Batman (1992) [serie De Animación] [4ª Temporada]
Serie
Batman (1992) [serie De Animación] [4ª Temporada]
Batman: The Animated Series / The Adventures of Batman & Robin
1996 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- ANGULO, JOSÉ LUIS
- Traducción
- No especificado
- Ajuste
- ANGULO, JOSÉ LUIS
- Distribuidora
- Televisión
| (Desconocido) | Agente (4x03) |
AV
Amparo Valencia
|
| (Desconocido) | Agente (4x03) |
JL
José Luis Angulo
|
| Liane Schirmer | Agente Renée Montoya (4x04) |
LA
Licia Alonso
|
| (Desconocido) | Agente por radio (4x01) |
FH
Fernando Hernández
|
| Efrem Zimbalist Jr. | Alfred Pennyworth |
EM
Eduardo Moreno
|
| Malcolm Mcdowell | Arcady Duvall (4x02) |
JA
Juan Antonio Castro
|
| David Jolliffe | Army Lydecker / Buitre (4x01) |
DR
David Robles
|
| Adam Ant | Bert (4x05) |
RD
Richard Del Olmo
|
| Kevin Conroy | Bruce Wayne / Batman |
FD
Fernando De Luis
|
| Elizabeth Montgomery | Camarera (4x02) |
BH
Begoña Hernando
|
| Michael Bell | Capitán de dirigible (4x02) |
JA
Juan Amador Pulido
|
| (Desconocido) | Consejero (4x05) |
AM
Antonio Medina
|
| (Desconocido) | Dennis (4x05) |
RD
Richard Del Olmo
|
| Loren Lester | Dick Grayson / Robin |
RR
Rafa Romero
|
| Richard Doyle | Ernie (4x05) |
RR
Ramón Repáraz
|
| Roy Dotrice | Frederick (4x05) |
JF
Javier Franquelo
|
| Kate Mulgrew | Garra Roja (4x05) |
VA
Victoria Angulo
|
| Patrick Leahy | Gobernador (4x02) |
JJ
Jesús Jiménez
|
| John Rubinow | Guarda del museo (4x03) |
JA
Juan Amador Pulido
|
| Peter Scolari | Gunter H. / Tiburón (4x01) |
PA
Pablo Adán
|
| Robert Costanzo | Harvey Bullock (4x04) |
EJ
Enrique Jordá
|
| (Voz) | Insertos / Título |
JL
José Luis Angulo
|
| Bill Mckinney | Jonah Hex (4x02) |
JF
Javier Franquelo
|
| Kenneth Mars | M2 (4x05) |
RD
Richard Del Olmo
|
| B. J. Ward | M3 (4x05) |
MB
Mercedes Barranco
|
| Jeffrey Jones | Nivens (4x04) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| David Warner | Ra´s al Ghul (4x02) |
RT
Rafael Torres
|
| Khrystyne Haje | Rebecca Fallbrook (4x01) |
PC
Pepa Castro
|
| Earl Boen | Rhino (4x03) |
FG
Francisco Grijalvo
|
| Gregg Berger | Rosie (4x04) |
FG
Francisco Grijalvo
|
| Hal Rayle | Secuaz con cámaras (4x05) |
JL
José Luis Angulo
|
| Adrienne Barbeau | Selina Kyle / Catwoman (4x03) |
PE
Paloma Escola
|
| Héctor Elizondo | Sheldon Fallbrook (4x01) |
JJ
Jesús Jiménez
|
| William Bryant | Sheriff (4x02) |
RC
Rafael Calvo (Mad.)
|
| Mari Devon | Summer Gleeson (4x04) |
AV
Amparo Valencia
|
| George Dzundza | Ventrílocuo/Caracortada (4x03) |
LC
Luis Carrillo
|
| Marilu Henner | Veronica Vreeland (4x03) |
GN
Gloria Núñez
|
| (Desconocido) | Vigilante (4x01) |
FH
Fernando Hernández
|
| Gregg Berger | Vinnie El Tiburón (4x04) |
JJ
Jesús Jiménez
|
| Bill Mumy | Warren Lawford / Zorro (4x01) |
JM
Jesús Maniega
|