Dallas (1978) [serie Tv] [4ª Temporada]
Serie
Dallas (1978) [serie Tv] [4ª Temporada]
Dallas
1989 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- MATEO, FERNANDO
- Traducción
- No especificado
- Ajuste
- MATEO, FERNANDO
- Distribuidora
- Televisión
| Bill Erwin | Abel Greeley |
EM
Eduardo Moreno
|
| Audrey Landers | Afton Cooper |
MM
Marisa Marco
|
| Bruce (I) Gray | Alan Cosby |
GD
Gonzalo Durán
|
| Barry Nelson | Arthur Elrod |
LM
Luis Mas
|
| Lee De Broux | Billy Bob McCoy |
AF
Antonio Fernández Sánchez
|
| Ray Wise | Blair Sullivan |
GD
Gonzalo Durán
|
| Patrick Duffy | Bobby Ewing |
JP
José Padilla
|
| Lindsay Bloom | Bonnie Robertson |
AV
Amparo Valencia
|
| Ron Tomme | Charles Eccles |
AM
Antonio Medina
|
| Howard Keel | Clayton Farlow |
JM
José María Cordero
|
| Ken Kercheval | Cliff Barnes |
MÁ
Miguel Ángel Del Hoyo
|
| Susan Howard | Donna Krebbs |
AP
Amparo Pamplona
|
| Gretchen Wyler | Dra. Dakmara Conrad |
MÁ
Mari Ángeles Herranz
|
| Jared Martin | Dusty Farlow |
FV
Francisco Valladares
|
| H. M. Wynant | Ed Chapman |
JA
José Antonio Ceinos
|
| Dan Hamilton | Eric |
ÁS
Ángel Sacristán
|
| Patty Mccormack | Evelyn Michaelson |
LP
Laura Palacios
|
| Lane Smith | Fiscal |
LB
Luis Bajo
|
| Edward Winter | Frank Waring |
HC
Héctor Cantolla
|
| Laurence Haddon | Franklin Horner |
JM
José María Caffarel
|
| Laurence Haddon | Franklin Horner (sust.) |
DD
Daniel Dicenta
|
| James L. Brown | Harry MacSween |
FA
Félix Acaso
|
| George Petrie | Harv Smithfield |
RD
Rafael De Penagos
|
| Herbert Rudley | Howard Barker |
AF
Antonio Fernández Sánchez
|
| Larry Hagman | J. R. Ewing |
FM
Fernando Mateo
|
| Sherril Lynn Katzman | Jackie Dugan |
MS
Mar Sánchez Gatell
|
| Art Hindle | Jeff Farraday |
IC
Ignacio Campos
|
| William Smithers | Jeremy Wendell |
RD
Rafael De Penagos
|
| Jim Davis | Jock Ewing |
FA
Francisco Arenzana
|
| Don Starr | Jordan Lee |
FN
Fernando Nogueras
|
| Harold Suggs | Juez G. Thornby |
EM
Eduardo Moreno
|
| Wiley Harker | Juez James Berwin |
FA
Félix Acaso
|
| Morgan Brittany | Katherine Wentworth |
PS
Pilar Santigosa
|
| Mary Crosby | Kristin Shepard (flashback) |
MT
Maite Tajadura
|
| J. Edward Mckinley | Len |
AF
Antonio Fernández Sánchez
|
| Barbara (I) Babcock | Liz Craig |
PP
Pilar Puchol
|
| Peter Brandon | Lowell Greer |
AM
Antonio Medina
|
| Charlene Tilton | Lucy Ewing |
PC
Pepa Castro
|
| Fern Fitzgerald | Marilee Stone |
MJ
María Julia Díaz
|
| Robert Symonds | Martin Porter |
JF
Javier Franquelo
|
| Robert Symonds | Martin Porter (sust.) |
AG
Antolín García
|
| Barbara Bel Geddes | Miss Ellie Ewing |
MB
Mercedes Barranco
|
| Leigh Mccloskey | Mitch Cooper |
GJ
Gabriel Jiménez
|
| Victoria Principal | Pamela Barnes Ewing |
CN
Conchita Núñez
|
| Ed Gilbert | Paul Winslow |
AI
Antonio Iranzo
|
| Steve Kanaly | Ray Krebbs |
DS
Daniel Sánchez
|
| Priscilla Pointer | Rebecca Wentworth |
LC
Lola Cervantes
|
| Dennis Redfield | Roger Larson |
CD
Carlos Del Pino
|
| Jack Collins | Russell Slater |
EM
Eduardo Moreno
|
| Barry Corbin | Sheriff Fenton Washburn |
JÁ
José Ángel Juanes
|
| Arthur Malet | Sr. Forest |
DD
Daniel Dicenta
|
| Linda Gray | Sue Ellen Ewing |
MP
Mari Pe Castro
|
| Joan Van Ark | Valene Ewing |
ML
María Luisa Rubio
|
| Dennis Patrick | Vaughn Leland |
JM
José Martínez Blanco
|
| Claude Earl Jones | Wally Hampton |
CR
Claudio Rodríguez
|