Hope [2ª Temporada]
Serie
Hope [2ª Temporada]
Raising Hope
2012 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- MORATALLA, CHOLO
- Traducción
- GARCÍA ALCALDE, BEATRIZ
- Ajuste
- MORATALLA, CHOLO
- Distribuidora
- Televisión
| Juan Pope | Agente Buckley (2x05) |
RE
Roberto Encinas
|
| Chris Pontius | Albert (2x15) |
FJ
Francisco Javier Martínez
|
| Ethan Suplee | Andrew |
GJ
Gabriel Jiménez
|
| Gregg Binkley | Barney |
AA
Abraham Aguilar
|
| Garret Dillahunt | Burt Chance |
A(
Alejandro (Peyo) García
|
| Lorin Mccraley | Camionero (2x13) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Stephen Root | Cap Collins (2x02) |
CY
Carlos Ysbert
|
| Christopher Gehrman | Cliente (2x13) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Doug Wax | Conductor (2x16) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Greg Germann | Dale (2x05) |
PD
Pablo Del Hoyo
|
| Dan Coscino | Dan Danzarín (2x10, 16, 20) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Amy Sedaris | Delilah (2x04) |
CV
Chelo Vivares
|
| Laura Avery | Delilah niña (2x04) |
CY
Cristina Yuste
|
| Tage Sutherlin | Derek (2x02) |
IJ
Iván Jara
|
| Andrew Dice Clay | Dice (2x08) |
JL
Juan Luis Rovira
|
| Jaime Pressly | Donna (2x22) |
ED
Eva Díez
|
| Andy Umberger | Dr. Finklenstein (2x01) |
MÁ
Miguel Ángel Del Hoyo
|
| Ed Begley Jr. | Ed Begley Jr. (2x22) |
FD
Fernando De Luis
|
| Ashlee Ricci | Estrella porno (2x21) |
MB
María Blanco
|
| Philip Tan | Floyd (2x12) |
FJ
Francisco Javier García-Sáenz
|
| Todd Giebenhain | Frank |
CM
Cholo Moratalla
|
| Elijah Nelson | Frank joven (2x09) |
AJ
Ana Jiménez
|
| Sarah Domin | Gail (2x02) |
IG
Inma Gallego
|
| Alfred Rubin Thompson | Guardia (2x05) |
PT
Pedro Tena
|
| Sean Bridgers | Jack (2x03, 22) |
IC
Iñaki Crespo
|
| Lucas Neff | Jimmy Chance |
FC
Fernando Cabrera
|
| Wylie Quinn Anderson | Judy (2x06) |
MB
María Blanco
|
| Karen Y. Mcclain | Judy la gorda (2x12, 2x22) |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| David Krumholtz | Karl (2x19) |
EB
Eduardo Bosch
|
| Richard Dean Anderson | Keith (2x06) |
EJ
Eduardo Jover
|
| Larry Clarke | Lane (2x18) |
FE
Fernando Elegido
|
| Bijou Phillips | Lucy (2x10, 21, 22) |
MB
Mar Bordallo
|
| Shirley Jones | Madre de Burt (2x07) |
PE
Paloma Escola
|
| Ashley Tisdale | Mary-Louise (2x14) |
OV
Olga Velasco
|
| Tommy Franklin | Ministro (2x21) |
PT
Pedro Tena
|
| Nancy Grace | Nancy Grace (2x21, 2x22) |
MA
María Antonia Rodríguez
|
| Kara Taitz | Natalie (2x18) |
SJ
Sandra Jara
|
| Cloris Leachman | Norma June, abuela |
MT
María Teresa Neila
|
| Melvin Abston | Obrero (2x16) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Lee Majors | Padre de Burt (2x07) |
VV
Víctor Valverde
|
| Dale Dickey | Patty (2x12) |
CG
Chus Gil
|
| Travis Van Winkle | Philip (2x20) |
AM
Alejandro Martínez
|
| Jorge (X) Diaz | Randy (2x20) |
ÁD
Álvaro De Juan
|
| Gary Anthony Williams | Reportero (2x16, 21) |
PT
Pedro Tena
|
| Tug Coker | Richard Galleria (2x16) |
IC
Iñaki Crespo
|
| Katy Perry | Rikki Hargrove (2x16) |
CL
Conchi López
|
| Igal Ben Yair | Robert (2x18) |
AM
Adolfo Moreno
|
| Carla Jiménez | Rosa |
MJ
María Jesús Varona
|
| Whitby Hertford | Ross |
EG
Eduardo Gutiérrez
|
| Patton Oswalt | Rubin (2x08) |
CD
Carlos Del Pino
|
| Shannon Woodward | Sabrina Collins |
DQ
Danai Querol
|
| Vivica A. Fox | Sara Louise (2x19) |
AV
Amparo Valencia
|
| Kate Micucci | Shelley |
B(
Blanca (Neri) Hualde
|
| Jason Lee | Smokey (2x22) |
FD
Fernando De Luis
|
| Fred Willard | Sr. Swift (2x11) |
JA
Juan Antonio Gálvez
|
| Bree Turner | Susan (2x02) |
SS
Silvia Sarmentera
|
| Mary Birdsong | Suzie Hellman (2x16) |
BH
Begoña Hernando
|
| Jackie Hoffman | Sylvia Barnes (2x22) |
PE
Paloma Escola
|
| Jennifer Hasty | Tammy (2x09, 2x22) |
AJ
Ana Jiménez
|
| Dc Douglas | Tipo de la firma (2x10) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Bret Loehr | Tommy (2x09) |
JP
Jesús Pinillos
|
| Camden García | Trevor (2x06, 22) |
IS
Iván Sánchez
|
| Eddie Steeples | Tyler (2x02, 16) |
DH
David Hernán
|
| Desi Lydic | Uma (2x20) |
AE
Ana Esther Alborg
|
| Pramod Kumar | Vali (2x20) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| David Pressman | Veterinario (2x17) |
EJ
Enrique Jordá
|
| Martha Plimpton | Virginia Chance |
OC
Olga Cano
|
| Lou Wagner | Wally Phipps (2x10, 22) |
RC
Roberto Cuenca Martínez
|
| Ryan Doom | Wyatt |
EB
Eduardo Bosch
|
| Polly Humphreys | Yana (2x18) |
MJ
María Jesús Varona
|
| Greyson Chance | Young Jimmy |
CV
Chelo Vivares
|