![Póster de Edición Anterior [2ª Temporada]](https://image.tmdb.org/t/p/w500/uycL5H5ir0ckyyt17FXZAuSQU4p.jpg)
Serie
TMDB 7.4
Edición Anterior [2ª Temporada]
Early Edition
1996 · Serie TV
Gary Hobson (Kyle Chandler) era un hombre corriente. Un día, su mujer le deja y tiene que irse a un hotel. La siguiente mañana, un misterioso gato amarillo aparece en la puerta junto con un periódico que parece ser la edición del día siguiente del Chicago Sun. Gary descubre que puede leer las noticias que ese día van a ocurrir, y que el resto del mundo no leerá hasta el día siguiente. Desde este momento, su vida no volverá a ser la misma, ya que seleccionará, de entre todas las noticias, las que ponen en riesgo a la gente para intentar salvar sus vidas.
Créditos de doblaje
- Dirección
- AGUILAR, ABRAHAM
- Traducción
- No especificado
- Ajuste
- No especificado
- Distribuidora
- Televisión
| Ellis Foster | "Bottom Line" Louie (4x05) |
RA
Rafael Azcárraga
|
| Lou Rawls | "Caligrafía" (1x15) |
LG
Luis Gaspar
|
| Christopher John Fields | Abogado Addison Polk (4x07) |
AE
Antonio Esquivias
|
| Danny Goldring | Abogado Tinsley (4x20) |
VV
Víctor Valverde
|
| Brad Griffith | Agte. FBI Bob Kingman (3x09) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Lorenzo Clemons | Agte. de Policía nº 251 (4x10) |
PT
Pedro Tena
|
| Kevin Michael Doyle | Agte. de policía Harris (4x15) |
VA
Víctor Agramunt
|
| Greg Noonan | Alan Newton (2x05) |
LV
Luis Varela
|
| Max Wright | Alcalde Mike Garfield (1x05) |
PS
Pedro Sempson
|
| Eddie Bo Smith Jr. | Alguacil del Juzgado (1x17) |
MM
Mario Martín
|
| Brian George | Ali Vichar (2x15) |
EC
Enrique Cazorla
|
| Lisa Darr | Allison Fletcher (3x08) |
MS
Mar Sánchez Gatell
|
| Ronny Cox | Almirante Harrigan (3x04) |
AF
Antonio Fernández Sánchez
|
| Kimberley Davies | Amber Lamonte (4x04, 4x18) |
OC
Olga Cano
|
| Roslyn Alexander | Anciana amable (3x06) |
MT
María Teresa Neila
|
| Ken Bradley | Andrews, vigilante (2x19) |
MÁ
Miguel Ángel Montero
|
| Joe Petcka | Andy Miller (3x15) |
MÁ
Miguel Ángel Montero
|
| Caitlin Wachs | Annie Anderson (2x01) |
PC
Pilar Coronado
|
| Timothy Omundson | Antoine Gourmand (4x16) |
DG
David García Vázquez
|
| Nancy Fish | Antonia (2x12) |
MR
María Romero
|
| Ernest Borgnine | Antonio Birelli (3x13) |
LG
Luis Gaspar
|
| Lara Phillips | Audrey (3x07) |
PC
Pilar Coronado
|
| Alex Rocco | Barney Kadison (2x01) |
PH
Paco Hernández
|
| Lucina Paquet | Bella (4x20) |
AM
Ana María Simón
|
| William Devane | Bernie Hobson (1x22) |
JA
Juan Antonio Gálvez
|
| William Devane | Bernie Hobson (2x17) |
JA
Juan Antonio Gálvez
|
| William Devane | Bernie Hobson (4x02) |
JA
Juan Antonio Gálvez
|
| Romanos Isaac | Big Dom (4x21) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Lukas Behnken | Blake Molinaro (4x17) |
RE
Ricardo Escobar
|
| Marie Marshall | Bonnie Rousseau (4x16) |
PE
Paloma Escola
|
| James Deuter | Boswell (1x01, 1x02, 1x03) |
EC
Enrique Cazorla
|
| James Deuter | Boswell (1x12) |
MÁ
Miguel Ángel Godó
|
| Gregory Itzin | Bruce Bryce (4x05) |
FJ
Francisco Javier Martínez
|
| Martin Mcclendon | Burt Hammond (3x02) |
AA
Abraham Aguilar
|
| Cynthia Baker | Camarera de Steve´s (4x08) |
PP
Pilar Puchol
|
| Blake Heron | Cameron Ahern (4x17) |
IJ
Iván Jara
|
| Kwame Amoaku | Camionero (2x03) |
JE
José Escobosa
|
| Dick Sollenberger | Capataz de obra (1x03) |
LG
Luis Gaspar
|
| John Beasley | Capitán Haines (2x18) |
AE
Antonio Esquivias
|
| Jackie Taylor | Carla (1x07) |
ML
María Luisa Rubio
|
| Robert (X) Jones | Casero de Kate (4x22) |
AL
Alfonso Laguna
|
| Shayna Ferm | Cathy Ventano (4x05, 4x07) |
YM
Yolanda Mateos
|
| Josh Daugherty | Charlie (4x21) |
LM
Luis Manuel Martín Díaz
|
| Fisher Stevens | Chuck Fishman |
AA
Abraham Aguilar
|
| Fisher Stevens | Chuck Fishman |
AA
Abraham Aguilar
|
| Fisher Stevens | Chuck Fishman (3x07) |
AA
Abraham Aguilar
|
| Fisher Stevens | Chuck Fishman (4x03, 4x18) |
AA
Abraham Aguilar
|
| Judy Greer | Cindy, repostera (2x06) |
MP
Margarita Ponce
|
| Kathy Najimy | Claire (1x18) |
AW
Ana Wagener
|
| Jon Polito | Cliff Mourning (4x12) |
JS
Julio Sanchidrián
|
| Ian Ogilvy | Clive Harbison (2x19) |
CY
Carlos Ysbert
|
| Michael (I) Warren | Connie Hooks (1x06) |
GD
Gonzalo Durán
|
| Dana Adams | Cynthia (4x09) |
CN
Conchita Núñez
|
| Jason Pierce | Cyrus (4x06) |
DH
David Hernán
|
| Suzanne Petri | Darlene (4x16) |
LE
Lucía Esteban
|
| Christopher Erwin | Derek (1x22) |
JS
Juan Sainz De La Maza
|
| Ron (I) Dean | Det. Marion Zeke Crumb |
LM
Luis Mas
|
| Tom Keevers | Detective Canaday (4x18) |
AV
Antonio Villar
|
| Jacqueline Williams | Detective Edwards (2x22) |
CG
Chus Gil
|
| Conor (I) O´farrell | Detective Savales (4x07, 4x08) |
MA
Miguel Ayones
|
| Felicity Huffman | Detective Tagliatti (1x01) |
VA
Victoria Angulo
|
| Matt Scharff | Detective Winslow (4x07, 4x08) |
IM
Iván Muelas
|
| Sonya Seng | Diana Lee (3x01) |
PA
Pilar Aguado
|
| Robert Picardo | Doctor (1x21) |
AF
Antonio Fernández Sánchez
|
| Shirl Maschinski | Doris Temple (1x17) |
MT
María Teresa Neila
|
| Kevin Gudahl | Dr. Henderson (2x04) |
JG
Jorge García Insúa
|
| Rocky Carroll | Dr. Keith Wilkes (2x15) |
JM
Jesús Maniega
|
| Jack Mclaughlin-Gray | Dr. Lawson (2x15) |
JF
Javier Franquelo
|
| John Rubinstein | Dr. Marcus (1x02) |
CY
Carlos Ysbert
|
| Jason Brooks | Dr. Nick Sterling (3x05) |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| Héctor Elizondo | Dr. Philip Watters (2x15) |
LM
Luis Marín
|
| John Lordan | Dr. Swenson (2x05) |
AR
Aparicio Rivero
|
| James Andelin | Dr. Thomas (2x22) |
EM
Eduardo Moreno
|
| Jane Krakowski | Dra. Amy Handelman (1x03) |
MF
Milagros Fernández
|
| Jayne Brook | Dra. Diane Grad (2x15) |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Joan Mcmurtrey | Dra. Feinstein/Lilly (1x16) |
OC
Olga Cano
|
| Rebekah Louise Smith | Dra. Liz Kavanaugh (4x10) |
GN
Gloria Núñez
|
| Tyra Ferrell | Dra. Marks (1x21) |
LA
Licia Alonso
|
| Patricia Kalember | Dra. Price (1x23) |
ID
Isabel Donate
|
| Ora Jones | Dra. Richardson (2x18) |
CV
Cristina Victoria
|
| Talia Balsam | Dra. Robbin English (1x19) |
MA
María Antonia Rodríguez
|
| Caroline Aaron | Dra. Susan Leonard (1x12) |
MM
Marisa Marco
|
| Lorenzo Clemons | Dueño de la tienda (2x06) |
JG
Jorge García Insúa
|
| Stan Shaw | Earl Camby (4x12) |
AV
Antonio Villar
|
| Adam Joyce | Eddie (1x21) |
RE
Ricardo Escobar
|
| Dan Conway | Eli (4x02) |
LM
Luis Mas
|
| Christine Dunford | Elizabeth la niñera (1x18) |
MP
Margarita Ponce
|
| Don Forston | Embajador chesnio (3x04) |
AA
Abraham Aguilar
|
| Joe Dempsey | Embajador lavotnio (3x04) |
JS
Julio Sanchidrián
|
| Leslie Bibb | Emily Harrigan (3x04) |
MB
Mar Bordallo
|
| Adrienne Shelly | Emma Shaw (1x20) |
CV
Chelo Vivares
|
| Erikka Yancy | Enfermera Anne (4x17) |
LP
Laura Palacios
|
| Jane Galloway Heitz | Enfermera Ashley (4x17) |
CN
Conchita Núñez
|
| Amy Farrington | Enfermera Harper (2x05) |
AP
Amparo Pamplona
|
| James Tolkan | Entrenador Philips (1x06) |
RC
Roberto Cuenca Martínez
|
| Joe Yau | Eric Lee (3x01) |
JL
Juan Logar Jr.
|
| Christopher Wiehl | Eric Van Owen (3x04) |
JM
Jesús Maniega
|
| Kristy Swanson | Erica Paget |
IF
Isabel Fernández Avanthay
|
| Marion Ross | Eunice Fadiman (1x19) |
MM
María Massip
|
| Sherry Miller | Faye Davis (2x19) |
BH
Begoña Hernando
|
| Cindy Katz | Fiscal Rachel Stone (2x18) |
LA
Licia Alonso
|
| Nestor Serrano | Fiscal Vincent Corbell (3x09) |
JG
Jorge García Insúa
|
| Wendy Carter | Fiscal ayudante (3x09) |
PC
Pilar Coronado
|
| Philip E. Johnson | Flanagan (1x05) |
JC
Jon Crespo
|
| Eric Johner | Frank Flynn (4x22) |
RE
Roberto Encinas
|
| Leo Rossi | Frank Pirelli (1x13) |
PA
Pablo Adán
|
| Tom Noonan | Frank Price (1x01) |
JF
Javier Franquelo
|
| Thomas James White | Frank Scanlon (3x08) |
AA
Abraham Aguilar
|
| Brian Reddy | Frank Scanlon (4x07, 4x08) |
JP
Juan Perucho
|
| Richard Gilliland | Fred Meanwell (2x05) |
VV
Víctor Valverde
|
| Kyle Chandler | Gary Hobson |
LB
Lorenzo Beteta
|
| Kyle Chandler | Gary Hobson |
LB
Lorenzo Beteta
|
| Kyle Chandler | Gary Hobson |
LB
Lorenzo Beteta
|
| Kyle Chandler | Gary Hobson |
LB
Lorenzo Beteta
|
| Cari Shayne | Genie Berlatski (2x03) |
AV
Amparo Valencia
|
| Kevin Fry | George "Bugs" Moran (4x21) |
JP
José Padilla
|
| Mike Bacarella | George Smolsky (3x09) |
PT
Pedro Tena
|
| Joe Van Slyke | Gerente casa subastas (4x18) |
RT
Rafael Torres
|
| Laura Leighton | Ginger (4x21) |
AV
Amparo Valencia
|
| Jim Zulevic | Greg Bratcher (4x03) |
FG
Francisco Grijalvo
|
| Robert Kurcz | Gus (1x17) |
JE
José Escobosa
|
| Jennifer Blanc | Gwyneth (3x06) |
CL
Conchi López
|
| Thomas Gaitsch | Hal Crocker (4x09) |
AV
Antonio Villar
|
| Jay Harik | Hank (1x17) |
ÁE
Ángel Egido
|
| Joe Grifasi | Harry Hawks (1x04, 1x09, 1x14) |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| Ron Parady | Harry Knighton (2x05) |
AF
Antonio Fernández Sánchez
|
| Marc Grapey | Harvey Wiggins (3x02) |
JC
Jon Crespo
|
| Myles Jeffrey | Henry Paget |
CM
Chelo Molina
|
| Nia Peeples | Hermana Mary (2x06) |
AS
Alicia Sainz De La Maza
|
| Gildart Jackson | Hombre bombín/Jefe s. (4x14) |
LB
Luis Bajo
|
| John Spencer | Howard Banner (2x04) |
CK
Carlos Kaniowsky
|
| Kelly Connell | Howard Messer (4x02) |
CD
Carlos Del Pino
|
| Stanley Desantis | Howard Phillips (1x11) |
JE
José Escobosa
|
| Ron (I) Dean | Inspector Marion Zeke Crumb |
LM
Luis Mas
|
| Leland Crooke | Jake Arbuthnot (4x08) |
MÁ
Miguel Ángel Del Hoyo
|
| Sandra Thigpen | Jane Frawley (2x01) |
OC
Olga Cano
|
| Jeffrey D. Sams | Jeffrey Craig (1x23) |
RR
Rafa Romero
|
| Gerard Prendergast | Jeffrey Taylor (1x18) |
MÁ
Miguel Ángel Del Hoyo
|
| Heather Prete | Jennifer Harper (1x22) |
PC
Pilar Coronado
|
| Robyn Lively | Jenny Sloane (2x04) |
AS
Alicia Sainz De La Maza
|
| David Packer | Jenson (3x04) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Jerry Springer | Jerry Springer (3x07) |
MÁ
Miguel Ángel Godó
|
| John Kassir | Jersy Carpathian (2x17) |
MÁ
Miguel Ángel Montero
|
| Tim Wrightman | Jess McKay (4x11) |
AV
Antonio Villar
|
| Brandon Hammond | Jesse Mayfield 1871 (2x21) |
JP
Jesús Pinillos
|
| Darwin Harris | Jesse Mayfield IV (2x21) |
AE
Antonio Esquivias
|
| Sarah Godshaw | Jessica, 1976 (4x20) |
BB
Beatriz Berciano
|
| Gaddiel Otero | JoJo (2x06) |
JP
Jesús Pinillos
|
| Romy Windsor | Joanne Hanson (2x05) |
ID
Isabel Donate
|
| Louis Mustillo | Joey Clams (4x14) |
AG
Antonio García Moral
|
| Josef Sommer | John Dobbs/Marley (1x14,1x15) |
JF
Javier Franquelo
|
| Luis Guzmán | John Hernandez (2x18) |
SA
Salvador Aldeguer
|
| Tracy Letts | Jonathan (1x16) |
FJ
Francisco Javier Martínez
|
| John F. O´donohue | Jordan Butler (1x07) |
JS
Julio Sanchidrián
|
| Isait De La Fuente | Joseph "Joey" Diaz (4x15) |
AM
Adolfo Moreno
|
| Danny Woodburn | Joseph Calumbrito (4x07, 4x08) |
LE
Luis Etchevers
|
| Victor Argo | Joseph Prosky (1x17) |
LG
Luis Gaspar
|
| Michael Edgar Myers | Juez (4x19) |
MÁ
Miguel Ángel Godó
|
| Kevin Mccarthy | Juez Jake Wellborn (1x17) |
RC
Roberto Cuenca Martínez
|
| Charles Durning | Juez Romick (4x20) |
JÁ
José Ángel Juanes
|
| Nigel Thatch | Kareem (2x06) |
JM
Jesús Maniega
|
| Leigh-Allyn Baker | Kate O´Rourke (4x22) |
MB
Mar Bordallo
|
| James Colby | Kieran O´Rouke (4x22) |
FD
Fernando De Luis
|
| Rick Aiello | Knuckles (4x21) |
RA
Rafael Azcárraga
|
| Tom (Ii) O´brien | Kurt Porter (1x08) |
IC
Iñaki Crespo
|
| Martin Garcia | Ladrón (4x19) |
JD
Juan D´ors
|
| Justina Machado | Laura (4x05) |
AM
Ana María Marí
|
| Samantha Engel | Laverne (2x01) |
CC
Carmen Cervantes
|
| Sam Derence | Lawrence (2x20) |
LB
Luis Bajo
|
| Jim Saltouros | Leo (4x05) |
CY
Carlos Ysbert
|
| Eric Matheny | Leonard (3x07) |
FC
Fernando Cabrera
|
| T. J. Thyne | Leonard Culver (4x14) |
IJ
Iván Jara
|
| Sue Gillan | Linda (4x19) |
MC
Mercedes Cepeda
|
| Holly Fulger | Linda Newman (1x17) |
PP
Paloma Porcel
|
| Janelle Ginestra | Lindsey Romick (4x20) |
CY
Cristina Yuste
|
| Tess Harper | Lois Hobson (2x17) |
MP
Margarita Ponce
|
| Tess Harper | Lois Hobson (4x02, 4x20, 4x22) |
CV
Cristina Victoria
|
| Helen Ress | Lola (4x21) |
CG
Chus Gil
|
| George D. Wallace | Lou Sinclair (2x16) |
EM
Eduardo Moreno
|
| Jon Polito | Louie DeFozio (1x19) |
LC
Luis Carrillo
|
| Rich Komenich | Lucas (4x15) |
FH
Fernando Hernández
|
| Robert (I) Donner | Lucius Snow, 1976 (4x20) |
VA
Víctor Agramunt
|
| Alex Meneses | Lupita (4x03) |
BR
Blanca Rada
|
| Joseph Campanella | MacGruder (3x13) |
LM
Luis Mas
|
| Elaina Erika Davis | Mae Smith (2x02) |
AL
Adelaida López
|
| Peter Burns | Manny Dworkin (4x07) |
AL
Alfonso Laguna
|
| Rya Kihlstedt | Marcia Hobson (1x02) |
CG
Chus Gil
|
| Vicellous Reon Shannon | Marcus (2x06) |
JS
Juan Sainz De La Maza
|
| Neil Flynn | Marilyn (2x03) |
MÁ
Miguel Ángel Godó
|
| Ron (I) Dean | Marion Zeke Crumb (4x11, 4x16) |
LM
Luis Mas
|
| Shanésia Davis | Marissa Clark |
CM
Carolina Montijano
|
| Shanesia Davis | Marissa Clark |
CM
Carolina Montijano
|
| Shanesia Davis | Marissa Clark |
CM
Carolina Montijano
|
| Shanesia Davis | Marissa Clark |
CM
Carolina Montijano
|
| Ralph P. Martin | Marty (2x19) |
JF
Javier Franquelo
|
| Christian Stolte | Matón de Escobar (4x03) |
MB
Manuel Bellido
|
| Paul Dooley | McGinty (2x01) |
LM
Luis Marín
|
| James Eichling | Mecánico (4x06) |
FH
Fernando Hernández
|
| Anna Chlumsky | Megan Clark (3x11) |
MB
Mar Bordallo
|
| Matt Malloy | Mel Schwartz (4x19) |
CY
Carlos Ysbert
|
| Leslie (I) Hope | Meredith Carson (1x04, 1x09) |
GN
Gloria Núñez
|
| Daniel Roebuck | Michael Fielding (4x13) |
CD
Carlos Del Pino
|
| Robert Floyd | Michael Paget (3x03) |
MÁ
Miguel Ángel Montero
|
| Sharrieff Pugh | Michael Williams (1x06) |
RC
Roberto Cuenca Rodríguez
|
| Jennifer Anglin | Michelle Taylor (1x18) |
IF
Isabel Fernández Avanthay
|
| Danny Goldring | Mickey Mulfreed (3x09) |
LM
Luis Marín
|
| Luis Antonio Ramos | Miguel Diaz (4 ep.) |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| Tahmus Rounds | Mike (2x20) |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| Richard Pickren | Mike Stone (2x18) |
IC
Iñaki Crespo
|
| Ed Kross | Moe Baxter (3x10) |
FC
Fernando Cabrera
|
| Mimi Lieber | Molly Greene (3x08) |
BH
Begoña Hernando
|
| Liz Vassey | Mona, camarera (2x01) |
AV
Amparo Valencia
|
| John M. Watson Sr. | Morris Sanford (1x04, 14, 15) |
AL
Arturo López
|
| John M. Watson Sr. | Morris Sanford (3x08) |
LG
Luis Gaspar
|
| John M. Watson Sr. | Morris Sanford (4x20) |
JN
Julio Núñez
|
| Joe Basile | Motero (4x19) |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Philip Rayburn Smith | Murray (4x05) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Michael Nanfria | Médico de urgencias (4x15) |
AV
Antonio Villar
|
| Adam Tanguay | Nathan "Nate" Calvin (4x17) |
CM
Chelo Molina
|
| Jim Saltouros | Nathan (4x21) |
MÁ
Miguel Ángel Godó
|
| James Krag | Nick (1x13) |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| Vince Vieluf | Nicky "El Sabelotodo" (4x06) |
JS
Juan Sainz De La Maza
|
| Ryan Kitley | Nigel Anderson (4x22) |
AV
Antonio Villar
|
| Lynsey Bartilson | Nikki Kurasek (4x13) |
AL
Adelaida López
|
| Ashley Crow | Nikki Porter (1x08) |
MT
Maite Tajadura
|
| Rich Talarico | Oscar (4x16) |
FJ
Francisco Javier Martínez
|
| Ron O.j. Parson | Padre Finley (4x11) |
LE
Luis Etchevers
|
| Tim Grimm | Padre Mark Romano (2x03) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Billie Worley | Patrick Quinn |
MÁ
Miguel Ángel Garzón
|
| Billie Worley | Patrick Quinn (7 ep.) |
MÁ
Miguel Ángel Garzón
|
| Lusia Strus | Patty Davlin (4x19) |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Paul Satterfield | Paul Kettler (4x04) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Amaury Nolasco | Pedro Mendoza (4x03) |
DR
David Robles
|
| Mike Houlihan | Pete, camarero (1x03, 04, 05) |
DG
David García Vázquez
|
| Noah Gregoropoulos | Petros Ithakis (4x10) |
VA
Víctor Agramunt
|
| Will Zahrn | Phil (2x01) |
FJ
Francisco Javier Martínez
|
| Mike Starr | Phil Deluca (1x17) |
JP
Juan Perucho
|
| Fyvush Finkel | Phil Kazakian (4x09) |
AF
Antonio Fernández Sánchez
|
| Marc Vann | Phil Pritchard (1x01, 09, 10) |
LB
Luis Bajo
|
| Stephanie Vogt | Policía / Stripper 1 (4x18) |
CC
Carmen Cervantes
|
| Jeff Still | Policía en el banco (1x01) |
FD
Fernando De Luis
|
| Kate Goehring | Profesora (4x13) |
CN
Conchita Núñez
|
| Charles Durning | Psiquiatra (2x09) |
DD
Daniel Dicenta
|
| Andi Chapman | Psiquiatra (4x19) |
LA
Licia Alonso
|
| Henry Gibson | Quigley (4x22) |
RD
Rafael De Penagos
|
| Bernie Landis | Rabino (4x18) |
EM
Eduardo Moreno
|
| Kamar De Los Reyes | Ramón Archiletta (4x03) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Robert Jayne | Raymond "Ray" Pritchett (4x15) |
PS
Pablo Sevilla
|
| Maria Pitillo | Rebecca Waters (4x09) |
CS
Cecilia Santiago
|
| John Vickery | Reggie (4x16) |
JA
José Antonio Ceinos
|
| Lori Heuring | Renee Callahan (2x20) |
OC
Olga Cano
|
| John Allen Nelson | Ricky Brown (3x08) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Dallas J. Crawford | Robbie Williams (1x06) |
AM
Adolfo Moreno
|
| Anthony Verville | Robert Norlinger (3x10) |
AA
Abraham Aguilar
|
| Brooks Almy | Robin Fielding (4x13) |
LE
Lucía Esteban
|
| Time Winters | Roger Harrison (1x10) |
FA
Francisco Andrés Valdivia
|
| Phillip Edward Van Lear | Rojas (1x13) |
FJ
Francisco Javier Martínez
|
| Brigid Brannagh | Rose / Lily Archer (4x11) |
FB
Felicidad Barrio
|
| Robert Costanzo | Sal (3x01) |
LM
Luis Mas
|
| Barbara E. Robertson | Sally Deluca (1x17) |
ML
María Luisa Rubio
|
| Jim True-Frost | Sam (1x10) |
LM
Luis Manuel Martín Díaz
|
| Gary Basaraba | Sam Cooper (4x01) |
CK
Carlos Kaniowsky
|
| Virginya Keehne | Samantha Butler (1x07) |
CL
Conchi López
|
| Karina Lombard | Sammia Watts (2x15) |
CG
Chus Gil
|
| Sammo Hung | Sammo Law (3x22) |
JP
Juan Perucho
|
| Barbara Howard | Sandra Comess (2x05) |
CG
Chus Gil
|
| M. Emmet Walsh | Santa Claus (1x11) |
EM
Eduardo Moreno
|
| Kelli Nonnemacher | Sarah MacNeil (4x14) |
CL
Conchi López
|
| Mark Morettini | Sargento de Policía (1x11) |
JS
Julio Sanchidrián
|
| Mark Morettini | Sargento de Policía (1x12) |
MB
Manuel Bellido
|
| Scott Lowell | Scott, florista (2x03) |
FA
Francisco Andrés Valdivia
|
| Cynthia Nixon | Sheila (1x03) |
CL
Conchi López
|
| Robert Miano | Sr. Escobar (4x03) |
VA
Víctor Agramunt
|
| George Takei | Sr. Lee (3x01) |
MB
Manuel Bellido
|
| Geryll Robinson | Sra. Fuller (4x13) |
LP
Laura Palacios
|
| Gay Thomas-Wilson | Sra. Matthews (2x02) |
MS
Mar Sánchez Gatell
|
| Molly Glynn | Sra. O´Leary (2x21) |
AP
Amparo Pamplona
|
| Meg Thalken | Srta. Becker (1x05) |
ID
Isabel Donate
|
| Brian Mcnamara | Stan Stanford (2x03) |
ÁR
Ángel Rodríguez
|
| Martin Shannon | Stan, fontanero (4x21) |
MB
Manuel Bellido
|
| Peter Burns | Steadman (2x03) |
IC
Iñaki Crespo
|
| Amy Landecker | Susan Schwartz (4x19) |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Jay Whittaker | T.J. Cox (4x14) |
DH
David Hernán
|
| Joe Foust | Taxista (4x10) |
RR
Ramón Repáraz
|
| Pauley Perrette | Theresa Laparko (1x13) |
ID
Isabel Donate
|
| Scott Benjaminson | Thomas Fletcher (3x08) |
RA
Rafael Azcárraga
|
| Noelle Parker | Toby (3x06) |
AS
Alicia Sainz De La Maza
|
| David Darlow | Tom (4x12) |
FH
Fernando Hernández
|
| Ryan Kelley | Tom Stone (2x18) |
PC
Pilar Coronado
|
| Billy O´sullivan | Tommy Grasier (1x21) |
AM
Adolfo Moreno
|
| Joe Bianchi | Tommy Porter (1x08) |
BR
Blanca Rada
|
| Constance Marie | Toni Brigatti (3x09) |
ID
Isabel Donate
|
| Constance Marie | Toni Brigatti (4 ep.) |
ID
Isabel Donate
|
| Jonathan Tucker | Tony (1x12) |
PS
Pablo Sevilla
|
| Steve Merle | Trevor Bradford (2x15) |
FJ
Francisco Javier Martínez
|
| Scott Bryce | Trotter/Daniel Sullivan (2x21) |
FD
Fernando De Luis
|
| B. J. Jones | Tte. Policía Crimmins (4x02) |
AV
Antonio Villar
|
| James Handy | Tío Bob Sheaghan (2x03) |
LG
Luis Gaspar
|
| Fyvush Finkel | Tío Phil Kazakian (1x05) |
DD
Daniel Dicenta
|
| Elya Baskin | Vadim (4x17) |
AV
Antonio Villar
|
| Paxton Whitehead | Vesti (2x12) |
RC
Roberto Cuenca Martínez
|
| Alex Carter | Victor Crowley (4x05) |
JE
José Escobosa
|
| David Perkovich | Victor Nezarlan (4x14) |
DH
David Hernán
|
| Chet Nichols | Vigilante Municipal (4x10) |
MÁ
Miguel Ángel Godó
|
| Brian Stack | Vigilante del Zoo (1x18) |
JP
Joseba Pinela
|
| Vincent Berry | Will (2x01) |
BR
Blanca Rada
|
| Andrew Hawkes | William Baylor (4x20) |
AV
Antonio Villar
|
| Philip Bosco | William Masterson/Mike (1x16) |
DD
Daniel Dicenta
|
| Willie Garson | Willie Dretler (4x01) |
DH
David Hernán
|
| Ken Jenkins | Winston Thorpe (3x08) |
RA
Rafael Azcárraga
|
| Chris Rehmann | Zed (4x17) |
PT
Pablo Tribaldos
|