Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [11ª Temporada]
Serie
Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [11ª Temporada]
Law & Order: Special Victims Unit
2012 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- SIMÓN, ANA MARÍA
- Traducción
- No especificado
- Ajuste
- No especificado
- Distribuidora
- Televisión
| Reyna De Courcy | "Mina" (11x13) |
FB
Felicidad Barrio
|
| Tom Pelphrey | "T-Bone" (11x09) |
RE
Roberto Encinas
|
| Robert Klein | Abog. Dwight Stannich (11x02) |
JF
Javier Franquelo
|
| Jessica Walter | Abog. Petra Gilmartin (11x03) |
PP
Pilar Puchol
|
| Joseph Siravo | Abogado defensor (11x08) |
VA
Víctor Agramunt
|
| Gayle Turner | Agente judicial (11x10) |
IG
Inma Gallego
|
| Vincent Spano | Agte. Dean Porter (11x06) |
DG
David García Vázquez
|
| Philip Levy | Agte.Fineman, Queens (11x08) |
FH
Fernando Hernández
|
| Sarah Paulson | Anne Gillette (11x12) |
CL
Conchi López
|
| Pasha D. Lychnikoff | Anton Petrov (11x22) |
JA
Juan Antonio Castro
|
| Kathy Griffin | Babs Duffy (11x13) |
AS
Alicia Sainz De La Maza
|
| Gerald Mccullouch | Ben McWilliams (11x11) |
VG
Vicente Gil
|
| Bernadette Quigley | Betty Jean (11x03) |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| Chris Bauer | Bill Tattenger (11x04) |
CY
Carlos Ysbert
|
| Lee Tergesen | Billy Skags (11x14) |
PA
Pablo Adán
|
| Patrick Heusinger | Brady Harrison (11x09) |
JA
Juan Amador Pulido
|
| Seán Cullen | Brett Trask (11x16) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Eric Lange | Bryce Kelton (11x16) |
AL
Alfonso Laguna
|
| Stephen Rea | Callum Donovan (11x03) |
CL
Chema Lara
|
| Dann Florek | Capitán Donald Cragen |
LM
Luis Mas
|
| Melissa Farman | Chantel Shepard (11x02) |
PM
Pilar Martín
|
| Gerard Catus | Concejal Fordyce (11x07) |
FH
Fernando Hernández
|
| Cruz Santiago | Cory Banks (11x05) |
SV
Sara Vivas
|
| Scott Foley | Dalton Rindell (11x04) |
MÁ
Miguel Ángel Montero
|
| Quinton Aaron | Damien Woods (11x17) |
RR
Rafa Romero
|
| Adam (Iv) Crawford | Danny Proctor (11x08) |
DH
David Hernán
|
| Chip Brookes | Dean Jones (11x20) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Naveen Andrews | Det. Ash Ramsey (11x12) |
JL
Juan Logar Jr.
|
| Christopher Meloni | Detective Elliot Stabler |
A(
Alejandro (Peyo) García
|
| Wentworth Miller | Detective Nate Kendall (11x01) |
CM
Cholo Moratalla
|
| Sheila Tapia | Detective Nita Gomez (11x08) |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| Ice-T | Detective Odafin "Fin" Tutuola |
MB
Manuel Bellido
|
| Mariska Hargitay | Detective Olivia Benson |
MA
María Antonia Rodríguez
|
| Curtis Mcclarin | Detective Omar Ellis (11x13) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Jack Larson | Dewey Butler (11x11) |
JF
Javier Franquelo
|
| Mark Havlis | Director del funeral (11x12) |
VG
Vicente Gil
|
| John Wojda | Don Keefe (11x02) |
FJ
Francisco Javier Martínez
|
| Leslie Kritzer | Donna (11x13) |
OV
Olga Velasco
|
| Michael (Ii) Barra | Donnie (11x10) |
AP
Artur Palomo
|
| Bd Wong | Dr. George Huang |
JD
Juan D´ors
|
| Brad Dourif | Dr. Iggy Drexel (11x21) |
LG
Luis Gaspar
|
| Tibor Feldman | Dr. Kittle (11x04) |
FH
Fernando Hernández
|
| Stephen Gregory | Dr. Kyle Beresford (03,13,22) |
LM
Luis Manuel Martín Díaz
|
| Amir Arison | Dr. Manning (11x14) |
AC
Antonio Cremades
|
| Linda Emond | Dra. Emily Sopher (11x04) |
AC
Amalia Cantarero
|
| Tamara Tunie | Dra. Forense Melinda Warner |
LZ
Lydia Zorrilla
|
| Elizabeth Marvel | Dra. Frantz (11x14) |
MV
Miriam Valencia
|
| Anne James | Dra. Jane Larom (11x16) |
MJ
María Jesús Varona
|
| Diane Cossa | Dra. Merrins (11x07) |
OV
Olga Velasco
|
| Justine Cotsonas | Emily Sullivan (11x21) |
IF
Isabel Fernández Avanthay
|
| Elizabeth Flax | Enfermera Hutchins (11x16) |
MJ
María Jesús Varona
|
| Ryan Kelley | Enzo Cooke (11x07) |
AM
Adolfo Moreno
|
| Rosie Perez | Eva Banks (11x05) |
IF
Isabel Fernández Avanthay
|
| Albert M. Chan | Financiero (11x02) |
FC
Fernando Cabrera
|
| Stephanie March | Fiscal Alexandra Cabot |
GM
Gemma Martín
|
| Teddy Sears | Fiscal Garrett Blaine (11x17) |
RC
Roberto Cuenca Rodríguez
|
| Sharon Stone | Fiscal Jo Marlowe (4 ep.) |
MM
Mercedes Montalá
|
| Christine Lahti | Fiscal Sonya Paxton (4 ep.) |
LA
Licia Alonso
|
| Kevin Anderson | Frank Sullivan (11x21) |
CL
Chema Lara
|
| Mischa Barton | Gladys Dalton (11x14) |
MG
Marta García
|
| Bruce Mcgill | Gordon Garrison (11x10) |
FH
Fernando Hernández
|
| James Colby | Greg Dunne (11x07) |
JA
Juan Antonio Gálvez
|
| Rob Campbell | Harold Moore (11x08) |
JE
José Escobosa
|
| Brady Corbet | Henry Christensen (11x11) |
MÁ
Miguel Ángel Garzón
|
| P.j. Benjamin | Investigador (11x21) |
VG
Vicente Gil
|
| Sam Waterston | Jack McCoy (11x21) |
FH
Fernando Hernández
|
| Jill Scott | Janice Raleigh (11x17) |
ID
Isabel Donate
|
| John Schuck | Jefe Muldrew (11x10, 12) |
LM
Luis Marín
|
| Robert Turano | Jefe Op. Antibandas (11x09) |
CL
Chema Lara
|
| Thomas Sadoski | Joe Thagard (11x10) |
PS
Pablo Sevilla
|
| Delaney Williams | John Buchanan (11x14, 22) |
JP
Juan Perucho
|
| J. Robert Spencer | Joseph Soltice (11x09) |
JP
José Padilla
|
| Leann Hunley | Joyce Shepard (11x02) |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| Caren Browning | Judith Siper, CSU (11x09) |
BH
Begoña Hernando
|
| Harvey Atkin | Juez Alan Ridenour (11x02, 09) |
FE
Fernando Elegido
|
| John (I) Cullum | Juez Barry Moredock (11x04) |
RC
Roberto Cuenca Martínez
|
| John Henry Cox | Juez Gregory Trenton (11x17) |
FH
Fernando Hernández
|
| Tonye Patano | Jueza Maskin (11x22) |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| Patricia Kalember | Jueza Taten (11x11) |
MJ
María Jesús Varona
|
| Isabel Gillies | Kathy Stabler (11x08) |
MC
Mercedes Cepeda
|
| Christine Toy Johnson | Keiko Nishimura (11x10) |
IG
Inma Gallego
|
| Garret Dillahunt | Kevin O´Donnell (11x05) |
JA
José Antonio Ceinos
|
| Diora Baird | Lainie McCallum (11x16) |
AJ
Ana Jiménez
|
| Joanna Merlin | Lena Petrovsky (11x03, 08) |
AM
Ana María Simón
|
| Eric Martin Brown | Liam Black (11x08) |
ÓC
Óscar Castellanos
|
| Deborah Ann Woll | Lily Milton (11x03) |
AL
Adelaida López
|
| David Thornton | Lionel Granger (11x11) |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Breeda Wool | Lynn Drexel (11x14) |
MV
Miriam Valencia
|
| Raushanah Simmons | Lysette Dale (11x02) |
IG
Inma Gallego
|
| Helmar Augustus Cooper | Malcolm Foster (11x01) |
VG
Vicente Gil
|
| Lorraine Farris | Marcy Sullivan (11x21) |
IG
Inma Gallego
|
| Nneoma Nkuku | Marie Brown (11x10) |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| Mahershala Ali | Mark Foster (11x01) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Billy Griffith | Marmalade (11x14) |
VG
Vicente Gil
|
| James Frain | Martin Gold (11x07) |
FD
Fernando De Luis
|
| Renée Taylor | Maude Monaghan (11x18) |
PG
Pilar Gentil
|
| David Alan Basche | Michael Gallagher (11x14) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Jeremy Allen White | Michael Parisi (11x21) |
PS
Pablo Sevilla
|
| I.n. Sierros | Michael Sherman (11x08) |
FH
Fernando Hernández
|
| J.e. Brady | Mike (11x12) |
VG
Vicente Gil
|
| Saidah Arrika Ekulona | Nardalee Ulah (11x16) |
AÁ
Ana Ángeles García
|
| Dennis Boutsikaris | Nate Hartman (11x12) |
FJ
Francisco Javier Martínez
|
| Chris Chalk | Neal Douglas (11x08) |
CM
Cholo Moratalla
|
| William Atherton | Ned Bogden (11x18) |
EJ
Eduardo Jover
|
| Megalyn Echikunwoke | Nicole Gleason (11x10) |
MV
Miriam Valencia
|
| Edward Hibbert | Nigel Prestwick (11x12) |
MM
Mario Martín
|
| Shana Dowdeswell | Nikki Sherman (11x08) |
CY
Cristina Yuste
|
| Matt Burns | Owen Cassidy (11x02) |
FC
Fernando Cabrera
|
| Bobby Campo | Parker Hubbard (11x03) |
JS
Juan Sainz De La Maza
|
| Jeri Ryan | Patrice Larue (11x05) |
MJ
María Jesús Nieto
|
| Jeri Ryan | Patrice Larue (11x17) |
IG
Inma Gallego
|
| D. W. Moffett | Paul Olsen (11x24) |
LB
Lorenzo Beteta
|
| Brian Geraghty | Peter Butler (11x11) |
RR
Rafa Romero
|
| Joe Wissler | Portavoz del jurado (11x10) |
VG
Vicente Gil
|
| John Larroquette | Randall Carver (11x10) |
JP
Juan Perucho
|
| Mattie Hawkinson | Rebecca Ellison (11x11) |
SJ
Sandra Jara
|
| Jeffrey Scaperrotta | Richard Dickie Stabler (11x08) |
JB
Javier Balas
|
| Joy Suprano | Rita (11x04) |
FB
Felicidad Barrio
|
| Ann-Margret | Rita Wills (11x18) |
AÁ
Ana Ángeles García
|
| Ned Eisenberg | Roger Kressler (11x04, 16) |
AA
Abraham Aguilar
|
| Chad Donella | Ronnie Watley (11x13) |
DH
David Hernán
|
| Lynn Cohen | Rosa Donetti (11x20) |
PG
Pilar Gentil
|
| Sutton Foster | Rosemary (11x13) |
IG
Inma Gallego
|
| Joel De La Fuente | Rubén Morales, TARU (7 ep.) |
AA
Abraham Aguilar
|
| Eric Kappenberg | Russell Ostrom (11x09) |
PV
Paco Vaquero
|
| Robert Gorrie | Sam Baylor (11x08) |
RE
Ricardo Escobar
|
| Joanna Adler | Sarah Gallagher (11x14) |
CV
Chelo Vivares
|
| Richard Belzer | Sargento John Munch |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| Josh Page | Shane Newsome (11x08) |
DH
David Hernán
|
| Kate Udall | Sharon Harris (11x13) |
ID
Isabel Donate
|
| Erin Dilly | Shawna Grant (11x14) |
LE
Luisa Ezquerra
|
| Duke Valenti | Skull Dawg (11x09) |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Orlagh Cassidy | Sra. Christensen (11x11) |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| Cindy Katz | Sra. Newsome (11x08) |
CC
Carmen Consentino
|
| Ray Iannicelli | Stanley Koschek (11x14) |
VG
Vicente Gil
|
| Michael-Leon Wooley | T-Mac (11x10) |
VG
Vicente Gil
|
| Robert John Burke | Teniente Ed Tucker (11x09) |
LP
Luis Porcar
|
| Paola Mendoza | Terri Banes (11x06) |
SP
Sara Polo
|
| Maddie Corman | Terri Dunne (11x07) |
MJ
María Jesús Varona
|
| Ralph Byers | Tony Griegs (11x17) |
FJ
Francisco Javier Martínez
|
| Jo Newman | Tracie (11x03) |
SS
Silvia Sarmentera
|
| Peter Hermann | Trevor Langan (11x09) |
IC
Iñaki Crespo
|
| Bryce Rynes | Trey Greenway (11x13) |
FC
Fernando Cabrera
|
| Eric Mccormack | Vance Shepard (11x02) |
JA
Juan Amador Pulido
|
| Eloise Mumford | Vanessa (11x02) |
MB
Mar Bordallo
|
| Chike Johnson | Victor Tate (11x01) |
PT
Pedro Tena
|
| Steven Zirnkilton | Voz en off |
AV
Antonio Villar
|
| Raphael Sbarge | Wayne Hankett (11x23) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|