Serie
TMDB 8.7
Fullmetal Alchemist: Brotherhood
Hagane no Renkinjutsushi
2009 · Serie TV
Remake de Fullmetal Alchemist. Edward y Alphonse rompieron la regla basica de la alquimia, la cual les trajo graves consecuencias. Para remediar esto, se embarcan en busca de alguna forma de solucionar sus males
Créditos de doblaje
- Dirección
- HOYOS, MERCEDES
- Traducción
- SHINYUDEN
- Ajuste
- ALBAICETA, ALEJANDRO
- Distribuidora
- Internet
| Eiji Maruyama | Abuelo de Rick |
FH
Fernando Hernández
|
| (Desconocido) | Aldeano (1x27) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Kenji Utsumi | Alex Louis Armstrong |
JP
José Polo
|
| Kenji Utsumi | Alex Louis Armstrong |
PT
Pedro Tena
|
| Kenji Utsumi | Alex Louis Armstrong |
JP
José Polo
|
| Rie Kugimiya | Alphonse Elric |
NP
Numa Paredes
|
| Rie Kugimiya | Alphonse Elric |
EP
Elena Palacios
|
| Rie Kugimiya | Alphonse Elric |
NP
Numa Paredes
|
| (Desconocido) | Anciano (1x36) |
FH
Fernando Hernández
|
| (Desconocido) | Anciano ishvalí (1x11) |
JP
José Polo
|
| Junichi Suwabe | Avaricia |
JP
José Padilla
|
| Junichi Suwabe | Avaricia (1x21) |
MB
Manuel Bellido
|
| Kôji Ishii | Bard (Bald) |
AE
Antonio Esquivias
|
| Aya Ishizu | Barry (disfrazado de mujer) |
AB
Amparo Bravo
|
| Hideyuki Umezu | Barry, el carnicero / Nº 66 |
JO
Jaime Ortega
|
| Kentarô Itô | Barry, el carnicero / Nº 66 |
RC
Roberto Cuenca Rodríguez
|
| Kentarô Itô | Barry, el carnicero / Nº 66 |
JO
Jaime Ortega
|
| Shin Aomori | Basque Grand |
ÁA
Álvaro Amado
|
| Shin Aomori | Basque Grand |
LM
Luis Mas
|
| Shin Aomori | Basque Grand |
ÁA
Álvaro Amado
|
| Atsuki Tani | Berthold Hawkeye (1x30) |
JH
Julio Hernández
|
| Yûji Ueda | Bido |
LA
Luisma Albarracín
|
| Tôru Ôkawa | Bido |
JA
Juan Amador Pulido
|
| Tôru Ôkawa | Bido |
LA
Luisma Albarracín
|
| Takashi Hikida | Bobby (1x34) |
PD
Pascual De Gállego
|
| Ryûzaburô Ôtomo | Buccaneer |
FJ
Francisco José Rodríguez
|
| Mitsuaki Madono | Cain |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Yoshinori Sonobe | Carcelero 1 (1x21) |
AL
Alfonso Laguna
|
| Takehiro Murozono | Carcelero 2 (1x21) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Rie Kugimiya | Catherine Elle Armstrong |
MK
Migca Kazius
|
| Rie Kugimiya | Catherine Elle Armstrong |
MD
María Del Mar Jorcano
|
| Rie Kugimiya | Catherine Elle Armstrong |
MK
Migca Kazius
|
| Rintarô Nishi | Charlie |
CJ
Carlos José Pérez Longás
|
| Yoshinori Sonobe | Chef (1x08) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| (Desconocido) | Chico (1x16) |
JS
Jorge Saudinós
|
| Reiko Kiuchi | Chico trabajador (1x17) |
BR
Blanca Rada
|
| Ryôtarô Okiayu | Cicatriz |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Miho Shiraishi | Clara / Psiren |
MC
Mercedes Cepeda
|
| Akiko Yajima | Clause |
B(
Blanca (Neri) Hualde
|
| Akimitsu Takase | Cray |
PP
Paco Prieto
|
| Akimitsu Takase | Cray |
FE
Fernando Elegido
|
| Akimitsu Takase | Cray |
PP
Paco Prieto
|
| Akimitsu Takase | Cray (1x14) |
PT
Pedro Tena
|
| Masayuki Shôji | Damiano (1x46, 1x50) |
MB
Miguel Babío
|
| Kazuko Sugiyama | Dante |
AM
Ana María Simón
|
| Masuo Amada | Darius |
AA
Antonio Abenójar
|
| Masao Harada | Denny Bloch |
MÁ
Miguel Ángel Garzón
|
| Yûki Hayashi | Denny Brosh |
MB
Miguel Babío
|
| Bon Ishihara | Doctor del diente de oro |
RL
Rafael Lucas
|
| Risa Hayamizu | Doctora (1x34) |
ND
Nonia De La Gala
|
| Shôzô Iizuka | Dominic LeCoulte (1x11) |
JH
Julio Hernández
|
| Daisuke Gôri | Dominick |
PA
Pablo Adán
|
| Anri Katsu | Dorchet |
ÁA
Álvaro Amado
|
| Yasunori Matsumoto | Dorchet |
FG
Francisco Grijalvo
|
| Yasunori Matsumoto | Dorchet |
ÁA
Álvaro Amado
|
| Yasunori Matsumoto | Dorchet (1x30) |
JA
Juan Amador Pulido
|
| Yasuyuki Kase | Douglas |
JO
Jaime Ortega
|
| Kinryû Arimoto | Dr. Knox |
ÁC
Ángel Corpa
|
| Koji Toya | Dr. Tim Marco |
MA
Miguel Ayones
|
| Masayuki Omoro | Dr. Tim Marcoh |
PP
Paco Prieto
|
| Tomohisa Asô | Dueño tienda (1x01, 1x39) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Tadashi Miyazawa | Dueño tienda (1x03, 1x42) |
JM
Javier Merchante
|
| Masuo Amada | Edison |
CA
Chema Agulló
|
| Romi Park | Edward Elric |
RE
Ricardo Escobar
|
| Romi Park | Edward Elric |
RE
Ricardo Escobar
|
| Romi Park | Edward Elric (niño) |
MH
Mercedes Hoyos
|
| Romi Park | Edward Elric (niño) |
BR
Blanca Rada
|
| Romi Park | Edward Elric (niño) |
MH
Mercedes Hoyos
|
| Misato Fukuen | Elicia Hughes |
AT
Alba Torrubia
|
| Motoko Kumai | Elisa |
PM
Pilar Martín
|
| Tsuguo Mogami | Empleado (1x18) |
FH
Fernando Hernández
|
| (Desconocido) | Encargado del banco (1x44) |
ÁC
Ángel Corpa
|
| Mayumi Yamaguchi | Envidia |
AJ
Ana Jiménez
|
| Mayumi Yamaguchi | Envidia (forma verdadera) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Minami Takayama | Envy |
HH
Henar Hernández
|
| Junko Kitanishi | Esposa del Dr. Knox (1x31) |
GC
Gracia Comitre
|
| Bon Ishihara | Fessler (1x29) |
ÁA
Álvaro Amado
|
| Minako Arakawa | Fletcher Tringham |
CM
Chelo Molina
|
| Shinsuke Nagashima | Fokker |
ÁA
Álvaro Amado
|
| (Desconocido) | Fotógrafo (1x36) |
LA
Luisma Albarracín
|
| Shinya Fukumatsu | Fox |
JO
Jaime Ortega
|
| Shô Hayami | Frank Archer |
MÁ
Miguel Ángel Del Hoyo
|
| Katsunosuke Hori | Fu |
JH
Julio Hernández
|
| Kenta Miyake | Garfiel |
JT
Jorge Tomé
|
| Katsuhisa Hôki | General Raven |
RL
Rafael Lucas
|
| (Desconocido) | General devorado (1x55) |
LA
Luisma Albarracín
|
| Tadashi Miyazawa | Giolio Comanche (1x15, 1x30) |
JH
Julio Hernández
|
| Tetsu Shiratori | Gluttony |
FJ
Francisco José Rodríguez
|
| Tomoe Hanba | Gracia Hughes |
AT
Alba Torrubia
|
| Kotono Mitsuishi | Gracia Hughes |
CM
Chelo Molina
|
| Kotono Mitsuishi | Gracia Hughes |
AT
Alba Torrubia
|
| Kotono Mitsuishi | Gracia Hughes (sustitución) |
LP
Laura Palacios
|
| Yûichi Nakamura | Greed |
PD
Pablo Domínguez
|
| Rokurô Naya | Grumman |
CA
Chema Agulló
|
| Masaaki Tsukada | Grumman |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Masaaki Tsukada | Grumman |
CA
Chema Agulló
|
| Gô Shinomiya | Guardia castaño (1x17) |
ÁC
Ángel Corpa
|
| Yasuhiro Takato | Gula |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Taketora | Hakuro |
ÁD
Ángel Del Río
|
| Jin Horikawa | Hakuro (1x09) |
RB
Rais Báscones
|
| Jin Horikawa | Hakuro (1x14) |
AC
Alfredo Cernuda
|
| Jin Horikawa | Hakuro (1x26) |
JD
Juan D´ors
|
| Jin Horikawa | Hakuro (1x40, 1x48) |
FG
Francisco Grijalvo
|
| Jin Horikawa | Hakuro (1x45, 1x46) |
FA
Francisco Andrés Valdivia
|
| Jin Horikawa | Hakuro (Halcrow) (1x05, 1x06) |
LV
Luis Vicente Ivars
|
| Shinpachi Tsuji | Heinkel |
ÁD
Ángel Del Río
|
| Kiyoyuki Yanada | Henschel |
GA
Gabriel Aumesquet
|
| Miyu Matsuki | Hermana (1x16) |
BR
Blanca Rada
|
| Miwa Matsumoto | Hermano (1x16) |
BR
Blanca Rada
|
| Hiroshi Mizushima | Hermano de Cicatriz |
AL
Alfonso Laguna
|
| Hiroshi Mizushima | Hermano de Cicatriz (1x40) |
FG
Francisco Grijalvo
|
| Nana Mizuki | Hermano de Denny Brosh (1x49) |
HH
Henar Hernández
|
| Takehito Koyasu | Hermano de Scar |
SG
Salvi Garrido
|
| Biichi Satô | Heymans Breda |
PC
Paco Cardona
|
| Tomoyuki Shimura | Heymans Breda |
AC
Alfredo Cernuda
|
| Tomoyuki Shimura | Heymans Breda |
PC
Paco Cardona
|
| Takashi Ôhara | Hijo del Dr. Knox (1x31) |
PD
Pascual De Gállego
|
| (Voz) | Insertos |
JT
Jorge Tomé
|
| Fumihiko Tachiki | Inspector (1x10) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Nana Mizuki | Ira |
AB
Amparo Bravo
|
| Nana Mizuki | Ira (sustitución) |
IG
Inma Gallego
|
| Kôichi Yamadera | Isaac McDougal (1x01, 1x35) |
CJ
Carlos José Pérez Longás
|
| Tomoyuki Shimura | Ishvalí con barba (1x60) |
AA
Antonio Abenójar
|
| (Desconocido) | Ishvalí con barba y gorro (53) |
ÁC
Ángel Corpa
|
| Shôko Tsuda | Izumi Curtis |
LÁ
Lola Álvarez
|
| Shôko Tsuda | Izumi Curtis |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Shôko Tsuda | Izumi Curtis |
LÁ
Lola Álvarez
|
| Tomoyuki Shimura | Jerso |
NR
Nacho Ruiz-Cruces
|
| Yûji Ueda | John Havoc |
JP
Josema Pichardo
|
| Yasunori Matsumoto | John Havoc |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| Yasunori Matsumoto | John Havoc |
JP
Josema Pichardo
|
| Atsushi Abe | Joven ishvalí (1x18, 1x22) |
PD
Pascual De Gállego
|
| Tetsuya Kakihara | Kain Fuery |
JG
Joel Gómez Jiménez
|
| Tetsu Shiratori | Kain Fuery |
FC
Fernando Cabrera
|
| Tetsu Shiratori | Kain Fuery |
JG
Joel Gómez Jiménez
|
| Kazue Komiya | Karin / Lebi |
PP
Pilar Puchol
|
| Jin Horikawa | Karley |
MB
Miguel Babío
|
| Tomoko Kawakami | Kayal Halling (Kyle) |
PC
Pilar Coronado
|
| (Desconocido) | Kayal Halling (Kyle) (1x45) |
CP
Cristina Peña
|
| Hidekatsu Shibata | King Bradley |
MN
Manuel Navarro
|
| Hidekatsu Shibata | King Bradley |
FH
Fernando Hernández
|
| Hidekatsu Shibata | King Bradley |
MN
Manuel Navarro
|
| Hidenobu Kiuchi | King Bradley (joven) |
MN
Manuel Navarro
|
| Kiyoshi Katsunuma | Klemin (1x46) |
AA
Antonio Abenójar
|
| Nana Mizuki | Lan Fan |
MA
Marta Argota
|
| Jun Fukushima | Leo |
JS
Jorge Saudinós
|
| Mamoru Miyano | Ling Yao |
AL
Andreu López
|
| Yûji Ueda | Loa |
RC
Roberto Cuenca Martínez
|
| Yôhei Nishina | Locutor (1x53, 56, 63) |
SG
Salvi Garrido
|
| (Desconocido) | Logue Lowe (1x30) |
JH
Julio Hernández
|
| Takehito Koyasu | Lujon |
EJ
Eduardo Jover
|
| Yûko Satô | Lujuria |
ML
Mari Luz Olier
|
| Kikuko Inoue | Lust |
MH
Mercedes Hoyos
|
| Fumiko Orikasa | Lydia |
B(
Blanca (Neri) Hualde
|
| Yumi Kakazu | Lyla |
BR
Blanca Rada
|
| Yumi Kakazu | Lyla (1x32, 1x34) |
MD
María Del Mar Jorcano
|
| Yumi Kakazu | Lyla (sustitución) |
ER
Elena Ruiz De Velasco
|
| (Desconocido) | Líder mercenario (1x24) |
MB
Manuel Bellido
|
| Yôko Matsuoka | Madame Chris Mustang (31, 48) |
LH
Lucía Hoyos
|
| Noriko Uemura | Madame Shan (1x18) |
LH
Lucía Hoyos
|
| (Desconocido) | Madeline (1x36) |
MH
Mercedes Hoyos
|
| Romi Park | Madre de Armstrong |
LP
Laura Palacios
|
| Keiji Fujiwara | Maes Hughes |
NR
Nacho Ruiz-Cruces
|
| Keiji Fujiwara | Maes Hughes |
MÁ
Miguel Ángel Montero
|
| Keiji Fujiwara | Maes Hughes |
NR
Nacho Ruiz-Cruces
|
| Yuzuru Fujimoto | Maestro de Cicatriz (1x25) |
CY
Carlos Ysbert
|
| Yuzuru Fujimoto | Maestro de Cicatriz (1x32) |
FA
Francisco Andrés Valdivia
|
| Yuzuru Fujimoto | Maestro de Cicatriz (1x36) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Yuzuru Fujimoto | Maestro de Scar |
LA
Luisma Albarracín
|
| Yuzuru Fujimoto | Maestro de Scar (1x60) |
JH
Julio Hernández
|
| Takayuki Godai | Magwar (Mugear) |
LF
Luis Fernando Ríos
|
| Takaya Hashi | Majhal |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Kaori Nazuka | Maria Ross |
GA
Gema Abad
|
| Mitsuki Saiga | Maria Ross |
CL
Conchi López
|
| Mitsuki Saiga | Maria Ross |
GA
Gema Abad
|
| Takako Honda | Martel |
MK
Migca Kazius
|
| Rumi Kasahara | Martel |
RS
Rosa Sánchez
|
| Rumi Kasahara | Martel |
MK
Migca Kazius
|
| Keiichi Sonobe | Mason |
LF
Luis Fernando Ríos
|
| Shûhei Sakaguchi | Mason (1x45) |
PC
Paco Cardona
|
| Mai Gotô | May Chang |
GC
Gracia Comitre
|
| (Desconocido) | Mayordomo de los Bradley (37) |
ÁC
Ángel Corpa
|
| (Desconocido) | Mercenario (1x24) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| (Desconocido) | Mercenario (1x24) |
AL
Alfonso Laguna
|
| Mitsuru Ogata | Mick Murray |
JH
Julio Hernández
|
| Kazuya Nakai | Miles |
ÁA
Álvaro Amado
|
| (Desconocido) | Militar (1x21) |
ÁC
Ángel Corpa
|
| Yûki Hayashi | Militar con bigote (1x16) |
JP
José Polo
|
| (Desconocido) | Militar con bigote (1x44) |
ÁC
Ángel Corpa
|
| Takashi Hikida | Militar con gafas (1x34) |
CJ
Carlos José Pérez Longás
|
| Takashi Hikida | Militar con gafas (1x38) |
AA
Antonio Abenójar
|
| (Desconocido) | Militar de Mustang calvo (50) |
JH
Julio Hernández
|
| Naoki Makishima | Minero (1x09) |
RB
Rais Báscones
|
| (Desconocido) | Motero 1 (1x25) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| (Desconocido) | Motero 2 (1x25) |
JM
José María Carrero
|
| Iemasa Kayumi | Narrador |
JT
Jorge Tomé
|
| Hideyuki Tanaka | Nash Tringham |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Sumire Morohoshi | Nina Tucker |
GA
Gema Abad
|
| Satomi Kôrogi | Nina Tucker |
RM
Raquel Martín
|
| Satomi Kôrogi | Nina Tucker |
GA
Gema Abad
|
| Satomi Kôrogi | Nina Tucker (quimera) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Sumire Morohoshi | Nina Tucker (quimera) (1x04) |
NR
Nacho Ruiz-Cruces
|
| Kimiko Koyama | Niña (1x15) |
BR
Blanca Rada
|
| Yôko Sômi | Olivier Mira Armstrong |
CC
Carmen Carbajo
|
| Iemasa Kayumi | Padre (1x27) |
XM
Xavier Martín Alonso
|
| Iemasa Kayumi | Padre / Hombrecillo del frasco |
JT
Jorge Tomé
|
| Keiichi Sonobe | Padre de Clause |
JA
Juan Antonio Castro
|
| Nobuyuki Furuta | Padre de Elisa |
PA
Pablo Adán
|
| Akemi Okamura | Paninya |
AV
Andrea Villaverde
|
| Kyoko Nagakami | Paninya |
PC
Pepa Castro
|
| Kyoko Nagakami | Paninya |
AV
Andrea Villaverde
|
| Yoshino Takamori | Pereza |
CV
Chelo Vivares
|
| Yoshino Takamori | Pereza (1x15) |
BR
Blanca Rada
|
| Kenji Utsumi | Philip Gargantos Armstrong |
CA
Chema Agulló
|
| (Desconocido) | Philip Gargantos Armstrong |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| (Desconocido) | Philip Gargantos Armstrong |
CA
Chema Agulló
|
| Miyoko Asô | Pinako Rockbell |
ÁN
Ángeles Neira
|
| Miyoko Asô | Pinako Rockbell |
PG
Pilar Gentil
|
| Miyoko Asô | Pinako Rockbell |
ÁN
Ángeles Neira
|
| Mami Koyama | Pinako Rockbell (joven) |
ÁN
Ángeles Neira
|
| (Desconocido) | Prisionero (1x22) |
PT
Pedro Tena
|
| Bon Ishihara | Productor de radio (53, 56) |
JH
Julio Hernández
|
| Masane Tsukayama | Profesor Karl Haushofer |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Dai Matsumoto | Rebanador Nº 48 Hno. mayor |
JL
Juan Luis Aguayo
|
| Shinya Ôtaki | Rebanador Nº 48 Hno. mayor |
HC
Héctor Cantolla
|
| Shinya Ôtaki | Rebanador Nº 48 Hno. mayor |
JL
Juan Luis Aguayo
|
| Kenji Nojima | Rebanador Nº 48 Hno. menor |
ÁA
Álvaro Amado
|
| Kôichi Sakaguchi | Rebanador Nº 48 Hno. pequeño |
MÁ
Miguel Ángel Del Hoyo
|
| Naomi Shindô | Rebecca Catalina |
MK
Migca Kazius
|
| Mayumi Yamaguchi | Recepcionista (1x07, 1x18) |
LP
Laura Palacios
|
| Yuka Nagayoshi | Recepcionista (1x08, 1x10) |
AT
Alba Torrubia
|
| Takkô Ishimori | Rey de Xerxes |
MN
Manuel Navarro
|
| Eriko Kawasaki | Rick |
CV
Chelo Vivares
|
| Eriko Kawasaki | Rick (1x09) |
GC
Gracia Comitre
|
| Eriko Kawasaki | Rick (1x13) |
MH
Mercedes Hoyos
|
| Jamie Marchi | Rick (1x18) |
BR
Blanca Rada
|
| Tokuyoshi Kawashima | Ridel LeCoulte (1x11) |
PD
Pablo Domínguez
|
| Fumiko Orikasa | Riza Hawkeye |
CP
Cristina Peña
|
| Michiko Neya | Riza Hawkeye |
SS
Silvia Sarmentera
|
| Michiko Neya | Riza Hawkeye |
CP
Cristina Peña
|
| Tetsu Inada | Roa |
LA
Luisma Albarracín
|
| Satsuki Yukino | Rose Thomas |
AV
Andrea Villaverde
|
| Houko Kuwashima | Rose Thomas |
IG
Inma Gallego
|
| Houko Kuwashima | Rose Thomas |
AV
Andrea Villaverde
|
| Shinichirô Miki | Roy Mustang |
DF
David Flores
|
| Tôru Ôkawa | Roy Mustang |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Tôru Ôkawa | Roy Mustang |
DF
David Flores
|
| Kôsuke Okano | Russel Tringham |
ÁD
Álvaro De Juan
|
| Yuri Amano | Sarah Rockbell |
MK
Migca Kazius
|
| Sayuri Yamauchi | Satella LeCoulte (1x11) |
ND
Nonia De La Gala
|
| Kenta Miyake | Scar |
JM
José Manuel Seda
|
| Yûko Sanpei | Selim Bradley |
TS
Tatiana Supervia
|
| Makoto Tsumura | Serim |
SV
Sara Vivas
|
| Chika Fujimura | Sheska |
GC
Gracia Comitre
|
| Naomi Wakabayashi | Sheska |
AS
Alicia Sainz De La Maza
|
| Naomi Wakabayashi | Sheska |
GC
Gracia Comitre
|
| Naomi Wakabayashi | Sheska (1x07) |
SS
Silvia Sarmentera
|
| Makoto Nagai | Shou Tucker |
FJ
Francisco José Rodríguez
|
| Makoto Nagai | Shou Tucker |
EM
Esteban Massana
|
| Makoto Nagai | Shou Tucker |
FJ
Francisco José Rodríguez
|
| Seiji Sasaki | Sig |
FJ
Francisco Javier Martínez
|
| Seiji Sasaki | Sig (sustitución) |
FG
Francisco Grijalvo
|
| Seiji Sasaki | Sig Curtis |
CA
Chema Agulló
|
| Fumihiko Tachiki | Sloth |
LA
Luisma Albarracín
|
| (Desconocido) | Soldado (1x19) |
MÁ
Miguel Ángel Montero
|
| (Desconocido) | Soldado (1x27) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Masao Harada | Soldado (1x33, 1x34) |
FA
Francisco Andrés Valdivia
|
| (Desconocido) | Soldado al teléfono (1x27) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| (Desconocido) | Soldado de Yoki (1x09) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| (Desconocido) | Soldado de Yoki (1x09) |
RB
Rais Báscones
|
| Hiroyuki Yoshino | Solf. J. Kimblee |
JL
Juan Luis Aguayo
|
| Yûji Ueda | Solf. J. Kimblee |
IC
Iñaki Crespo
|
| Yûji Ueda | Solf. J. Kimblee |
JL
Juan Luis Aguayo
|
| Jôji Nakata | Sr. Halling |
LM
Luis Mas
|
| (Desconocido) | Sr. Halling (1x45) |
PC
Paco Cardona
|
| Bon Ishihara | Sr. Han (1x18) |
FJ
Francisco José Rodríguez
|
| Romi Park | Sra. Armstrong |
LÁ
Lola Álvarez
|
| Ai Satô | Sra. Bradley |
MH
Mercedes Hoyos
|
| Asami Mukaidono | Sra. Bradley |
IG
Inma Gallego
|
| Asami Mukaidono | Sra. Bradley |
MH
Mercedes Hoyos
|
| Takumi Kurebayashi | Sra. Halling |
LP
Laura Palacios
|
| Gô Shinomiya | Storch (1x25) |
ÁA
Álvaro Amado
|
| Kinryû Arimoto | Sumo Sacerdote Conero |
JL
Juan Luis Rovira
|
| Seizô Katô | Sumo sacerdote Cornello |
JH
Julio Hernández
|
| Satoshi Katôgi | Tabernero (1x35) |
PT
Pedro Tena
|
| Yuki Kodaira | Tetsu (1x23) |
MA
Marta Argota
|
| Yoshinori Sonobe | Trabajador (1x17) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Yoshino Takamori | Trisha Elric |
AT
Alba Torrubia
|
| Yoshino Takamori | Trisha Elric |
PS
Pilar Santigosa
|
| Yoshino Takamori | Trisha Elric |
AT
Alba Torrubia
|
| Yuuki Mitsugi | Trisha Elric (joven) |
AT
Alba Torrubia
|
| (Desconocido) | Vagabundo con collar (1x49) |
JH
Julio Hernández
|
| (Desconocido) | Vagabundo con pañoleta (1x49) |
ÁD
Ángel Del Río
|
| Unshô Ishizuka | Van Hohenheim |
XM
Xavier Martín Alonso
|
| Masashi Ebara | Van Hohenheim |
HC
Héctor Cantolla
|
| Masashi Ebara | Van Hohenheim |
XM
Xavier Martín Alonso
|
| Daisuke Namikawa | Van Hohenheim (joven) |
XM
Xavier Martín Alonso
|
| Seiko Ueda | Vanessa (1x31) |
HH
Henar Hernández
|
| Kenji Hamada | Vato Falman |
CJ
Carlos José Pérez Longás
|
| Takehiro Murozono | Vato Falman |
JM
José María Carrero
|
| Takehiro Murozono | Vato Falman |
CJ
Carlos José Pérez Longás
|
| Toshihiko Seki | Vercio |
RE
Roberto Encinas
|
| Rie Kugimiya | Verdad (con Alphonse) |
JT
Jorge Tomé
|
| Rie Kugimiya | Verdad (con Alphonse) |
NP
Numa Paredes
|
| Romi Park | Verdad (con Edward niño) |
MH
Mercedes Hoyos
|
| Romi Park | Verdad (con Edward) |
RE
Ricardo Escobar
|
| Romi Park | Verdad (con Edward) |
JT
Jorge Tomé
|
| Iemasa Kayumi | Verdad (con Homb. del frasco) |
JT
Jorge Tomé
|
| Shinichirô Miki | Verdad (con Roy Mustang) |
JT
Jorge Tomé
|
| Takayuki Sugô | Veterano (1x16) |
RC
Roberto Cuenca Martínez
|
| Kazuo Oka | Viejo policía (1x04) |
JA
Juan Antonio Castro
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JT
Jorge Tomé
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
MH
Mercedes Hoyos
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
PP
Paco Prieto
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
PA
Pablo Adán
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
AM
Alejandro Martínez
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
MB
Manuel Bellido
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
BR
Blanca Rada
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JS
Jorge Saudinós
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
FC
Fernando Cabrera
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
MÁ
Miguel Ángel Garzón
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
FA
Francisco Andrés Valdivia
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
PT
Pedro Tena
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
MÁ
Miguel Ángel Del Hoyo
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JA
Juan Antonio Castro
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
FE
Fernando Elegido
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JT
Jorge Tomé
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
MH
Mercedes Hoyos
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
PP
Paco Prieto
|
| Megumi Takamoto | Winry Rockbell |
LP
Laura Peña
|
| Megumi Toyoguchi | Winry Rockbell |
IB
Inés Blázquez
|
| Megumi Toyoguchi | Winry Rockbell |
LP
Laura Peña
|
| Rie Kugimiya | Xiao-Mei |
MH
Mercedes Hoyos
|
| Kiyoshi Katsunuma | Yakovlev (1x25) |
GA
Gabriel Aumesquet
|
| Kazuki Yao | Yoki |
AR
Antonio Ramírez De Antón
|
| Kazuki Yao | Yoki |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| Kazuki Yao | Yoki |
AR
Antonio Ramírez De Antón
|
| Kazuki Yao | Yoki (sustitución) |
PA
Pablo Adán
|
| Masaki Terasoma | Yuriy Rockbell |
GA
Gabriel Aumesquet
|
| Takashi Hikida | Zampano |
ÁC
Ángel Corpa
|