House [8ª Temporada]
Serie
House [8ª Temporada]
House M.D.
2012 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- ADÁN, PABLO
- Traducción
- VARA, PACO
- Ajuste
- No especificado
- Distribuidora
- Televisión
| (Desconocido) | Abogado (8x08) |
NA
Nacho Aramburu
|
| E. E. Bell | Alcalde Collins (8x05) |
EJ
Eduardo Jover
|
| Ivo Nandi | Andres Tavares (8x09) |
EJ
Eduardo Jover
|
| Yaya Dacosta | Anita (8x08, 10) |
GM
Gemma Martín
|
| Kaleti Williams | Asofa (8x01) |
PT
Pedro Tena
|
| Harrison (I) Thomas | Ben Parker (8x06) |
MÁ
Miguel Ángel Garzón
|
| Wentworth Miller | Benjamin Byrd (8x03) |
PS
Pablo Sevilla
|
| Mars Crain | Bestiajo (8x01) |
FJ
Francisco Javier Martínez
|
| Michele Marsh | Betty (8x02) |
MF
Milagros Fernández
|
| David Anders | Bill Koppelman (8X11) |
ÓC
Óscar Castellanos
|
| Diane Baker | Blythe House (8x14, 22) |
AM
Ana María Simón
|
| Jamie Bamber | Bob Harris (8x05) |
FD
Fernando De Luis
|
| Ralph Garman | Bobby (8x02) |
PA
Pablo Adán
|
| Greg (Ii) Finley | Bobby Hatcher (8x16) |
GR
Guillermo Romero
|
| Arlen Escarpeta | Brant (8x15) |
LM
Luis Manuel Martín Díaz
|
| Wayne López | C.O. Alvarez (8x02) |
NA
Nacho Aramburu
|
| Bridgit Mendler | Callie Rogers (8x10) |
IM
Isatxa Mengíbar
|
| John Gloria | Calvin Ayres (8x12) |
MB
Manuel Bellido
|
| Stephanie Whitfield | Camarera (8x16) |
MF
Milagros Fernández
|
| Jennifer Christopher | Camarera Molly (8x20) |
CP
Carmen Podio
|
| Rene Hamilton | Carol (8x03) |
CP
Carmen Podio
|
| Carlie Casey | Cindy (8x05) |
BB
Beatriz Berciano
|
| Michael Paré | Delaire (8x01) |
NA
Nacho Aramburu
|
| Heather Stephens | Denise Harris (8x05) |
AB
Amparo Bravo
|
| Skylar Astin | Derrick (8x21) |
EB
Eduardo Bosch
|
| Karolina Wydra | Dominika |
YM
Yolanda Mateos
|
| Andre Braugher | Dr. Darryl Nolan (8x22) |
PA
Pablo Adán
|
| Omar Epps | Dr. Eric Foreman |
A(
Alejandro (Peyo) García
|
| Patrick O´connor | Dr. Frankel (8x22) |
FH
Fernando Hernández
|
| Hugh Laurie | Dr. Gregory House |
LP
Luis Porcar
|
| Robert Sean Leonard | Dr. James Wilson |
LB
Lorenzo Beteta
|
| Kal Penn | Dr. Lawrence Kutner (8x22) |
RG
Ramón González Goyanes
|
| Ben Lemon | Dr. Mark Andrews (8x04) |
JM
Javier Moreno
|
| Peter Weller | Dr. Penza (8x20) |
FG
Frank Gálvez
|
| Jamie Elman | Dr. Peter Treiber (8x20) |
RR
Rafa Romero
|
| Jimmy Stathis | Dr. Pinto (8x02) |
FH
Fernando Hernández
|
| Jesse Spencer | Dr. Robert Chase |
JL
Juan Logar Jr.
|
| Ron Perkins | Dr. Ron Simpson (8x02, 8x03) |
RC
Roberto Cuenca Martínez
|
| Thom Barry | Dr. Sykes (8x01) |
RA
Rafael Azcárraga
|
| Peter Jacobson | Dr. Taub |
MA
Miguel Ayones
|
| Jeffrey Wright | Dr. Walter Cofield (8x11) |
GJ
Gabriel Jiménez
|
| Jennifer Morrison | Dra. Allison Cameron (8x22) |
CL
Conchi López
|
| Anne Dudek | Dra. Amber Volakis (8x22) |
MG
Marta García
|
| Odette Annable | Dra. Jessica Adams |
IF
Isabel Fernández Avanthay
|
| Charlyne Yi | Dra. Lisa Park |
AL
Adelaida López
|
| Olivia Wilde | Dra. Remy Hadley |
ML
Margot Lago
|
| Jessica Collins Ann | Elizabeth Lawson (8x19) |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Audrey Marie Anderson | Emily Kopperman (8x11) |
SS
Silvia Sarmentera
|
| Blake Anderson | Ethan (8x08) |
JM
Javier Moreno
|
| Sayeed Shahidi | Evan Macklin (8x15) |
CP
Carmen Podio
|
| (Desconocido) | Expaciente de Wilson (8x21) |
FH
Fernando Hernández
|
| (Desconocido) | Expaciente de Wilson (8x21) |
MF
Milagros Fernández
|
| Michael Massee | Frankie (8x01) |
JE
José Escobosa
|
| Jeff Doba | Gene (8x07) |
NA
Nacho Aramburu
|
| Kai Lennox | George (8x10) |
LR
Luis Reina
|
| Lindsay Zappala | Gloria (8x15) |
MF
Milagros Fernández
|
| Wayne López | Guardia Avarez (8x01) |
FJ
Francisco Javier Martínez
|
| George Sharperson | Harris (8x17) |
FH
Fernando Hernández
|
| Duane R. Shepard Sr. | Hastings (8x13) |
FH
Fernando Hernández
|
| Sharif Atkins | Hayes (8x15) |
MÁ
Miguel Ángel Montero
|
| Kevin Christy | Henry (8x17) |
AA
Abraham Aguilar
|
| Valeri Ross | Hermana Joan (8x12) |
MF
Milagros Fernández
|
| David Bickford | Hombre en videollamada (8x06) |
FH
Fernando Hernández
|
| Carol Herman | Ina (8x20) |
MF
Milagros Fernández
|
| Elizabeth Lackey | Janey Parker (8x06) |
PC
Pepa Castro
|
| Jake Weber | Joe Reese (8x13) |
SA
Salvador Aldeguer
|
| Ryan Alosio | Joseph (8x09) |
NA
Nacho Aramburu
|
| Joseph Patrick Kelly | Juez de línea (8x16) |
FG
Frank Gálvez
|
| Inger Tudor | Jueza Foley (8x08) |
MS
Mar Sánchez Gatell
|
| Corri English | Kayla (8x09) |
PM
Pilar Martín
|
| Charles Rahi Chun | Kwansik Park (8x02) |
FG
Frank Gálvez
|
| Amber Tamblyn | Martha Masters (8x22) |
MB
Mar Bordallo
|
| Albert Owens | Mathewson (8x15) |
FG
Frank Gálvez
|
| Enzo Cilenti | Matt Johnson (8x21) |
FG
Frank Gálvez
|
| (Desconocido) | Megafonía (8x02, 05, 10) |
CP
Carmen Podio
|
| (Desconocido) | Megafonía (8x03, 20) |
MF
Milagros Fernández
|
| Steve Nevil | Mel (8x15) |
NA
Nacho Aramburu
|
| Margo Harshman | Melissa (8x14) |
BB
Beatriz Berciano
|
| Jude Ciccolella | Mendelson (8x01) |
JG
Jorge García Insúa
|
| Art Chudabala | Michael A. Kondo (8x19) |
NA
Nacho Aramburu
|
| Julie Mcniven | Mickey Darro (8x07) |
AM
Ana María Marí
|
| Yan Feldman | Mike (8x08) |
PS
Pablo Sevilla
|
| David Wells | Milton (8x07) |
LM
Luis Mas
|
| Jim (I) Gleason | Mitchell Gordon (8x06) |
AV
Antonio Villar
|
| John Scurti | Monroe (8x06) |
FE
Fernando Elegido
|
| Jade Carter | Morgan (8x04) |
CM
Cholo Moratalla
|
| Melanie Lynskey | Natalie Tavares (8x09) |
PC
Pepa Castro
|
| José Zúñiga | Nate Weinmann (8x13) |
JA
Juan Antonio Castro
|
| Sebastian Sozzi | Nick (8x01) |
LM
Luis Manuel Martín Díaz
|
| Trevor Larcom | Niño (8x06) |
MF
Milagros Fernández
|
| James Le Gros | Oliver (8x22) |
GJ
Gabriel Jiménez
|
| Amanda Foreman | Olivia (8x08) |
GN
Gloria Núñez
|
| Eddie Pepitone | Operador (8x17) |
FH
Fernando Hernández
|
| (Desconocido) | Paciente coltrol de ira (8x07) |
MF
Milagros Fernández
|
| (Desconocido) | Paciente coltrol de ira (8x07) |
AC
Antonio Cremades
|
| (Desconocido) | Paciente de Darryl (8x22) |
NA
Nacho Aramburu
|
| Henry Clarke | Padre (8x06) |
LM
Luis Miguel Cajal
|
| Robert Pine | Padre de Mickey (8x07) |
FH
Fernando Hernández
|
| Tim Chiou | Padre de la niña (8x06) |
JM
Javier Moreno
|
| Mark Atteberry | Phil (8x06) |
NA
Nacho Aramburu
|
| Jaleel White | Porter (8x01) |
RA
Rafael Alonso Naranjo Jr.
|
| (Desconocido) | Presentador (8x06) |
AE
Antonio Esquivias
|
| Jennifer Crystal Foley | Rachel Taub (8x06) |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| Brian Skala | Randy (8x09) |
EB
Eduardo Bosch
|
| Alex Quijano | Ray Darro (8x07) |
AC
Antonio Cremades
|
| Tracy Vilar | Regina (8x08) |
MS
Mar Sánchez Gatell
|
| Travy Vilar | Regina (8x09) |
MF
Milagros Fernández
|
| Nate Mooney | Rollo (8x01) |
FG
Frank Gálvez
|
| Kovar Mcclure | Ron Parker (8x06) |
RE
Roberto Encinas
|
| John Montana | Sam (8x12) |
FG
Frank Gálvez
|
| Brad Carter | Sheldon (8x10) |
CS
Claudio Serrano
|
| Jun Hee Lee | Simon (8x04) |
LM
Luis Miguel Cajal
|
| Chris (I) Mckenna | Simon Lawson (8x19) |
LR
Luis Reina
|
| Ian Gregory | Sr. Laffont (8x09) |
FH
Fernando Hernández
|
| Sela Ward | Stacy Warner (8x22) |
MA
María Antonia Rodríguez
|
| Michael Bailey Smith | Sullivan (8x01) |
FH
Fernando Hernández
|
| Christian Lalonde | Szabo (8x16) |
NA
Nacho Aramburu
|
| Heather Mccomb | Theresa (8x02) |
SS
Silvia Sarmentera
|
| Billy Connolly | Thomas (8x14) |
JS
Julio Sanchidrián
|
| Vincent Spano | Tommy (8x08) |
JP
José Padilla
|
| Mario Cortex | Técnico (8x09) |
JM
Javier Moreno
|
| Angel Oquendo | Técnico de emergencias (8x11) |
AG
Aitor González
|
| (Desconocido) | Títulos |
PA
Pablo Adán
|
| Bruce Mckenzie | Weathers (8x02) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Alexis Raben | Wendy Jacobson (8x17) |
MF
Milagros Fernández
|
| Michael B. Jordan | Will Westwood (8x14) |
DH
David Hernán
|
| George Cheung | Xang (8x18) |
PA
Pablo Adán
|
| Michael Nouri | Zach Burton (8x04) |
PA
Pablo Adán
|