Hawai 5.0 [6ª Temporada]
Serie
Hawai 5.0 [6ª Temporada]
Hawaii Five-0
2015 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- ARROYO, JUAN ANTONIO
- Traducción
- ÁLVAREZ, MARÍA
- Ajuste
- ARROYO, JUAN ANTONIO
- Distribuidora
- Televisión
| Michael Maize | Aaron James (6x03, 6x04) |
JE
José Escobosa
|
| Martin Starr | Adam "Toast" Charles (6x22) |
PS
Pablo Sevilla
|
| Ian Anthony Dale | Adam Noshimuri |
MÁ
Miguel Ángel Montero
|
| Cassi Thomson | Addison Wells (6x22) |
SJ
Sandra Jara
|
| Mark Valley | Agente FBI Frank Zagar (6x19) |
LB
Luis Bajo
|
| Samuel Larsen | Alfie Tucker (6x09) |
JA
Juan Antonio Soler
|
| Rob Welsh | Andre Trout (6x02) |
JS
Juan Sainz De La Maza
|
| Olga Fonda | Anna Novick (6x17) |
AL
Adelaida López
|
| Spencer Locke | Aubrey Harper (6x05) |
AD
Ana De Castro
|
| Justin Welborn | Bobby Stockman (6x21) |
IC
Iñaki Crespo
|
| Ziggy Marley | Bones (6x16) |
PS
Pablo Sevilla
|
| Cokey Falkow | Capitán Pirata (6x01) |
MA
Miguel Ayones
|
| Chelsea Ricketts | Casey Lehrer (6x09) |
SJ
Sandra Jara
|
| Michelle Borth | Catherine Rollins |
IG
Inma Gallego
|
| Daniel Dae Kim | Chin Ho Kelly |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Melanie Griffith | Clara Williams (6x15) |
AÁ
Ana Ángeles García
|
| Ted (Ii) King | Clark Brighton (6x20) |
FD
Fernando De Luis
|
| Mykelti Williamson | Clay Maxwell (6x13) |
TM
Txema Moscoso
|
| Sung Kang | Dae Won (6x25) |
CM
Cholo Moratalla
|
| Scott Caan | Danny "Danno" Williams |
GR
Guillermo Romero
|
| Carol Burnett | Deb McGarrett (6x12) |
LE
Lucía Esteban
|
| Dominic Hoffman | Decano Andrew Letoa (6x09) |
FD
Fernando De Luis
|
| Hahn Cho | Decha (6x18) |
JP
José Padilla
|
| James C. Burns | Dennis Logan (6x07) |
JG
Jorge García Insúa
|
| Harold House Moore | Devon Haynes (6x10) |
EB
Eduardo Bosch
|
| Michael Guarnera | Doug Morrow (6x23) |
JA
Juan Amador Pulido
|
| Masi Oka | Dr. Max Bergman |
AM
Adolfo Moreno
|
| Vedette Lim | Dra. Isabelle Lono (6x01) |
PM
Pilar Martín
|
| Duane ´Dog´ Chapman | Duane "Dog" Chapman (6x25) |
CK
Carlos Kaniowsky
|
| Jason Mewes | Eddie Brooks (6x03) |
JM
Jesús Maniega
|
| Jb Tadena | Edward Torres (6x18) |
LM
Luis Manuel Martín Díaz
|
| Derek Webster | Elliot Brenner (6x17) |
PA
Pablo Adán
|
| Andrew Lawrence | Eric Russo |
RE
Ricardo Escobar
|
| Shawn Mokuahi Garnett | Flippa Tupuola |
JC
Jon Ciriano
|
| Christopher Sean | Gabriel Waincroft |
JL
Juan Logar Jr.
|
| Willie Garson | Gerard Hirsch |
AA
Abraham Aguilar
|
| Teilor Grubbs | Grace Williams |
CP
Carmen Podio
|
| Kristoffer Polaha | Hank Weber (6x08) |
A(
Alejandro (Peyo) García
|
| Richard Brake | Henry Garavito (6x21) |
AG
Antonio García Moral
|
| Julie Benz | Inspectora Abby Dunn |
AM
Ana María Marí
|
| Zuleyka Silver | Isabel Ortega (6x20) |
PM
Pilar Martín
|
| Scott Michael Campbell | Jacob Holm (6x22) |
LB
Luis Bajo
|
| Victoria Pratt | Jane Harper (6x05) |
AV
Amparo Valencia
|
| Randy Couture | Jason Duclair (6x02, 6x21) |
HG
Héctor Garay
|
| Marshall Allman | Jeremy (6x13) |
FC
Fernando Cabrera
|
| Jorge Garcia | Jerry Ortega |
DR
David Robles
|
| Jerry Rice | Jerry Rice (6x04) |
RE
Roberto Encinas
|
| Jake Nutty | Jesse Frontera (6x07) |
FC
Fernando Cabrera
|
| Andy Mcdermott | John Fehn (6x02) |
AC
Antonio Cremades
|
| Kelemete Misipeka | Juru Katsu (6x10) |
MÁ
Miguel Ángel Muro
|
| Kirby Bliss Blanton | Kaia (6x04) |
CP
Carmen Podio
|
| James Duval | Kaili Huikala (6x09) |
JJ
Juan José López Lespe
|
| Taylor Wily | Kamekona Tupuola |
FJ
Francisco Javier Martínez
|
| Jovan Armand | Kamekona Tupuola (niño) (6x11) |
JB
Javier Balas
|
| Natalie Daniels | Katie Dawson (6x08) |
AJ
Ana Jiménez
|
| Grace Park | Kono Kalakaua |
MB
Mar Bordallo
|
| Jonell Kennedy | Leann Stockwell (6x13) |
MC
Mercedes Cepeda
|
| Elliott Gould | Leo Hirsch (6x23) |
VG
Vicente Gil
|
| Brianne Howey | Lia (6x06) |
DQ
Danai Querol
|
| Maurice Compte | Liva Sosa (6x11) |
EG
Eduardo Gutiérrez
|
| Kinna Mcinroe | Loraine (6x11) |
RC
Raquel Cubillo
|
| Chi Mcbride | Lou Grover |
PT
Pedro Tena
|
| James Harvey Ward | Luke (6x13) |
MÁ
Miguel Ángel Garzón
|
| Lewis Tan | Luke Nakano (6x10) |
PS
Pablo Sevilla
|
| Sarah Carter | Lynn Downey (6x07, 6x14) |
IF
Isabel Fernández Avanthay
|
| Tia Carrere | Makana Kalakaua (6x01) |
ID
Isabel Donate
|
| Al Harrington | Mamo Kahike (6x18) |
FH
Fernando Hernández
|
| Michael Graziadei | Mark Shepperd (6x06) |
JL
Javier Lorca
|
| Taryn Manning | Mary Ann McGarrett (6x12) |
BB
Beatriz Berciano
|
| Lili Simmons | Melissa Armstrong (6x14) |
IB
Inés Blázquez
|
| Michelle Krusiec | Michelle Shioma |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Robbie Knievel | Mike (6x05) |
ÁA
Ángel Amorós
|
| Kekoa Kekumano | Nahele Huikala |
MA
Miguel Antelo
|
| David Paluck | Nate Francis (6x25) |
EJ
Eduardo Jover
|
| Joe Egender | Neil Palea (6x15) |
JB
Jesús Barreda
|
| Larry Manetti | Nicky Demarco (6x10, 6x12) |
FH
Fernando Hernández
|
| Michael Imperioli | Odell Martin (6x16) |
RE
Roberto Encinas
|
| Gregory Albrecht | Oliver Zelenko (6x07) |
JC
Jon Ciriano
|
| Cung Le | Phillipe Te´o (6x24) |
DG
David García Vázquez
|
| Patrick Robert Smith | Rand (6x18) |
MÁ
Miguel Ángel Del Hoyo
|
| Michelle Hurd | Renee Grover (6x14, 6x19) |
PC
Pepa Castro
|
| Ingo Rademacher | Robert Coughlin |
EB
Eduardo Bosch
|
| Blake Gibbons | Rory (6x16) |
DG
David García Vázquez
|
| Paige Hurd | Samantha Grover (6x19) |
B(
Blanca (Neri) Hualde
|
| Will Yun Lee | Sang Min (6x16) |
JS
Juan Sainz De La Maza
|
| Londyn Silzer | Sara Diaz (6x23) |
CY
Cristina Yuste
|
| Dennis Chun | Sargento Duke Lukela |
AV
Antonio Villar
|
| Alex O´loughlin | Steve McGarrett |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| John Charles Meyer | Tim Richards (6x02) |
AM
Alejandro Martínez
|
| Steve Bastoni | Tom Bishop (6x04, 6x08) |
EJ
Eduardo Jover
|
| Danielle Rayne | Vicki Kelly (6x07) |
GN
Gloria Núñez
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
LM
Luis Miguel Cajal
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
AG
Aitor González
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
VM
Víctor Martínez
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
NA
Nacho Aramburu
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JC
Jon Ciriano
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
EP
Elena Palacios
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
MF
Milagros Fernández
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
AC
Antonio Cremades
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
SP
Sara Polo
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
MÁ
Miguel Ángel Muro
|
| Chosen Jacobs | Will Grover (6x19) |
BR
Blanca Rada
|