![Póster de Elementary [4ª Temporada]](https://image.tmdb.org/t/p/w500/ijRPjiTo5GOpweqRCxum0Kzk8p6.jpg)
Serie
TMDB 10.0
Elementary [4ª Temporada]
Elementary
2017 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- MARTÍNEZ, ALEJANDRO
- Traducción
- No especificado
- Ajuste
- MARTÍNEZ, ALEJANDRO
- Distribuidora
- Televisión
| Zachary Knighton | Aaron Stone (5x03) |
HG
Héctor Garay
|
| Edelen Mcwilliams | Abogada de Alan (4x15) |
AC
Amalia Cantarero
|
| Kate (Ii) Miller | Abogada de Julie (4x18) |
BH
Begoña Hernando
|
| Andrew Weems | Abogado de Brice (4x05) |
VG
Vicente Gil
|
| Jackie Hoffman | Activista del West Side (4x15) |
MT
Mayte Torres
|
| Tim Guinee | Agente Dean McNally (4x19) |
PD
Pablo Del Hoyo
|
| Jeremy Bobb | Agente Gary Burke (4x02,24) |
DG
David García Vázquez
|
| Nana Mensah | Agente Kerner (6x13) |
BH
Begoña Hernando
|
| Edoardo Ballerini | Agente Lukas Muller (4x06,10) |
A(
Alejandro (Peyo) García
|
| Parminder K. Nagra | Agente Mallick (6x20,21) |
AB
Amparo Bravo
|
| Rudy Mungaray | Agente Marco Saveda (4x02) |
MÁ
Miguel Ángel Montero
|
| Brandon J. Dirden | Agente Polk (6x19) |
PS
Pablo Sevilla
|
| Damian Young | Agente especial Breslin (5x12) |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| Sendhil Ramamurthy | Ajit Dalal (5x06) |
LR
Luis Reina
|
| Michael Mosley | Al Baxter (4x17) |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| Andy (Xxxi) Taylor | Alan Graham (4x15) |
JJ
Juan José López Lespe
|
| Michael Pemberton | Alcaide en prisión (4x08) |
RA
Rafael Azcárraga
|
| Jayce Bartok | Alden Lubbock (6x16) |
GR
Guillermo Romero
|
| Maulik Pancholy | Alfonse Kapoor (6x04) |
RE
Ricardo Escobar
|
| Ato Essandoh | Alfredo Llamosa (4x05) |
EB
Eduardo Bosch
|
| Ato Essandoh | Alfredo Llamosa (6x09) |
EB
Eduardo Bosch
|
| Mary Bacon | Allison Pitzker (4x23) |
AC
Amalia Cantarero
|
| Aaron Lee Rosen | Alston Harper (4x13) |
A(
Alejandro (Peyo) García
|
| Marin Ireland | Alta Von See (4x02) |
MD
María Del Mar Jorcano
|
| Margo Seibert | Amanda Neal (4x20) |
OV
Olga Velasco
|
| Celia Keenan-Bolger | Amber Bova (4x06) |
ED
Eva Díez
|
| Stacey Yen | Amy Kim (4x05) |
CV
Chelo Vivares
|
| Jenna Stern | Angela Donnely (6x21) |
AC
Amalia Cantarero
|
| Kevin Isola | Anton (4x16) |
ÓC
Óscar Castellanos
|
| Dylan Baker | Armand Venetto (6x10) |
LF
Luis Fernando Ríos
|
| Adam Dannheisser | Art Schultz (6x12) |
NA
Nacho Aramburu
|
| Yul Vazquez | Arthur Tetch (4x22) |
TM
Txema Moscoso
|
| Alia Attallah | Athena (4x01) |
SS
Silvia Sarmentera
|
| Elizabeth Sung | Bai May-Lung (4x14) |
AM
Ana María Simón
|
| Carrie St. Louis | Becca Mainzer (6x17) |
RS
Rosa Sánchez
|
| Daniel Reece | Ben Garrett (4x17) |
JA
Juan Antonio Soler
|
| Kim Director | Beth Stone (5x03) |
EJ
Emma Jiménez
|
| Deborah S. Craig | Bethany Ito (6x06) |
ML
Margot Lago
|
| Summer Sveinson | Bethany Marshall (6x01) |
NG
Nagore Germes
|
| John Shea | Bill Wellstone (4x06) |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| John Skelley | Bill, abogado (4x10) |
DR
David Robles
|
| Jimmie Saito | Blaine Geary (6x10) |
IJ
Iván Jara
|
| Fran Kranz | Brendan Farley (5x08) |
JM
Jesús Maniega
|
| Victor Verhaeghe | Bruce Daniels (5x03) |
FE
Fernando Elegido
|
| Brendan Patrick Connor | Bud Granville (6x12) |
MÁ
Miguel Ángel Muro
|
| Jane Alexander | C. (5x02) |
LE
Lucía Esteban
|
| Drew Gehling | Caden Barrymore (4x16) |
JL
Juan Logar Jr.
|
| Joaquim De Almeida | Cal Medina (6x13) |
PA
Pablo Adán
|
| Aidan Quinn | Cap. Thomas "Tommy" Gregson |
FD
Fernando De Luis
|
| Aidan Quinn | Cap. Thomas "Tommy" Gregson |
FD
Fernando De Luis
|
| Aidan Quinn | Cap. Thomas "Tommy" Gregson |
FD
Fernando De Luis
|
| Henny Russell | Capitana policía (4x13) |
LE
Lucía Esteban
|
| Raymond Ma | Capitán Pak (5x02) |
MÁ
Miguel Ángel Muro
|
| Matt Servitto | Capitán Will Lombardi (4x12) |
MM
Mario Martín
|
| Michelle Duffy | Carol Finelli (4x09) |
AC
Amalia Cantarero
|
| Ally Ioannides | Cassie (4x07) |
CY
Cristina Yuste
|
| Francisco Burgos | Cerio Cristóbal (6x15) |
AG
Aitor González
|
| Chasten Harmon | Chantal Milner (6x12) |
CS
Cecilia Santiago
|
| Madaí Chakell | Chivonne |
CY
Cristina Yuste
|
| Alexandra Silber | Chloe Giri (6x02) |
GN
Gloria Núñez
|
| Mike Doyle | Chris Holland (6x03) |
RR
Rafa Romero
|
| Christina Cox | Christa Pullman (4x20) |
OC
Olga Cano
|
| John Procaccino | Christopher Gray (4x24) |
JR
Julián Rodríguez
|
| Cindy Cheung | Cindy Park (4x09) |
MC
Mercedes Cepeda
|
| Marcus Lovett | Clint Washburn (5x22) |
DG
David García Vázquez
|
| Max Von Essen | Clyde Staller (4x18) |
VM
Víctor Martínez
|
| Jamie Jackson | Colm Frick (6x02) |
JE
José Escobosa
|
| Michael Cerveris | Concejal Ledesma (6x15) |
A(
Alejandro (Peyo) García
|
| Linda Powell | Congresista Salazar (5x04) |
MF
Milagros Fernández
|
| Ito Aghayere | Corrine Brighton (5x08) |
CP
Carmen Podio
|
| Noah Bean | Craig Crismond (4x08) |
JS
Juan Sainz De La Maza
|
| Lee Tergesen | Cray Fielder (5x01) |
PV
Paco Vaquero
|
| Edward James Hyland | Curtis (6x21) |
RA
Rafael Azcárraga
|
| Drew Rausch | Curtis Tofano (4x03) |
IC
Iñaki Crespo
|
| Karen Pittman | Daria Wyngold (5x22) |
MJ
María Jesús Nieto
|
| Thomas Keegan | Dave Amberlin (6x02) |
RA
Rafael Alonso Naranjo Jr.
|
| Alexander Chaplin | Davis Potter (4x21) |
CD
César Díaz Capilla
|
| Bill Dawes | Declan Boyle (5x07) |
RD
Richard Del Olmo
|
| Jason Bowen | Dejuan Rowe (5x13) |
MÁ
Miguel Ángel Montero
|
| Carolyn Mccormick | Denise Davis (4x04) |
AR
Ana Richart
|
| Gideon Glick | Dennis Karig (5x03) |
FC
Fernando Cabrera
|
| Dan (I) Butler | Denny Mulgrew (6x21) |
AV
Antonio Villar
|
| Sean Meehan | Derek Clay (6x12) |
JA
Juan Amador Pulido
|
| Monique Gabriela Curnen | Det. Gina Cortes (4x04,11) |
VA
Victoria Angulo
|
| Jon Michael Hill | Detective Marcus Bell |
AM
Alejandro Martínez
|
| Jon Michael Hill | Detective Marcus Bell |
AM
Alejandro Martínez
|
| Jon Michael Hill | Detective Marcus Bell |
AM
Alejandro Martínez
|
| James Monroe Iglehart | Detective Mason (6x03) |
PA
Pablo Adán
|
| Curtiss Cook | Detective Sybert (5x03) |
NA
Nacho Aramburu
|
| Jack Gwaltney | Detective de Homicidios (4x10) |
EJ
Eduardo Jover
|
| Gordon Clapp | Director Jefe Prosky (5x04) |
VG
Vicente Gil
|
| Mary Ann Hu | Directora laboratorio (4x13) |
CP
Carmen Podio
|
| Eden Espinosa | Doctora (6x20) |
EP
Elena Palacios
|
| Eisa Davis | Doctora de Ellen (4x08) |
GM
Gemma Martín
|
| Tonye Patano | Dolores Murphy (5x03) |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| Brian Stokes Mitchell | Dominic Voth (6x05) |
JP
José Padilla
|
| Alimi Ballard | Don Kohler (6x02) |
PT
Pedro Tena
|
| Michael Esper | Donald Pruitt (4x06) |
CM
Cholo Moratalla
|
| Shohreh Aghdashloo | Donya Esfandiari (4x03) |
ID
Isabel Donate
|
| Jefferson White | Dorian Moll (4x03) |
JB
Javier Balas
|
| Sanjit De Silva | Dr. Amrit (4x04) |
RA
Rafael Alonso Naranjo Jr.
|
| Robert Ray Manning Jr. | Dr. Bradford Fisher (4x04) |
AC
Antonio Cremades
|
| Jordan Gelber | Dr. Eugene Hawes (3 ep.) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Jordan Gelber | Dr. Eugene Hawes (4x05,08,11) |
MB
Manuel Bellido
|
| Seth Gilliam | Dr. Ira Wallace (4x18) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| James Urbaniak | Dr. Leo Demopoulos (6x04) |
GR
Guillermo Romero
|
| Gabriel Olds | Dr. Nate Campbell (4x04) |
PV
Paco Vaquero
|
| Michael Potts | Dr. Peter Hanson (6x03) |
VG
Vicente Gil
|
| Suzy Nakamura | Dra. Bridget Tanaka (6x14) |
GN
Gloria Núñez
|
| Haviland Morris | Dra. Jane Mortimer (4x16) |
GM
Gemma Martín
|
| Nicole Shalhoub | Dra. Nora Selsky (6x05) |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Azita Ghanizada | Dra. Sepi Chamanara (6x17) |
MC
Mercedes Cepeda
|
| Wayne Wilcox | Drew Bishop (6x01) |
CM
Cholo Moratalla
|
| Chelcie Ross | Dudley Becket (6x09) |
LG
Luis Gaspar
|
| Nicholas Wyman | Duncan Brice (4x05) |
RC
Roberto Cuenca Martínez
|
| Alexander Cendese | Dylan Hess (4x11) |
AG
Aitor González
|
| Richard Portnow | Eddie Eichorn (4x17) |
VG
Vicente Gil
|
| Flor De Liz Perez | Eliza Alzado (5x07) |
SP
Sara Polo
|
| Bianca Amato | Elizabeth Resor (5x01) |
AR
Ana Richart
|
| Brian Avers | Elliot (4x15) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Robert Petkoff | Emil Kurtz (4x17,21,22) |
EJ
Eduardo Jover
|
| Susan Pourfar | Emily Hankins (4x04) |
IB
Inés Blázquez
|
| Quentin Mare | Ephraim Hill (4x20) |
JJ
Juan José López Lespe
|
| Seamus Mulcahy | Ernie Jacobs (4x08) |
JB
Jesús Barreda
|
| Jordan Gelber | Eugene Hawes (sust) (5x06) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Brendan Bradley | Evan Farrow (4x03) |
GR
Guillermo Romero
|
| Kevin Cahoon | Evan Kowalski (6x16) |
CM
Cholo Moratalla
|
| Gonzalo Menendez | Felipe Díaz (6x14) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Betty Gilpin | Fiona Helbron (4x09,12,18) |
SS
Silvia Sarmentera
|
| Betty Gilpin | Fiona Helbron (5x05) |
SS
Silvia Sarmentera
|
| Nadia Dajani | Forense Grannis (4x18) |
MD
María Del Mar Jorcano
|
| Shuler Hensley | Frank Trimble (5x13) |
DG
David García Vázquez
|
| Manoel Felciano | Franklin (4x13) |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| Leroy Mclain | Gabe Acosta |
JG
Jos Gómez
|
| Lorenzo Pisoni | Gardner (5x01) |
CM
Cholo Moratalla
|
| Matthew Rauch | Garrett Lerner (5x05) |
PD
Pablo Del Hoyo
|
| Paul Anthony Stewart | Gary (6x13) |
JA
Juan Antonio Soler
|
| Asher Grodman | Gary (6x20) |
RE
Ricardo Escobar
|
| Ashlie Atkinson | Gay (6x08) |
AB
Amparo Bravo
|
| Peter Onorati | Gio Bianchi (5x12) |
MM
Mario Martín
|
| Sarita Choudhury | Gira Pal (4x13) |
ID
Isabel Donate
|
| Louis Ozawa Changchien | Go Shinura (6x06) |
VM
Víctor Martínez
|
| Dan Ziskie | Gordie Kasdan (5x07) |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| Rosie Benton | Grace Cockburn (5x08) |
OC
Olga Cano
|
| Jacob Fishel | Graham Jenkins (6x07) |
LM
Luis Manuel Martín Díaz
|
| Tony Plana | Gral. Howard Alvero (6x06,16) |
AE
Antonio Esquivias
|
| Rob Mcclure | Grant Huber (5x04) |
JS
Juan Sainz De La Maza
|
| Joseph Mazzello | Griffin (4x13) |
IJ
Iván Jara
|
| Jon Huertas | Halcón Celaya (5x02) |
JM
Jesús Maniega
|
| Lisa J. Bennett | Hannah Gregson (6x06,07,21) |
DQ
Danai Querol
|
| Michael O´keefe | Harris Waylon Greer (4x08) |
AL
Alfonso Laguna
|
| John Ventimiglia | Harry Magarac (4x09) |
TM
Txema Moscoso
|
| Cassie Beck | Helena Weir (4x22) |
MJ
María Jesús Nieto
|
| Tom Everett Scott | Henry Baskerville (4x16) |
DG
David García Vázquez
|
| Tom Everett Scott | Henry Baskerville (6x18) |
DG
David García Vázquez
|
| John Heard | Henry Watson (4x07) |
JA
Juan Antonio Gálvez
|
| Jonathan Freeman | Holder (5x08) |
EC
Enrique Cazorla
|
| Francis Jue | Hu (5x02) |
CD
Carlos Del Pino
|
| Matthew Maher | Hugo Irving (6x09) |
RG
Roberto González
|
| James Barbour | Hunter Becket (6x09) |
PV
Paco Vaquero
|
| Kathleen Mcnenny | Ida Talt (4x21) |
AB
Amparo Bravo
|
| Alfredo Narciso | Inspector Brooks (5x05) |
ÓC
Óscar Castellanos
|
| Austin Durant | Inspector Lydel (4x13) |
RA
Rafael Azcárraga
|
| Marc Menchaca | Inspector Ryan Dunning (4x12) |
JE
José Escobosa
|
| Zabryna Guevara | Inspectora Lisa Hagen (4x12) |
AM
Ana María Marí
|
| Philip Casnoff | Jack McGill (5x05) |
PA
Pablo Adán
|
| Grainger Hines | James Hobberkin Jr (4x19) |
JD
Javier Dotú
|
| Julian Sands | Jasper Wells (6x10) |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| Joe Carroll | Jeff Stanton (6x14) |
JG
Jordi Galán Torregrosa
|
| Miriam Shor | Jennifer Bader (4x18) |
ID
Isabel Donate
|
| Gerardo Rodríguez | Jesús Rodríguez (6x12) |
JE
José Escobosa
|
| Lucy Liu | Joan Watson |
PC
Pepa Castro
|
| Lucy Liu | Joan Watson |
PC
Pepa Castro
|
| Lucy Liu | Joan Watson |
PC
Pepa Castro
|
| Reed Diamond | Joel Fitzgerald (4x06) |
PD
Pablo Del Hoyo
|
| Victor Williams | Jon Hoyt (6x17) |
JG
Jorge García Insúa
|
| Patrick Page | Jonathan Bloom (4x01) |
JG
Jorge García Insúa
|
| Jean-Sue Kim | Jordan Cleary (4x22) |
FB
Felicidad Barrio
|
| David Thornton | Joseph Ballantine (4x13) |
JA
Juan Antonio Castro
|
| Richard Blake H. | Josh, abogado (4x10) |
ÓC
Óscar Castellanos
|
| Tony Curran | Joshua Vikner (4x23,24) |
LR
Luis Reina
|
| David Zayas | Juan Murillo (4x01) |
CK
Carlos Kaniowsky
|
| Auden Thornton | Julie Monahan (4x18) |
BR
Belén Rodríguez
|
| Owain Yeoman | Julius Kent (5x04) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Jason Dirden | Keith Elliot (4x20) |
PS
Pablo Sevilla
|
| Michele Selene Ang | Kelsey Chapman (6x08) |
MB
María Blanco
|
| Nadia Gan | Kezzy (6x10) |
IM
Isatxa Mengíbar
|
| Roger Bart | Kip Lowell (6x11) |
DG
David García Vázquez
|
| John Ellison Conlee | Kirk Abramovitch (4x04) |
MÁ
Miguel Ángel Muro
|
| De´adre Aziza | Krista (6x07) |
AC
Amalia Cantarero
|
| Jeffrey Omura | Kwon (6x02) |
RL
Raúl Lara
|
| Derek Goh | Kyle (5x02) |
JP
Jesús Pinillos
|
| Cod Kostro | Kyle Spikowski (6x12) |
LM
Luis Miguel Cajal
|
| John Horton | La Nariz (6x11) |
EC
Enrique Cazorla
|
| Catherine Oliviere | Lacey (6x08) |
EJ
Elena Jiménez
|
| Stacey Sargeant | Laila Kalifa (5x02) |
GM
Gemma Martín
|
| Graham Winton | Lance Pickering (6x08) |
EJ
Eduardo Jover
|
| Jennifer Ikeda | Laura Lyons (4x16) |
DQ
Danai Querol
|
| Jeb Brown | Levi Salinger (6x08) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Tamara Tunie | Lily Cooper (4x10) |
LP
Laura Palacios
|
| Samantha Quan | Lin Wen (4x19,20) |
AE
Ana Esther Alborg
|
| Samantha Quan | Lin Wen (5x07) |
AE
Ana Esther Alborg
|
| Samantha Quan | Lin Wen (6x02,04) |
AE
Ana Esther Alborg
|
| Daniel Oreskes | Lloyd Springer (4x18) |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| Brian Gonzales | Louie (6x21) |
AC
Antonio Cremades
|
| Evan (Iii) Hall | Louis Bowman (4x20) |
DR
David Robles
|
| Dan Lauria | Louis Garmendia (5x19) |
CK
Carlos Kaniowsky
|
| Melissa De Sousa | Luz Horowitz (6x18) |
AC
Amalia Cantarero
|
| Malcolm Gets | Malcolm Busquet |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Merritt Janson | Mallory (6x15) |
RC
Raquel Cubillo
|
| Victor Cruz | Manager (4x01) |
JM
Javier Moreno
|
| Joel Marsh Garland | Manager Spa (4x06) |
MÁ
Miguel Ángel Muro
|
| Gia Crovatin | Marcy Nix (6x03) |
LM
Lourdes Montes
|
| Naomi Lorrain | Maria (6x05) |
IG
Inma Gallego
|
| Quincy Dunn-Baker | Mark Trenchman (5x07) |
AM
Alfonso Manjavacas
|
| Jon Devries | Martin (4x05) |
LG
Luis Gaspar
|
| Freda Foh Shen | Mary Watson (6x14) |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| Robert Capron | Mason (4x09) |
MA
Miguel Antelo
|
| Robert Capron | Mason (6x06,17) |
MA
Miguel Antelo
|
| Julian Acosta | Mateo Lima (5x06) |
MÁ
Miguel Ángel Montero
|
| Daniel London | Mateo Peña (4x19) |
AA
Abraham Aguilar
|
| Kate Burton | Maureen Dannon (4x11) |
AÁ
Ana Ángeles García
|
| Geoffrey Cantor | Maurice Antonov (4x02) |
AV
Antonio Villar
|
| Teddy Cañez | Maynor Palacio (5x13) |
PA
Pablo Adán
|
| Maurice Jones | Mayor Joshua Beckham (6x06) |
JG
Jorge García Insúa
|
| James Hong | Meng Zhou (4x14) |
LG
Luis Gaspar
|
| Desmond Harrington | Michael (7 ep.) |
JS
Juan Sainz De La Maza
|
| Kevin Kilner | Michael Haas (4x14) |
LB
Luis Bajo
|
| Erin Fritch | Mila Benson (4x05) |
CS
Cecilia Santiago
|
| Joe Holt | Minton (4x22) |
HG
Héctor Garay
|
| Richard Thomas | Mitch Barrett (5x04) |
AE
Antonio Esquivias
|
| Conor Leslie | Molly Parsons (5x05) |
DQ
Danai Querol
|
| John Noble | Morland Holmes |
FH
Fernando Hernández
|
| John Noble | Morland Holmes (6x10,11) |
FH
Fernando Hernández
|
| Kathryn Erbe | Nancy Davenport (4x07) |
OC
Olga Cano
|
| Matthew Del Negro | Nathan Resor (5x01) |
CS
Claudio Serrano
|
| Anna Khaja | Nazria Durrani (5x07) |
ID
Isabel Donate
|
| John Finn | Neil Dannon (4x11) |
AE
Antonio Esquivias
|
| Happy Anderson | Nick Farris (4x12) |
PT
Pedro Tena
|
| Amy Rutberg | Nicole Slater (4x11) |
SP
Sara Polo
|
| Lili Mirojnick | Olga Berezhnaya (4x09) |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Daniel Jenkins | Ostrin (4x05) |
FE
Fernando Elegido
|
| Luis Antonio Ramos | Padre Vega (6x15) |
AV
Antonio Villar
|
| Virginia Madsen | Paige (4x15) |
AV
Amparo Valencia
|
| Virginia Madsen | Paige (5x03) |
AV
Amparo Valencia
|
| Arnie Burton | Paul Chambers (6x03) |
JM
Jesús Maniega
|
| Rosal Colon | Paula Rodríguez (6x12) |
CP
Carmen Podio
|
| Anthony Desando | Peter Dinacio (5x03) |
LR
Luis Reina
|
| Josh Cooke | Phil Balsam (4x09) |
LB
Lorenzo Beteta
|
| Mark Lotito | Phill Righetti (5x22) |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| C. J. Wilson | Prashant Hobbs (6x11) |
AV
Antonio Villar
|
| Ian Hart | Profesor Baynes (6x16) |
FE
Fernando Elegido
|
| Nedra Mcclyde | Quinn (6x17) |
IG
Inma Gallego
|
| Otto Sanchez | Renny Molina (4x17) |
JM
Jesús Maniega
|
| Paul Collins | Rey Guillermo (6x13) |
ÁA
Ángel Amorós
|
| Raphael Sbarge | Richard Davenport (4x07) |
CD
Carlos Del Pino
|
| (Desconocido) | Robot (6x12) |
AC
Antonio Cremades
|
| Michael Gladis | Rodger Stapleton (4x16) |
MÁ
Miguel Ángel Montero
|
| Frederick Weller | Ronnie Wright (4x18) |
LR
Luis Reina
|
| April L. Hernandez | Roxanne Ortiz (4x21) |
EJ
Emma Jiménez
|
| Robert Christopher Riley | Roy Booker (5x12,20,21) |
A(
Alejandro (Peyo) García
|
| Laura Heisler | Roz Nealy (5x07) |
EP
Elena Palacios
|
| Pasha D. Lychnikoff | Ruslan Krasnov (4x23) |
AG
Antonio García Moral
|
| Jacqueline Antaramian | Russof (4x04) |
MT
Mayte Torres
|
| Brett Dalton | Ryan Hayes (6x01) |
PS
Pablo Sevilla
|
| Heidi Armbruster | Sadie Abramovitch (4x04) |
GM
Gemma Martín
|
| Trevor Van Uden | Sammy Olivetti (6x01) |
AC
Antonio Cremades
|
| Seán Cullen | Samuel Meher (4x02) |
MÁ
Miguel Ángel Del Hoyo
|
| Stephen Singer | Sastre (4x17) |
LM
Luis Mas
|
| Alexander Salamat | Sean Cudlow (4x03) |
JA
Juan Amador Pulido
|
| Michael Rispoli | Sean O´Grady (6x14) |
JP
Juan Perucho
|
| Ric Stoneback | Seldon (4x16) |
AE
Antonio Esquivias
|
| Bob Walton | Seth Dywer (6x20) |
NA
Nacho Aramburu
|
| Kristine Nielsen | Sheila Underhill (4x07) |
MT
Mayte Torres
|
| Myra Lucretia Taylor | Shelly (5x04) |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| Jonny Lee Miller | Sherlock Holmes |
IM
Iván Muelas
|
| Jonny Lee Miller | Sherlock Holmes |
IM
Iván Muelas
|
| Jonny Lee Miller | Sherlock Holmes |
IM
Iván Muelas
|
| Lesli Margherita | Sherry Lennox (6x13) |
AM
Ana María Marí
|
| Nelsan Ellis | Shinwell Johnson |
RE
Roberto Encinas
|
| Katie Kreisler | Sidney Shea (5x06) |
AB
Amparo Bravo
|
| Jim (I) Norton | Sir James Walter (6x11) |
JL
Juan Lombardero
|
| Lauren Culpepper | Skyden (4x20) |
CY
Cristina Yuste
|
| Tom Wopat | Soble (4x09) |
JP
José Padilla
|
| Sepideh Moafi | Sofía Tannen (4x19) |
MB
Mar Bordallo
|
| Charlotte Bydwell | Soleil (4x14) |
SP
Sara Polo
|
| Trieste Kelly Dunn | Sophie Bishop (6x01) |
IB
Inés Blázquez
|
| Reg E. Cathey | Sr. Clay (6x04) |
RA
Ruperto Ares
|
| Gary Milner | Sr. Cook (4x01) |
CD
Carlos Del Pino
|
| Robert Montano | Sr. Rivera (4x11) |
NA
Nacho Aramburu
|
| Ron Nakahara | Sr. Xiaoping (4x02) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Enid Graham | Sra. Chadwick (4x16) |
MC
Mercedes Cepeda
|
| Jill Paice | Stephanie Novak (5x05) |
IB
Inés Blázquez
|
| Robbie Tann | Stewy (4x16) |
RC
Roberto Cuenca Rodríguez
|
| Clarke Thorell | Strider Lincoln (6x12) |
JG
Jordi Galán Torregrosa
|
| Anthony Mangano | Supervisor Emeral Lake (4x23) |
NA
Nacho Aramburu
|
| Suzy Jane Hunt | Susan Barrett (5x04) |
OC
Olga Cano
|
| Eddie Korbich | Sven Eklund (4x14) |
CD
Carlos Del Pino
|
| Douglas Hodge | Sydney Place (6x04) |
CY
Carlos Ysbert
|
| Quincy Tyler Bernstine | Tamara (4x04) |
AC
Amalia Cantarero
|
| Lisa Datz | Tammy (4x17) |
SC
Susana Cantos
|
| James Chen | Teniente Morrison (5x22) |
ÁR
Álvaro Reina
|
| Tijuana Ricks | Teri (4x20) |
GM
Gemma Martín
|
| Olli Haaskivi | Terry Weaver (6x18) |
FJ
Fran Jiménez
|
| Peter Albrink | Testigo (4x10) |
MÁ
Miguel Ángel Varela
|
| Eddie Mcgee | Theodore (5x07) |
IC
Iñaki Crespo
|
| Pej Vahdat | Tim Darsha/Bakshi (6x11) |
JM
Jesús Maniega
|
| Philip Ettinger | Toby Dannon (4x11) |
JP
Jesús Pinillos
|
| Richard Kind | Trent Garby (4x13) |
CK
Carlos Kaniowsky
|
| Tony Manna | Troy Roselli (6x08) |
AA
Abraham Aguilar
|
| Lisagay Hamilton | Tte. Cor. Robin Deakins (6x06) |
MJ
María Jesús Varona
|
| Will Brill | Tyler Eggert (4x05) |
RR
Rafa Romero
|
| Rosanny Zayas | Valentina Durán (6x15) |
SH
Sara Heras
|
| Jolly Abraham | Valerie Field (6x09) |
SP
Sara Polo
|
| Geoffrey Owens | Vernon Fisk (6x01) |
JL
Juan Luis Rovira
|
| Ramon Fernandez | Victor Nieves (4x10) |
HG
Héctor Garay
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
FG
Francisco García Tejero
|
| Jonathan Avigdori | Vural Celik (4x19) |
LM
Luis Manuel Martín Díaz
|
| David Alan Basche | Warren Clift (4x08) |
MÁ
Miguel Ángel Montero
|
| Ron Rifkin | Wayne Vachs (5x02) |
RC
Roberto Cuenca Martínez
|
| Barry Shabaka Henley | Wendell Hecht (5x12) |
FH
Fernando Hernández
|
| Jeff Mccarthy | Werner Platz (5x08) |
AV
Antonio Villar
|
| David Pittu | William Bazemore (6x20) |
LF
Luis Fernando Ríos
|
| Skipp Sudduth | William Hull (4x15) |
MÁ
Miguel Ángel Del Hoyo
|
| Tate Donovan | Wilson Trager (4x10) |
LM
Luis Mas
|
| Frank Whaley | Winston Utz (5x05) |
AA
Abraham Aguilar
|
| Tzi Ma | Xi Hai Ching (4x14) |
MÁ
Miguel Ángel Del Hoyo
|
| Kia Goodwin | Yvette Ingram (5x05) |
AV
Ana Valeiras
|
| Mark Tallman | Zane Diller (5x05) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Luna Lauren Vélez | Zoe Mercado (4x20) |
ML
Margot Lago
|
| Roma Chugani | Zoya Hashemi (4x24) |
AÁ
Ana Ángeles García
|
| Paul Calderón | Zúñiga (4x01) |
RA
Rafael Azcárraga
|