![Póster de La Pequeña Memole [doblaje Autonómicas 1999]](https://image.tmdb.org/t/p/w500/o5zKYzJuKT9VawM7nsb9LQBffG6.jpg)
Serie
TMDB 6.6
La Pequeña Memole [doblaje Autonómicas 1999]
Tongari bôshi no Memoru
1984 · Serie TV
Relata las aventuras de un grupo de pequeños duendecitos, que vinieron de otro planeta y cayeron en un bosque en una provincia alejada. Memole, una duende traviesa, se encuentra con una humana de nombre Marielle y forjan una fuerte amistad, que se pone a prueba muchas veces.
Créditos de doblaje
- Dirección
- No especificado
- Traducción
- No especificado
- Ajuste
- No especificado
- Distribuidora
- Televisión
| (Desconocido) | Abuelo de Monica (1x35) |
RT
Rafael Torres
|
| Reiko Katsura | Barbara |
IR
Ingrid Rabel
|
| (Desconocido) | Cintia |
PD
Pilar Domínguez
|
| Toshio Furukawa | Columpus |
EB
Eugenio Barona
|
| Kôzô Shioya | Corrumpus |
LG
Luis García Vidal
|
| (Desconocido) | Decano |
RT
Rafael Torres
|
| (Desconocido) | Detective |
EB
Eugenio Barona
|
| Ichirô Nagai | Forten |
AN
Abel Navarro
|
| Ichirô Nagai | Forten |
PJ
Pablo Jiménez
|
| Ichirô Nagai | Forten |
AN
Abel Navarro
|
| (Desconocido) | Fotógrafo (1x18) |
JF
José Frías
|
| Isamu Tanonaka | Galagon |
EB
Eugenio Barona
|
| Kôzô Shioya | George |
EB
Eugenio Barona
|
| Fuyumi Shiraishi | Grace |
RA
Rocío Azofra
|
| (Desconocido) | Hombre del camión 1 |
RT
Rafael Torres
|
| (Desconocido) | Hombre del camión 2 |
EB
Eugenio Barona
|
| (Desconocido) | Jimmy |
VA
Valle Acebrón
|
| Kazuko Sawada | Lupang |
IR
Ingrid Rabel
|
| Kazuko Sawada | Lupang |
IR
Ingrid Rabel
|
| Kazuko Sawada | Lupang |
EM
Eloísa Mateos
|
| Akie Yasuda | Marielle |
DT
Diana Torres
|
| Akie Yasuda | Marielle |
ST
Selica Torcal
|
| Akie Yasuda | Marielle |
DT
Diana Torres
|
| Naoko Watanabe | Memole |
AJ
Amelia Jara
|
| Naoko Watanabe | Memole |
AJ
Amelia Jara
|
| Naoko Watanabe | Memole |
MV
Matilde Vilariño
|
| (Desconocido) | Monica (1x35) |
PD
Pilar Domínguez
|
| (Desconocido) | Médico |
EB
Eugenio Barona
|
| (Desconocido) | Médico |
AF
Antonio Fernández Sánchez
|
| (Desconocido) | Médico |
EB
Eugenio Barona
|
| Eiko Masuyama | Narradora |
MC
María Casanova
|
| (Desconocido) | Padre de Cintia |
JF
José Frías
|
| (Desconocido) | Padre de Grace |
JF
José Frías
|
| Kumiko Nishihara | Pi |
PD
Pilar Domínguez
|
| (Desconocido) | Policía (1x33) |
JF
José Frías
|
| Chiyoko Kawashima | Popi |
MF
Milagros Fernández
|
| Chiyoko Kawashima | Popito |
MP
Mari Pe Castro
|
| (Desconocido) | Profesor (1x28) |
EB
Eugenio Barona
|
| (Desconocido) | Profesor (1x33) |
JF
José Frías
|
| (Desconocido) | Profesor Bernard (1x48) |
JF
José Frías
|
| (Desconocido) | Profesor de danza (1x32) |
EB
Eugenio Barona
|
| Toshio Furukawa | Reckman |
JF
José Frías
|
| Toshio Furukawa | Reckman |
CD
Carlos Del Pino
|
| Toshio Furukawa | Reckman |
JF
José Frías
|
| Kôhei Miyauchi | Riruru |
RT
Rafael Torres
|
| Kôhei Miyauchi | Riruru, jefe de la aldea |
EM
Eduardo Moreno
|
| Yûsaku Yara | Trilone |
AN
Abel Navarro
|
| (Desconocido) | Tío de Cintia |
EB
Eugenio Barona
|
| (Voz) | Títulos |
AJ
Amelia Jara
|
| (Voz) | Títulos |
AJ
Amelia Jara
|
| (Voz) | Títulos |
FM
Fernando Mateo
|
| (Desconocido) | Vendedor de pianos (1x38) |
JF
José Frías
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
SV
Sara Vivas
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JD
Juan D´ors
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
EG
Eduardo García-Romeral
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
LG
Luis García Vidal
|
| Isao Nagahisa | Óscar |
RB
Rais Báscones
|
| Isao Nagahisa | Óscar |
CS
Claudio Serrano
|
| Isao Nagahisa | Óscar |
RB
Rais Báscones
|