![Póster de Seinfeld [1ª Temporada]](https://image.tmdb.org/t/p/w500/aCw8ONfyz3AhngVQa1E2Ss4KSUQ.jpg)
Serie
TMDB 8.2
Seinfeld [1ª Temporada]
Seinfeld
1989 · Serie TV
El cómico Jerry Seinfeld y sus excéntricos amigos (Constanza, Kramer y Elaine) viven en Nueva York y les pasan innumerables peripecias en esta genial comedia de situación donde la menor excusa sirve para regalarnos un delirante episodio. Batió todos los récords de audiencia que se pusieron por delante, y aún hoy en día sus reposiciones siguen contando con innumerables seguidores, no en vano "Seinfeld" es una verdadera leyenda de la televisión americana. "Media hora acerca de nada", así definió Jerry Seinfeld su teleserie cuando la presentó a los ejecutivos de la NBC, a comienzos de 1990. Contra todo pronóstico, ellos aceptaron. No en vano Seinfeld era ya por entonces uno de los cómicos más populares de Estados Unidos. ¿Su secreto? Sacar punta a las rutinas de cada día hasta convertirlas en reflexiones filosóficas dignas de figurar en un tratado sobre las grandezas y las miserias humanas.
Créditos de doblaje
- Dirección
- ESTEBAN, LUCÍA
- Traducción
- AGUIRRE DE CÁRCER, MARÍA JOSÉ
- Ajuste
- ESTEBAN, LUCÍA
- Distribuidora
- Televisión
| Judge Reinhold | Aaron (5x18, 19) |
JC
Jon Crespo
|
| A. J. Langer | Abby (8x06) |
YM
Yolanda Mateos
|
| Kelly Perine | Acomodador (7x02) |
RE
Roberto Encinas
|
| Layne Beamer | Actor (5x16) |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Vicki Lewis | Ada (6x09) |
CS
Cecilia Santiago
|
| Vicki Lewis | Ada (6x10) |
CL
Conchi López
|
| Ross Malinger | Adam Lippman (9x03) |
RE
Ricardo Escobar
|
| Bradford English | Agente (1x03) |
CK
Carlos Kaniowsky
|
| Marty Rackham | Agente (4x02) |
CK
Carlos Kaniowsky
|
| Marty Rackham | Agente (4x02) |
IC
Iñaki Crespo
|
| David Graf | Agente (4x04) |
AE
Antonio Esquivias
|
| Jack Graiman | Agente (4x12) |
LB
Luis Bajo
|
| Marvin Braverman | Agente (4x22) |
CK
Carlos Kaniowsky
|
| Jesse D. Goins | Agente (5x21) |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Mirron E. Willis | Agente (6x15) |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Ed O´ross | Agente (7x01) |
JG
Jorge García Insúa
|
| Vito D´ambrosio | Agente (7x10) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Greg (Ii) Collins | Agente (7x19) |
AV
Antonio Villar
|
| Dan O´connor | Agente (7x20) |
MB
Manuel Bellido
|
| Fitz Houston | Agente (9x12) |
AV
Antonio Villar
|
| Chip Heller | Agente (9x20) |
AL
Alfonso Laguna
|
| Scott Klace | Agente (9x22) |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Larry David | Agente (voz) (7x18) |
LM
Luis Marín
|
| Jerry Diner | Agente Lou (6x15) |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Ivory Ocean | Agente Morgan (6x13) |
JL
Juan Luis Rovira
|
| Manfred Melcher | Agente Ross (4x01) |
PS
Pablo Sevilla
|
| James Lashly | Agente Stone (2x10) |
LM
Luis Marín
|
| David Dunard | Agente de seguridad (3x06) |
CR
Carlos Revilla
|
| Michael Milhoan | Agente de seguridad (3x10) |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| Winston J. Rocha | Agente de seguridad (4x01) |
FD
Fernando De Luis
|
| Winston J. Rocha | Agente de seguridad (4x01) |
PD
Pablo Del Hoyo
|
| David Dunard | Agente de seguridad (9x22) |
FH
Fernando Hernández
|
| George C. Simms | Agente del FBI (2x10) |
MB
Manuel Bellido
|
| W. Earl Brown | Al (5x16) |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| Al Roker | Al Roker (5x10) |
RR
Ramón Repáraz
|
| Jack Hallett | Alan (9x09) |
LM
Luis Mas
|
| Walter Addison | Albañil (8x16) |
FH
Fernando Hernández
|
| Dorien Wilson | Alec (5x18) |
MB
Manuel Bellido
|
| Mark Decarlo | Alec Berg (6x22) |
MB
Manuel Bellido
|
| Melinda Clarke | Alex (8x21) |
FB
Felicidad Barrio
|
| Alex Trebek | Alex Trebek (8x09) |
CR
Carlos Revilla
|
| Geoffrey Ewing | Alguacil (9x22) |
DG
David García Vázquez
|
| Nancy Balbirer | Alice (9x02) |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| Bonnie Mcneil | Alison (9x14) |
LE
Lucía Esteban
|
| Lawrence Tierney | Alton Benes (2x03) |
JÁ
José Ángel Juanes
|
| Lawrence Tierney | Alton Benes (6x14) |
FH
Fernando Hernández
|
| Justina Vail | Amanda (8x03) |
OC
Olga Cano
|
| Eric Simonson | Amigo (9x09) |
LP
Laura Palacios
|
| Armando Molina | Amigo (9x20) |
CD
Carlos Del Pino
|
| David Richardson | Amigo de Hanky (9x09) |
FH
Fernando Hernández
|
| Anna Gunn | Amy (5x03) |
OC
Olga Cano
|
| Zachary Charles | Anciano (3x21) |
PS
Pedro Sempson
|
| Fred Pinkard | Anciano (8x10) |
CR
Carlos Revilla
|
| Brian Levinson | Andy (9x09) |
AS
Alicia Sainz De La Maza
|
| Melinda Mcgraw | Angela (3x19) |
OC
Olga Cano
|
| Rebecca Mcfarland | Anna (8x04) |
CL
Conchi López
|
| David Labiosa | Antonio (2x12) |
LB
Lorenzo Beteta
|
| Christopher Collins | Apostador en la cola (3x13) |
LB
Lorenzo Beteta
|
| Joe Restivo | Apostador en vagón (3x13) |
CR
Carlos Revilla
|
| Joe Restivo | Apostador en vagón (3x13) |
LB
Lorenzo Beteta
|
| Stephen Caffrey | Arnie (8x19) |
IC
Iñaki Crespo
|
| Robert Katims | Arnold Deensfrei (6x18) |
PS
Pedro Sempson
|
| Jeffrey Culver | Aronson (6x06) |
MM
Mario Martín
|
| Larry B. Scott | Arthur Milano (9x07) |
IM
Iván Muelas
|
| Ron Steelman | Artie (1x02) |
CR
Carlos Revilla
|
| Brian Posehn | Artie (9x16) |
CL
Chema Lara
|
| Lanei Chapman | Asistenta (4x18) |
CV
Chelo Vivares
|
| Steve Kehela | Asistente (3x14) |
LB
Lorenzo Beteta
|
| Larry Braman | Asistente (7x16) |
AV
Antonio Villar
|
| Steve Brady | Asistente a la fiesta (6x08) |
MM
Mario Martín
|
| Suzanne Snyder | Audrey (5x15) |
GM
Gemma Martín
|
| Suzanne Snyder | Audrey (9x21) |
RS
Rosa Sánchez
|
| Jim J. Bullock | Auxiliar de vuelo (4x12) |
LB
Luis Bajo
|
| Teri Austin | Ava (3x10) |
CG
Chus Gil
|
| Deborah Swisher | Ayudante (4x23) |
OC
Olga Cano
|
| Terrence Riggins | Ayudante (5x02) |
JP
José Padilla
|
| Lou Dimaggio | Ayudante (6x23) |
JE
José Escobosa
|
| Kelly Wellman | Azafata (3x04) |
AV
Amparo Valencia
|
| Karen Denise Williams | Azafata (4x12) |
MS
Mar Sánchez Gatell
|
| Monica Allison | Azafata (7x16) |
YM
Yolanda Mateos
|
| Marvin Wright-Bey | Azafato (3x04) |
LB
Lorenzo Beteta
|
| Brian George | Babu Bhatt (3x07) |
AA
Abraham Aguilar
|
| Brian George | Babu Bhatt (4x15) |
AA
Abraham Aguilar
|
| Brian George | Babu Bhatt (9x22) |
AV
Antonio Villar
|
| James Reynolds | Banquero (6x03) |
JG
Jorge García Insúa
|
| Suzy Soro | Barbara (5x13) |
CG
Chus Gil
|
| Carol Leifer | Barbara (7x22) |
LE
Lucía Esteban
|
| John Kapelos | Barry (5x04) |
JA
Juan Antonio Gálvez
|
| David Blackwood | Beck (6x06) |
JE
José Escobosa
|
| Helen Slater | Becky Gelke (3x19) |
LE
Lucía Esteban
|
| Richard Burgi | Ben (5x21) |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Bob Odenkirk | Ben (8x09) |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| Robert Donley | Ben Cantwell (4x18) |
JÁ
José Ángel Juanes
|
| Jim Zulevic | Bernie (9x22) |
AV
Antonio Villar
|
| Bernie Williams | Bernie Williams (8x09) |
IM
Iván Muelas
|
| Debra Messing | Beth Lukner (7x21) |
PC
Pepa Castro
|
| Debra Messing | Beth Lukner (8x19) |
MD
María Del Mar Jorcano
|
| Debra Messing | Beth Lukner (9x21) |
PC
Pepa Castro
|
| Megan Mullally | Betsy (4x19) |
GM
Gemma Martín
|
| Bette Midler | Bette Midler (6x23) |
ID
Isabel Donate
|
| Don Perry | Bill (2x10) |
LM
Luis Marín
|
| Richard Livingston | Bill (8x13) |
AV
Antonio Villar
|
| Scott Patterson | Billy (7x09) |
AE
Antonio Esquivias
|
| Todd Jeffries | Blaine (8x17) |
CD
Carlos Del Pino
|
| Golde Starger | Bloque A (7x14) |
LE
Lucía Esteban
|
| Art Frankel | Bloque C (7x14) |
CR
Carlos Revilla
|
| Yul Vazquez | Bob (7x06) |
MA
Miguel Ayones
|
| Zack Phifer | Bob (7x18) |
AA
Abraham Aguilar
|
| Yul Vazquez | Bob (9x20) |
ÁE
Ángel Egido
|
| Mark Metcalf | Bob Cobb |
A(
Alejandro (Peyo) García
|
| Rob Schneider | Bob Grossberg (7x17) |
IC
Iñaki Crespo
|
| Thomas Dekker | Bobby (7x04) |
SV
Sara Vivas
|
| Thomas Dekker | Bobby (9x19) |
SV
Sara Vivas
|
| Lawrence Lejohn | Bombero (5x20) |
CY
Carlos Ysbert
|
| Anthony Mangano | Bombero (9x19) |
AL
Alfonso Laguna
|
| Jessica Tuck | Bonnie (6x12) |
AM
Ana María Marí
|
| J. Patrick Mccormack | Brad Leland (8x03) |
LM
Luis Mas
|
| J. Patrick Mccormack | Brad Leland (9x21) |
LM
Luis Mas
|
| Steve Franken | Brendan (9x19) |
CR
Carlos Revilla
|
| James Hong | Bruce (2x11) |
LM
Luis Mas
|
| James Hong | Bruce (6x14) |
LM
Luis Mas
|
| Bryant Gumbel | Bryant Gumbel (5x02) |
JP
José Padilla
|
| Buck Showalter | Buck Showalter (6x01) |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Eugene Elman | Buddy (6x16) |
RA
Ruperto Ares
|
| Gwendolyn Shepherd | Cajera (3x10) |
PP
Pilar Puchol
|
| Merrin Dungey | Cajera (9x17) |
CG
Chus Gil
|
| Nicholas Hormann | Calvin Klein (4x23) |
DG
David García Vázquez
|
| Jill C. Klein | Camarera (1x05) |
AÁ
Ana Ángeles García
|
| Heather James | Camarera (2x08) |
LE
Lucía Esteban
|
| Lucy Lin | Camarera (6x04) |
LE
Lucía Esteban
|
| Cheryl Francis Harrington | Camarera (6x11) |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| Peggy Lane | Camarera (6x22) |
LE
Lucía Esteban
|
| Julie Claire | Camarera (7x22) |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Laura Bowles | Camarera (8x01) |
LE
Lucía Esteban
|
| Stacy Owens | Camarera (8x02) |
LE
Lucía Esteban
|
| Heather (I) Morgan | Camarera (9x17) |
CS
Cecilia Santiago
|
| Michael Ornstein | Camarero (4x16) |
MA
Miguel Ayones
|
| Randy Brenner | Camarero (5x11) |
CD
Carlos Del Pino
|
| Eamonn Roche | Camarero (5x15) |
RA
Rafael Alonso Naranjo Jr.
|
| Michael (V) Kaplan | Camarero (6x07) |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| David Wendelman | Camarero (7x03) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Clive Rosengren | Camarero (7x04) |
LM
Luis Marín
|
| Walter Franks | Camarero (8x19) |
IM
Iván Muelas
|
| Michael Costanza | Camionero (3x21) |
JS
Julio Sanchidrián
|
| Tia Riebling | Cardióloga (5x05) |
LE
Lucía Esteban
|
| Nick Bakay | Carl (4x21) |
MA
Miguel Ayones
|
| David James Elliott | Carl (6x05) |
RE
Roberto Encinas
|
| Ellen Gerstein | Carol (1x02) |
ML
Mari Luz Olier
|
| Tory Polone | Carol (2x04) |
GN
Gloria Núñez
|
| Lisa Mende | Carol (3x17) |
MD
María Del Puy
|
| Mcnally Sagal | Carol (9x22) |
CG
Chus Gil
|
| Anita Wise | Caroline (1x03) |
GN
Gloria Núñez
|
| Shannon Holt | Carrie (7x13) |
GN
Gloria Núñez
|
| Ramón Franco | Cartero (8x05) |
JS
Juan Sainz De La Maza
|
| Brian Kaiser | Cartero (9x08) |
AV
Antonio Villar
|
| Brian Kaiser | Cartero (9x08) |
LE
Lucía Esteban
|
| Katherine Lanasa | Cathy Tierny (6x15) |
CG
Chus Gil
|
| John Paragon | Cedric |
CD
Carlos Del Pino
|
| John Paragon | Cedric |
CD
Carlos Del Pino
|
| Andrea Bendewald | Celia (8x11) |
GN
Gloria Núñez
|
| (Desconocido) | Central (4x02) |
MJ
María Julia Díaz
|
| Maggie Han | Cheryl Fong (4x15) |
AV
Amparo Valencia
|
| Michael (Xi) Friedman | Chico del cine (5x22) |
AM
Alejandro Martínez
|
| Michael (Xi) Friedman | Chico del cine (5x22) |
IJ
Iván Jara
|
| Christopher Darga | Chófer (5x06) |
CY
Carlos Ysbert
|
| Jeremy Roberts | Chófer de limusina (3x18) |
LB
Lorenzo Beteta
|
| Paige Tamada | Clara (8x01) |
EP
Elena Palacios
|
| Ray Stricklyn | Clarence (8x10) |
LM
Luis Marín
|
| Peggy Etra | Clarisse (5x08) |
MS
Mar Sánchez Gatell
|
| Tony V. | Clicky (8x07) |
JG
Jorge García Insúa
|
| Suanne Spoke | Clienta (2x03) |
LE
Lucía Esteban
|
| Ana Gasteyer | Clienta (7x06) |
LE
Lucía Esteban
|
| Dede Lovejoy | Clienta (9x11) |
PC
Pepa Castro
|
| Frank Piazza | Cliente (1x04) |
CR
Carlos Revilla
|
| David Brisbin | Cliente (5x02) |
JE
José Escobosa
|
| David Richardson | Cliente (5x08) |
AV
Antonio Villar
|
| Michael Michaud | Cliente (7x06) |
JS
Juan Sainz De La Maza
|
| Charley J. Garrett | Cliente restaurante (4x17) |
CR
Carlos Revilla
|
| Davenia Mcfadden | Coco Higgins (9x19) |
ME
Mercedes Espinosa
|
| John Rubano | Comensal (7x02) |
RE
Roberto Encinas
|
| (Desconocido) | Comentarista (3x13) |
LB
Lorenzo Beteta
|
| Larry David | Comentarista (5x06) |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| (Desconocido) | Comentarista (6x01) |
AV
Antonio Villar
|
| (Desconocido) | Comentarista (7x04) |
LM
Luis Marín
|
| Bob Murphy | Comentarista (9x20) |
JP
José Padilla
|
| Cynthia Madvig | Compañera de Elaine (7x12) |
BB
Beatriz Berciano
|
| Cynthia Madvig | Compañera de Elaine (7x12) |
PA
Pilar Aguado
|
| Steven Shubert | Compañero de Elaine (4x13) |
AA
Abraham Aguilar
|
| Chip Chinery | Compañero de George (9x19) |
AL
Alfonso Laguna
|
| Jimmy Woodard | Conductor de ambulancia (2x08) |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| Stephen Lee | Conrad (8x18) |
JL
Juan Luis Rovira
|
| Lewis Dauber | Conserje (4x06) |
AE
Antonio Esquivias
|
| Corbin Bernsen | Corbin Bernsen (4x01) |
FD
Fernando De Luis
|
| Carol Kane | Corinne (5x14) |
GN
Gloria Núñez
|
| Mark Boone Junior | Corredor de apuestas (3x13) |
CR
Carlos Revilla
|
| Michael (I) Richards | Cosmo Kramer |
PA
Pablo Adán
|
| Michael Richards | Cosmo Kramer |
PA
Pablo Adán
|
| Michael (I) Richards | Cosmo Kramer |
PA
Pablo Adán
|
| Michael (I) Richards | Cosmo Kramer |
PA
Pablo Adán
|
| Michael (I) Richards | Cosmo Kramer |
PA
Pablo Adán
|
| Michael (I) Richards | Cosmo Kramer |
PA
Pablo Adán
|
| Michael (I) Richards | Cosmo Kramer |
PA
Pablo Adán
|
| Michael (I) Richards | Cosmo Kramer |
PA
Pablo Adán
|
| Michael (I) Richards | Cosmo Kramer |
PA
Pablo Adán
|
| Harry Van Gorkum | Craig (7x18) |
LB
Luis Bajo
|
| Steve Ireland | Crítico (7x11) |
CD
Carlos Del Pino
|
| Ron Evans | Culturista (3x06) |
LB
Lorenzo Beteta
|
| Paul (I) Gleason | Cushman (5x22) |
CL
Chema Lara
|
| Maggie Wheeler | Cynthia (3x16) |
CL
Conchi López
|
| Maggie Wheeler | Cynthia (6x14) |
CL
Conchi López
|
| Marcus Smythe | Dan (2x07) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Harley Venton | Dan (3x18) |
GR
Guillermo Romero
|
| Brian Reddy | Dan (6x03) |
FJ
Francisco Javier García-Sáenz
|
| Danny Tartabull | Danny Tartabull (6x01) |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Danny Tartabull | Danny Tartabull (6x03) |
AM
Alejandro Martínez
|
| Karla Tamburrelli | Daphne (5x16) |
OC
Olga Cano
|
| Samuel Bliss Cooper | Darryl Nelson (9x15) |
RA
Rafael Alonso Naranjo Jr.
|
| Mark Holton | David (5x13) |
AV
Antonio Villar
|
| Cary Elwes | David Lukner (7x21) |
RE
Roberto Encinas
|
| Patrick Warburton | David Puddy |
AE
Antonio Esquivias
|
| Patrick Warburton | David Puddy (6x22) |
RE
Roberto Encinas
|
| Stephen Burrows | David Richardson (4x23) |
CM
Cholo Moratalla
|
| Barbara Alyn Woods | Debbie (6x13) |
OC
Olga Cano
|
| Mary Jo Keenen | Deena Lazzari |
YM
Yolanda Mateos
|
| (Desconocido) | Denise (4x11) |
BH
Begoña Hernando
|
| Joan Scheckel | Denise (6x15) |
LE
Lucía Esteban
|
| Don Amendolia | Dennis (7x11) |
CD
Carlos Del Pino
|
| Rachel Davies | Dependienta (3x12) |
MM
Marisa Marco
|
| Arminae Azarian | Dependienta (6x09) |
IF
Isabel Fernández Avanthay
|
| Kathryn Kates | Dependienta (7x11) |
LE
Lucía Esteban
|
| Maria Cina | Dependienta (8x20) |
MS
Mar Sánchez Gatell
|
| Benjamin Lum | Dependiente (1x05) |
CR
Carlos Revilla
|
| Frantz Turner | Dependiente (2x03) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Vince Melocchi | Dependiente (7x06) |
MÁ
Miguel Ángel Godó
|
| Larry David | Dependiente (7x10) |
LM
Luis Mas
|
| Wesley Leong | Dependiente (8x08) |
JP
José Padilla
|
| Derek Jeter | Derek Jeter (8x09) |
RE
Ricardo Escobar
|
| Rosalind Allen | Diane DeConn (5x14) |
ID
Isabel Donate
|
| Rosalind Allen | Diane DeConn (6x14) |
ID
Isabel Donate
|
| David Naughton | Dick (3x12) |
JA
Juan Antonio Castro
|
| Tom Cherones | Director (4x23) |
JF
Javier Franquelo
|
| Jerome Betler | Director (5x16) |
FE
Fernando Elegido
|
| J. G. Hertzler | Director (7x21) |
AV
Antonio Villar
|
| (Desconocido) | Director (9x21) |
AV
Antonio Villar
|
| Larry David | Director (voz) (5x16) |
AL
Alfonso Laguna
|
| David Blackwood | Director del hotel (5x14) |
CR
Carlos Revilla
|
| Laura Waterbury | Directora de casting (4x23) |
LE
Lucía Esteban
|
| John Posey | Doctor Fein (2x08) |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| Joel Mccrary | Don (9x11) |
A(
Alejandro (Peyo) García
|
| Pete G. Papanickolas | Don Tyler (8x21) |
CR
Carlos Revilla
|
| Jon Hayman | Donald Sanger (4x07) |
RE
Ricardo Escobar
|
| Jon Hayman | Donald Sanger (4x23) |
RA
Rafael Alonso Naranjo Jr.
|
| Gretchen German | Donna (2x04) |
OC
Olga Cano
|
| Angela Dohrmann | Donna Chang (6x04) |
AV
Amparo Valencia
|
| Robert Wagner | Dr. Abbott (8x19) |
CR
Carlos Revilla
|
| Donald Bishop | Dr. Allenwood (4x19) |
CR
Carlos Revilla
|
| Richard Roat | Dr. Berg (8x05) |
PS
Pedro Sempson
|
| David Sage | Dr. Dembrow (4x05) |
CR
Carlos Revilla
|
| William Utay | Dr. Korval (6x04) |
CL
Chema Lara
|
| David Purdham | Dr. Resnick (8x05) |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| Stephen McHattie | Dr. Reston |
JA
Juan Antonio Castro
|
| Victor Raider-Wexler | Dr. Wexler (7x22) |
CR
Carlos Revilla
|
| Victor Raider-Wexler | Dr. Wexler (7x22) |
CR
Carlos Revilla
|
| Victor Raider-Wexler | Dr. Wexler (8x22) |
JN
Julio Núñez
|
| Gina Hecht | Dra. Dana Foley |
OC
Olga Cano
|
| Marcia Cross | Dra. Sara Sitarides (9x07) |
PC
Pepa Castro
|
| Ursaline Bryant | Dra. Wexler (9x16) |
PC
Pepa Castro
|
| Rick Overton | Drake (4x22) |
CK
Carlos Kaniowsky
|
| Rick Overton | Drake (4x23) |
CR
Carlos Revilla
|
| Frank Novak | Dueño de la bodega (5x13) |
JF
Javier Franquelo
|
| Ted Davis | Dueño de la tintorería (1x05) |
RR
Rafa Romero
|
| Gregory T. Daniel | Dueño del Corvette (3x06) |
LB
Lorenzo Beteta
|
| Larry David | Dueño del abrigo (voz) (3x07) |
CR
Carlos Revilla
|
| Raf Mauro | Dueño del autolavado (4x21) |
CR
Carlos Revilla
|
| Tom Towles | Dueño del perro (5x03) |
AV
Antonio Villar
|
| George Cheung | Dueño del restaurante (8x16) |
CY
Carlos Ysbert
|
| Chaim Jeraffi | Dueño del vertedero (8x21) |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Don (I) Mcmanus | Duncan Meyer (6x10) |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| Dom Magwili | Dustin (7x08) |
JS
Juan Sainz De La Maza
|
| Timothy Stack | Dwayne (5x03) |
MÁ
Miguel Ángel Del Hoyo
|
| Bill Applebaum | DGiff (3x14) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| O´neal Compton | Earl Haffer (8x17) |
AV
Antonio Villar
|
| Ned Bellamy | Eddie Sherman (8x06) |
CK
Carlos Kaniowsky
|
| Blaire Baron | Ejecutiva de CK (4x13) |
OC
Olga Cano
|
| Tony Edwards | Ejecutivo (5x15) |
FD
Fernando De Luis
|
| Herb Mitchell | Ejecutivo (8x01) |
FH
Fernando Hernández
|
| Sab Shimono | Ejecutivo (8x07) |
FH
Fernando Hernández
|
| Matthew Fonda | Ejecutivo NBC (9x01) |
AV
Antonio Villar
|
| Ken Takemoto | Ejecutivo asiático (5x22) |
CL
Chema Lara
|
| François Giroday | Ejecutivo de CK (4x13) |
CR
Carlos Revilla
|
| I. M. Hobson | Ejecutivo en aeropuerto (3x18) |
CR
Carlos Revilla
|
| Jerry Levine | El Dependiente (6x02) |
CM
Cholo Moratalla
|
| Larry Miller | El Portero (6x17) |
PV
Paco Vaquero
|
| Tom Verica | El podólogo (5x11) |
CD
Carlos Del Pino
|
| Roger Nolan | El traumatólogo (3x03) |
LB
Lorenzo Beteta
|
| Julia Louis-Dreyfus | Elaine Benes |
LP
Laura Palacios
|
| Julia Louis-Dreyfus | Elaine Benes |
LP
Laura Palacios
|
| Julia Louis-Dreyfus | Elaine Benes |
LP
Laura Palacios
|
| Julia Louis-Dreyfus | Elaine Benes |
LP
Laura Palacios
|
| Julia Louis-Dreyfus | Elaine Benes |
LP
Laura Palacios
|
| Julia Louis-Dreyfus | Elaine Benes |
LP
Laura Palacios
|
| Julia Louis-Dreyfus | Elaine Benes |
LP
Laura Palacios
|
| Julia Louis-Dreyfus | Elaine Benes |
LP
Laura Palacios
|
| Julia Louis-Dreyfus | Elaine Benes |
LP
Laura Palacios
|
| Pat Asanti | Electricista (6x08) |
MM
Mario Martín
|
| Deborah May | Elsa (5x02) |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Yvette Cruise | Empleada (6x20) |
LE
Lucía Esteban
|
| Sue Goodman | Empleada (7x22) |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Sue Goodman | Empleada (8x22) |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Cindy Lu | Empleada (9x02) |
LE
Lucía Esteban
|
| Dee Freeman | Empleada (9x11) |
PA
Pilar Aguado
|
| Janet Zarish | Empleada concesionario (3x11) |
OC
Olga Cano
|
| Janet Zarish | Empleada concesionario (6x14) |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Peggy Blow | Empleada de Correos (9x05) |
LE
Lucía Esteban
|
| Victoria Dillard | Empleada de la agencia (4x18) |
CV
Chelo Vivares
|
| Maggie Egan | Empleada del aeropuerto (4x12) |
LE
Lucía Esteban
|
| Carol Rosenthal | Empleada del aeropuerto (4x19) |
LE
Lucía Esteban
|
| Carol Rosenthal | Empleada del aeropuerto (4x19) |
CL
Conchi López
|
| Brian Leckner | Empleado (4x05) |
CR
Carlos Revilla
|
| Courtney Gains | Empleado (4x21) |
DR
David Robles
|
| Patton Oswalt | Empleado (6x05) |
AV
Antonio Villar
|
| Leon W. Grant | Empleado (8x12) |
PS
Pablo Sevilla
|
| Mark Christopher Lawrence | Empleado del aeropuerto (4x12) |
MB
Manuel Bellido
|
| Peggy Lane | Enfermera (3x15) |
LE
Lucía Esteban
|
| Andrea Parker | Enfermera (4x11) |
LE
Lucía Esteban
|
| (Desconocido) | Enfermera (4x20) |
GN
Gloria Núñez
|
| Ben Reed | Enfermero (4x17) |
LB
Lorenzo Beteta
|
| Charles Emmett | Enfermero (7x13) |
AV
Antonio Villar
|
| David Blackwood | Entrevistador (3x09) |
CR
Carlos Revilla
|
| Jon Favreau | Eric el payaso (5x20) |
CM
Cholo Moratalla
|
| Patricia Place | Esposa (4x21) |
LE
Lucía Esteban
|
| Barbara Stock | Estafadora (9x21) |
RS
Rosa Sánchez
|
| Estelle Harris | Estelle Costanza |
MC
Matilde Conesa
|
| Estelle Harris | Estelle Costanza |
MR
María Romero
|
| Estelle Harris | Estelle Costanza |
MR
María Romero
|
| Estelle Harris | Estelle Costanza |
MR
María Romero
|
| Estelle Harris | Estelle Costanza |
MR
María Romero
|
| Estelle Harris | Estelle Costanza |
MR
María Romero
|
| Patrick Bristow | Ethan (7x18) |
FJ
Francisco Javier García-Sáenz
|
| Suzanne Snyder | Eva (3x18) |
AV
Amparo Valencia
|
| Tim Bagley | Evan Fain (7x03) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Ann Morgan Guilbert | Evelyn (7x14) |
MB
Mercedes Barranco
|
| Bridget Sienna | Evie (3x12) |
MM
Marisa Marco
|
| David (Ii) Byrd | Farmacéutico (9x22) |
ÁA
Ángel Amorós
|
| Pat Kilbane | Feldman (8x03) |
RE
Roberto Encinas
|
| Michael Sorich | Fidel Castro (6x10) |
CK
Carlos Kaniowsky
|
| James Rebhorn | Fiscal Hoyt (9x22) |
LM
Luis Mas
|
| Lionel Mark Smith | Florista (7x10) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Michael Mitz | Fotógrafo (5x02) |
AM
Alejandro Martínez
|
| Jerry Stiller | Frank Costanza |
LC
Luis Carrillo
|
| Jerry Stiller | Frank Costanza |
LC
Luis Carrillo
|
| John Randolph | Frank Costanza |
LC
Luis Carrillo
|
| Jerry Stiller | Frank Costanza |
JN
Julio Núñez
|
| John Randolph | Frank Costanza (4x22) |
PJ
Pablo Jiménez
|
| Jerry Stiller | Frank Costanza (8x04,06) |
LC
Luis Carrillo
|
| Jerry Stiller | Frank Costanza (8x10,12) |
JN
Julio Núñez
|
| Dana Gould | Frankie Merman (9x05) |
IM
Iván Muelas
|
| Tony Carlin | Fred (4x13) |
JS
Julio Sanchidrián
|
| Richard Gant | Fred (4x23) |
AE
Antonio Esquivias
|
| Fred Savage | Fred Savage (4x01) |
PS
Pablo Sevilla
|
| Kyle Gass | Fumador (8x09) |
AV
Antonio Villar
|
| Anita Barone | Gail Cunningham (4x16) |
MA
María Antonia Rodríguez
|
| Tom Agna | Gary (9x20) |
IM
Iván Muelas
|
| Jon Lovitz | Gary Fogel (6x13) |
MM
Mario Martín
|
| Joseph Maher | Gavin Pollone (3x04) |
ÁE
Ángel Egido
|
| Dean Hallo | Gendasson (6x02) |
CM
Cholo Moratalla
|
| Kyle T. Heffner | Gene (8x03) |
FH
Fernando Hernández
|
| Jeff Hatz | Gene (8x13) |
LM
Luis Mas
|
| Adelaide Miller | Gennice (6x23) |
AM
Ana María Marí
|
| Jason Alexander | George Costanza |
EJ
Eduardo Jover
|
| Jason Alexander | George Costanza |
EJ
Eduardo Jover
|
| Jason Alexander | George Costanza |
EJ
Eduardo Jover
|
| Jason Alexander | George Costanza |
EJ
Eduardo Jover
|
| Jason Alexander | George Costanza |
EJ
Eduardo Jover
|
| Jason Alexander | George Costanza |
EJ
Eduardo Jover
|
| Jason Alexander | George Costanza |
EJ
Eduardo Jover
|
| Jason Alexander | George Costanza |
EJ
Eduardo Jover
|
| Jason Alexander | George Costanza |
EJ
Eduardo Jover
|
| Lee Bear | George Steinbrenner |
MM
Mario Martín
|
| Mitch Mitchell | George Steinbrenner |
MM
Mario Martín
|
| Larry David | George Steinbrenner (5x22) |
MM
Mario Martín
|
| Larry David | George Steinbrenner (6x09) |
MM
Mario Martín
|
| Larry David | George Steinbrenner (6x10) |
JF
Javier Franquelo
|
| Larry David | George Steinbrenner (6x18) |
CR
Carlos Revilla
|
| Larry David | George Steinbrenner (9x22) |
MM
Mario Martín
|
| George Wendt | George Wendt (4x01) |
CK
Carlos Kaniowsky
|
| Ralph Manza | Gepetto (5x10) |
RR
Ramón Repáraz
|
| Geraldo Rivera | Geraldo Rivera (9x22) |
MB
Manuel Bellido
|
| French Stewart | Gerente (5x22) |
FE
Fernando Elegido
|
| Mark Christopher Lawrence | Gerente (6x10) |
CK
Carlos Kaniowsky
|
| Michael Des Barres | Gerente del restaurante (4x21) |
LB
Luis Bajo
|
| Gina Gallego | Gina (3x15) |
AÁ
Ana Ángeles García
|
| David Ciminello | Gino (5x08) |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| Jerry Stiller | Giuseppe (7x16) |
LC
Luis Carrillo
|
| Patrika Darbo | Glenda (2x07) |
CV
Chelo Vivares
|
| Brian J. Williams | Glenn (9x02) |
CR
Carlos Revilla
|
| Nicholas Walker | Glenn (9x14) |
MÁ
Miguel Ángel Montero
|
| Jason Beck | Gorila (8x03) |
FH
Fernando Hernández
|
| Scott Larose | Greg (5x17) |
AA
Abraham Aguilar
|
| Steve Doherty | Guardia (4x02) |
IC
Iñaki Crespo
|
| Christopher Michael Moore | Guardia del estudio (4x01) |
CK
Carlos Kaniowsky
|
| Marco (I) Rodríguez | Guillermo (8x17) |
AA
Abraham Aguilar
|
| Melissa Weil | Gwen (3x10) |
CG
Chus Gil
|
| Linda Kash | Gwen (5x06) |
CS
Cecilia Santiago
|
| Linda Kash | Gwen (6x14) |
CS
Cecilia Santiago
|
| Karen Fineman | Gwen (9x10) |
CS
Cecilia Santiago
|
| Vince Grant | Hal Kitzmiller (8x18) |
AM
Alejandro Martínez
|
| Samantha Smith | Hallie (7x17) |
PP
Paloma Porcel
|
| Glenn Shadix | Harold (2x05) |
JL
Juan Luis Rovira
|
| Glen Chin | Harry Fong (4x09) |
JE
José Escobosa
|
| Billy Bastiani | Heladero #2 (6x23) |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Liz Sheridan | Helen Seinfeld |
MD
María Del Puy
|
| Liz Sheridan | Helen Seinfeld |
MD
María Del Puy
|
| Liz Sheridan | Helen Seinfeld |
MD
María Del Puy
|
| Liz Sheridan | Helen Seinfeld |
MD
María Del Puy
|
| Liz Sheridan | Helen Seinfeld |
MD
María Del Puy
|
| Liz Sheridan | Helen Seinfeld |
MD
María Del Puy
|
| Liz Sheridan | Helen Seinfeld (1x02) |
MD
María Del Puy
|
| Liz Sheridan | Helen Seinfeld (2x02) |
MD
María Del Puy
|
| Liz Sheridan | Helen Seinfeld (3x03) |
MD
María Del Puy
|
| Wilford Brimley | Henry Atkins (9x05) |
ÁA
Ángel Amorós
|
| Warren Frost | Henry Ross |
FH
Fernando Hernández
|
| Warren (I) Frost | Henry Ross (4x08) |
JN
Julio Núñez
|
| Richard Mcgonagle | Henry Ross (7x03) |
FH
Fernando Hernández
|
| Warren (I) Frost | Henry Ross (7x11) |
FH
Fernando Hernández
|
| Richard Mcgonagle | Henry Ross (8x01) |
FH
Fernando Hernández
|
| Bill Macy | Herb (7x14) |
AF
Antonio Fernández Sánchez
|
| John Hamelin | Hermano de Babu (4x15) |
CR
Carlos Revilla
|
| Ricky Dean Logan | Hippie (3x21) |
PS
Pablo Sevilla
|
| Stacey Travis | Holly (7x04) |
VA
Victoria Angulo
|
| George C. Simms | Hombre (1x04) |
LB
Lorenzo Beteta
|
| Scott N. Stevens | Hombre (2x02) |
LB
Lorenzo Beteta
|
| George Gerdes | Hombre (4x07) |
CK
Carlos Kaniowsky
|
| George Gerdes | Hombre (4x07) |
CR
Carlos Revilla
|
| Jason Wingreen | Hombre (4x09) |
CR
Carlos Revilla
|
| Steve Hofvendahl | Hombre (8x14) |
JG
Jorge García Insúa
|
| Bert Rosario | Hombre (9x20) |
JP
José Padilla
|
| Larry David | Hombre con capa (6x04) |
AV
Antonio Villar
|
| Danny Breen | Hombre con gafas (6x13) |
JN
Julio Núñez
|
| Joe Farago | Hombre con mujer (3x06) |
CR
Carlos Revilla
|
| Michael Mitz | Hombre de la cabina (2x11) |
CR
Carlos Revilla
|
| Barry Kramer | Hombre del bolso (8x21) |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Norman Brenner | Hombre del público (4x23) |
CR
Carlos Revilla
|
| Larry David | Hombre en balsa (4x23) |
JF
Javier Franquelo
|
| Paul Eisenhauer | Hombre en cine (4x14) |
PD
Pablo Del Hoyo
|
| Phil Ramsey | Hombre en coche (6x06) |
JE
José Escobosa
|
| Jeff Norman | Hombre en cola (4x14) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Langdon Bensing | Hombre en la calle (5x13) |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Larry David | Hombre en la calle (6x11) |
AV
Antonio Villar
|
| Larry David | Hombre en la playa (5x14) |
AV
Antonio Villar
|
| Steven Hack | Hombre en marcha (7x09) |
AV
Antonio Villar
|
| Steven Hack | Hombre en marcha (7x09) |
MA
Miguel Ayones
|
| Wren T. Brown | Hombre en marcha (9x21) |
AV
Antonio Villar
|
| John Pinette | Howie (9x22) |
RE
Ricardo Escobar
|
| Norman Brenner | Ian (7x18) |
LM
Luis Marín
|
| (Voz) | Insertos (3x04) |
LB
Lorenzo Beteta
|
| Nicholas Mele | Inspector (7x20) |
CL
Chema Lara
|
| Allan Havey | Inspector (7x21) |
AV
Antonio Villar
|
| Paul Perri | Inspector (8x11) |
MB
Manuel Bellido
|
| James Pickens Jr. | Inspector Hudson (9x22) |
CR
Carlos Revilla
|
| Angelo Di Mascio Jr. | Instalador (7x15) |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Rance Howard | Invidente (5x03) |
LM
Luis Mas
|
| Michael D. Roberts | Ipswich (8x08) |
JP
José Padilla
|
| David Fresco | Isaac (2x02) |
RR
Ramón Repáraz
|
| Tawny Kitaen | Isabel (3x09) |
IF
Isabel Fernández Avanthay
|
| Lloyd Bridges | Izzy Mandelbaum (8x17) |
PS
Pedro Sempson
|
| Lloyd Bridges | Izzy Mandelbaum (9x04) |
PS
Pedro Sempson
|
| Gene Dynarski | Izzy Mandelbaum Jr. (8x17) |
CR
Carlos Revilla
|
| Gene Dynarski | Izzy Mandelbaum Jr. (9x04) |
CR
Carlos Revilla
|
| John O'Hurley | J. Peterman |
JA
Juan Antonio Gálvez
|
| John O´hurley | J. Peterman |
JA
Juan Antonio Gálvez
|
| John O´hurley | J. Peterman |
JA
Juan Antonio Gálvez
|
| John O´hurley | J. Peterman (6x22) |
JA
Juan Antonio Gálvez
|
| Toby Huss | Jack (9x05) |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| Sandy Baron | Jack Klompus |
DD
Daniel Dicenta
|
| Sandy Baron | Jack Klompus (3x03) |
DD
Daniel Dicenta
|
| Sandy Baron | Jack Klompus (6x14) |
DD
Daniel Dicenta
|
| Sandy Baron | Jack Klompus (7x14) |
DD
Daniel Dicenta
|
| Sandy Baron | Jack Klompus (8x12) |
DD
Daniel Dicenta
|
| Sandy Baron | Jack Klompus (9x21) |
DD
Daniel Dicenta
|
| Phil Morris | Jackie Chiles |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Phil Morris | Jackie Chiles (8x09) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Phil Morris | Jackie Chiles (9x22) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| (Desconocido) | Jade (7x22) |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Marty Rackham | Jake Jarmel |
DG
David García Vázquez
|
| Marty Rackham | Jake Jarmel |
DG
David García Vázquez
|
| Brian Mcnamara | James (7x04) |
PD
Pablo Del Hoyo
|
| Peter Riegert | James Kimbrough (9x22) |
LM
Luis Mas
|
| Melora Walters | Jane (5x21) |
CG
Chus Gil
|
| Tracy Nelson | Janet (9x13) |
LE
Lucía Esteban
|
| James Spader | Jason Hanky (9x09) |
PS
Pablo Sevilla
|
| Peter Blood | Jay Crespi |
CM
Cholo Moratalla
|
| Peter Blood | Jay Crespi (9x22) |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Jay Leno | Jay Leno (7x15) |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Jeremiah Birkett | Jean-Paul (7x05) |
RR
Rafa Romero
|
| Janeane Garofalo | Jeannie Steinman (7x22) |
FB
Felicidad Barrio
|
| Harry S. Murphy | Jefe (8x03) |
FH
Fernando Hernández
|
| Robert Kino | Jefe de Ricky (5x15) |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| Wayne Tippit | Jefe de bomberos (7x07) |
CL
Chema Lara
|
| Kristin Davis | Jenna (8x16) |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Marcia Firesten | Jenny (3x10) |
PP
Pilar Puchol
|
| Jerry Seinfeld | Jerry Seinfeld |
LR
Luis Reina
|
| Jerry Seinfeld | Jerry Seinfeld |
LR
Luis Reina
|
| Jerry Seinfeld | Jerry Seinfeld |
LR
Luis Reina
|
| Jerry Seinfeld | Jerry Seinfeld |
LR
Luis Reina
|
| Jerry Seinfeld | Jerry Seinfeld |
LR
Luis Reina
|
| Jerry Seinfeld | Jerry Seinfeld |
LR
Luis Reina
|
| Jerry Seinfeld | Jerry Seinfeld |
LR
Luis Reina
|
| Jerry Seinfeld | Jerry Seinfeld |
LR
Luis Reina
|
| Jerry Seinfeld | Jerry Seinfeld |
LR
Luis Reina
|
| Michael Mcdonald | Jesse (7x18) |
AV
Antonio Villar
|
| John Riggi | Jim (7x22) |
AM
Alejandro Martínez
|
| Jim Fowler | Jim Fowler (9x06) |
AL
Alfonso Laguna
|
| Colton James | Jimmy (9x04) |
LP
Laura Palacios
|
| Lisa Pescia | Joanne (5x09) |
LE
Lucía Esteban
|
| Lisa Pescia | Joanne (5x18) |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| Lisa Pescia | Joanne (5x20) |
RS
Rosa Sánchez
|
| Gail Strickland | Jocelyn Landis (6x10) |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| Leonard Termo | Joe (5x01) |
RR
Ramón Repáraz
|
| Peter Crombie | Joe Davola |
AE
Antonio Esquivias
|
| Peter Crombie | Joe Davola (6x14) |
CL
Chema Lara
|
| Philip Baker Hall | Joe Librero (3x05) |
PS
Pedro Sempson
|
| Philip Baker Hall | Joe Librero (6x14) |
PS
Pedro Sempson
|
| Philip Baker Hall | Joe Librero (9x22) |
ÁA
Ángel Amorós
|
| Pat Finn | Joe Mayo (9x12) |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| Robert Hooks | Joe Temple |
CK
Carlos Kaniowsky
|
| Kevin Dunn | Joel (1x04) |
JL
Juan Lombardero
|
| Jed Mills | Joel (5x07) |
AV
Antonio Villar
|
| Jason Manary | Joey (5x18) |
SV
Sara Vivas
|
| Todd Bosley | Joey Zanfino (7x22) |
SV
Sara Vivas
|
| Todd Bosley | Joey Zanfino (8x01) |
SV
Sara Vivas
|
| Daniel Zacapa | John (7x14) |
AV
Antonio Villar
|
| Larry David | John F. Kennedy Jr. (voz,4x23) |
CR
Carlos Revilla
|
| Allan Wasserman | John Grossbard (4x12) |
MB
Manuel Bellido
|
| Joe Gieb | Johnny (5x16) |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Jon Voight | Jon Voight (6x08) |
MM
Mario Martín
|
| Dylan Haggerty | Joven (5x06) |
RA
Rafael Alonso Naranjo Jr.
|
| Ilana Levine | Joyce (4x11) |
BH
Begoña Hernando
|
| Stanley Anderson | Juez Arthur Vandelay (9x22) |
RC
Roberto Cuenca Martínez
|
| Mike Malin | Juez de la prueba (5x06) |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Craig Thomas | Jugador (6x23) |
JE
José Escobosa
|
| Craig Thomas | Jugador (6x23) |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Wesley Thompson | Jugador de póker (5x22) |
CL
Chema Lara
|
| Wesley Thompson | Jugador de póker (5x22) |
AM
Alejandro Martínez
|
| Wesley Thompson | Jugador de póker (5x22) |
PS
Pablo Sevilla
|
| Wesley Thompson | Jugador de póker (5x22) |
IJ
Iván Jara
|
| Wesley Thompson | Jugador de póker (5x22) |
FE
Fernando Elegido
|
| Fritzi Burr | Jugadora de Mahjong (4x22) |
MR
María Romero
|
| Terri Hanauer | Julianna (3x01) |
CL
Conchi López
|
| Colette O´connell | Julie (5x22) |
GM
Gemma Martín
|
| Michelle (I) Forbes | Julie (6x02) |
OC
Olga Cano
|
| Monica Lacy | Julie (8x19) |
CM
Chelo Molina
|
| Julio Óscar Mechoso | Julio (6x16) |
AV
Antonio Villar
|
| Ian Abercrombie | Justin Pitt |
AF
Antonio Fernández Sánchez
|
| Ian Abercrombie | Justin Pitt (9x22) |
AF
Antonio Fernández Sánchez
|
| Marguerite MacIntyre | Karen |
LA
Licia Alonso
|
| Marguerite Macintyre | Karen (6x01) |
BH
Begoña Hernando
|
| Ali Marsh | Karen Abbott (8x19) |
GN
Gloria Núñez
|
| Ellis Williams | Karl |
AV
Antonio Villar
|
| Kathie Lee Gifford | Kathie Lee Gifford (5x22) |
GM
Gemma Martín
|
| Kathie Lee Gifford | Kathie Lee Gifford (6x14) |
GM
Gemma Martín
|
| Debra Jo Rupp | Katie (6x21) |
AM
Ana María Marí
|
| Debra Jo Rupp | Katie (8x09) |
CV
Cristina Victoria
|
| Terry Sweeney | Keith (6x11) |
AV
Antonio Villar
|
| Keith Hernández | Keith Hernandez (3x17) |
GJ
Gabriel Jiménez
|
| Keith Morrison | Keith Morrison |
CR
Carlos Revilla
|
| Tracy Kolis | Kelly (6x07) |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Ken Hudson Campbell | Ken (7x13) |
MB
Manuel Bellido
|
| Drake Bell | Kenny (9x18) |
LP
Laura Palacios
|
| Steve Hytner | Kenny Bania |
JE
José Escobosa
|
| Steve Hytner | Kenny Bania |
JE
José Escobosa
|
| Steve Hytner | Kenny Bania (7x06) |
JE
José Escobosa
|
| Steve Hytner | Kenny Bania (8x06) |
JE
José Escobosa
|
| Tom La Grua | Kernis (4x14) |
PD
Pablo Del Hoyo
|
| Amy Hill | Kim (6x23) |
ID
Isabel Donate
|
| Melissa Denton | Kobe (9x18) |
LE
Lucía Esteban
|
| Rebecca Staab | Kristin (6x03) |
YM
Yolanda Mateos
|
| John Michael Higgins | Kurt (8x11) |
CY
Carlos Ysbert
|
| Patrick Kerr | La Forge (7x20) |
LM
Luis Mas
|
| Larry David | Ladrón del coche (voz) (3x11) |
GJ
Gabriel Jiménez
|
| Mario Joyner | Lamar (9x20) |
DG
David García Vázquez
|
| Amanda Peet | Lanette (8x22) |
CS
Cecilia Santiago
|
| James F. Dean | Larry (1x03) |
CR
Carlos Revilla
|
| Lawrence Mandley | Larry (4x17) |
LB
Lorenzo Beteta
|
| Lawrence Mandley | Larry (5x17) |
JP
José Padilla
|
| Lawrence Mandley | Larry (6x07) |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Lawrence Mandley | Larry (8x09) |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Daniel Dae Kim | Larry Kin |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Heather Medway | Laura (6x11) |
LE
Lucía Esteban
|
| Marlee Matlin | Laura (9x21) |
VA
Victoria Angulo
|
| Earl Boen | Lector del panegírico (2x02) |
CR
Carlos Revilla
|
| Jennifer Guthrie | Lena Small (7x09) |
AÁ
Ana Ángeles García
|
| Kim Zimmer | Lenore (6x21) |
OC
Olga Cano
|
| Rae Allen | Lenore Sokol (3x17) |
MS
Mar Sánchez Gatell
|
| Christine Dunford | Leslie (2x10) |
BH
Begoña Hernando
|
| Donald Gibb | Letra S (6x22) |
CR
Carlos Revilla
|
| Peter Dennis | Lew (8x22) |
CL
Chema Lara
|
| Jill Holden | Lisa (8x02) |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| Jill Holden | Lisa (8x17) |
GM
Gemma Martín
|
| Julia Campbell | Lisi (9x18) |
YM
Yolanda Mateos
|
| Peter Keleghan | Lloyd Braun (5x07) |
AE
Antonio Esquivias
|
| Matt Mccoy | Lloyd Braun (7x10) |
AE
Antonio Esquivias
|
| Matt Mccoy | Lloyd Braun (9x03) |
DG
David García Vázquez
|
| Ricky Dean Logan | Loco (4x01) |
PS
Pablo Sevilla
|
| Phil Rizzuto | Locutor TV (3x20) |
CR
Carlos Revilla
|
| (Desconocido) | Locutor de radio (8x16) |
CY
Carlos Ysbert
|
| (Desconocido) | Locutor del cine (4x14) |
CR
Carlos Revilla
|
| Illeana Douglas | Loretta (9x14) |
RS
Rosa Sánchez
|
| Jacqueline M. Houston | Lorraine (6x11) |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| Alexandra Bokyun Chun | Lotus (6x23) |
GN
Gloria Núñez
|
| Brent Hinkley | Lou (9x06) |
FD
Fernando De Luis
|
| Oliver Muirhead | Lubeck (9x18) |
AV
Antonio Villar
|
| Miguel Pérez | Luis (4x08) |
CR
Carlos Revilla
|
| Dyana Ortelli | Lupe (4x01) |
GN
Gloria Núñez
|
| (Desconocido) | Lydia (7x15) |
YM
Yolanda Mateos
|
| Yunoka Doyle | Lydia (8x14) |
AM
Ana María Marí
|
| David Dunard | Líder de EA (9x09) |
FH
Fernando Hernández
|
| Jack Plotnick | Líder de la secta (8x07) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Frances Bay | Mabel Choate |
MB
Mercedes Barranco
|
| Frances Bay | Mabel Choate (9x22) |
MB
Mercedes Barranco
|
| Lane Davies | MacKenzie (5x15) |
FA
Francisco Andrés Valdivia
|
| Carlyle King | Madre (3x06) |
LE
Lucía Esteban
|
| Maryedith Burrell | Madre (3x21) |
LE
Lucía Esteban
|
| Patience Cleveland | Madre de Robin (5x20) |
AM
Ana María Simón
|
| Peggy Mannix | Madre de Vincent (8x13) |
MS
Mar Sánchez Gatell
|
| Frank Van Keeken | Magnus (9x01) |
AV
Antonio Villar
|
| Elsa Raven | Mamá (6x08) |
MB
Mercedes Barranco
|
| Miguel Sandoval | Marcelino (8x11) |
MB
Manuel Bellido
|
| Miguel Sandoval | Marcelino (9x22) |
MB
Manuel Bellido
|
| Suzanne Cryer | Marcy (8x19) |
RS
Rosa Sánchez
|
| Walt Beaver | Marido (4x21) |
CR
Carlos Revilla
|
| Anthony Mangano | Marine (4x17) |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| Peter Allas | Mario (7x19) |
JG
Jorge García Insúa
|
| Ashley Gardner | Marion (3x05) |
LA
Licia Alonso
|
| Marisa Tomei | Marisa Tomei (7x14) |
VA
Victoria Angulo
|
| Marisa Tomei | Marisa Tomei (9x21) |
VA
Victoria Angulo
|
| Roger Rose | Mark (4x23) |
RA
Rafael Alonso Naranjo Jr.
|
| Jane Leeves | Marla Penny (4x23) |
OC
Olga Cano
|
| Jane Leeves | Marla Penny (6x14) |
GN
Gloria Núñez
|
| Tracy Kolis | Marlene (2x01) |
OC
Olga Cano
|
| Rondi Reed | Mary (6x16) |
LE
Lucía Esteban
|
| Maryedith Burrell | Maryedith (5x07) |
RS
Rosa Sánchez
|
| Sean Moran | Matt Vogel (9x22) |
AV
Antonio Villar
|
| John Christian Graas | Matthew (5x07) |
RS
Rosa Sánchez
|
| (Desconocido) | Matón (4x09) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| (Desconocido) | Matón (4x09) |
AE
Antonio Esquivias
|
| (Desconocido) | Matón (4x09) |
JE
José Escobosa
|
| F. J. Rio | Matón (6x03) |
AM
Alejandro Martínez
|
| Alex (Ii) Kapp | Maura (9x14) |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Eric Poppick | Maurice (4x14) |
CR
Carlos Revilla
|
| Dublin James | Maurice (8x14) |
IM
Iván Muelas
|
| Anthony Crivello | Maxwell (9x19) |
JP
José Padilla
|
| David Richards | Maître (7x13) |
AV
Antonio Villar
|
| Robert Martin Robinson | Maître (7x17) |
JN
Julio Núñez
|
| Stan Sellers | McAdam (8x13) |
AV
Antonio Villar
|
| Larry David | Megafonía (5x19) |
MB
Manuel Bellido
|
| (Desconocido) | Megafonía (8x17) |
ME
Mercedes Espinosa
|
| (Desconocido) | Megafonía del hospital (3x15) |
AÁ
Ana Ángeles García
|
| Larry David | Megafonía del metro (3x13) |
CR
Carlos Revilla
|
| Brian Doyle-Murray | Mel Sanger (6x14) |
FH
Fernando Hernández
|
| Brian Doyle-Murray | Mel Sanger (9x22) |
ÁA
Ángel Amorós
|
| Mel Tormé | Mel Tormé (6x18) |
JP
José Padilla
|
| Kathleen Mcclellan | Melissa (9x09) |
AM
Ana María Marí
|
| Courteney Cox | Meryl (5x17) |
PE
Paloma Escola
|
| Courteney Cox | Meryl (6x14) |
AM
Ana María Simón
|
| Christopher Carroll | Metre (4x06) |
JA
Juan Antonio Castro
|
| Stephen Prutting | Michael (3x17) |
CR
Carlos Revilla
|
| Joseph Malone | Michael (3x19) |
MA
Miguel Ayones
|
| Hiram Kasten | Michael (5x09) |
AV
Antonio Villar
|
| Hiram Kasten | Michael (5x20) |
CM
Cholo Moratalla
|
| Hiram Kasten | Michael (5x22) |
AM
Alejandro Martínez
|
| Jeremy Piven | Michael Barth (4x23) |
DG
David García Vázquez
|
| Cynthia Ettinger | Michelle (3x06) |
PC
Pepa Castro
|
| Danny Woodburn | Mickey Abbott |
MÁ
Miguel Ángel Godó
|
| Danny Woodburn | Mickey Abbott |
MÁ
Miguel Ángel Godó
|
| Danny Woodburn | Mickey Abbott (5x16) |
MÁ
Miguel Ángel Godó
|
| Danny Woodburn | Mickey Abbott (7x21) |
MÁ
Miguel Ángel Godó
|
| Danny Woodburn | Mickey Abbott (8x19) |
MÁ
Miguel Ángel Godó
|
| Lawrence Lejohn | Miembro del público (6x22) |
MB
Manuel Bellido
|
| Ken Myles | Mike (5x08) |
AV
Antonio Villar
|
| Jack Esformes | Mike (9x18) |
DR
David Robles
|
| Lee Arenberg | Mike Moffitt (8x15) |
JJ
Juan José López Lespe
|
| Mark Harelik | Milos (8x13) |
JA
José Antonio Ceinos
|
| Michael Laskin | Minkler (8x20) |
MB
Manuel Bellido
|
| Arabella Field | Miranda (9x05) |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Maurice Godin | Misha (6x06) |
LM
Luis Manuel Martín Díaz
|
| Charles Levin | Mohel (5x05) |
HC
Héctor Cantolla
|
| Denise Richards | Molly Dalrymple (4x16) |
OC
Olga Cano
|
| Dawn Arnemann | Monica (3x07) |
VA
Victoria Angulo
|
| Susan Moore | Monica (7x09) |
LA
Licia Alonso
|
| Virginia Watson | Monja (8x19) |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| Philip Bruns | Morty Seinfeld |
JF
Javier Franquelo
|
| Barney Martin | Morty Seinfeld |
JF
Javier Franquelo
|
| Barney Martin | Morty Seinfeld |
JF
Javier Franquelo
|
| Philip Bruns | Morty Seinfeld |
JF
Javier Franquelo
|
| Barney Martin | Morty Seinfeld |
JF
Javier Franquelo
|
| Barney Martin | Morty Seinfeld |
JF
Javier Franquelo
|
| Barney Martin | Morty Seinfeld (2x02) |
JF
Javier Franquelo
|
| Barney Martin | Morty Seinfeld (3x03) |
JF
Javier Franquelo
|
| Barney Martin | Morty Seinfeld (voz) (9x21) |
AV
Antonio Villar
|
| Eric Allan Kramer | Motorista (3x22) |
PS
Pablo Sevilla
|
| Mari Weiss | Mujer #1 (6x05) |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| Tamar Cooper | Mujer #2 (6x05) |
AM
Ana María Simón
|
| Glynis Mccants | Mujer (6x09) |
LE
Lucía Esteban
|
| Eva Svensson | Mujer (6x10) |
OC
Olga Cano
|
| Tish Smiley | Mujer (6x11) |
LE
Lucía Esteban
|
| Judy Kerr | Mujer (7x07) |
LE
Lucía Esteban
|
| Bonnie Mcneil | Mujer (7x20) |
RS
Rosa Sánchez
|
| Judy Kerr | Mujer (8x09) |
PP
Pilar Puchol
|
| Bunny Summers | Mujer (8x21) |
LE
Lucía Esteban
|
| (Desconocido) | Mujer al teléfono (4x01) |
GN
Gloria Núñez
|
| Melanie Good | Mujer alta (3x17) |
LE
Lucía Esteban
|
| Rhoda Gemignani | Mujer con Elaine (3x13) |
MR
María Romero
|
| Maria Stanton | Mujer en cafetería (5x04) |
LE
Lucía Esteban
|
| Karen Rizzo | Mujer en la calle (5x11) |
LE
Lucía Esteban
|
| Heather (I) Morgan | Mujer en la playa (5x14) |
LE
Lucía Esteban
|
| Heather (I) Morgan | Mujer en la playa (6x14) |
LE
Lucía Esteban
|
| Patricia Bethune | Mujer en marcha (7x09) |
LE
Lucía Esteban
|
| Harry Hart-Browne | Mánager (2x03) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Howard Schechter | Médico (3x15) |
LB
Lorenzo Beteta
|
| Bruce Jarchow | Médico (4x23) |
CR
Carlos Revilla
|
| Hugh A. Rose | Médico (5x07) |
JF
Javier Franquelo
|
| F. William Parker | Médico (8x05) |
CR
Carlos Revilla
|
| George (Ii) Wallace | Médico (8x07) |
JG
Jorge García Insúa
|
| Marla Sucharetza | Nancy Klopper (6x20) |
RS
Rosa Sánchez
|
| Marla Sucharetza | Nancy Klopper (9x21) |
YM
Yolanda Mateos
|
| Jessica Lundy | Naomi |
AÁ
Ana Ángeles García
|
| James Noah | Ned Ross (7x03) |
CL
Chema Lara
|
| Wayne Knight | Newman |
JS
Julio Sanchidrián
|
| Wayne Knight | Newman |
JS
Julio Sanchidrián
|
| Wayne Knight | Newman |
JS
Julio Sanchidrián
|
| Wayne Knight | Newman |
JS
Julio Sanchidrián
|
| Wayne Knight | Newman |
JS
Julio Sanchidrián
|
| Wayne Knight | Newman |
JS
Julio Sanchidrián
|
| Wayne Knight | Newman |
JS
Julio Sanchidrián
|
| Larry David | Newman (voz) (2x07) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Walter Olkewicz | Nick (7x14) |
RT
Rafael Torres
|
| Justine Miceli | Nina (9x08) |
YM
Yolanda Mateos
|
| Catherine Keener | Nina West (3x20) |
OC
Olga Cano
|
| Charlotte Lewis | Niña (6x11) |
YM
Yolanda Mateos
|
| Spencer Klein | Niño (6x10) |
CL
Conchi López
|
| Kelly Coffield Park | Noreen |
AM
Ana María Marí
|
| Nina Tremblay | Novia de Jerry (3x22) |
GM
Gemma Martín
|
| Jocelyne Kelly | Novia de Newman (9x08) |
AÁ
Ana Ángeles García
|
| Ernie Sabella | Nudista (3x13) |
JL
Juan Luis Rovira
|
| James Lesure | Oficinista (8x03) |
RE
Roberto Encinas
|
| Deck Mckenzie | Operador de TMI (4x03) |
AE
Antonio Esquivias
|
| Deck Mckenzie | Operador de TMI (9x21) |
AV
Antonio Villar
|
| (Desconocido) | Operadora (9x19) |
ME
Mercedes Espinosa
|
| Norman Brenner | Organizador (5x17) |
AL
Alfonso Laguna
|
| Ileen Getz | Organizadora (7x09) |
LA
Licia Alonso
|
| Allen Bloomfield | Oso polar (3x14) |
JN
Julio Núñez
|
| Gay Thomas Wilson | ONeal (9x22) |
LE
Lucía Esteban
|
| Terry Rhoads | Padre (8x18) |
MA
Miguel Ayones
|
| Marcelo Tubert | Padre (9x20) |
ÁE
Ángel Egido
|
| Henry Woronicz | Padre Curtis (8x19) |
LM
Luis Mas
|
| Henry Woronicz | Padre Curtis (9x16) |
CL
Chema Lara
|
| Henry Woronicz | Padre Curtis (9x21) |
LM
Luis Mas
|
| Nick Latour | Padre de Anna (5x17) |
JP
José Padilla
|
| Kim Myers | Pam (8x02) |
ED
Eva Díez
|
| Jeff Barton | Paramédico (3x11) |
GJ
Gabriel Jiménez
|
| Jimmy Bridges | Paramédico (6x18) |
AV
Antonio Villar
|
| Annie Korzen | Pasajera (4x12) |
LE
Lucía Esteban
|
| Lenny Rose | Pasajero (4x12) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Larry David | Pasajero (voz) (4x12) |
CR
Carlos Revilla
|
| Barry Diamond | Pat Buckles (4x14) |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| Pat Cooper | Pat Cooper (7x17) |
JN
Julio Núñez
|
| Valerie Mahaffey | Patrice (3x02) |
MM
Marisa Marco
|
| James Patrick Stuart | Patrick (8x07) |
AA
Abraham Aguilar
|
| Bobbi Jo Lathan | Patti (3x10) |
CG
Chus Gil
|
| Lori Loughlin | Patty (9x03) |
GN
Gloria Núñez
|
| Bob Shaw | Paul (4x23) |
CR
Carlos Revilla
|
| Paul O´neill | Paul ONeill (7x04) |
IC
Iñaki Crespo
|
| Christa Miller | Paula (6x19) |
GN
Gloria Núñez
|
| Gerrit Graham | Payaso (4x09) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Megan Cole | Peggy (8x15) |
ID
Isabel Donate
|
| Megan Cole | Peggy (9x09) |
ID
Isabel Donate
|
| Taylor Negron | Peluquero (4x21) |
LB
Luis Bajo
|
| (Desconocido) | Personaje TV (8x13) |
MS
Mar Sánchez Gatell
|
| (Desconocido) | Personaje TV (8x13) |
PA
Pilar Aguado
|
| Larry David | Personaje en TV (2x08) |
CL
Chema Lara
|
| Clement Blake | Pervertido nocturno (9x05) |
FH
Fernando Hernández
|
| Peter Stormare | Pete No-Da-Una (9x18) |
DG
David García Vázquez
|
| Louis Mustillo | Phil (9x14) |
JJ
Juan José López Lespe
|
| (Desconocido) | Phil Rizzuto (voz) (8x16) |
FH
Fernando Hernández
|
| Mark Tymchyshyn | Phil Totola (5x16) |
AL
Alfonso Laguna
|
| (Desconocido) | Piloto (4x12) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| (Desconocido) | Piloto (9x01) |
AV
Antonio Villar
|
| Bill Masters | Piloto del avión (4x12) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Ping Wu | Ping Fong (3x08) |
PS
Pablo Sevilla
|
| Ping Wu | Ping Fong (4x23) |
AA
Abraham Aguilar
|
| Shaun Toub | Pinter Ranawat (9x08) |
AV
Antonio Villar
|
| Mik Scriba | Policía (3x21) |
LM
Luis Marín
|
| Mik Scriba | Policía (3x21) |
CR
Carlos Revilla
|
| Reni Santoni | Poppie |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| Reni Santoni | Poppie (5x15) |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| Reni Santoni | Poppie (9x21) |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| Carol Brown | Portavoz del jurado (9x22) |
LE
Lucía Esteban
|
| Raymond O´connor | Portero de noche (6x17) |
JG
Jorge García Insúa
|
| (Desconocido) | Presentador (4x01) |
CR
Carlos Revilla
|
| John Gabriel | Presentador TV (5x07) |
AV
Antonio Villar
|
| Barry Nolan | Presentador TV (6x02) |
JP
José Padilla
|
| (Desconocido) | Presentador TV (6x23) |
JE
José Escobosa
|
| Larry David | Presentador del club (5x20) |
CM
Cholo Moratalla
|
| Randy Carter | Presentador del club (6x21) |
JE
José Escobosa
|
| Randy Carter | Presentador del teatro (6x23) |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Scott Burkholder | Preso (4x12) |
JE
José Escobosa
|
| Larry David | Preso (9x22) |
CR
Carlos Revilla
|
| Larry David | Preso (9x22) |
LB
Luis Bajo
|
| Wayne C. Dvorak | Profesor (6x19) |
CK
Carlos Kaniowsky
|
| Ralph Louis Harris | Ralph (5x04) |
RA
Rafael Alonso Naranjo Jr.
|
| Jack Mcgee | Ralph (8x16) |
CY
Carlos Ysbert
|
| Carlos Jacott | Ramon (7x08) |
CM
Cholo Moratalla
|
| Raquel Welch | Raquel Welch (8x22) |
LE
Lucía Esteban
|
| Michael Conway | Ray (2x06) |
GJ
Gabriel Jiménez
|
| Richard Portnow | Ray (4x22) |
JA
Juan Antonio Gálvez
|
| Jeff Lester | Raymond (3x01) |
LB
Luis Bajo
|
| David Blackwood | Raymond (4x08) |
CR
Carlos Revilla
|
| Sonya Eddy | Rebecca DeMornay (9x17) |
GM
Gemma Martín
|
| Michael Gerard | Recepcionista (4x01) |
RA
Rafael Alonso Naranjo Jr.
|
| Denise Dowse | Recepcionista (4x05) |
LE
Lucía Esteban
|
| Vanessa Marquez | Recepcionista (4x08) |
VA
Victoria Angulo
|
| Elan Carter | Recepcionista (6x18) |
OC
Olga Cano
|
| Yvonne Farrow | Recepcionista (9x04) |
LE
Lucía Esteban
|
| Susan Walters | Regina (4x20) |
GN
Gloria Núñez
|
| Susan Walters | Regina (6x14) |
CL
Conchi López
|
| Susan Walters | Regina (9x21) |
GN
Gloria Núñez
|
| Regis Philbin | Regis Philbin (5x22) |
MM
Mario Martín
|
| Joel Polis | Reilly (8x13) |
LM
Luis Mas
|
| Diana Theodore | Remy Temple |
PA
Pilar Aguado
|
| Veralyn Jones | Renee |
LA
Licia Alonso
|
| Veralyn Jones | Renee (5x06) |
CS
Cecilia Santiago
|
| Martin Chow | Repartidor (6x10) |
JP
José Padilla
|
| Deck Mckenzie | Repartidor (6x17) |
JG
Jorge García Insúa
|
| Fred Goehner | Repartidor (7x22) |
CK
Carlos Kaniowsky
|
| Radmar Agana Jao | Repartidor (8x16) |
IM
Iván Muelas
|
| Angelo Tiffe | Repartidor (8x18) |
MA
Miguel Ayones
|
| Joe Basile | Repartidor (9x12) |
AV
Antonio Villar
|
| Laurie Taylor-Williams | Rhisa (9x05) |
YM
Yolanda Mateos
|
| Chris (Ix) Barnes | Richie (3x14) |
LB
Lorenzo Beteta
|
| Randy Carter | Rick (8x09) |
AV
Antonio Villar
|
| Daniel Hagen | Rick (9x11) |
CD
Carlos Del Pino
|
| Fred Applegate | Rick Levitan (2x07) |
MA
Miguel Ayones
|
| Sam Lloyd | Ricky (5x15) |
RA
Rafael Alonso Naranjo Jr.
|
| Timothy Omundson | Ricky Ross (4x08) |
JS
Juan Sainz De La Maza
|
| Robert Mailhouse | Robert (6x15) |
MB
Manuel Bellido
|
| Kate Benton | Roberta (3x14) |
LE
Lucía Esteban
|
| Melanie Chartoff | Robin (5x20) |
AM
Ana María Marí
|
| Melanie Chartoff | Robin (9x22) |
LE
Lucía Esteban
|
| David (Ii) Byrd | Roger (7x09) |
PS
Pedro Sempson
|
| Tobin Bell | Ron (4x18) |
JP
José Padilla
|
| Dom Irrera | Ronnie Kaye (5x20) |
CY
Carlos Ysbert
|
| Ralph Bruneau | Roy (3x01) |
LB
Lorenzo Beteta
|
| John Putch | Roy (3x10) |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| Sherman Howard | Roy (4x20) |
GJ
Gabriel Jiménez
|
| Murray Rubin | Rubin (9x15) |
CR
Carlos Revilla
|
| June Kyoto Lu | Ruby (6x23) |
CG
Chus Gil
|
| Mike Hagerty | Rudy |
CR
Carlos Revilla
|
| Rudy Giuliani | Rudy Giuliani (5x07) |
CR
Carlos Revilla
|
| Mimi Lieber | Rula (3x15) |
BH
Begoña Hernando
|
| Bob Balaban | Russell Dalrymple |
LM
Luis Mas
|
| Bob Balaban | Russell Dalrymple (6x14) |
LM
Luis Mas
|
| Ruth Cohen | Ruthie Cohen (9x05) |
LE
Lucía Esteban
|
| Tom Dahlgren | Sacerdote (9x20) |
CR
Carlos Revilla
|
| Kay E. Kuter | Sacerdote anciano (5x11) |
PS
Pedro Sempson
|
| Larry David | Saddam Hussein (voz) (5x13) |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Sam Shamshak | Sal (9x18) |
ÁA
Ángel Amorós
|
| Judith Shelton | Sally (6x20) |
RS
Rosa Sánchez
|
| Kathy Griffin | Sally Weaver (7x16) |
CL
Conchi López
|
| Kathy Griffin | Sally Weaver (9x13) |
CL
Conchi López
|
| Tony Amendola | Salman Rushdie |
CR
Carlos Revilla
|
| Molly Shannon | Sam (8x22) |
AÁ
Ana Ángeles García
|
| Elena Wohl | Sandi Robbins (4x23) |
GN
Gloria Núñez
|
| Elena Wohl | Sandi Robbins (9x21) |
GN
Gloria Núñez
|
| Lisa Malkiewicz | Sandra (4x08) |
VA
Victoria Angulo
|
| Lisa Malkiewicz | Sandra (6x14) |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Teri Hatcher | Sandra Holland (4x23) |
LE
Lucía Esteban
|
| Teri Hatcher | Sandra Holland (6x14) |
GN
Gloria Núñez
|
| Jana Marie Hupp | Sasha (5x11) |
BH
Begoña Hernando
|
| Deck Mckenzie | Scott (4x17) |
CR
Carlos Revilla
|
| Cleto Augusto | Scott (6x12) |
MC
Miguel Campos
|
| Marie Barrientos | Secretaria (3x05) |
ML
Mari Luz Olier
|
| Fatima Lowe | Secretaria (8x13) |
PA
Pilar Aguado
|
| Shawn Lockie | Secretaria (9x22) |
CG
Chus Gil
|
| Peggy Lane | Secretaria de Barry (5x04) |
LE
Lucía Esteban
|
| (Desconocido) | Secretaria de CK (4x13) |
OC
Olga Cano
|
| (Desconocido) | Secretaria de Elaine (4x13) |
PC
Pepa Castro
|
| Julie Claire | Secretaria de NBC (4x03,04) |
IF
Isabel Fernández Avanthay
|
| Shashawnee Hall | Seguridad (3x20) |
CR
Carlos Revilla
|
| Kevin Ruf | Seguridad (9x17) |
CM
Cholo Moratalla
|
| Jeffrey Kurt Miller | Seguridad del evento (7x05) |
AV
Antonio Villar
|
| Mark (Ii) Roberts | Seth (8x08) |
DG
David García Vázquez
|
| Pamela Mant | Señora (5x15) |
LE
Lucía Esteban
|
| Pamela Mant | Señora (5x15) |
AM
Ana María Simón
|
| Paula Marshall | Sharon (6x14) |
GN
Gloria Núñez
|
| Cynthia Szigeti | Sherry Becker (3x05) |
ML
Mari Luz Olier
|
| Reuven Bar-Yotam | Shlomo (9x18) |
LM
Luis Marín
|
| Jay Brooks | Sid |
LM
Luis Marín
|
| Patrick Cronin | Sid Farkus (5x04) |
CR
Carlos Revilla
|
| Patrick Cronin | Sid Farkus (6x17) |
MA
Miguel Ayones
|
| Bill Erwin | Sidney Fields (6x14) |
LM
Luis Marín
|
| Katy Selverstone | Siena (6x22) |
PA
Pilar Aguado
|
| Daniel Gerroll | Simon (6x07) |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| Irvin Mosley Jr. | Spike (5x10) |
CK
Carlos Kaniowsky
|
| Claude Earl Jones | Sr. Bevilaqua (6x10) |
CR
Carlos Revilla
|
| Kenneth Ryan | Sr. Burns (7x03) |
CL
Chema Lara
|
| Paul Michael | Sr. Ciccio (7x03) |
FH
Fernando Hernández
|
| Clive Rosengren | Sr. Clotworthy (6x11) |
CR
Carlos Revilla
|
| David Tress | Sr. Cohen (2x11) |
CR
Carlos Revilla
|
| Tommy Redmond Hicks | Sr. Cross (8x02) |
JP
José Padilla
|
| Stephen Pearlman | Sr. Goldstein (5x19) |
JN
Julio Núñez
|
| Biff Yeager | Sr. Heyman (3x05) |
LM
Luis Marín
|
| Stephen Root | Sr. Lager (7x22) |
RT
Rafael Torres
|
| Richard Fancy | Sr. Lippman |
JF
Juan Fernández Mejías
|
| Richard Fancy | Sr. Lippman |
JF
Juan Fernández Mejías
|
| Richard Fancy | Sr. Lippman |
JF
Juan Fernández Mejías
|
| Harris Shore | Sr. Lippman (3x05) |
CR
Carlos Revilla
|
| Richard Fancy | Sr. Lippman (5x04) |
ÁE
Ángel Egido
|
| Richard Fancy | Sr. Lippman (8x21) |
JF
Juan Fernández Mejías
|
| Richard Fancy | Sr. Lippman (9x03) |
JF
Juan Fernández Mejías
|
| Guy Siner | Sr. Mandel (6x19) |
CK
Carlos Kaniowsky
|
| Tom Wright | Sr. Morgan (6x21) |
JE
José Escobosa
|
| Tom Wright | Sr. Morgan (7x04) |
JP
José Padilla
|
| Gedde Watanabe | Sr. Oh (8x07) |
ÁE
Ángel Egido
|
| Michael Fairman | Sr. Pensky (5x08) |
MM
Mario Martín
|
| David Moreland | Sr. Perry (9x07) |
MB
Manuel Bellido
|
| Raye Birk | Sr. Pless (6x22) |
CY
Carlos Ysbert
|
| Ross Evans | Sr. Reichman (4x09) |
CR
Carlos Revilla
|
| Justine Johnston | Sra. Armstrong (3x20) |
MC
Matilde Conesa
|
| Lois Nettleton | Sra. Enright (6x06) |
LE
Lucía Esteban
|
| Edith Fields | Sra. Fields (6x17) |
MC
Matilde Conesa
|
| Louan Gideon | Sra. Hamilton (8x20) |
PE
Paloma Escola
|
| Kymberly Newberry | Sra. Jordan (7x03) |
LE
Lucía Esteban
|
| (Desconocido) | Sra. Morgan (7x04) |
LE
Lucía Esteban
|
| Helen Carey | Sra. Nyhart (9x20) |
LE
Lucía Esteban
|
| Grace Zabriskie | Sra. Ross |
PP
Pilar Puchol
|
| Grace Zabriskie | Sra. Ross (7x03) |
PP
Pilar Puchol
|
| Grace Zabriskie | Sra. Ross (8x01) |
PP
Pilar Puchol
|
| Carol Mansell | Sra. Sanger (9x22) |
LE
Lucía Esteban
|
| Georgann Johnson | Sra. Stevenson (6x15) |
LE
Lucía Esteban
|
| Denise Dowse | Sra. Temple (6x05) |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| Fern Fitzgerald | Sra. Wilkie (8x09) |
PP
Pilar Puchol
|
| (Desconocido) | Sra. Willhelm (7x20) |
LE
Lucía Esteban
|
| Courtney Taylor | Srta. Goggins (6x09) |
IF
Isabel Fernández Avanthay
|
| Leah Lail | Stacy (9x21) |
LE
Lucía Esteban
|
| Tom Alan Robbins | Stan (5x05) |
MB
Manuel Bellido
|
| Jed Rhein | Steven Koren (8x14) |
IJ
Iván Jara
|
| Kevin Page | Stu Chermack |
MÁ
Miguel Ángel Varela
|
| Kevin Page | Stu Chermack (4x23) |
JF
Javier Franquelo
|
| Harvey Jason | Subastador (7x20) |
AL
Alfonso Laguna
|
| Brenda Strong | Sue Ellen Mischke |
CG
Chus Gil
|
| Brenda Strong | Sue Ellen Mischke (8x09) |
GM
Gemma Martín
|
| Brenda Strong | Sue Ellen Mischke (9x08) |
CG
Chus Gil
|
| Richard Kuhlman | Supervisor (9x05) |
AV
Antonio Villar
|
| Heidi Swedberg | Susan Ross |
CV
Cristina Victoria
|
| Heidi Swedberg | Susan Ross |
OC
Olga Cano
|
| Heidi Swedberg | Susan Ross |
OC
Olga Cano
|
| Karen Lynn Scott | Susie (7x20) |
RS
Rosa Sánchez
|
| Wendle Josepher | Susie (9x22) |
CG
Chus Gil
|
| Vic Polizos | Tabachnik (2x10) |
LM
Luis Marín
|
| Audrey Kissel | Tara (9x04) |
YM
Yolanda Mateos
|
| Kimberly Campbell | Tawni (5x11) |
VA
Victoria Angulo
|
| Richard Assad | Taxista (3x17) |
CR
Carlos Revilla
|
| Allan Kolman | Taxista (4x14) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Erick Avari | Taxista (4x23) |
CL
Chema Lara
|
| Bob Shaw | Taxista (6x13) |
CR
Carlos Revilla
|
| Dayton Callie | Taxista (9x20) |
AL
Alfonso Laguna
|
| John Bowman | Teddy Padilac (8x07) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Vaughn Armstrong | Teniente Coleman |
CK
Carlos Kaniowsky
|
| Peter Murnik | Teniente Martel |
PD
Pablo Del Hoyo
|
| Denise Bessette | Terapeuta (8x22) |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Thom Barry | Thom |
AV
Antonio Villar
|
| Gordon Jump | Thomassoulo |
RT
Rafael Torres
|
| Peter Krause | Tim (3x18) |
LB
Luis Bajo
|
| Jerry Hauck | Tim Fields (4x18) |
MB
Manuel Bellido
|
| Bryan Cranston | Tim Whatley |
JC
Jon Crespo
|
| Bryan Cranston | Tim Whatley |
JC
Jon Crespo
|
| Bryan Cranston | Tim Whatley (6x18) |
JP
José Padilla
|
| Bryan Cranston | Tim Whatley (8x19) |
JC
Jon Crespo
|
| Kieran Mulroney | Timmy (4x19) |
JS
Juan Sainz De La Maza
|
| Kieran Mulroney | Timmy (6x14) |
AV
Antonio Villar
|
| Siobhan Fallon | Tina (3x04) |
AV
Amparo Valencia
|
| Siobhan Fallon | Tina (5x22) |
GM
Gemma Martín
|
| Jennifer Campbell | Tina Van Camp (4x12,13) |
PC
Pepa Castro
|
| Jennifer Campbell | Tina Van Camp (4x23) |
CC
Carmen Consentino
|
| Clint Howard | Tobias Lehigh Nagy (4x01) |
JE
José Escobosa
|
| Veanne Cox | Toby (5x20) |
CL
Conchi López
|
| Jerry Sroka | Todd (5x06) |
FA
Francisco Andrés Valdivia
|
| Jerry Sroka | Todd (5x06) |
MÁ
Miguel Ángel Del Hoyo
|
| John D´aquino | Todd Gack (7x19) |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| Larry Hankin | Tom Pepper (4x23) |
CL
Chema Lara
|
| Steve Skrovan | Tommy (4x03) |
AE
Antonio Esquivias
|
| Basil Hoffman | Tommy (6x13) |
JN
Julio Núñez
|
| Dan Cortese | Tony (5x12) |
RE
Roberto Encinas
|
| Stephen Tobolowsky | Tor Eckman (2x08) |
AE
Antonio Esquivias
|
| Fritz Mashimo | Traductor (5x22) |
FE
Fernando Elegido
|
| Peggy Lane | Transeúnte (3x21) |
OC
Olga Cano
|
| Steve Greenstein | Transeúnte (4x02) |
PD
Pablo Del Hoyo
|
| Steve Greenstein | Transeúnte (4x02) |
MJ
María Julia Díaz
|
| Chris Burmester | Transeúnte (8x21) |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Scott Jaeck | Transeúnte (9x22) |
AV
Antonio Villar
|
| Nick Jameson | Turista (6x17) |
MA
Miguel Ayones
|
| John Apicella | Técnico (3x08) |
CR
Carlos Revilla
|
| Sam Whipple | Técnico del teléfono (9x19) |
AL
Alfonso Laguna
|
| Ron Ross | Tío Leo |
EM
Eduardo Moreno
|
| Len Lesser | Tío Leo |
EM
Eduardo Moreno
|
| Len Lesser | Tío Leo |
EM
Eduardo Moreno
|
| Len Lesser | Tío Leo (2x02) |
EM
Eduardo Moreno
|
| Len Lesser | Tío Leo (3x03) |
EM
Eduardo Moreno
|
| Len Lesser | Tío Leo (7x15) |
EM
Eduardo Moreno
|
| Len Lesser | Tío Leo (8x05) |
EM
Eduardo Moreno
|
| Len Lesser | Tío Leo (9x17) |
EM
Eduardo Moreno
|
| Joe George | Tío Mac (1x02) |
LM
Luis Mas
|
| Wayne Grace | Ucraniano (6x12) |
JP
José Padilla
|
| Jon Gries | Vagabundo (6x15) |
FJ
Francisco Javier García-Sáenz
|
| Lauren Graham | Valerie (8x20) |
YM
Yolanda Mateos
|
| Chris Oneliner | Van Buren Boy (8x14) |
IM
Iván Muelas
|
| Toni Sawyer | Vecina (6x17) |
ME
Mercedes Espinosa
|
| Nigel Gibbs | Vecino (6x17) |
MA
Miguel Ayones
|
| Robert Noble | Vendedor de coches (4x21) |
CR
Carlos Revilla
|
| John Bishop | Vendedor de entradas (5x09) |
AV
Antonio Villar
|
| Catherine Schreiber | Vendedora (9x11) |
PC
Pepa Castro
|
| Rick Hall | Veterinario (9x06) |
AV
Antonio Villar
|
| Steven Marcus Gibbs | Viandante (3x21) |
LM
Luis Marín
|
| John Capodice | Vic (2x07) |
JF
Juan Fernández Mejías
|
| Daryl Keith Roach | Violinista ciego (3x13) |
LB
Lorenzo Beteta
|
| Kellie Waymire | Vivian (9x04) |
PE
Paloma Escola
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
LE
Lucía Esteban
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
CR
Carlos Revilla
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
LB
Lorenzo Beteta
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
MP
Margarita Ponce
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
LE
Lucía Esteban
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
CR
Carlos Revilla
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
AE
Antonio Esquivias
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
LM
Luis Mas
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
PD
Pablo Del Hoyo
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
IC
Iñaki Crespo
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JP
José Padilla
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
AV
Antonio Villar
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
CR
Carlos Revilla
|
| (Voz) | Voz "Anteriormente en" (4x02) |
ER
Elías Rodríguez
|
| (Voz) | Voz In Memoriam (8x01) |
CR
Carlos Revilla
|
| Russ Leatherman | Voz cartelera (7x08) |
AV
Antonio Villar
|
| (Desconocido) | Voz de la tele (5x17) |
LP
Laura Palacios
|
| Larry David | Voz del metro (5x10) |
CK
Carlos Kaniowsky
|
| (Desconocido) | Voz del programa (9x22) |
CR
Carlos Revilla
|
| (Desconocido) | Voz del publico (9x01) |
AV
Antonio Villar
|
| (Desconocido) | Voz del walkie (9x17) |
AV
Antonio Villar
|
| Larry David | Voz limusina (5x06) |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Wayne Wilderson | Walter |
AV
Antonio Villar
|
| Wayne Wilderson | Walter (8x22) |
AM
Alejandro Martínez
|
| Damon Jones | Watkins (9x19) |
IM
Iván Muelas
|
| Joseph R. Sicari | Willie (6x09) |
AL
Alfonso Laguna
|
| Michael Kagan | Willie (9x11) |
CL
Chema Lara
|
| Jeff Oetjen | Wilton (4x23) |
JF
Javier Franquelo
|
| Kimberly Guerrero | Winona (5x10) |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Bruce Davison | Wyck Thayer |
JM
Juan Miguel Cuesta
|
| Larry Thomas | Yev Kassem |
LB
Luis Bajo
|
| Larry Thomas | Yev Kassem (7x06) |
LB
Luis Bajo
|
| Jonathan Penner | Zack (9x17) |
CM
Cholo Moratalla
|
| Ernie Lively | Zeke (7x05) |
CK
Carlos Kaniowsky
|
| John Lizzi | El Otro (7x16) |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| Larry David | Árbitro en TV (3x21) |
CR
Carlos Revilla
|