Fernando Hernández
|
| Eric Johnson | Reverendo Purdy joven (5x09) |
JS
Juan Sainz De La Maza
|
| Paul (Vi) Anthony | Rick Wicklin (4x08) |
SG
Sergio García Marín
|
| Jason Diablo | Rob Cirillo (2x14) |
RD
Richard Del Olmo
|
| Aaron Douglas | Rob Coulter (3x05) |
JG
Jorge García Insúa
|
| Malcolm (Iv) Scott | Roger (5x08) |
FJ
Francisco Javier Martínez
|
| Steve Adams | Roger Seybold (5x08) |
MÁ
Miguel Ángel Del Hoyo
|
| Bruce Harwood | Rogers (4x09) |
AL
Alfonso Laguna
|
| Patrick Costello | Ronnie (6x05) |
JB
Javier Balas
|
| Bill Mondy | Roscoe |
AA
Abraham Aguilar
|
| Bill Mondy | Roscoe |
AA
Abraham Aguilar
|
| Bill Mondy | Roscoe |
AA
Abraham Aguilar
|
| Bill Mondy | Roscoe |
AA
Abraham Aguilar
|
| Bill Mondy | Roscoe |
AA
Abraham Aguilar
|
| Lorena Gale | Rose Lewis (2x12) |
ML
María Luisa Rubio
|
| Sheila Paterson | Rose O´Halloran (1x04) |
MR
María Romero
|
| Michael P. Northey | Rudy Young (1x09) |
DH
David Hernán
|
| David Neale | Ryan Fallon (4x05) |
AV
Antonio Villar
|
| Paul Kloegman | Sam Hirsh (2x02) |
LM
Luis Mas
|
| Nicole De Boer | Sarah Bracknell Bannerman |
AM
Ana María Marí
|
| Nicole De Boer | Sarah Bracknell Bannerman |
AM
Ana María Marí
|
| Nicole De Boer | Sarah Bracknell Bannerman |
AM
Ana María Marí
|
| Nicole De Boer | Sarah Bracknell Bannerman |
AM
Ana María Marí
|
| Nicole De Boer | Sarah Bracknell Bannerman |
AM
Ana María Marí
|
| Nicole De Boer | Sarah Bracknell Bannerman |
AM
Ana María Marí
|
| Shawn Reis | Sargento (2x16) |
DG
David García Vázquez
|
| Gordon Mccall | Sargento (6x06) |
JR
Julián Rodríguez
|
| Bill Marchant | Scotty (3x10) |
PV
Paco Vaquero
|
| Johannah Newmarch | Secretaria (5x11) |
IG
Inma Gallego
|
| J. B. Bivens | Secretario de defensa (2x16) |
DH
David Hernán
|
| Don S. Davis | Sen. Harlan Ellis (4x08,4x11) |
LM
Luis Mas
|
| Scott Hylands | Senador (2x16) |
RC
Roberto Cuenca Martínez
|
| Don S. Davis | Senador Harlan Ellis (5x01) |
LM
Luis Mas
|
| Patti Allan | Senadora Maitland (2x04) |
LE
Lucía Esteban
|
| Courtney Kramer | Shari (2x05) |
YM
Yolanda Mateos
|
| Cara Buono | Sheriff Anna Turner |
CD
Celia De Diego
|
| John Topor | Sheriff Lambert (6x11) |
JE
José Escobosa
|
| Chris Bruno | Sheriff Walt Bannerman |
A(
Alejandro (Peyo) García
|
| Chris Bruno | Sheriff Walt Bannerman |
A(
Alejandro (Peyo) García
|
| Chris Bruno | Sheriff Walt Bannerman |
A(
Alejandro (Peyo) García
|
| Chris Bruno | Sheriff Walt Bannerman |
A(
Alejandro (Peyo) García
|
| Chris Bruno | Sheriff Walt Bannerman |
A(
Alejandro (Peyo) García
|
| Chris Bruno | Sheriff Walt Bannerman |
A(
Alejandro (Peyo) García
|
| Emma Karwandy | Siena (5x07) |
CY
Cristina Yuste
|
| Eric Breker | Smith (5x03) |
JJ
Juan José López Lespe
|
| Pierre Lenoir | Sombrerero (6x04) |
MB
Manuel Bellido
|
| Jim Francis | Sonny Elliman (6x13) |
JS
Julio Sanchidrián
|
| Teach Grant | Spyder (4x10) |
IJ
Iván Jara
|
| Lindsay Bourne | Sr. Conners (4x08) |
LM
Luis Marín
|
| John Prowse | Sr. Fitz (3x09) |
FJ
Francisco Javier Martínez
|
| Scott Faulconbridge | Sr. Lyons (6x07) |
JD
Juan D´ors
|
| David Allan Pearson | Sr. Talbot (3x09) |
MM
Mario Martín
|
| Catherine Barroll | Sra. Derr (1x07) |
OC
Olga Cano
|
| Esme Lambert | Sra. MacArthur (1x05) |
MR
María Romero
|
| Betty Phillips | Sra. Stratton (1x09) |
MR
María Romero
|
| Carmen Lavigne | Stacey (4x10) |
AB
Amparo Bravo
|
| Graham Cuthbertson | Stan (6x03) |
AP
Artur Palomo
|
| David James Lewis | Stemple (2x15) |
FD
Fernando De Luis
|
| Joey Aresco | Steve Carrick (1x13) |
MA
Miguel Ayones
|
| Robert Egger | Steve Jensen (5x03) |
NA
Nacho Aramburu
|
| Alex Carter | Steve Wilcox (6x03) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Apollonia Vanova | Svetlana (5x05) |
GN
Gloria Núñez
|
| Mitra Loraz | Syeda Mahmud (5x04) |
MT
Mayte Torres
|
| Alana Husband | Sylvia (2x06) |
PA
Pilar Aguado
|
| Karin Konoval | Sylvia (2x16) |
LE
Lucía Esteban
|
| Agam Darshi | Tahmina Mahmud (5x04) |
PM
Pilar Martín
|
| Monika Marlee | Tami (4x02) |
MB
Mar Bordallo
|
| Sarah Lind | Tammy Moe (1x07) |
IF
Isabel Fernández Avanthay
|
| Ron Selmour | Ted Keane (3x10) |
RA
Rafael Azcárraga
|
| Anthony Ulc | Teddy (5x06) |
HG
Héctor Garay
|
| Teddy Atlas | Teddy Atlas (2x18) |
AG
Antonio García Moral
|
| David Parker | Teniente Dobbs (4x05) |
PA
Pablo Adán
|
| Hrothgar Mathews | Teniente Sandowski (2x19) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Shaun Johnston | Terry Collier (2x02) |
MÁ
Miguel Ángel Del Hoyo
|
| Christopher Masterson | Todd Paley (1x03) |
DR
David Robles
|
| Avery Raskin | Tom Graydon (4x04) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| James A. Woods | Tommy Rasmussen (6x10) |
ÁR
Álvaro Reina
|
| Neil Grayston | Trey Walters (4x08) |
FC
Fernando Cabrera
|
| Ethan Gould | Tyler (6x08) |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| Tamara Lashley | Técnico (2x16) |
LE
Lucía Esteban
|
| Nancy Helms | Vera / Jacinta (6x13) |
MF
Milagros Fernández
|
| Anna Hagan | Vera Smith (1x01) |
LE
Lucía Esteban
|
| Anna Hagan | Vera Smith (1x03,1x08,1x11) |
PG
Pilar Gentil
|
| Anna Hagan | Vera Smith (3x03) |
PG
Pilar Gentil
|
| Jim Byrnes | Vic Goodman (1x05) |
VV
Víctor Valverde
|
| Ken Pogue | Vic Murphy (2x18) |
EM
Eduardo Moreno
|
| Craig Erickson | Wallace (5x09) |
PS
Pablo Sevilla
|
| Thomas Stewart | Walt joven (3x06) |
JB
Javier Balas
|
| Lois Dellar | Wanda Purcell (6x11) |
LA
Licia Alonso
|
| Vito Tassielli | William (6x03) |
JM
Jesús Maniega
|
| Andrew Wheeler | William Cotton (5x04) |
AE
Antonio Esquivias
|
| Patricia Isaac | Zahra (5x04) |
BB
Beatriz Berciano
|
| Christopher Heyerdahl | Zed (5x03) |
IC
Iñaki Crespo
|