Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [17ª Temporada]
Serie
Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [17ª Temporada]
Law & Order: Special Victims Unit
2016 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- MORATALLA, CHOLO
- Traducción
- No especificado
- Ajuste
- MORATALLA, CHOLO
- Distribuidora
- Televisión
| Charlotte Ray Rosenberg | Abby Stewart (17x12) |
CY
Cristina Yuste
|
| Leah Finnie | Abogada defensora (17x22) |
MF
Milagros Fernández
|
| Jason Abrams | Abogado defensor (17x22) |
NA
Nacho Aramburu
|
| Alexa Butler | Abuela (17x04) |
MF
Milagros Fernández
|
| Ngozi Jane Anyanwu | Agente Perlina Edozi (17x16) |
CP
Carmen Podio
|
| Julia Coffey | Agente de Syracuse (17x02) |
AC
Amalia Cantarero
|
| Germar Terrell Gardner | Agente de seguridad (17x20) |
MÁ
Miguel Ángel Muro
|
| Brett G. Smith | Al Clark (17x10) |
JC
Jon Ciriano
|
| Anna Deavere Smith | Alcaide Lucille Fenton (17x14) |
RS
Rosa Sánchez
|
| Elizabeth A. Davis | Alessandra Bay (17x06) |
BB
Beatriz Berciano
|
| Fisher Stevens | Alvin Gilbert (17x20) |
RA
Rafael Alonso Naranjo Jr.
|
| Sarah Mezzanotte | Amber (17x15) |
AD
Ana De Castro
|
| Andrea-Rachel Parker | Aniah Butters (17x03) |
B(
Blanca (Neri) Hualde
|
| Zach Mcgowan | Anton Krasnikov (17x06) |
LR
Luis Reina
|
| Susie Essman | Arlene Heller (17x15) |
AÁ
Ana Ángeles García
|
| Christopher Dylan White | Avery Parker (17x03) |
MA
Miguel Antelo
|
| Griffin Dunne | Benno Gilbert (17x20) |
CD
Carlos Del Pino
|
| Virginia Madsen | Beth Anne Rollins (17x06) |
LP
Laura Palacios
|
| Dan Daily | Bob Hencamp (17x02) |
JA
Juan Antonio Gálvez
|
| Craig Bierko | Bobby D´Amico (17x16) |
MÁ
Miguel Ángel Montero
|
| Lorenzo Pisoni | Brendan Cahill (17x08) |
ÓC
Óscar Castellanos
|
| Cody Lindquist | Brooke Norwalk (17x01,02) |
EJ
Emma Jiménez
|
| Issam Mkaiki | Bruno Ozuna (17x04) |
EP
Elena Palacios
|
| Joanna Bonaro | Camille Marino (17x08) |
GM
Gemma Martín
|
| Robert John Burke | Capitán Ed Tucker |
JF
Juan Fernández Mejías
|
| Jeb Brown | Capitán Gerbic (17x17) |
FD
Fernando De Luis
|
| Isiah Whitlock Jr. | Capitán Reece (17x05) |
EJ
Eduardo Jover
|
| Shawn Andrew | Capitán Sasso (17x11) |
MÁ
Miguel Ángel Muro
|
| Camila (Iii) Perez | Cara Gutiérrez (17x17) |
VB
Vera Bosch
|
| Denny Dillon | Casera (17x02) |
MF
Milagros Fernández
|
| Adrienne C. Moore | Cheryl McCrae (17x03) |
ID
Isabel Donate
|
| Francesca Faridany | Claire Gilbert (17x20) |
AV
Amparo Valencia
|
| Tony White | Cleon Johnson (17x08) |
MÁ
Miguel Ángel Muro
|
| Erik Heger | Cole Foster (17x10) |
PV
Paco Vaquero
|
| Max Baker | Colin Bennett (17x02) |
MÁ
Miguel Ángel Muro
|
| Cathryn Dylan | Daniella (17x12) |
B(
Blanca (Neri) Hualde
|
| Rebecca Gruss | Danielle Backerly (17x18) |
CP
Carmen Podio
|
| Jaime Fernandez | Dario (17x04) |
AC
Antonio Cremades
|
| Dante Brown | Darius McCrae (17x03) |
JB
Javier Balas
|
| Emily (Iii) Cramer | Deanna Walsh (17x18) |
AC
Amalia Cantarero
|
| Zeek Epps | Deshawn (17x19) |
MÁ
Miguel Ángel Muro
|
| Mary B. Mccann | Didi Denzler (17x05) |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| Mary B. Mccann | Didi Denzler (17x17) |
MF
Milagros Fernández
|
| Pedro Morillo Jr. | Diego (17x08) |
JP
Jesús Pinillos
|
| Ron (I) Simons | Director Al Pompeo (17x03) |
JC
Jon Ciriano
|
| Jordan Gelber | Director Bernstein (17x10) |
TM
Txema Moscoso
|
| Liza Colón-Zayas | Dolores Rodríguez (17x09) |
CG
Chus Gil
|
| Josh Saviano | Don Taft (17x11) |
JM
Javier Moreno
|
| Michael Gaston | Donald Bazinski (17x10) |
JJ
Juan José López Lespe
|
| Patrick Breen | Doug Nelson (17x13) |
FJ
Francisco Javier García-Sáenz
|
| Jefferson Mays | Dr. Carl Rudnick |
NA
Nacho Aramburu
|
| Bd Wong | Dr. George Huang (17x09) |
JD
Juan D´ors
|
| Dallas Roberts | Dr. Gregory Yates |
AA
Abraham Aguilar
|
| Bill (I) Irwin | Dr. Peter Lindstrom |
JL
Juan Lombardero
|
| Kevin O´rourke | Dr. Rosenthal (17x23) |
CD
César Díaz Capilla
|
| Yvonna Kopacz | Dra. Darby Wilder (17x04,13) |
ML
Margot Lago
|
| Tamara Tunie | Dra. Melinda Warner |
LZ
Lydia Zorrilla
|
| Jolly Abraham | Dra. Patel (17x03,05) |
IG
Inma Gallego
|
| Bianca Leigh | Dra. Rachel Sandow (17x03) |
AÁ
Ana Ángeles García
|
| Bill Duke | Ed Pastrino (17x22,23) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Elain R. Graham | Eliza Green (17x03) |
MT
María Teresa Neila
|
| Olivia Birkelund | Ellen Roberts (17x12) |
CC
Carmen Consentino
|
| Ron Dizon | Enfermero (17x07) |
VM
Víctor Martínez
|
| Danny Burstein | Eric Parker (17x03) |
JG
Jorge García Insúa
|
| Robert Sean Leonard | F. Kenneth O´Dwyer (17x03,10) |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| Myrna Cabello | Felicidad Flores (17x19) |
AC
Amalia Cantarero
|
| Jessica Phillips | Fiscal Pippa Cox (17x03,15) |
BH
Begoña Hernando
|
| Raúl Esparza | Fiscal Rafael Barba |
JM
Jesús Maniega
|
| Tabitha Holbert | Fiscal Rose Caliay (17x06) |
AC
Amalia Cantarero
|
| Christopher Brian Roach | Frank (17x04) |
NA
Nacho Aramburu
|
| Christopher Sieber | Frank Baker (17x07) |
RE
Roberto Encinas
|
| Alberto Vasquez | Freddy (17x13) |
JC
Jon Ciriano
|
| Brad (I) Garrett | Gary Munson (17x22,23) |
RG
Roberto González
|
| Jonathan Judge-Russo | Gary Ryan (17x08) |
JS
Jorge Saudinós
|
| Brian Avers | George Marino (17x08) |
LB
Lorenzo Beteta
|
| Rachael Emrich | Gigi Danson (17x21) |
AE
Ana Esther Alborg
|
| Jordan Bondurant | Graham Turco (17x21) |
IJ
Iván Jara
|
| Kevin Tighe | Gregory Searle (17x19) |
RC
Roberto Cuenca Martínez
|
| Alvin Crawford | Guardia de prisión (17x14) |
MÁ
Miguel Ángel Muro
|
| Amanda Bishop | Heidi Aronson (17x18) |
SS
Silvia Sarmentera
|
| Pilar Witherspoon | Helen Ryan (17x08) |
MC
Mercedes Cepeda
|
| Melinda Tanner | Hermana Antonia (17x18) |
MF
Milagros Fernández
|
| Karen Christie-Ward | Hermana Ida (17x17,18) |
AR
Ana Richart
|
| Caris Vujcec | Ins. Louise Campesi (17x04,05) |
AM
Ana María Marí
|
| Jon Seda | Insp. Antonio Dawson (17x14) |
UG
Unai García
|
| Sophia Bush | Insp. Erin Lindsay (17x14) |
AL
Adelaida López
|
| Peter Scanavino | Inspector Dominick Carisi Jr. |
JA
Juan Amador Pulido
|
| Scott William Winters | Inspector Joe Dumas (17x04,05) |
HG
Héctor Garay
|
| Ice-T | Inspector Odafin Fin Tutuola |
DG
David García Vázquez
|
| John Ales | Inspector Tom Russo (17x17,18) |
JE
José Escobosa
|
| Rick Zahn | Inspector jefe (17x18) |
AV
Antonio Villar
|
| Kelli Giddish | Inspectora Amanda Rollins |
PC
Pepa Castro
|
| Sonia Manzano | J. Gloria Pepitone (17x12,13) |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| Reggie Alvin Green | Jackson (17x19) |
MÁ
Miguel Ángel Muro
|
| Whoopi Goldberg | Janette Grayson (17x04) |
RC
Raquel Cubillo
|
| Kevin Geer | Jefe Gabriel (17x11) |
AV
Antonio Villar
|
| Peter Gallagher | Jefe William Dodds |
JP
José Padilla
|
| Michael Gross | Jeffrey Prince (17x21) |
ÁA
Ángel Amorós
|
| Jenna Wolfe | Jenna Wolfe (17x09) |
AC
Amalia Cantarero
|
| Zenzele Cooper | Jewell Williams (17x03) |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| Joe Reegan | Joe Utley (17x11) |
GR
Guillermo Romero
|
| Delaney Williams | Joel Buchanan |
JP
Juan Perucho
|
| Mather Zickel | John Valentine (17x21) |
GR
Guillermo Romero
|
| Peyton Lusk | Jordan Abraham (17x15) |
EP
Elena Palacios
|
| Alberto Rosende | Jordan Messina (17x10) |
AG
Aitor González
|
| Robin De Jesus | Jose Silva (17x14) |
FC
Fernando Cabrera
|
| Adi Hanash | Josh (17x13) |
VM
Víctor Martínez
|
| Edwin Lugo | Juan (17x05) |
MÁ
Miguel Ángel Muro
|
| Vincent Curatola | Juez Al Bertuccio (17x02) |
ÁA
Ángel Amorós
|
| Stephen C. Bradbury | Juez Colin McNamara |
VG
Vicente Gil
|
| Michael Mastro | Juez D. Serani (17x04,22) |
JC
Jon Ciriano
|
| Richard Poe | Juez Elias Barnes (17x07) |
JF
Javier Franquelo
|
| Joe Grifasi | Juez Hashi Horowitz (17x09) |
JR
Julián Rodríguez
|
| David Cale | Juez Wheeler (17x17,18) |
JC
Jon Ciriano
|
| Mary Hodges | Jueza Anita Wright (17x06) |
GN
Gloria Núñez
|
| Donna Mitchell | Jueza E. Kearns (17x19) |
MF
Milagros Fernández
|
| Jenna Stern | Jueza Elana Barth (17x03) |
OC
Olga Cano
|
| Aida Turturro | Jueza Felicia Catano (17x12) |
ME
Mercedes Espinosa
|
| Ami Brabson | Jueza Karyn Blake (17x16) |
GM
Gemma Martín
|
| Marissa Matrone | Jueza M.A. DeFeceo (17x04) |
MF
Milagros Fernández
|
| John Magaro | Keith Musio (17x04) |
JA
Juan Antonio Soler
|
| Ernest Waddell | Ken Randall (17x22) |
RE
Ricardo Escobar
|
| Lindsay Pulsipher | Kim Rollins (17x06) |
PM
Pilar Martín
|
| Vivien Cardone | Kristi Cryer (17x16) |
DQ
Danai Querol
|
| Phillip Chorba | Kyle Wilkins (17x14) |
MÁ
Miguel Ángel Muro
|
| Victoria Leigh | Lane Baker (17x07) |
SJ
Sandra Jara
|
| Pamela Gray | Laura Stewart (17x12) |
MS
Mar Sánchez Gatell
|
| Mili Avital | Laurie Colfax (17x09) |
EP
Elena Palacios
|
| Tifah Johnson | Leslie (17x05) |
MF
Milagros Fernández
|
| Tom Sizemore | Lewis Hodda (17x09) |
RA
Rafael Azcárraga
|
| Abby Miller | Libby Parker (17x13) |
IM
Isatxa Mengíbar
|
| Robin Weigert | Lisa Hassler (17x09) |
MJ
María Jesús Nieto
|
| Karina Logue | Lisa Munson (17x22,23) |
AR
Ana Richart
|
| Rebecca Luker | Lisa Parker (17x03) |
MD
María Del Mar Jorcano
|
| Larisa Oleynik | Lizzie Bauer (17x21) |
IF
Isabel Fernández Avanthay
|
| Jason Cerbone | Lorenzo Desappio (17x18) |
VM
Víctor Martínez
|
| Daveed Diggs | Louis Henderson (17x05,13) |
JG
Jos Gómez
|
| Jack Gore | Luca Crivello (17x11) |
BR
Blanca Rada
|
| Bronwyn Reed | Lucy Houston (17x11) |
CP
Carmen Podio
|
| Carolee Carmello | Madre bio. de Brendan (17x08) |
VA
Victoria Angulo
|
| Jessica Pimentel | Manuela Ozuna (17x04) |
AJ
Ana Jiménez
|
| Erinn Ruth | Maria Carla Channing (17x20) |
MC
Mercedes Cepeda
|
| Sandra Berrios | María (17x13) |
MD
María Del Mar Jorcano
|
| Tom Pelphrey | Matt Kroger (17x20) |
PS
Pablo Sevilla
|
| Josh Marcantel | Matt Sheridan (17x04) |
AC
Antonio Cremades
|
| Lindsay Arnold | Megan (17x10) |
SS
Silvia Sarmentera
|
| Comfort Clinton | Melanie Connor (17x21) |
MB
María Blanco
|
| Kate Elizabeth Young | Melora (17x06,10) |
EP
Elena Palacios
|
| Steve Rosen | Michael Guthrie |
NA
Nacho Aramburu
|
| Joseph Lyle Taylor | Mickey D´Angelo (17x04) |
EB
Eduardo Bosch
|
| Natalie Carter | Miembro del jurado (17x09) |
MF
Milagros Fernández
|
| Jonathan Cake | Monseñor Mulregan (17x17,18) |
TM
Txema Moscoso
|
| Alexandra Wentworth | Mujer del parque (17x08) |
AV
Amparo Valencia
|
| Noah Fleiss | Nat Dennehy (17x10) |
JL
Javier Lorca
|
| Abigail Savage | Nina Kelly (17x17,18) |
YM
Yolanda Mateos
|
| James Madio | Noel Panko (17x16) |
RE
Ricardo Escobar
|
| Frank Vincent | Obispo B. Cattalano (17x18) |
JF
Javier Franquelo
|
| Carolyn Michelle Smith | Orita Wilkins (17x22) |
CL
Conchi López
|
| Michael O´keefe | P. Eugene O´Hannigan(17x17,18) |
FH
Fernando Hernández
|
| Geneva Carr | Pam Baker (17x07) |
MD
María Del Mar Jorcano
|
| Ryan Devlin | Pastor Gregory Eldon (17x07) |
JS
Juan Sainz De La Maza
|
| Pat Kiernan | Pat Kiernan (17x14) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Ross Gibby | Patrick Evans (17x08) |
A(
Alejandro (Peyo) García
|
| Chris Elliott | Pete Matthews (17x07) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Matthew Schechter | Peter Best (17x08) |
CP
Cristian Pinilla
|
| Kelli Barrett | Phoebe Burnap (17x10) |
OV
Olga Velasco
|
| Dan (Xv) Murphy | Portavoz del jurado (17x12) |
NA
Nacho Aramburu
|
| Nicole Lewis | Portavoz del jurado (17x13) |
MF
Milagros Fernández
|
| Rachel Alana Handler | Portavoz del jurado (17x16) |
EP
Elena Palacios
|
| Tony (Ii) Rossi | Preso (17x14) |
JC
Jon Ciriano
|
| Wendie Malick | Regina Prince (17x21) |
CM
Carolina Montijano
|
| (Desconocido) | Reportera en TV (17x09) |
AC
Amalia Cantarero
|
| Leslie Odom Jr. | Reverendo Curtis Scott (17x05) |
MÁ
Miguel Ángel Garzón
|
| Anthony Robert Grasso | Richard Crivello (17x11) |
JC
Jon Ciriano
|
| Neal Lerner | Richard Wallace (17x05) |
JC
Jon Ciriano
|
| Michael Rapaport | Richie Caskey (17x19) |
FJ
Francisco Javier Martínez
|
| Elizabeth Marvel | Rita Calhoun |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Nick Cordero | Robby Marino (17x08) |
FJ
Francisco Javier Martínez
|
| Lisa Arrindell | Robin Daughtry (17x19) |
AM
Ana María Marí
|
| Ned Eisenberg | Roger Kressler (17x14) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| J. Mallory-Mccree | Ronnie Ellis (17x13) |
ÁD
Álvaro De Juan
|
| Shunori Ramanathan | Sara (17x13) |
AC
Amalia Cantarero
|
| Michael Potts | Sargento Cole Draper(17x05,17) |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Jason Beghe | Sargento Hank Voight(17x01,14) |
PA
Pablo Adán
|
| Richard Belzer | Sargento John Munch (17x20) |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| Andy Karl | Sargento Mike Dodds |
DR
David Robles
|
| Derek Kelly | Sargento de Syracuse (17x02) |
JM
Javier Moreno
|
| Purva Bedi | Sarita Charma (17x01) |
MF
Milagros Fernández
|
| Missy Crider | Serena Foster (17x10) |
AR
Ana Richart
|
| Dashiell Eaves | Sgt. Kevin Donlan (17x03,05) |
JB
Jesús Barreda
|
| Joyce Lynn O´connor | Sharon Caskey (17x19) |
ER
Elena Ruiz De Velasco
|
| Kathryn Meisle | Sharon Daley (17x09) |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| Nadia Gan | Sheila Lin (17x16) |
EP
Elena Palacios
|
| Allyson Morgan | Shelby Roberts (17x09) |
CP
Carmen Podio
|
| Wass Stevens | Slice (17x06) |
RG
Roberto González
|
| Kylie Mcvey | Sophie Harris (17x05) |
CP
Carmen Podio
|
| Jonathan Walker | Sr. Stewart (17x12) |
IC
Iñaki Crespo
|
| Jones Miller | Sra. Connor (17x21) |
MF
Milagros Fernández
|
| Angelica Torn | Sra. Davis (17x08) |
PM
Pilar Martín
|
| Libya Pugh | Srta. Davis (17x03) |
AC
Amalia Cantarero
|
| Alice Barrett | Stella (17x08) |
AC
Amalia Cantarero
|
| Alex Karpovsky | Stephen Lomatin (17x09) |
AM
Alejandro Martínez
|
| Tony Campisi | Steve Roth (17x06,10) |
MÁ
Miguel Ángel Muro
|
| Bridget Mcgarry | Summer Baker (17x07) |
VB
Vera Bosch
|
| Hari Dhillon | Sunil Varma (17x03,20) |
CS
Claudio Serrano
|
| Karen Tsen Lee | Susan Chung |
EP
Elena Palacios
|
| Caprice Benedetti | Tammy Ledder (17x21) |
AC
Amalia Cantarero
|
| Danny (Ii) Johnson | Teddy Hawkins (17x15) |
JG
Jorge García Insúa
|
| Jack Mcgee | Teniente Allan James (17x23) |
FE
Fernando Elegido
|
| Donal Logue | Teniente Declan Murphy (17x05) |
CY
Carlos Ysbert
|
| Mariska Hargitay | Teniente Olivia Benson |
MA
María Antonia Rodríguez
|
| Elijah (I) Rivera | Tito Morales (17x04) |
LM
Luis Miguel Cajal
|
| Saul Stein | Tom Nomaks (17x19) |
EJ
Eduardo Jover
|
| Scott Grimes | Tom Zimmerman (17x19) |
CM
Cholo Moratalla
|
| Ramón Franco | Tony Rodríguez (17x22,23) |
AG
Antonio García Moral
|
| Chris Gray | Travis Barstow (17x10) |
IJ
Iván Jara
|
| Edelen Mcwilliams | Técnico del CSU (17x01) |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| Josh Pais | Vicecomisionado Hank Abraham |
JR
Julián Rodríguez
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
CP
Carmen Podio
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JC
Jon Ciriano
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
SP
Sara Polo
|
| Anthony M. Bertram | Wayne Holden (17x22) |
MÁ
Miguel Ángel Muro
|
| Jason Genao | William Reeves (17x13) |
CP
Cristian Pinilla
|
| Ted Sutherland | Zack Foster (17x10) |
ÁS
Álex Saudinós
|