Friday Night Lights [serie Tv] [2ª Temporada]
Serie
Friday Night Lights [serie Tv] [2ª Temporada]
Friday Night Lights
2008 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL
- Traducción
- GONZÁLEZ, ROBERTO
- Ajuste
- MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL
- Distribuidora
- Televisión
| Brady Coleman | Abogado (2x09) |
MM
Mario Martín
|
| Sylvia Luedtke | Abuela Kennedy (2x15) |
MT
María Teresa Neila
|
| Garrett Graham | Adam Hughes (2x12, 13) |
PT
Pablo Tribaldos
|
| Tisa Hibbs | Annabel (2x13) |
PL
Pilar López Mijares
|
| Mitchell Lance Adams | Antwone Beltraine (2x02) |
JM
Jesús Maniega
|
| William Bradley Wright | Asistente entrenador (2x02) |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Chris Mulkey | Bill McGregor (2x01,02,03,04) |
LM
Luis Mas
|
| Derek Phillips | Billy Riggins |
JA
Juan Amador Pulido
|
| Alanna Ubach | Bobbie Roberts (2x06, 08) |
GN
Gloria Núñez
|
| James (Viii) Powers | Bradley |
JB
Javier Balas
|
| Gaius Charles | Brian "Smash" Williams |
RE
Ricardo Escobar
|
| Brad Leland | Buddy Garrity |
CY
Carlos Ysbert
|
| Eleese Lester | Bárbara Lee (2x04) |
BR
Blanca Rada
|
| Daniella Alonso | Carlotta Alonso |
CS
Cecilia Santiago
|
| Glenn Morshower | Chad Clarke |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Matt Czuchry | Chris Kennedy (2x12,13,14,15) |
JS
Jorge Saudinós
|
| David Cowgill | Comentarista partido (2x04,07) |
PT
Pedro Tena
|
| Liz Mikel | Corrina Williams |
MS
Mar Sánchez Gatell
|
| Brian Thornton | Daniel Dickens (2x10, 11) |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| D. S. Moss | Daryl (2x13) |
FJ
Francisco Javier Martínez
|
| Kimberlie Dykeman | Detective (2x08) |
CL
Crismar López
|
| Francis Capra | Devin Diablo (2x12) |
IJ
Iván Jara
|
| Peter Malof | Director Brecker (2x04, 06) |
FE
Fernando Elegido
|
| Deke Anderson | Doctor urgencias (2x03) |
RG
Ramón González Goyanes
|
| Wilbur Fitzgerald | Entrenador Boyd (2x02,03,04) |
RC
Roberto Cuenca Martínez
|
| Kyle Chandler | Eric Taylor |
EJ
Eduardo Jover
|
| Trent (I) Moore | Gerald Jenner (2x13) |
FE
Fernando Elegido
|
| Steven Walters | Glenn Reed |
RC
Roberto Cuenca Rodríguez
|
| Joey Oglesby | Guy Raston |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Kevin Rankin | Herc |
JS
Juan Sainz De La Maza
|
| Brooke Langton | Jackie Miller (2x07, 2x11) |
AJ
Ana Jiménez
|
| Scott (Iii) Porter | Jason street |
JL
Juan Logar Jr.
|
| Brea Grant | Jean Binnel (2x13,14,15) |
IM
Isatxa Mengíbar
|
| Ashley Wood | Jeff (2x08) |
PV
Paco Vaquero
|
| Katherine Willis | Joanne Street (2x09) |
GM
Gemma Martín
|
| Aimee Teegarden | Julie Taylor |
AE
Ana Esther Alborg
|
| Dwayne Missori | Katrell Kennedy (2x08) |
RE
Roberto Encinas
|
| Taylor Nichols | Kevin, novio Pam (2x01,02,10) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Jesse Plemons | Landry Clarke |
JP
Jesús Pinillos
|
| Kim (Vii) Smith | Lauren Davis (2x06, 07, 08) |
BB
Beatriz Berciano
|
| Megan Moser | Lois (2x01,02,08,10) |
IG
Inma Gallego
|
| Minka Kelly | Lyla Garrity |
MB
Mar Bordallo
|
| Blue Deckert | Mac Macgill |
FJ
Francisco Javier Martínez
|
| C. Anthony Jackson | Marcus Gordon (2x07) |
PT
Pedro Tena
|
| Zach Gilford | Matt Saracen |
MÁ
Miguel Ángel Garzón
|
| Matt Mctighe | Mike (2x01) |
RG
Ramón González Goyanes
|
| Mark Nutter | Mitchell Street (2x09) |
A(
Alejandro (Peyo) García
|
| Austin Nichols | Noah Barnett |
RR
Rafa Romero
|
| Jana Kramer | Noelle Davenport |
CY
Cristina Yuste
|
| John (Ix) Lake | Oficial policía 1 (2x04) |
JS
Julio Sanchidrián
|
| Merrilee Mccommas | Pam Garrity |
BH
Begoña Hernando
|
| Deana Ricks | Profesora Russey (2x08) |
IG
Inma Gallego
|
| Billy Harden | Rector Trucks (2x08) |
PT
Pedro Tena
|
| Jeffrey (I) Schmidt | Reeves Castle (2x15) |
RG
Roberto González
|
| James Kenneth Phillips | Reverendo Phillips (2x03, 06) |
AR
Aparicio Rivero
|
| Whitney Maccauley | Sheila Williams |
SS
Silvia Sarmentera
|
| Jessalyn Gilsig | Shelley Hayes |
CL
Conchi López
|
| Kenneth Wayne Bradley | Sr. Powers (2x15) |
FE
Fernando Elegido
|
| Louanne Stephens | Sra. Saracen |
MJ
María Jesús Varona
|
| Connie Britton | Tami Taylor |
AB
Amparo Bravo
|
| Taylor Kitsch | Tim Riggins |
LM
Luis Manuel Martín Díaz
|
| Adrianne Palicki | Tyra Collette |
PM
Pilar Martín
|
| Lisamarie Lamendola | Vanessa Davenport (2x12) |
GN
Gloria Núñez
|
| Richard Nance | Vendedor coche (2x07) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|