Orphan Black [1ª Temporada]
Serie
Orphan Black [1ª Temporada]
Orphan Black
2015 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- PADILLA, JOSÉ
- Traducción
- DOMINGO RECONDO, IRIA
- Ajuste
- DOMINGO RECONDO, IRIA
- Distribuidora
- Internet
| Melanie Nicholls-King | Amelia |
LE
Lucía Esteban
|
| Sarain Boylan | Astrid (1x07) |
MD
María Del Mar Jorcano
|
| Reid Janisse | Avery, recep. hotel (1x02) |
RE
Ricardo Escobar
|
| Natalie Lisinska | Aynsley Norris |
AC
Amalia Cantarero
|
| Marqus Bobesich | Bob (1x02) |
ÓC
Óscar Castellanos
|
| Diana Salvatore | Bobby (1x01) |
CP
Carmen Podio
|
| Eric Johnson | Chad Norris |
AG
Arturo García Marín
|
| Kristi Angus | Charity Simms |
IB
Inés Blázquez
|
| Nicholas Rose | Colin |
LM
Luis Miguel Cajal
|
| Matthew Bennett | Daniel Rosen (1x10) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Evelyne Brochu | Delphine Cormier / Beraud |
CY
Cristina Yuste
|
| Marty Adams | Depen. tienda espías (1x05) |
BS
Boris Sanz
|
| Kristian Bruun | Donnie Hendrix |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| Matt Frewer | Dr. Aldous Leeckie |
EJ
Eduardo Jover
|
| Elizabeth (Ii) Saunders | Dra. Anita Bowers |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| Justin Skye Conley | Exec (1x01) |
AC
Antonio Cremades
|
| Jordan Gavaris | Félix Dawkins |
AG
Aitor González
|
| Millie Davis | Gemma Hendrix |
SJ
Sandra Jara
|
| Dale Samms | Guardia seg. hotel (1x02) |
AC
Antonio Cremades
|
| Kevin Hanchard | Inspector Art Bell |
RE
Roberto Encinas
|
| Inga Cadranel | Inspectora Angela DeAngelis |
MC
Mercedes Cepeda
|
| Jean Yoon | Janis Beckwith |
MS
Mar Sánchez Gatell
|
| Skyler Wexler | Kira Manning |
EP
Elena Palacios
|
| Miriam Mcdonald | Madison (1x05) |
CP
Carmen Podio
|
| Priya Rao | Meera Kumar |
CP
Carmen Podio
|
| David Richmond-Peck | Olivier Duval |
JP
José Padilla
|
| Dylan Bruce | Paul Dierden |
JM
Javier Moreno
|
| Tony Cianchino | Pouchy Pouchino (1x05) |
JC
Jon Ciriano
|
| Raymond Ablack | Raj Singh |
JL
Javier Lorca
|
| Ryan Blakely | Reverendo Mike (1x09) |
MÁ
Miguel Ángel Varela
|
| Tatiana Maslany | Sarah Manning / Beth Childs |
BR
Belén Rodríguez
|
| Josh Vokey | Scott Smith |
VM
Víctor Martínez
|
| Maria Doyle Kennedy | Sra. S |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Jean-Michel Le Gal | Stephen Riggs (1x01) |
AM
Alejandro Martínez
|
| Ron Lea | Teniente Gavin Hardcastle |
JA
José Antonio Ceinos
|
| Daniel Kash | Tomas |
JA
Juan Antonio Castro
|
| Michael Mando | Vic |
RA
Rafael Alonso Naranjo Jr.
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
LM
Luis Miguel Cajal
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
CP
Carmen Podio
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
NA
Nacho Aramburu
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
MF
Milagros Fernández
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
AC
Antonio Cremades
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
SP
Sara Polo
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
BS
Boris Sanz
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
NM
Néstor Moreno León
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
AG
Arturo García Marín
|
| Drew Davis | Óscar Hendrix |
SP
Sara Polo
|