Harry Potter Y La Cámara Secreta [videojuego]
Videojuego
Harry Potter Y La Cámara Secreta [videojuego]
Harry Potter and the Chamber of Secrets
2002 · Videojuego
Créditos de doblaje
- Dirección
- GUTIÉRREZ, EDUARDO
- Traducción
- No especificado
- Ajuste
- No especificado
- Distribuidora
- Otros
| Ben Johnstone | Albus Dumbledore |
CR
Claudio Rodríguez
|
| Fred Ridgeway | Aragog |
JP
José Padilla
|
| (Desconocido) | Argus Filch |
AR
Aparicio Rivero
|
| Steven Hope Wynne | Arthur Weasley |
DS
Daniel Sánchez
|
| (Desconocido) | Capitán Oliver Wood |
AM
Adolfo Moreno
|
| (Desconocido) | Dobby (PC) |
EG
Eduardo Gutiérrez
|
| Lewis Macleod | Draco Malfoy |
NA
Nacho Aldeguer
|
| Lewis Macleod | Fred Weasley |
JC
Jordi Cruz
|
| Lewis Macleod | George Weasley |
JC
Jordi Cruz
|
| Mark Lowenthal | Gilderoy Lockhart |
SA
Salvador Aldeguer
|
| Victoria Robinson | Ginny Weasley |
AD
Anahí De La Fuente
|
| Tom Attenborough | Harry Potter |
AA
Axel Amigo
|
| Emily Robison | Hermione Granger |
MJ
Michelle Jenner
|
| (Desconocido) | La Dama Gorda (PC) |
AJ
Amelia Jara
|
| (Desconocido) | La Dama Gorda (PS2) |
AÁ
Ana Ángeles García
|
| (Desconocido) | Lee Jordan |
PS
Pablo Sevilla
|
| Allan Corduner | Lucius Malfoy |
JP
José Padilla
|
| Ève Karpf | Madame Rolanda Hooch |
LE
Lucía Esteban
|
| Caroline Bernstein | Molly Weasley |
BH
Begoña Hernando
|
| Marina Niel | Myrtle la Llorona |
PC
Pilar Coronado
|
| Stephen Fry | Narrador |
JÁ
José Ángel Juanes
|
| David Coker | Nick casi decapitado |
LM
Luis Mas
|
| Allan Corduner | Profesor Filius Flitwick |
EM
Eduardo Moreno
|
| Allan Corduner | Profesor Severus Snape |
DS
Daniel Sánchez
|
| Ève Karpf | Profesora Minerva McGonagall |
ML
Mari Luz Olier
|
| Gregg Chillingirian | Ron Weasley |
BR
Bruno Ramos
|
| Jonathan Kydd | Rubeus Hagrid |
CK
Carlos Kaniowsky
|
| (Desconocido) | Rubeus Hagrid (joven) |
JL
Juan Logar Jr.
|
| (Desconocido) | Sombrero seleccionador |
RR
Ramón Repáraz
|
| Mark Lowenthal | Sr. Borgin |
JF
Javier Franquelo
|
| Harry Robinson | Tom Sorvolo Ryddle |
JL
Javier Lorca
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
LM
Luis Mas
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
CM
Cholo Moratalla
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
PS
Pedro Sanz
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JA
José Antonio Ceinos
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
AS
Adrián Suárez
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
PE
Paloma Escola
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
LM
Luis Manuel Martín Díaz
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
RD
Rafael De Penagos
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
PT
Pablo Tribaldos
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
SG
Sergio García Marín
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
DB
David Balas
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
EM
Efrén Moratalla
|