Los Líos De Caroline [3ª Temporada]
Serie
Los Líos De Caroline [3ª Temporada]
Caroline in the City
1999 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- SIMÓN, ANA MARÍA
- Traducción
- AGUIRRE DE CÁRCER, MARÍA JOSÉ
- Ajuste
- No especificado
- Distribuidora
- Televisión
| Saverio Guerra | Adamo (3x18) |
IC
Iñaki Crespo
|
| Alaina Reed-Hall | Adele Stanchfield (3x18) |
AM
Ana María Simón
|
| Philippe Bergeron | André (3x25) |
JD
Juan D´ors
|
| Candice Azzara | Angie Spadaro |
AM
Ana María Simón
|
| Amy Pietz | Annie Viola Spadaro |
LP
Laura Palacios
|
| David Bickford | Bandoo (3x19) |
JP
José Padilla
|
| Kelsey Mulrooney | Becky Sterling (3x15) |
CC
Carmen Cervantes
|
| Tim Dekay | Brian (3x21, 3x25) |
AA
Abraham Aguilar
|
| Christopher Carroll | Buen samaritano (3x12) |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| Mark Conley | Camarero (3x05) |
JD
Juan D´ors
|
| Len Lesser | Camarero (3x22) |
MÁ
Miguel Ángel Godó
|
| Lea Thompson | Caroline Duffy |
ED
Eva Díez
|
| Andy Lauer | Charlie |
IM
Iván Muelas
|
| Christine Romeo | Christine (3x03) |
PA
Pilar Aguado
|
| Cynthia Frost | Clienta (3x22) |
AM
Ana María Simón
|
| Lynne Marta | Clienta (3x25) |
AM
Ana María Simón
|
| Jim Abele | Concejal Robert Lake (3x10) |
CL
Chema Lara
|
| Magda Harout | Condesa (3x25) |
AM
Ana María Simón
|
| Eric Lutes | Del Cassidy |
RE
Roberto Encinas
|
| Bill Smillie | Director del funeral (3x05) |
CR
Carlos Revilla
|
| Bill Daily | Doc, padre de Charlie (3x12) |
EM
Eduardo Moreno
|
| Marci Brickhouse | Donna Santarpia (3x05) |
AF
Ana Fernández
|
| Susan Krebs | Doria (3x06) |
ÁG
Ángela González
|
| Leslie Jordan | Dr. Harry Leslie (3x23, 3x24) |
MA
Miguel Ayones
|
| Debra Mooney | Eleanor Cassidy (3x12) |
MB
Mercedes Barranco
|
| Liz Torres | Elizabeth (3x26) |
AM
Ana María Simón
|
| Michael Kagan | Empleado casino (3x19) |
FH
Fernando Hernández
|
| Ana Gabriel | Enfermera (3x26) |
CL
Conchi López
|
| Marianne Muellerleile | Enfermera Marva (3x13) |
AM
Ana María Simón
|
| Bonnie Hellman | Entrenadora Reynolds (3x05) |
AM
Ana María Simón
|
| Nicole Bilderback | Esteticien (3x18) |
AS
Alicia Sainz De La Maza
|
| Stephanie Faracy | Faye (3x22) |
AS
Alicia Sainz De La Maza
|
| Keone Young | Fong (3x05, 3x08) |
JD
Juan D´ors
|
| Aaron Lustig | Fotógrafo (3x19) |
FA
Francisco Andrés Valdivia
|
| David Leisure | Fred (3x11) |
ÁE
Ángel Egido
|
| Andrew Heckler | Garner Cassidy (3x13) |
DG
David García Vázquez
|
| Tony Carreiro | James Clark (3x03) |
CY
Carlos Ysbert
|
| Anita Barone | Jeannie Hilton (3x06) |
PC
Pepa Castro
|
| Haylie Johnson | Jennifer (3x10) |
AS
Alicia Sainz De La Maza
|
| Jerry Penacoli | Jerry Penacoli (3x22) |
JP
José Padilla
|
| Jo Anne Worley | Jo Anne Worley (3x22) |
CV
Cristina Victoria
|
| Fred Sanders | Joe Dinelli (3x13) |
RC
Roberto Cuenca Martínez
|
| John Mariano | Johnny (3x01, 3x08) |
MM
Mario Martín
|
| José Solano | José (3x25, 3x26) |
JD
Juan D´ors
|
| Kathie Lee Gifford | Kathie Lee Gifford (3x22) |
MT
Maite Tajadura
|
| Jennifer Crystal Foley | Kathy (3x11) |
AF
Ana Fernández
|
| Robert Louis Kempf | Kenny (3x18) |
MB
Manuel Bellido
|
| John Reilly | King Cassidy (3x12) |
FH
Fernando Hernández
|
| Susan Walters | Laura Sterling (3x15) |
GN
Gloria Núñez
|
| Patience Cleveland | Lil (3x19) |
AM
Ana María Simón
|
| Peter Mackenzie | Lionel (3x25) |
AV
Antonio Villar
|
| Edie Mcclurg | Margaret Duffy (3x19) |
MB
Mercedes Barranco
|
| María Canals-Barrera | Maria (3x17) |
MB
Mar Bordallo
|
| Victor Raider-Wexler | Marv Rudetsky (3x14) |
JF
Javier Franquelo
|
| Marvin Hamlisch | Marvin Hamlisch (3x09) |
MB
Manuel Bellido
|
| Maureen O´boyle | Maureen O´Boyle (3x22) |
GM
Gemma Martín
|
| Samantha Smith | Monica (3x25, 3x26) |
CL
Conchi López
|
| Nina Giovanitti | Mujer en parque (3x15) |
AM
Ana María Simón
|
| June Gable | Naomi Rudetsky (3x14) |
AM
Ana María Simón
|
| Edith Fields | Nina Howard (3x06) |
AM
Ana María Simón
|
| Eric Allan Kramer | Olaf (3x18) |
DG
David García Vázquez
|
| Mary Lou Rosato | Olga (3x09) |
AM
Ana María Simón
|
| Doris Hess | Pasajera (3x12) |
AM
Ana María Simón
|
| Hamilton Von Watts | Paul (3x08) |
RD
Richard Del Olmo
|
| Adam Ferrara | Pete Spadaro (3x15) |
PS
Pablo Sevilla
|
| Jeff Blumenkrantz | Phil Newman (3x05) |
FA
Francisco Andrés Valdivia
|
| Amy Tolsky | Productora (3x22) |
GM
Gemma Martín
|
| Regis Philbin | Regis Philbin (3x22) |
AE
Antonio Esquivias
|
| Tom La Grua | Remo |
CL
Chema Lara
|
| Malcolm Gets | Richard Karinsky |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Rita Mckenzie | Rita (3x08) |
CB
Celia Ballester
|
| Rick Gianasi | Roberto (3x06) |
CM
Cholo Moratalla
|
| Pat Crawford Brown | Sadie (3x07) |
AM
Ana María Simón
|
| Dan Futterman | Seth Rudetsky (3x08) |
JC
Jon Crespo
|
| David Kriegel | Seth Rudetsky (3x14) |
CM
Cholo Moratalla
|
| Jackie Debatin | Simone (3x25, 3x26) |
AS
Alicia Sainz De La Maza
|
| Charles Cioffi | Sr. Mazzone (3x21) |
EC
Enrique Cazorla
|
| Edward Hibbert | Sr. Rudolph (3x07) |
MA
Miguel Ayones
|
| David Graf | Sr. Wolfe (3x19) |
FA
Francisco Andrés Valdivia
|
| Garry Shandling | Steve Simon (3x24) |
CY
Carlos Ysbert
|
| Parry Shen | Tim (3x08) |
AM
Adolfo Moreno
|
| Rene L. Moreno | Torero (3x26) |
RD
Richard Del Olmo
|
| Robert Gant | Trevor Hundley |
LB
Lorenzo Beteta
|
| Lynne Marie Stewart | Tía Pat (3x05) |
AM
Ana María Simón
|
| Megan Mullally | Vanessa Cassidy (3x12) |
AM
Ana María Marí
|
| Cathy Ladman | Vecina en ascensor (3x26) |
AS
Alicia Sainz De La Maza
|