Spider-man (1967) [serie De Animación] [3ª Temporada] [doblaje Antena 3 2003]
Serie
Spider-man (1967) [serie De Animación] [3ª Temporada] [doblaje Antena 3 2003]
Spider-Man
2003 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- MORATALLA, CHOLO
- Traducción
- No especificado
- Ajuste
- No especificado
- Distribuidora
- Televisión
| (Desconocido) | Alcaide OBrien (3x05B) |
JF
Javier Franquelo
|
| Chris (I) Wiggins | Alcalde (3x03A) |
JF
Javier Franquelo
|
| Chris (I) Wiggins | Alcalde (3x04A) |
JP
José Padilla
|
| Bernard Cowan | Alcalde (3x07) |
AF
Antonio Fernández Sánchez
|
| Len Carlson | Alcalde (3x13) |
RR
Ramón Repáraz
|
| (Desconocido) | Amigo de Atam (3x10) |
AA
Abraham Aguilar
|
| (Desconocido) | Atam (3x10) |
IC
Iñaki Crespo
|
| (Desconocido) | Ayudante Dr. Dumpty (3x06B) |
PS
Pilar Santigosa
|
| (Desconocido) | Barón von Rantenraven (3x03A) |
JÁ
José Ángel Juanes
|
| Peg Dixon | Betty Brant |
YM
Yolanda Mateos
|
| Billie Mae Richards | Billy Conner (3x01B) |
AB
Amparo Bravo
|
| Len Carlson | Bolton (3x13) |
JÁ
José Ángel Juanes
|
| Chris (I) Wiggins | Boomer (3x13) |
AF
Antonio Fernández Sánchez
|
| Tom Harvey | Bufanda (3x04B) |
AF
Antonio Fernández Sánchez
|
| Tom Harvey | Capitán George Stacy (3x11) |
JF
Javier Franquelo
|
| (Desconocido) | Capitán Stacy (3x03B) |
JF
Javier Franquelo
|
| Frank Perry | Capitán de barco (3x13) |
JN
Julio Núñez
|
| Billie Mae Richards | Chico del vagón (3x13) |
AE
Ana Esther Alborg
|
| (Desconocido) | Copiloto de avión (3x03A) |
PV
Paco Vaquero
|
| (Desconocido) | Demencia 5 (3x10) |
LM
Luis Marín
|
| (Desconocido) | Demonio (3x13) |
CD
Carlos Del Pino
|
| Tom Harvey | Dr. Atlantian (3x07) |
JN
Julio Núñez
|
| Paul Soles | Dr. Curtis Conner |
FD
Fernando De Luis
|
| (Desconocido) | Dr. Humperdinck Dumpty (3x06B) |
MM
Mario Martín
|
| (Desconocido) | Dr. Vespasian (3x04A) |
RR
Ramón Repáraz
|
| (Desconocido) | El Buitre |
PS
Pablo Sevilla
|
| Tom Harvey | El Especialista (3x11) |
JN
Julio Núñez
|
| (Desconocido) | El Forajido (3x02B) |
PV
Paco Vaquero
|
| Paul Soles | El Lagarto |
FD
Fernando De Luis
|
| (Desconocido) | Enredadera (3x08) |
PS
Pablo Sevilla
|
| (Desconocido) | General (3x03A) |
RR
Ramón Repáraz
|
| Bernard Cowan | General (3x13) |
JN
Julio Núñez
|
| (Desconocido) | Gobernador (3x05B) |
JP
José Padilla
|
| (Desconocido) | Grace Conner (3x01B) |
PS
Pilar Santigosa
|
| Tom Harvey | Gran Emperador Parque (3x08) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Paul Kligman | J. Jonah Jameson |
JF
Juan Fernández Mejías
|
| Paul Kligman | Jake (3x13) |
CD
Carlos Del Pino
|
| Paul Kligman | Jefe Joe (3x06A) |
AV
Antonio Villar
|
| Tom Harvey | Kingpin |
HC
Héctor Cantolla
|
| Gillie Fenwick | Koga (3x05A) |
EM
Eduardo Moreno
|
| Carl Banas | Kotep (3x13) |
RR
Ramón Repáraz
|
| Paul Soles | Ladrón Mac (3x06A) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Paul Kligman | Líder hombres de nieve (3x12) |
JF
Javier Franquelo
|
| Bernard Cowan | Mac (3x09A) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Peg Dixon | Mary Jane Watson |
MJ
María José Maestro
|
| Chris (I) Wiggins | Misterio |
EC
Enrique Cazorla
|
| Chris (I) Wiggins | Misterio (3x09B) |
CY
Carlos Ysbert
|
| Bernard Cowan | Narrador (3x02) |
HC
Héctor Cantolla
|
| Bernard Cowan | Narrador (3x06A) |
MM
Mario Martín
|
| Bernard Cowan | Noticiario radio (3x05B) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Peg Dixon | Osa Olsen (3x12) |
LP
Laura Palacios
|
| Paul Soles | Peter Parker / Spider-Man |
CM
Cholo Moratalla
|
| (Desconocido) | Piloto alemán (3x03A) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| (Desconocido) | Piloto de avión (3x03A) |
HC
Héctor Cantolla
|
| Peg Dixon | Polly (3x04B) |
MJ
María José Maestro
|
| Bernard Cowan | Presentador noticias (3x03A) |
PV
Paco Vaquero
|
| Bernard Cowan | Presentador noticias (3x04) |
JP
José Padilla
|
| Bernard Cowan | Presentador noticias (3x12) |
AA
Abraham Aguilar
|
| (Desconocido) | Productor de cine (3x06A) |
AF
Antonio Fernández Sánchez
|
| Tom Harvey | Profesor Pretorius (3x05B) |
HC
Héctor Cantolla
|
| Tom Harvey | Profesor de historia (3x07) |
AF
Antonio Fernández Sánchez
|
| (Desconocido) | Pupilo de Demencia 5 (3x10) |
AA
Abraham Aguilar
|
| Bernard Cowan | Rino |
JP
José Padilla
|
| Ed Mcnamara | Rino (Repique de audio) |
JP
José Padilla
|
| (Desconocido) | Rochelle Wells (3x06B) |
MT
Maite Tajadura
|
| Bernard Cowan | Secuaz de Bufanda (3x04B) |
PS
Pablo Sevilla
|
| (Desconocido) | Sir Galahad (3x06A) |
AC
Alfredo Cernuda
|
| Bernard Cowan | Soldado alemán en TV (3x03A) |
PV
Paco Vaquero
|
| Claude Rae | Sr. Sloat (3x04A) |
JF
Javier Franquelo
|
| (Desconocido) | Sue (3x06B) |
PS
Pilar Santigosa
|
| (Desconocido) | Susan (3x02A) |
PS
Pilar Santigosa
|
| Peg Dixon | Susan (3x08) |
AE
Ana Esther Alborg
|
| (Desconocido) | Taquillero (3x06A) |
MÁ
Miguel Ángel Garzón
|
| Peg Dixon | Tía May |
MC
Matilde Conesa
|
| (Voz) | Títulos |
CM
Cholo Moratalla
|
| Tom Harvey | Vegio (3x08) |
CY
Carlos Ysbert
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
AF
Antonio Fernández Sánchez
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JF
Javier Franquelo
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JP
José Padilla
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
AA
Abraham Aguilar
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
RE
Roberto Encinas
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
HC
Héctor Cantolla
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
FD
Fernando De Luis
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
RR
Ramón Repáraz
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
LB
Luis Bajo
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
MÁ
Miguel Ángel Garzón
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
PS
Pablo Sevilla
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
AE
Ana Esther Alborg
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
IC
Iñaki Crespo
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
PS
Pilar Santigosa
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
PV
Paco Vaquero
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
MJ
María José Maestro
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JÁ
José Ángel Juanes
|
| (Desconocido) | Winckler (3x03B) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|