Serie
TMDB 8.3
Érase Una Vez... El Hombre
Il était une fois... l´homme
1978 · Serie TV
La historia de la humanidad desde la prehistoria hasta el siglo XX.
Créditos de doblaje
- Dirección
- SÁNCHEZ, FRANCISCO
- Traducción
- GATELL, ANGELINA
- Ajuste
- GATELL, ANGELINA
- Distribuidora
- Televisión
| Patrick Préjean | Canijo |
JM
José Moratalla
|
| Annie Balestra | Flor |
AM
Ana María Saizar
|
| (Desconocido) | Gordito |
JC
José Carabias
|
| Yves Barsacq | Gordo |
JV
Joaquín Vidriales
|
| (Desconocido) | Julio César (ep. 7) |
FA
Félix Acaso
|
| Roger Carel | Maestro |
FS
Francisco Sánchez
|
| Albert Barillé | Narrador |
MC
Manuel Cano
|
| (Desconocido) | Pedrito |
CN
Conchita Núñez
|
| Roger Carel | Pedro |
AG
Antonio García Moral
|
| (Desconocido) | Pequeña Flor |
AÁ
Ana Ángeles García
|
| (Desconocido) | Reloj del tiempo |
JC
José Carabias
|
| (Desconocido) | Roberto (ep. 25) |
LP
Luis Porcar
|
| Claude Bertrand | Tiñoso |
JM
Javier Martín
|
| (Desconocido) | Títulos |
FS
Francisco Sánchez
|
| (Desconocido) | Verrocchio (ep. 14) |
JM
José Martínez Blanco
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
EG
Estanis González
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
HC
Héctor Cantolla
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
EM
Eduardo Moreno
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
EJ
Eduardo Jover
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
CM
Carolina Montijano
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
CR
Claudio Rodríguez
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JN
Julio Núñez
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
VV
Víctor Valverde
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
IG
Irene Guerrero De Luna
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
ÁG
Ángela González
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
TM
Teófilo Martínez
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
FN
Fernando Nogueras
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JC
José Caride
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
BD
Benjamín Domingo
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
DL
Delia Luna
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
MT
Manuel Torremocha
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
AG
Angelina Gatell
|
| (Desconocido) | Voces adicionales (ep. 22) |
ML
María Luisa Rubio
|
| (Desconocido) | Voces adicionales (ep. 22) |
MD
María Dolores Díaz
|
| (Desconocido) | Voces adicionales (ep. 22) |
TB
Tina Barriuso
|
| (Desconocido) | Voces adicionales (ep. 23) |
PJ
Pablo Jiménez
|