![Póster de Frasier (1993) [4ª Temporada]](https://image.tmdb.org/t/p/w500/gYAb6GCVEFsU9hzMCG5rxaxoIv3.jpg)
Serie
TMDB 7.7
Frasier (1993) [4ª Temporada]
Frasier
1993 · Serie TV
El doctor Frasier Crane es un estirado psiquiatra que, tras su divorcio, se traslada de Boston a Seattle para llevar un programa-consultorio de radio. Nada más llegar, se entera de que tiene que vivir con su padre, un gruñón expolicía lisiado en acto de servicio. Frasier queda con frecuencia con su hermano (también psiquiatra, y todavía mucho más snob), con el que tiene conversaciones muy peculiares sobre arte, mujeres y la vida en general. En la vida de Frasier sólo hay dos mujeres estables: su asistenta, una inglesa muy deseada su hermano; y la directora de su programa, una soltera desesperada por tener novio.
Créditos de doblaje
- Dirección
- SIMÓN, ANA MARÍA
- Traducción
- No especificado
- Ajuste
- SIMÓN, ANA MARÍA
- Distribuidora
- Televisión
| Richard Poe | "Helicóptero" Dave (1x10, 12) |
CK
Carlos Kaniowsky
|
| Teri Polo | Abby Michaels (8x06) |
AV
Amparo Valencia
|
| John Brandon | Agente Harry (1x04) |
DD
Daniel Dicenta
|
| Doug Tompos | Agente vuelo (3x10) |
IC
Iñaki Crespo
|
| Alan Cumming | Ahmrit |
MÁ
Miguel Ángel Montero
|
| Alan Cumming | Ahmrit (10x17) |
MÁ
Miguel Ángel Montero
|
| Henry Mancini | Al (voz) (1x13) |
JF
Javier Franquelo
|
| Conrad Janis | Albert (10x03) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Brent Spiner | Albert (10x13) |
VV
Víctor Valverde
|
| Paul Schulze | Alex (10x14) |
JR
Julián Rodríguez
|
| Baron Kelly | Alguacil (3x19) |
ÁE
Ángel Egido
|
| Ashley (Ii) Thomas | Alice Doyle |
CC
Carmen Cervantes
|
| Patrick Stewart | Alistair Burke (11x03) |
JF
Javier Franquelo
|
| Marita Geraghty | Amanda (3x23) |
YM
Yolanda Mateos
|
| Susan Brown | Amber Edwards (2x01) |
AM
Ana María Simón
|
| James Whitson | Andrew (8x04) |
RC
Roberto Cuenca Martínez
|
| Brian T. Finney | Andy McNiff (9x14) |
PA
Pablo Adán
|
| Lin Shaye | Anne (3x23) |
MA
María Antonia Rodríguez
|
| Ann Cusack | Antonia (10x14) |
MD
María Del Mar Jorcano
|
| Charlayne Woodard | Arlene (2x04) |
ID
Isabel Donate
|
| Lincoln Kilpatrick | Artie Walsh (2x10) |
JN
Julio Núñez
|
| John Hannah | Avery McManus (10x20) |
JL
Juan Logar Jr.
|
| Laurel Green | Azafata (10x13) |
IB
Inés Blázquez
|
| Harriet Sansom Harris | Bebe Glacer (10x21) |
LE
Lucía Esteban
|
| Harriet Sansom Harris | Bebe Glacer (3x21) |
LE
Lucía Esteban
|
| Harriet Sansom Harris | Bebe Glazer |
LE
Lucía Esteban
|
| Harriet Sansom Harris | Bebe Glazer (1x09, 1x18) |
LE
Lucía Esteban
|
| Harriet Sansom Harris | Bebe Glazer (2x22) |
ML
Mari Luz Olier
|
| Harriet Sansom Harris | Bebe Glazer (9x10) |
LE
Lucía Esteban
|
| Elvis Costello | Ben (10x20) |
DH
David Hernán
|
| Michael Mitz | Ben (3x22) |
DG
David García Vázquez
|
| Debbi Fields | Beth (voz) (3x19) |
AM
Ana María Simón
|
| Kathe Mazur | Beverly (10x05) |
FB
Felicidad Barrio
|
| Christopher Lawford | Bill (10x14) |
RD
Richard Del Olmo
|
| Hawthorne James | Bill (1x12) |
CR
Carlos Revilla
|
| Bill Gates | Bill Gates (9x08) |
EB
Eduardo Bosch
|
| Mike Starr | Billy Kriezel (2x11) |
MB
Manuel Bellido
|
| Michael Keaton | Blaine Sternin (9x16) |
SA
Salvador Aldeguer
|
| Griffin Dunne | Bob (3x11) |
CD
Carlos Del Pino
|
| Brian Kerwin | Bob (9x01, 02) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Ray Liotta | Bob (voz) (3x09) |
TC
Tony Canal
|
| Max Sawyer | Bob Peterson (1x18) |
LB
Lorenzo Beteta
|
| Peter Haskell | Bob Vernon (8x08) |
RC
Roberto Cuenca Martínez
|
| Diedrich Bader | Brad (2x23) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Faith Prince | Brandy (3x15) |
PS
Pilar Santigosa
|
| Katarina Witt | Brenda (voz) (3x17) |
AM
Ana María Simón
|
| James (Ii) Morrison | Brian (2x09) |
DG
David García Vázquez
|
| Twink Caplan | Bridget (10x01) |
FB
Felicidad Barrio
|
| Scott Nguyen | Brown (1x19) |
RA
Rafael Alonso Naranjo Jr.
|
| Garett Maggart | Bruce (2x12) |
IM
Iván Muelas
|
| Dan (I) Butler | Bulldog (9x08) |
AA
Abraham Aguilar
|
| Bridget Sienna | Cajera (10x18) |
PS
Pilar Santigosa
|
| Devlin Elliott | Cajero (10x18) |
FC
Fernando Cabrera
|
| Brian Stokes Mitchell | Cam Winston |
JA
Juan Amador Pulido
|
| Brian Stokes Mitchell | Cam Winston (9x12, 13, 20) |
JA
Juan Amador Pulido
|
| Nadine Donahue | Camarera (10x15) |
YM
Yolanda Mateos
|
| Amita Balla | Camarera (10x22) |
BR
Belén Rodríguez
|
| Gina Ravera | Camarera (1x01) |
LP
Laura Palacios
|
| Laurie Walton | Camarera (1x03) |
LP
Laura Palacios
|
| (Desconocido) | Camarera (1x06) |
LP
Laura Palacios
|
| Julie Gill | Camarera (1x08) |
LP
Laura Palacios
|
| Luck Hari | Camarera (1x22) |
AS
Alicia Sainz De La Maza
|
| Luck Hari | Camarera (1x24) |
LP
Laura Palacios
|
| Luck Hari | Camarera (2x07) |
AS
Alicia Sainz De La Maza
|
| Luck Hari | Camarera (3x09) |
ST
Selica Torcal
|
| Luck Hari | Camarera (3x11) |
LP
Laura Palacios
|
| David Boyd | Camarero (10x13) |
FC
Fernando Cabrera
|
| Ivory Ocean | Camarero (1x15) |
DD
Daniel Dicenta
|
| Roger Keller | Camarero (1x16) |
LB
Lorenzo Beteta
|
| John Majeski | Camarero (3x24) |
CM
Cholo Moratalla
|
| Edward James Gage | Camarero (8x15) |
RD
Richard Del Olmo
|
| Matt Huhn | Camarero (9x17) |
MÁ
Miguel Ángel Varela
|
| (Desconocido) | Camarero (voz) (1x10) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Dan Erickson | Camarero / Eric (1x04, 15, 17) |
LB
Lorenzo Beteta
|
| Amanda Corday | Campbell (10x15) |
YM
Yolanda Mateos
|
| Rhea Perlman | Carla (9x21) |
LA
Licia Alonso
|
| Sara Melson | Carrie (1x20) |
LP
Laura Palacios
|
| Amanda Donohoe | Catherine (1x07) |
ML
Mari Luz Olier
|
| Patrick Macnee | Cecil Hedley (8x12) |
JN
Julio Núñez
|
| Marilyn Tokuda | Cecilia (10x03) |
LE
Luisa Ezquerra
|
| Steve Kehela | Celador 1 (10x08) |
AV
Antonio Villar
|
| Brandon Johnson | Celador 2 (10x08) |
RA
Rafael Alonso Naranjo Jr.
|
| Robert Picardo | Charlie Koechner (9x11) |
JA
Juan Antonio Castro
|
| Jillie Mack | Charlotte |
PC
Pepa Castro
|
| Jillie Mack | Charlotte (3x20) |
YM
Yolanda Mateos
|
| Jeanne Tripplehorn | Chelsea (10x15) |
PE
Paloma Escola
|
| Jill Talley | Cheryl (9x05) |
AB
Amparo Bravo
|
| (Desconocido) | Chica rubia (1x18) |
LP
Laura Palacios
|
| Kiran Rao | Chico de la tintorería (9x17) |
DH
David Hernán
|
| Eric Idle | Chuck (3x17) |
CR
Carlos Revilla
|
| Alyson Reed | Cindy Carruthers (2x19) |
MJ
María Jesús Nieto
|
| David Sederholm | Cita (2x01) |
ÁE
Ángel Egido
|
| Linda Hamilton | Claire (voz) (1x01) |
LP
Laura Palacios
|
| Nancy Stafford | Claire Barnes (3x13) |
RM
Rosa María Belda
|
| Patricia Clarkson | Claire French |
LE
Luisa Ezquerra
|
| Patricia Clarkson | Claire French (8x21, 22, 24) |
LE
Luisa Ezquerra
|
| Patricia Clarkson | Claire French (9x01) |
LE
Luisa Ezquerra
|
| Gabrielle Fitzpatrick | Clare (5x10) |
CM
Chelo Molina
|
| Aaron Heyman | Clarence (2x04) |
EM
Eduardo Moreno
|
| Michael Panes | Clark (9x17) |
DH
David Hernán
|
| John Ratzenberger | Cliff (9x21) |
JP
Juan Perucho
|
| Anthony Zerbe | Clifford (7x12) |
JF
Javier Franquelo
|
| Nick Kiriazis | Clint (9x17) |
A(
Alejandro (Peyo) García
|
| Judith Scott | Colleen (10x08) |
CV
Chelo Vivares
|
| Michael Vira | Concursante (9x18) |
RA
Rafael Alonso Naranjo Jr.
|
| Tony Pasqualini | Conductor (10x02) |
EG
Eduardo Gutiérrez
|
| Tony Pasqualini | Conductor (10x02) |
FE
Fernando Elegido
|
| Morocco Omari | Conductor de grúa (10x02) |
MÁ
Miguel Ángel Varela
|
| Kila Kitu | Conductora (10x02) |
BR
Blanca Rada
|
| Kila Kitu | Conductora (10x02) |
ID
Isabel Donate
|
| Emily Yancy | Cora Winston (10x16) |
ML
Mari Luz Olier
|
| Emily Yancy | Cora Winston (9x20) |
ML
Mari Luz Olier
|
| Ted (Ii) King | Craig (9x23) |
JM
Jesús Maniega
|
| Josh Adell | Curtis (2x24) |
JS
Juan Sainz De La Maza
|
| John C. Mcginley | Danny Kriezel (2x11) |
LB
Luis Bajo
|
| Jane Leeves | Daphne Moon |
ED
Eva Díez
|
| Jane Leeves | Daphne Moon |
ED
Eva Díez
|
| Jane Leeves | Daphne Moon |
ED
Eva Díez
|
| Jane Leeves | Daphne Moon |
ED
Eva Díez
|
| Jane Leeves | Daphne Moon |
ED
Eva Díez
|
| Jane Leeves | Daphne Moon |
ED
Eva Díez
|
| Jane Leeves | Daphne Moon |
ED
Eva Díez
|
| Jane Leeves | Daphne Moon |
ED
Eva Díez
|
| Jane Leeves | Daphne Moon |
ED
Eva Díez
|
| Jane Leeves | Daphne Moon |
ED
Eva Díez
|
| Jane Leeves | Daphne Moon |
ED
Eva Díez
|
| Mark Durbin | David Hicks (8x23) |
MÁ
Miguel Ángel Varela
|
| Linden Chiles | Decano de admisiones (10x22) |
JF
Javier Franquelo
|
| Suzanne Cryer | Denise (9x23) |
MA
María Antonia Rodríguez
|
| Mario Prado | Dependiente tienda (10x16) |
A(
Alejandro (Peyo) García
|
| Mark Benninghoffen | Dependiente videoclub (3x17) |
FA
Francisco Andrés Valdivia
|
| Joe Mantegna | Derek Mann (voz) (1x04) |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| Shelley Long | Diana Chambers |
MJ
María Jesús Nieto
|
| Shelley Long | Diane Chambers (2x09) |
MJ
María Jesús Nieto
|
| Shelley Long | Diane Chambers (3x14) |
MJ
María Jesús Nieto
|
| Shelley Long | Diane Chambers (9x02) |
MJ
María Jesús Nieto
|
| Pamela Kosh | Dierdre Sauvage (3x07) |
MC
Matilde Conesa
|
| Holmes Osborne | Director (10x19) |
FJ
Francisco Javier Martínez
|
| Shannon Cochran | Directora del banco (10x18) |
PC
Pepa Castro
|
| Tim Choate | Dirk (3x12) |
IC
Iñaki Crespo
|
| Joseph Kell | Doctor (10x07) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Greg Callahan | Doctor (10x08) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Jay Leno | Don (voz) (1x10) |
MA
Miguel Ayones
|
| Eric Stoltz | Don (voz) (1x12) |
LB
Lorenzo Beteta
|
| Jd Cullum | Donald (10x05) |
DR
David Robles
|
| Saul Rubinek | Donnie |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| Saul Rubinek | Donnie (10x01) |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| Saul Rubinek | Donny Douglas (8x01, 06) |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| Jeff Daniels | Doug (voz) (1x05) |
LB
Lorenzo Beteta
|
| John Cygan | Doug Harvey (3x17) |
FA
Francisco Andrés Valdivia
|
| Zeljko Ivanek | Dr. Arnold Shaw (4x12) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Philip Casnoff | Dr. Bernard Gadston (9x18) |
JD
Javier Dotú
|
| Malcolm Mcdowell | Dr. Bruga (1x19) |
EM
Eduardo Moreno
|
| Kelsey Grammer | Dr. Frasier Crane |
AE
Antonio Esquivias
|
| Kelsey Grammer | Dr. Frasier Crane |
AE
Antonio Esquivias
|
| Kelsey Grammer | Dr. Frasier Crane |
AE
Antonio Esquivias
|
| Kelsey Grammer | Dr. Frasier Crane |
AE
Antonio Esquivias
|
| Kelsey Grammer | Dr. Frasier Crane |
AE
Antonio Esquivias
|
| Kelsey Grammer | Dr. Frasier Crane |
AE
Antonio Esquivias
|
| Kelsey Grammer | Dr. Frasier Crane |
AE
Antonio Esquivias
|
| Kelsey Grammer | Dr. Frasier Crane |
AE
Antonio Esquivias
|
| Kelsey Grammer | Dr. Frasier Crane |
AE
Antonio Esquivias
|
| Kelsey Grammer | Dr. Frasier Crane |
AE
Antonio Esquivias
|
| Kelsey Grammer | Dr. Frasier Crane |
AE
Antonio Esquivias
|
| Jason Biggs | Dr. Hauck (11x24) |
RR
Rafa Romero
|
| Michael Philip | Dr. Jack Betcher (8x10) |
MÁ
Miguel Ángel Del Hoyo
|
| David Hyde Pierce | Dr. Niles Crane |
JP
José Padilla
|
| David Hyde Pierce | Dr. Niles Crane |
JP
José Padilla
|
| David Hyde Pierce | Dr. Niles Crane |
JP
José Padilla
|
| David Hyde Pierce | Dr. Niles Crane |
JP
José Padilla
|
| David Hyde Pierce | Dr. Niles Crane |
JP
José Padilla
|
| David Hyde Pierce | Dr. Niles Crane |
JP
José Padilla
|
| David Hyde Pierce | Dr. Niles Crane |
JP
José Padilla
|
| David Hyde Pierce | Dr. Niles Crane |
JP
José Padilla
|
| David Hyde Pierce | Dr. Niles Crane |
JP
José Padilla
|
| David Hyde Pierce | Dr. Niles Crane |
JP
José Padilla
|
| David Hyde Pierce | Dr. Niles Crane |
JP
José Padilla
|
| Phil Mcgraw | Dr. Phil McGraw (10x21) |
FH
Fernando Hernández
|
| Milo O´shea | Dr. Schachter (3x02) |
CR
Carlos Revilla
|
| Daniel Davis | Dr. Shaefer (10x08) |
MM
Mario Martín
|
| Fisher Stevens | Dr. Sheldon Morey (8x20) |
RC
Roberto Cuenca Rodríguez
|
| Tom Lagleder | Dr. Stephen Kagen (4x12) |
AV
Antonio Villar
|
| Paul Kent | Dr. Sternstein (2x10) |
LM
Luis Mas
|
| Chris Berg | Dr. Zach (9x10) |
MÁ
Miguel Ángel Montero
|
| Jennifer Beals | Dra. Anne Ranberg (11x23, 24) |
MP
Margarita Ponce
|
| Shannon Tweed | Dra. Honey Snow (2x15) |
PE
Paloma Escola
|
| Shannon Tweed | Dra. Honey Snow (9x02) |
PE
Paloma Escola
|
| Joyce Brothers | Dra. Joyce Brothers (1x09) |
LP
Laura Palacios
|
| Bebe Neuwirth | Dra. Lilith Sternin (10x06,13) |
MM
Marisa Marco
|
| Bebe Neuwirth | Dra. Lilith Sternin (11x09) |
MM
Marisa Marco
|
| Bebe Neuwirth | Dra. Lilith Sternin (1x16) |
MM
Marisa Marco
|
| Bebe Neuwirth | Dra. Lilith Sternin (2x08, 09) |
MM
Marisa Marco
|
| Bebe Neuwirth | Dra. Lilith Sternin (8x24) |
MM
Marisa Marco
|
| Bebe Neuwirth | Dra. Lilith Sternin (9x01, 02) |
MM
Marisa Marco
|
| Bebe Neuwirth | Dra. Lilith Sternin-Crane |
MM
Marisa Marco
|
| Denise Iketani | Dra. Ling (10x08) |
CS
Cecilia Santiago
|
| Kim Coles | Dra. Mary (8x08) |
ID
Isabel Donate
|
| Jane (Ii) Adams | Dra. Mel Karnofsky |
BH
Begoña Hernando
|
| Jane (Ii) Adams | Dra. Mel Karnofsky (11 ep.) |
BH
Begoña Hernando
|
| Christine Baranski | Dra. Nora Fairchild (6x20) |
AÁ
Ana Ángeles García
|
| Eve Brent | Dueña de restaurante (1x03) |
AM
Ana María Simón
|
| John Lamotta | Duke (2x05) |
JF
Juan Fernández Mejías
|
| Tom Slovick | Ed (8x16) |
MÁ
Miguel Ángel Garzón
|
| Alfre Woodard | Edna (voz) (2x06) |
MM
Marisa Marco
|
| Richard Hamilton | El "Gran" Willy (3x21) |
PS
Pedro Sempson
|
| Dominic Rambaran | El otro Niles (10x07) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Linda Stephens | Elaine (1x13) |
MR
María Romero
|
| Kevin Steinberg | Electricista (3x05) |
DG
David García Vázquez
|
| Bette Rae | Elizabeth (3x20) |
CB
Celia Ballester
|
| Macaulay Culkin | Elliott (voz) (2x11) |
RE
Ricardo Escobar
|
| Casey Strand | Emily (9x14) |
MB
Mar Bordallo
|
| Jay Karnes | Empresario (9x11) |
PV
Paco Vaquero
|
| W. Scott Strassner | Encargado (10x11) |
JD
Juan D´ors
|
| Charles Cioffi | Endicott (8x18) |
JA
Juan Antonio Gálvez
|
| Alice Dodd | Enfermera quirúrgica (10x08) |
CS
Cecilia Santiago
|
| Bob Hoskins | Entrenador Fuller (10x15) |
JP
Juan Perucho
|
| Bill Paxton | Ernie (voz) (10x23) |
CM
Cholo Moratalla
|
| Michael Weston | Escultor (10x14) |
PS
Pablo Sevilla
|
| Illeana Douglas | Esposa de Kenny (8x14) |
ID
Isabel Donate
|
| Annie Wersching | Esteticista (10x11) |
IG
Inma Gallego
|
| Alex Borstein | Evelyn (10x20) |
LE
Luisa Ezquerra
|
| Laura Waterbury | Fan (2x15) |
LP
Laura Palacios
|
| Alan Heitz | Fan (8x12) |
RA
Rafael Alonso Naranjo Jr.
|
| Victor Garber | Ferguson (8x05) |
MB
Manuel Bellido
|
| John Mcmartin | Fletcher Gray (1x18) |
PH
Paco Hernández
|
| Kendall Clement | Fontanero (10x12) |
FC
Fernando Cabrera
|
| Aaron Eckhart | Frank (11x19, 11x20) |
LB
Lorenzo Beteta
|
| Ron (I) Dean | Frank (1x15) |
LM
Luis Marín
|
| Ron (I) Dean | Frank (2x13) |
LM
Luis Marín
|
| Tom Irwin | Frank (9x04) |
JE
José Escobosa
|
| Leo Marks | Frank (9x22) |
FC
Fernando Cabrera
|
| John Carroll Lynch | Franklin (3x14) |
RD
Richard Del Olmo
|
| Kendall (Ii) Schmidt | Frasier niño (10x08) |
AS
Alicia Sainz De La Maza
|
| Jack Axelrod | Frasier viejo (10x21) |
MB
Manuel Bellido
|
| Trevor Einhorn | Frederick Gaylord Crane (10x6) |
ST
Selica Torcal
|
| Luke Tarsitano | Frederick Gaylord Crane (3x09) |
ST
Selica Torcal
|
| Trevor Einhorn | Frederick Gaylord Crane (8x10) |
ST
Selica Torcal
|
| Trevor Einhorn | Frederick Gaylord Crane (9x18) |
ST
Selica Torcal
|
| (Desconocido) | Fruto seco (anuncio) (1x09) |
AA
Abraham Aguilar
|
| (Desconocido) | Fruto seco (anuncio) (1x09) |
LB
Lorenzo Beteta
|
| Reggie Jordan | Funcionario banco (10x18) |
RD
Richard Del Olmo
|
| Justin Gorence | Gary (3x16) |
AV
Antonio Villar
|
| Pat Skipper | Gary (3x23) |
CM
Cholo Moratalla
|
| Robert Klein | Gary (voz) (1x06) |
LB
Lorenzo Beteta
|
| Luis Guzmán | George (10x02) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Millicent Martin | Gertrude Moon |
MJ
María Julia Díaz
|
| Millicent Martin | Gertrude Moon |
MJ
María Julia Díaz
|
| Millicent Martin | Gertrude Moon |
MJ
María Julia Díaz
|
| Edward Hibbert | Gil Chesterton |
MA
Miguel Ayones
|
| Edward Hibbert | Gil Chesterton |
MA
Miguel Ayones
|
| Edward Hibbert | Gil Chesterton |
MA
Miguel Ayones
|
| Edward Hibbert | Gil Chesterton |
MA
Miguel Ayones
|
| Edward Hibbert | Gil Chesterton (2x01, 12, 23) |
MA
Miguel Ayones
|
| Edward Hibbert | Gil Chesterton (8x09, 18) |
MA
Miguel Ayones
|
| Edward Hibbert | Gilbert "Gil" Chesterton |
MA
Miguel Ayones
|
| Edward Hibbert | Gilbert "Gil" Chesterton |
MA
Miguel Ayones
|
| Edward Hibbert | Gilbert "Gil" Chesterton (23) |
MA
Miguel Ayones
|
| John Turturro | Grant (voz) (10x09) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Nate Bynum | Guardia banco (10x18) |
RD
Richard Del Olmo
|
| John Michael Higgins | Guillermo (8x17) |
IC
Iñaki Crespo
|
| Edward Van Halen | Hank (voz) (1x07) |
LB
Lorenzo Beteta
|
| Timothy Leary | Hank (voz) (1x16) |
PA
Pablo Adán
|
| Richard Gleason | Hans (8x10) |
AA
Abraham Aguilar
|
| Donald O´connor | Harlow Safford (3x19) |
EM
Eduardo Moreno
|
| Brian (I) Cox | Harry Moon (9x23, 9x24) |
JN
Julio Núñez
|
| Joan Mcmurtrey | Heather (2x14) |
LP
Laura Palacios
|
| Jarion Monroe | Henry (9x24) |
MB
Manuel Bellido
|
| Noel Conlon | Henry Worth (8x05) |
JN
Julio Núñez
|
| Joe Flaherty | Herm Evans (9x22) |
JA
José Antonio Ceinos
|
| Helen Geller | Hermana Joselia (2x06) |
MM
Marisa Marco
|
| Rita Wilson | Hester Crane (9x02) |
AÁ
Ana Ángeles García
|
| Kevin Chamberlain | Hombre (10x13) |
EC
Enrique Cazorla
|
| Cleto Augusto | Hombre entrega (1x01) |
AA
Abraham Aguilar
|
| Steve Lawrence | Howard (voz) (1x23) |
LB
Lorenzo Beteta
|
| Sal Rendino | Inspector aduana (10x18) |
RD
Richard Del Olmo
|
| (Voz) | Intertítulos |
CR
Carlos Revilla
|
| (Voz) | Intertítulos |
CR
Carlos Revilla
|
| (Voz) | Intertítulos |
CR
Carlos Revilla
|
| (Voz) | Intertítulos |
FM
Fernando Molero
|
| (Voz) | Intertítulos |
FM
Fernando Molero
|
| (Voz) | Intertítulos |
CR
Carlos Revilla
|
| (Voz) | Intertítulos |
FM
Fernando Molero
|
| (Desconocido) | Invitado en fiesta (1x06) |
CR
Carlos Revilla
|
| Derek Jacobi | Jackson Hedley (8x12) |
JA
Juan Antonio Castro
|
| James Aaron Oliver | James |
CM
Cholo Moratalla
|
| James (Ii) Oliver | James el camarero (8x17) |
AA
Abraham Aguilar
|
| James (Ii) Oliver | James el camarero (9x07,19,20) |
CM
Cholo Moratalla
|
| Patricia Hearst | Janice (voz) (1x23) |
YM
Yolanda Mateos
|
| Bridgette Wilson | Janis (9x17) |
VA
Victoria Angulo
|
| Steven Anthony Lawrence | Jason (10x05) |
VA
Valle Acebrón
|
| Stephon Fuller | Jason (10x06) |
EG
Eduardo Gutiérrez
|
| Stephon Fuller | Jason (9x05) |
IJ
Iván Jara
|
| Michael Powers | Jason (9x17) |
MÁ
Miguel Ángel Montero
|
| Zooey Deschanel | Jen (10x04) |
CL
Conchi López
|
| Scotch Ellis Loring | Jeremy (10x14) |
JS
Jorge Saudinós
|
| Brendan Hill | Jeremy Berman (10x06) |
MP
Margarita Ponce
|
| Harris Yulin | Jerome Belasco (3x15) |
JN
Julio Núñez
|
| John Wesley | Jerry (10x03) |
PV
Paco Vaquero
|
| Billy Bean | Jerry (voz) (10x02) |
MÁ
Miguel Ángel Varela
|
| Jack Brewer | Jim (10x15) |
EG
Eduardo Gutiérrez
|
| Eva Marie Saint | Joanna Doyle (6x12) |
AM
Ana María Simón
|
| Jack (I) Wallace | Joe (2x05) |
EC
Enrique Cazorla
|
| Steve O´connor | Joe (9x20) |
CM
Cholo Moratalla
|
| Larry Gelbart | Joe (voz) (9x08) |
MÁ
Miguel Ángel Varela
|
| Tony Carreiro | Joe De Carlo (3x05 , 3x12) |
LB
Lorenzo Beteta
|
| Marc (I) Robinson | Joey (1x19) |
JS
Juan Sainz De La Maza
|
| Chase Armstrong | Joven Niles (9x19) |
CV
Chelo Vivares
|
| Joseph Sikora | Joven en el bar (9x24) |
MÁ
Miguel Ángel Varela
|
| Heather Mcdonald | Judy (8x13) |
LE
Luisa Ezquerra
|
| Neil Vipond | Juez (3x19) |
CR
Carlos Revilla
|
| Ron Canada | Juez Anderson (10x01) |
RA
Rafael Azcárraga
|
| Hira Ambrosino | Jueza Stern (10x01) |
AB
Amparo Bravo
|
| Felicity Huffman | Julia Wilcox |
AW
Ana Wagener
|
| Felicity Huffman | Julia Wilcox |
AW
Ana Wagener
|
| Renée Lippin | Kari (2x19) |
MD
María Dolores Díaz
|
| Mercedes Ruehl | Kate Costas |
AW
Ana Wagener
|
| Mercedes Ruehl | Kate Costas |
AW
Ana Wagener
|
| Wren T. Brown | Keith Bishop (1x18) |
LB
Lorenzo Beteta
|
| Bess Armstrong | Kelly Kirkland (8x08) |
ML
Mari Luz Olier
|
| Tom Mcgowan | Kenny Daly |
CK
Carlos Kaniowsky
|
| Tom McGowan | Kenny Daly |
CK
Carlos Kaniowsky
|
| Tom Mcgowan | Kenny Daly |
CK
Carlos Kaniowsky
|
| Tom Mcgowan | Kenny Daly |
CK
Carlos Kaniowsky
|
| Brian Klugman | Kirby |
ÁS
Álex Saudinós
|
| Brian Klugman | Kirby (8x21, 22) |
ÁS
Álex Saudinós
|
| Claire Stansfield | Kristina Harper (1x14) |
VA
Victoria Angulo
|
| Robyn Johanna | La otra Daphne (10x07) |
LE
Lucía Esteban
|
| Christine Mcgraw | Lacey Lloyd (3x13) |
PC
Pepa Castro
|
| Jean Smart | Lana Gadner |
GC
Gloria Cámara
|
| Jean Smart | Lana Gadner (9x01, 02) |
GC
Gloria Cámara
|
| Jean Smart | Lana Gardner |
GC
Gloria Cámara
|
| Hal Landon Jr. | Lasskof (9x19) |
RC
Roberto Cuenca Martínez
|
| Christine Lahti | Laura (voz) (1x22) |
AS
Alicia Sainz De La Maza
|
| Eddie Carroll | Lee Zeplowitz (8x03) |
JF
Javier Franquelo
|
| David Ogden Stiers | Leland Barton (10x22) |
LP
Luis Porcar
|
| Marco (I) Rodríguez | Leo (1x15) |
LB
Lorenzo Beteta
|
| Phil Buckman | Leo (1x19) |
LR
Luis Reina
|
| Christopher Reeve | Leonard (voz) (1x02) |
LB
Lorenzo Beteta
|
| Bellamy Young | Lisa (9x17) |
PE
Paloma Escola
|
| Krista Allen | Liz Wright (11x05) |
IF
Isabel Fernández Avanthay
|
| Camille Carida | Loretta (9x13) |
AB
Amparo Bravo
|
| Judith Ivey | Lorraine (voz) (1x04) |
LP
Laura Palacios
|
| Christine Estabrook | Lou (1x12) |
LP
Laura Palacios
|
| Devon (Iv) Michaels | Lucius (9x09) |
PS
Pablo Sevilla
|
| Kyme | Lucy (8x04) |
LP
Laura Palacios
|
| Joshua Fardon | Luke (10x14) |
FT
Francisco Torres
|
| Gary Cole | Luke Parker (8x07) |
LB
Lorenzo Beteta
|
| Jordan Lund | Líder (10x19) |
FJ
Francisco Javier Martínez
|
| Henry Woronicz | Líder grupo (3x23) |
EC
Enrique Cazorla
|
| Jobeth Williams | Madeleine |
LE
Lucía Esteban
|
| Jobeth Williams | Madeline Marshall (2x08, 09) |
LE
Lucía Esteban
|
| Kirsten Devere | Madre (2x08) |
MB
Mercedes Barranco
|
| Estelle Parsons | Madre de Celeste (voz) (11x12) |
PG
Pilar Gentil
|
| Amy Madigan | Maggie (2x04) |
PA
Pepa Agudo
|
| Benjamin Brown | Mantenimiento (3x16) |
CR
Carlos Revilla
|
| Tony Shalhoub | Manu (3x23) |
CL
Chema Lara
|
| Bruno Kirby | Marco (1x07) |
LB
Luis Bajo
|
| Piper Laurie | Marianne (voz) (1x13) |
LP
Laura Palacios
|
| Teri Hatcher | Marie (6x05) |
MA
María Antonia Rodríguez
|
| Brooke Adams | Marilyn (voz) (3x05) |
YM
Yolanda Mateos
|
| Endre Hules | Marino ruso (10x18) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Pat Crowley | Marion Lawlor (1x08) |
PP
Pilar Puchol
|
| Mary Tyler Moore | Marjorie (voz) (1x23) |
LP
Laura Palacios
|
| Mary Steenburgen | Marjorie (voz) (2x13) |
MD
María Dolores Díaz
|
| Charles Busch | Mark (voz) (10x02) |
EG
Eduardo Gutiérrez
|
| Matthew Broderick | Mark (voz) (3x01) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Irene Olga López | Marta (11x13) |
MC
Matilde Conesa
|
| Irene Olga López | Marta (2x21) |
MB
Mercedes Barranco
|
| Rachel Rosenthal | Martha Paxton (1x06) |
MB
Mercedes Barranco
|
| John Mahoney | Martin Crane |
AF
Antonio Fernández Sánchez
|
| John Mahoney | Martin Crane |
AF
Antonio Fernández Sánchez
|
| John Mahoney | Martin Crane |
AF
Antonio Fernández Sánchez
|
| John Mahoney | Martin Crane |
AF
Antonio Fernández Sánchez
|
| John Mahoney | Martin Crane |
AF
Antonio Fernández Sánchez
|
| John Mahoney | Martin Crane |
AF
Antonio Fernández Sánchez
|
| John Mahoney | Martin Crane |
AF
Antonio Fernández Sánchez
|
| John Mahoney | Martin Crane |
AF
Antonio Fernández Sánchez
|
| John Mahoney | Martin Crane |
AF
Antonio Fernández Sánchez
|
| John Mahoney | Martin Crane |
AF
Antonio Fernández Sánchez
|
| John Lithgow | Martínez "Chiflado" (voz) (19) |
ÁE
Ángel Egido
|
| Pamela Gordon | Marvella (1x21) |
LP
Laura Palacios
|
| Monica Mcswain | Masajista (10x11) |
IG
Inma Gallego
|
| Jane Kaczmarek | Maureen Cutler (3x20) |
VA
Victoria Angulo
|
| Amy Hill | Maureen Nervosa (10x20) |
GM
Gemma Martín
|
| Emory Livers Iii | Mensajero (10x05) |
EG
Eduardo Gutiérrez
|
| Rita Wilson | Mia Preston/Hester Crane (01) |
MA
María Antonia Rodríguez
|
| Robbie Coltrane | Michael Moon (11x23) |
CY
Carlos Ysbert
|
| Tony Crane | Mike (2x22) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Harve Presnell | Mike Shaw (10x14) |
JF
Javier Franquelo
|
| Lillian Adams | Mildred (10x21) |
MT
María Teresa Neila
|
| Mim Drew | Mimsy (10x14) |
LE
Lucía Esteban
|
| Laura Linney | Mindy (voz) (10x17) |
IG
Inma Gallego
|
| Jerry Orbach | Mitch (voz) (3x17) |
JE
José Escobosa
|
| Charlotte Ross | Monica (8x13) |
CL
Conchi López
|
| Don Sparks | Mr. Carr (3x14) |
RD
Richard Del Olmo
|
| James Winkler | Mr. Giroux (3x19) |
MA
Miguel Ayones
|
| Dina Waters | Nanette (9x02) |
MB
Mar Bordallo
|
| Musetta Vander | Natalie Blanc (11x11) |
BB
Beatriz Berciano
|
| Klee Bragger | Ned (3x09) |
TC
Tony Canal
|
| Googy Gress | Ned (3x14) |
FA
Francisco Andrés Valdivia
|
| John Glover | Ned Miller (1x10) |
MA
Miguel Ayones
|
| Murphy Giller | Niles niño (10x08) |
CV
Chelo Vivares
|
| William (V) Turner | Niño (10x19) |
BR
Blanca Rada
|
| Patrick Kerr | Noel Shempsky |
AV
Antonio Villar
|
| Patrick Kerr | Noel Shempsky |
MB
Manuel Bellido
|
| Patrick Kerr | Noel Shempsky (1x13, 1x18) |
MB
Manuel Bellido
|
| Patrick Kerr | Noel Shempsky (3x06, 3x08) |
MB
Manuel Bellido
|
| Patrick Kerr | Noel Shempsky (8x12) |
AV
Antonio Villar
|
| Patrick Kerr | Noel Shempsky (9x05, 08) |
AV
Antonio Villar
|
| Patrick Kerr | Noel Shempsky (sustitución) |
AV
Antonio Villar
|
| George Wendt | Norm (9x21) |
CY
Carlos Ysbert
|
| James Earl Jones | Norman Royster (4x15) |
JF
Javier Franquelo
|
| David St. James | Oficial de admisiones (10x22) |
MB
Manuel Bellido
|
| Samuel Johnson | Oficiante de Reno (10x01) |
EB
Eduardo Bosch
|
| Brittany Murphy | Olsen (1x19) |
YM
Yolanda Mateos
|
| Estelle Parsons | Opal (11x17) |
PG
Pilar Gentil
|
| Nathan (I) Davis | Otto (2x23) |
EM
Eduardo Moreno
|
| Paul Tompkins | Paciente (10x12) |
EG
Eduardo Gutiérrez
|
| Marion Dugan | Paciente (1x11) |
MB
Mercedes Barranco
|
| Alvy Moore | Paciente (2x04) |
CR
Carlos Revilla
|
| Joel Anderson | Padre (2x02) |
ÁE
Ángel Egido
|
| George Delhoyo | Padre Mike (1x10) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| George Delhoyo | Padre Mike (2x06) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| George Delhoyo | Padre Mike (3x01) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Patti Lupone | Pam (voz) (1x03) |
LP
Laura Palacios
|
| Marc Vann | Paul (10x03) |
FE
Fernando Elegido
|
| Paul Willson | Paul Knapence (9x21) |
MB
Manuel Bellido
|
| Lindsay Crouse | Peg (9x14, 9x15) |
PG
Pilar Gentil
|
| Barbara (I) Babcock | Penelope Janvier (8x17) |
CN
Conchita Núñez
|
| Murphy Dunne | Pete (3x16) |
AV
Antonio Villar
|
| Benjamin Stephens | Peterson (8x20) |
RA
Rafael Alonso Naranjo Jr.
|
| John Vickery | Petyr (10x18) |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| Nathan Lane | Phil (2x14) |
ÁE
Ángel Egido
|
| Philip Perlman | Phil (9x21) |
LM
Luis Marín
|
| Boyd Gaines | Phil Patterson (2x07) |
PA
Pablo Adán
|
| John Rubinstein | Phillip Hayson (1x06) |
EJ
Eduardo Jover
|
| Kevin Weisman | Pintor (3x05) |
RA
Rafael Alonso Naranjo Jr.
|
| (Desconocido) | Policía (2x13) |
JF
Javier Franquelo
|
| Kristin Chenoweth | Portia Sanders (9x10) |
YM
Yolanda Mateos
|
| (Desconocido) | Presentador (1x14) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Devika Parikh | Presentadora (8x09) |
LP
Laura Palacios
|
| Michael Winters | Presidente banco (10x18) |
LM
Luis Marín
|
| Corey Fischer | Rabino (10x06) |
JR
Julián Rodríguez
|
| Dave Allen | Randy (8x11) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Rick Cramer | Ranger (2x20) |
CR
Carlos Revilla
|
| Hal Sparks | Recepcionista (10x11) |
JS
Juan Sainz De La Maza
|
| Cameron Watson | Recogedor de datos (3x23) |
AV
Antonio Villar
|
| Dennis Cockrum | Red (10x23) |
FJ
Francisco Javier Martínez
|
| Michael Canavan | Reggie (8x17) |
AL
Alfonso Laguna
|
| Sarah Shahi | Reservacionista (10x11) |
CY
Cristina Yuste
|
| M. Emmet Walsh | Richard "Rich" Koechner (9x11) |
JF
Javier Franquelo
|
| Dean Cain | Rick (10x10) |
JL
Juan Logar Jr.
|
| Dan (I) Butler | Robert "Bulldog" Briscoe |
AA
Abraham Aguilar
|
| Dan (I) Butler | Robert "Bulldog" Briscoe |
AA
Abraham Aguilar
|
| Dan (I) Butler | Robert "Bulldog" Briscoe |
AA
Abraham Aguilar
|
| Dan (I) Butler | Robert "Bulldog" Briscoe |
AA
Abraham Aguilar
|
| Dan (I) Butler | Robert "Bulldog" Briscoe |
AA
Abraham Aguilar
|
| Dan (I) Butler | Robert "Bulldog" Briscoe |
AA
Abraham Aguilar
|
| François Giroday | Robert (10x18) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Robert Miano | Rocco (1x15) |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| Jane Pauley | Rochelle (3x17) |
PA
Pepa Agudo
|
| Tony Goldwyn | Roger |
DG
David García Vázquez
|
| Tony Goldwyn | Roger (9x05) |
DG
David García Vázquez
|
| Carl Reiner | Roger (voz) (1x09) |
LB
Lorenzo Beteta
|
| Wendie Malick | Ronee Lawrence |
MJ
María Jesús Nieto
|
| Peri Gilpin | Roz Doyle |
OC
Olga Cano
|
| Peri Gilpin | Roz Doyle |
OC
Olga Cano
|
| Peri Gilpin | Roz Doyle |
OC
Olga Cano
|
| Peri Gilpin | Roz Doyle |
OC
Olga Cano
|
| Peri Gilpin | Roz Doyle |
OC
Olga Cano
|
| Peri Gilpin | Roz Doyle |
OC
Olga Cano
|
| Peri Gilpin | Roz Doyle |
OC
Olga Cano
|
| Peri Gilpin | Roz Doyle |
OC
Olga Cano
|
| Griffin Dunne | Russell (voz) (1x01) |
AA
Abraham Aguilar
|
| Patrick Cavanaugh | Ryan (9x14) |
RA
Rafael Alonso Naranjo Jr.
|
| Bernie Kuby | Sacerdote (2x14) |
CR
Carlos Revilla
|
| Ted Danson | Sam Malone |
FD
Fernando De Luis
|
| Ted Danson | Sam Malone (2x16) |
FD
Fernando De Luis
|
| Mako (I) | Sam Tanaka (1x22) |
CD
Carlos Del Pino
|
| John (Iii) Glenn | Senador John Glenn (8x16) |
JN
Julio Núñez
|
| Nana Visitor | Sharon (10x14) |
LP
Laura Palacios
|
| Téa Leoni | Sheila (2x16) |
VA
Victoria Angulo
|
| Leelee Sobieski | Sheila (voz) (10x02) |
YM
Yolanda Mateos
|
| Marsha Mason | Sherry |
AM
Ana María Simón
|
| Gary Sinise | Sid (voz) (2x18) |
MB
Manuel Bellido
|
| Anthony LaPaglia | Simon Moon |
EJ
Eduardo Jover
|
| Anthony Lapaglia | Simon Moon (11x23) |
EJ
Eduardo Jover
|
| Anthony Lapaglia | Simon Moon (8x01, 02) |
EJ
Eduardo Jover
|
| Anthony Lapaglia | Simon Moon (9x12, 13) |
EJ
Eduardo Jover
|
| Fritz Weaver | Sir Trevor Ainsley (6x04) |
JN
Julio Núñez
|
| William Morgan Sheppard | Sr. Drake (2x18) |
PS
Pedro Sempson
|
| Timothy Carhart | Sr. Grant (10x19) |
MÁ
Miguel Ángel Varela
|
| J. Kenneth Campbell | Sr. Michaels (10x18) |
LM
Luis Marín
|
| Booth Colman | Sr. Slobodkin (10x14) |
EM
Eduardo Moreno
|
| Mitchell Edmonds | Sr. Spencer (2x18) |
CR
Carlos Revilla
|
| Barbara Sharma | Sra. Douglas (8x06) |
ML
María Luisa Rubio
|
| Dale Dickey | Sra. Grant (10x19) |
ER
Elena Ruiz De Velasco
|
| Rita Mckenzie | Sra. Littlejohn (2x19) |
AM
Ana María Simón
|
| Sarah Brooke | Sra. Michaels (10x18) |
PS
Pilar Santigosa
|
| Piper Laurie | Sra. Mulhern (6x20) |
AM
Ana María Simón
|
| Stephanie Dunnam | Sra. Newman (1x11) |
PE
Paloma Escola
|
| Brooks Almy | Sra. Richman (10x03) |
AB
Amparo Bravo
|
| Brooks Almy | Sra. Richman (9x13) |
AB
Amparo Bravo
|
| Gloria Leroy | Sra. Smolenski (8x23) |
MC
Matilde Conesa
|
| Myra Carter | Sra. Warner (2x01) |
MB
Mercedes Barranco
|
| Valerie Curtin | Srta. Warren (1x19) |
CV
Cristina Victoria
|
| Perry Stevens | Stan (3x14) |
CM
Cholo Moratalla
|
| Robert Loggia | Stefano (7x21) |
JF
Javier Franquelo
|
| Richard E. Grant | Stephen Moon (11x23) |
EB
Eduardo Bosch
|
| Randy Travis | Steve (3x15) |
CR
Carlos Revilla
|
| James Spader | Steven (voz) (2x01) |
MA
Miguel Ayones
|
| Bradley Whitford | Stu (voz) (10x04) |
MÁ
Miguel Ángel Varela
|
| Rick Fitts | Supervisor (10x10) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Steve Susskind | Supervisor (10x21) |
MB
Manuel Bellido
|
| Natalija Nogulich | Susan Kendall (6x04) |
AM
Ana María Simón
|
| Allison Janney | Susanna (9x17) |
AV
Amparo Valencia
|
| Robert Prosky | T. H. Houghton (4x04) |
EM
Eduardo Moreno
|
| Brett Miller | T. J. Smith (1x14) |
LB
Luis Bajo
|
| Wayne Wilderson | Teddy (1x10) |
LB
Lorenzo Beteta
|
| Andy García | Terrance (voz) (9x11) |
AL
Alfonso Laguna
|
| Matthew Yang King | Thad (10x14) |
JD
Juan D´ors
|
| John O´hurley | Thomas Jay Fallow (2x01) |
ÁE
Ángel Egido
|
| Zachary Kranzler | Todd (10x05) |
CS
Claudio Serrano
|
| Alan Tudyk | Todd Peterson (8x04) |
FD
Fernando De Luis
|
| Adam Arkin | Tom (9x08) |
JP
Juan Perucho
|
| David Duchovny | Tom (voz) (3x22) |
DG
David García Vázquez
|
| Eric Lutes | Tom Duran (2x03, 2x22) |
GR
Guillermo Romero
|
| Robert Colbert | Tony (1x13) |
JF
Javier Franquelo
|
| Taylor Handley | Trent (9x14) |
AM
Adolfo Moreno
|
| Ana Gasteyer | Trish (10x07) |
LE
Lucía Esteban
|
| June Claman | Tía Bobbie (1x11) |
MB
Mercedes Barranco
|
| Kathleen Noone | Tía Patrice (1x05) |
MS
Mercedes Sampietro
|
| Matt Besser | Tío del café (10x20) |
FC
Fernando Cabrera
|
| Mike Fudge | Van (10x12) |
PV
Paco Vaquero
|
| James (I) Greene | Vendedor (1x19) |
EM
Eduardo Moreno
|
| Kevin Bacon | Vic (voz) (2x09) |
DG
David García Vázquez
|
| Oleg Stefan | Vladimir (10x18) |
FC
Fernando Cabrera
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
CR
Carlos Revilla
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
MO
Manuel Osto
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| (Desconocido) | Voz TV (1x08) |
LB
Lorenzo Beteta
|
| Bobby Short | Warren (voz) (9x08) |
MÁ
Miguel Ángel Varela
|
| Josh Wise | Warren Clayton (9x18) |
RA
Rafael Alonso Naranjo Jr.
|
| Rene Auberjonois | William Tewksbury (8x09, 20) |
AL
Alfonso Laguna
|
| Wolfgang Puck | Wolfgang Puck (9x15) |
MB
Manuel Bellido
|
| Woody Harrelson | Woodrow "Woody" Boyd |
AG
Alfonso Gallardo
|
| David Alan Basche | Woody Wiswell (10x23, 10x24) |
AM
Alejandro Martínez
|