Justified: La Ley De Raylan [4ª Temporada]
Serie
Justified: La Ley De Raylan [4ª Temporada]
Justified
2013 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- SANTIGOSA, PILAR
- Traducción
- SASTRE, CAROLINA
- Ajuste
- SANTIGOSA, PILAR
- Distribuidora
- Televisión
| Bradley Snedeker | Abel (4x07) |
RD
Richard Del Olmo
|
| Nick Hoffa | Agente (4x07) |
NA
Nacho Aramburu
|
| Josh Stamberg | Agente FBI Alex Barnes (4x03) |
GJ
Gabriel Jiménez
|
| Stephen Tobolowsky | Agente Jerry Barkley (4x05) |
MÁ
Miguel Ángel Del Hoyo
|
| David Dean Bottrell | Alvin (4x04) |
MA
Miguel Ayones
|
| Raymond J. Barry | Arlo Givens |
VA
Víctor Agramunt
|
| Brian Howe | Arnold |
AV
Antonio Villar
|
| Matthew John Armstrong | Asesino a sueldo (4x08) |
MÁ
Miguel Ángel Montero
|
| Joelle Carter | Ava Crowder |
YM
Yolanda Mateos
|
| Casey Thomas Brown | Benny (4x01, 4x06) |
AM
Adolfo Moreno
|
| Joseph Mazzello | Billy Saint Cyr (4x01, 02, 03) |
RR
Rafa Romero
|
| Patton Oswalt | Bob Sweeney |
AA
Abraham Aguilar
|
| Walton Goggins | Boyd Crowder |
LR
Luis Reina
|
| Lindsay Pulsipher | Cassie Saint Cyr |
IB
Inés Blázquez
|
| Melanie Mccomb | Chica (4x07) |
EP
Elena Palacios
|
| Ron Eldard | Colton "Colt" Rhodes |
DG
David García Vázquez
|
| Tom Proctor | Cope (4x05) |
JE
José Escobosa
|
| Kyle Sabihy | Cregger (4x08) |
AC
Antonio Cremades
|
| Kevin Brief | Dale Haywood (4x06) |
CL
Chema Lara
|
| George Jonson | Danny (4x02) |
AC
Antonio Cremades
|
| Robin Biker | Deborah Jane (4x07) |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| James Ferris | Deke (4x08) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Ryan Mccann | Detective Yorn (4x09) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Troy Ruptash | Dominic (4x13) |
FA
Fernando Acaso
|
| Scot Zeller | Dr. Painter (4x03) |
AC
Antonio Cremades
|
| Rob Welsh | Drogadicto (4x06) |
LM
Luis Miguel Cajal
|
| Abby Miller | Ellen May |
PM
Pilar Martín
|
| Mykelti Williamson | Ellstin Limehouse |
PA
Pablo Adán
|
| Julia Campbell | Eve Munro (4x03, 4x08) |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Rick Gomez | Fiscal David Vásquez |
ÓC
Óscar Castellanos
|
| Rocky Mcmurray | Frank Browning (4x07, 4x08) |
JC
Jon Ciriano
|
| Ned Bellamy | Gerald Johns (3 ep.) |
JF
Juan Fernández Mejías
|
| Navi Rawat | Gina (4x04) |
GM
Gemma Martín
|
| Lew Temple | Grady (4x06) |
JC
Jon Ciriano
|
| Dave Florek | Harold Shawn (4x02) |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| Terry Dale Parks | Henry (4x01) |
PV
Paco Vaquero
|
| Clayton Rohner | Hombre de la fiesta (4x07) |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| Brent Sexton | Hunter Mosley (4x08, 4x09) |
JL
Juan Lombardero
|
| David Ury | Hyram (4x01) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Shelley Hennig | Jackie Nevada (4x07) |
AL
Adelaida López
|
| Jesse Luken | Jimmy Tolan (4x12,13) |
VM
Víctor Martínez
|
| Chris Chalk | Jody Adair (4x01, 4x07) |
IJ
Iván Jara
|
| Joshua Close | Joe Hoppus (4x02, 4x04) |
JM
Jesús Maniega
|
| Salvator Xuereb | John (4x06) |
PD
Pablo Del Hoyo
|
| David Meunier | Johnny Crowder |
MM
Mario Martín
|
| Gerald Mcraney | Josiah Cairn (4x05,06) |
LM
Luis Mas
|
| Michael Gladis | Kenneth (4x07) |
FJ
Francisco Javier Martínez
|
| Sam Anderson | Lee Paxton |
RC
Roberto Cuenca Martínez
|
| Zoran Korach | Lex (4x13) |
BS
Boris Sanz
|
| Jenn Lyon | Lindsey Salazar |
BB
Beatriz Berciano
|
| Michael Fitzgibbon | Luke (4x05) |
PV
Paco Vaquero
|
| Beth Grant | Madre Truth (4x02) |
MS
Mar Sánchez Gatell
|
| Don Creech | Marion Kopf (4x11) |
RA
Rafael Azcárraga
|
| Ian Reed Kesler | Mark (4x06, 4x08) |
CS
Claudio Serrano
|
| Bonita Friedericy | Mary (4x05) |
MF
Milagros Fernández
|
| Michael Graziadei | Mason Goines (4x03) |
DR
David Robles
|
| Jonathan Camp | Matón (4x02) |
AC
Antonio Cremades
|
| Jonathan Kowalsky | Mike |
VM
Víctor Martínez
|
| Kevin Daniels | Mitch (4x07) |
AG
Aitor González
|
| David Landry | Mort (4x11) |
FG
Frank Gálvez
|
| William Gregory Lee | Nick Mooney |
RD
Richard Del Olmo
|
| Mike O´malley | Nicky Augustine (6 ep.) |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| Daniel Buran | Nicky Cush (4x10, 4x12) |
RA
Rafael Alonso Naranjo Jr.
|
| Daniel Buran | Nicky Cush (4x10,12) |
RA
Rafael Alonso Naranjo Jr.
|
| Don Harvey | Patrick Massett (4x02) |
MB
Manuel Bellido
|
| Paul Rae | Patterson Gaines (4x04) |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Scout Durwood | Petra (4x08) |
AC
Amalia Cantarero
|
| John Kapelos | Picker (4x11, 12, 13) |
JL
Juan Luis Rovira
|
| John Kapelos | Picker (4x11,13) |
JL
Juan Luis Rovira
|
| Erica N. Tazel | Rachel Brooks |
AE
Ana Esther Alborg
|
| Robert (Ii) Baker | Randall Kusik (4x02, 03, 04) |
JA
Juan Amador Pulido
|
| Timothy Olyphant | Raylan Givens |
IM
Iván Muelas
|
| Alexandra Kyle | Roz (4x01, 05, 06) |
B(
Blanca (Neri) Hualde
|
| Grainger Hines | Sam (4x07, 4x08) |
JP
José Padilla
|
| Max Perlich | Sammy Tonin (4x13) |
JM
Javier Moreno
|
| Aja Evans | Sharon Edmunds (4x01, 4x07) |
AC
Amalia Cantarero
|
| Nick Searcy | Sheriff Art Mullen |
FH
Fernando Hernández
|
| Jim Beaver | Sheriff Shelby Parlow |
VG
Vicente Gil
|
| David Andrews | Sheriff Tillman Napier |
RA
Rafael Azcárraga
|
| Romy Rosemont | Sonya Gable (4x05, 4x06) |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Cathy Baron | Teri (4x05,06,07,09) |
SP
Sara Polo
|
| Jeffery A. Baker | Testigo (4x04) |
AG
Aitor González
|
| Jacob Pitts | Tim Gutterson |
PS
Pablo Sevilla
|
| Daryl Crittenden | Trick (4x02) |
RA
Rafael Alonso Naranjo Jr.
|
| Peggy Dunne | Trisha Browning (4x08) |
EP
Elena Palacios
|
| Natalie Zea | Winona Hawkins |
AJ
Ana Jiménez
|
| Jere Burns | Wynn Duffy |
EJ
Eduardo Jover
|
| Bobby Campo | Yolo (4x11) |
DR
David Robles
|