House Of Cards [1ª Temporada] [doblaje Canal Plus 2013]
Serie
House Of Cards [1ª Temporada] [doblaje Canal Plus 2013]
House of Cards
2013 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- ARROYO, JUAN ANTONIO
- Traducción
- DOMINGO RECONDO, IRIA
- Ajuste
- ARROYO, JUAN ANTONIO
- Distribuidora
- Televisión
| Ben Daniels | Adam Galloway |
GJ
Gabriel Jiménez
|
| Chuck Cooper | Barney Hull |
JL
Juan Luis Rovira
|
| Larry Pine | Bob Birch |
LM
Luis Mas
|
| Brian Reddy | Bruce Higgins |
EC
Enrique Cazorla
|
| Tawny Cypress | Carly Heath |
PC
Pepa Castro
|
| Jayne Atkinson | Catherine Durant |
AÁ
Ana Ángeles García
|
| Kristen Connolly | Christina Gallagher |
BB
Beatriz Berciano
|
| Robin Wright | Claire Underwood |
VA
Victoria Angulo
|
| Michael Siberry | David Rasmussen |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| Michael Mckenzie | Director del hotel |
AV
Antonio Villar
|
| Reed Birney | Donald Blythe |
JA
Juan Antonio Castro
|
| Michael (V) Kelly | Doug Stamper |
JE
José Escobosa
|
| Theresa Mccarthy | Dra. Larson |
CV
Chelo Vivares
|
| Hazel Honeysuckle | Echo |
IG
Inma Gallego
|
| Nathan Darrow | Edward Meechum |
CM
Cholo Moratalla
|
| Maryann Plunkett | Evelyn |
MT
Mayte Torres
|
| Francie Swift | Felicity |
MJ
María José Maestro
|
| Kevin Spacey | Frank Underwood |
JD
Javier Dotú
|
| Reg E. Cathey | Freddy |
VG
Vicente Gil
|
| Michel Gill | Garret Walker |
SA
Salvador Aldeguer
|
| Lance E. Nichols | Gene Clancy |
PT
Pedro Tena
|
| Sandrine Holt | Gillian Cole |
OV
Olga Velasco
|
| Steven Ted Beckler | Henry Chapman |
FD
Fernando De Luis
|
| Joe Inscoe | Jamie Reed |
AE
Antonio Esquivias
|
| Constance Zimmer | Janine Skorsky |
ML
Margot Lago
|
| Peggy J. Scott | Jean Tusk |
ML
Mari Luz Olier
|
| Dan Ziskie | Jim Matthews |
JL
Juan Lombardero
|
| William Hill | Ken Caswell |
MM
Mario Martín
|
| Sakina Jaffrey | Linda Vasquez |
MJ
María Jesús Nieto
|
| Sebastian Arcelus | Lucas Goodwin |
AM
Alejandro Martínez
|
| Phyllis Somerville | Madre de Russo |
AM
Ana María Simón
|
| Kathleen Chalfant | Margaret Tilden |
LE
Lucía Esteban
|
| Al Sapienza | Marti Spinella |
LB
Luis Bajo
|
| Kevin Kilner | Michael Kern |
PA
Pablo Adán
|
| Elizabeth Norment | Nancy Kaufberger |
PS
Pilar Santigosa
|
| Murphy Guyer | Oren Chase |
MÁ
Miguel Ángel Del Hoyo
|
| Wass Stevens | Paul Capra |
AA
Abraham Aguilar
|
| Curzon Dobell | Periodista |
JP
José Padilla
|
| Curzon Dobell | Periodista |
EJ
Eduardo Jover
|
| Corey Stoll | Peter Russo |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Ross Bickell | Presidente de Nea |
FH
Fernando Hernández
|
| Rachel Brosnahan | Rachel Posner |
SP
Sara Polo
|
| Gerald Mcraney | Raymond Tusk |
JA
Juan Antonio Gálvez
|
| Mahershala Ali | Remmy Dantan |
RE
Roberto Encinas
|
| Tj Edwards | Roy Kapeniak |
CL
Chema Lara
|
| Daisy Tahan | Sarah Russo |
EP
Elena Palacios
|
| Curtiss Cook | Terry Womack |
DG
David García Vázquez
|
| David Andrews | Tim Corbet (1x08) |
MA
Miguel Ayones
|
| Boris Mcgiver | Tom Hammerschnidt |
CK
Carlos Kaniowsky
|
| Peter Jay Fernandez | Travis Shore |
RC
Roberto Cuenca Martínez
|
| Kenneth Tigar | Walter Doyle |
VA
Víctor Agramunt
|
| Kate Mara | Zoe Barnes |
PM
Pilar Martín
|