Doctor Who (2005) [serie Tv] [1ª Temporada] [doblaje Sci Fi 2008]
Serie
Doctor Who (2005) [serie Tv] [1ª Temporada] [doblaje Sci Fi 2008]
Doctor Who
2008 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- AYONES, MIGUEL
- Traducción
- No especificado
- Ajuste
- AYONES, MIGUEL
- Distribuidora
- Televisión
| Bruno Langley | Adam Mitchell (1x06-07) |
JP
Jesús Pinillos
|
| Ann Robinson | Anne Droide (1x12-13) |
MJ
María Jesús Nieto
|
| Eirlys Bellin | Bev (1x08) |
MF
Milagros Fernández
|
| John Barrowman | C. Jack Harkness (5 episodios) |
IM
Iván Muelas
|
| Elli Garnett | Caroline Finch (1x01) |
MF
Milagros Fernández
|
| Christine Adams | Cathica (1x07) |
VA
Victoria Angulo
|
| Mali Harries | Cathy Salt (1x11) |
AS
Alicia Sainz De La Maza
|
| Simon Callow | Charles Dickens (1x03) |
HC
Héctor Cantolla
|
| Colin Prockter | Chef (1x07) |
FH
Fernando Hernández
|
| Mark Benton | Clive Finch (1x01) |
FJ
Francisco Javier Martínez
|
| Kate Loustau | Colleen (1x12) |
BR
Blanca Rada
|
| Michael Povey | Conductor (1x03) |
FH
Fernando Hernández
|
| Martha Cope | Controladora (1x12-13) |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Nicholas Briggs | Dalek (1x06) |
MA
Miguel Ayones
|
| Davina Mccall | Davinadroide (1x12) |
ID
Isabel Donate
|
| Anna-Louise Plowman | Diana Goddard (1x06) |
CL
Conchi López
|
| Richard (Ii) Wilson | Doctor Constantine (1x09-10) |
LM
Luis Mas
|
| Christopher Eccleston | El Doctor |
CS
Claudio Serrano
|
| David Tennant | El Doctor (1x13) |
DR
David Robles
|
| Simon Pegg | El Editor (1x07) |
IC
Iñaki Crespo
|
| Noah Johnson | El niño vacío (1x09-10) |
SV
Sara Vivas
|
| Tamsin Greig | Enfermera (1x07) |
LA
Licia Alonso
|
| Jordan Murphy | Ernie (1x09-10) |
DG
Darío García-Verdugo
|
| Karren Winchester | Fitch (1x12) |
MF
Milagros Fernández
|
| Alan David | Gabriel Sneed (1x03) |
RC
Roberto Cuenca Martínez
|
| Rupert Vansittart | General Asquith (1x04-05) |
FH
Fernando Hernández
|
| Eve Myles | Gwyneth (1x03) |
BB
Beatriz Berciano
|
| Penelope Wilton | Harriet Jones (1x04-05) |
LE
Lucía Esteban
|
| Corey Johnson | Henry van Statten (1x06) |
DG
David García Vázquez
|
| Navin Chowdhry | Indra Ganesh (1x04) |
JM
Jesús Maniega
|
| Yasmin Bannerman | Jabe (1x02) |
CG
Chus Gil
|
| Camille Coduri | Jackie Tyler (6 episodios) |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| David Verrey | Joseph Green (1x04-05) |
AE
Antonio Esquivias
|
| Casey Dyer | Joven Mickey (1x08) |
MF
Milagros Fernández
|
| Zoe Thorne | Los Gelth (1x03) |
MV
Miriam Valencia
|
| Jo Joyner | Lynda (1x12-13) |
CL
Conchi López
|
| Judy Holt | Madre de Adam (1x07) |
MF
Milagros Fernández
|
| Simon Paisley Day | Mayordomo (1x02) |
MA
Miguel Ayones
|
| Noel Clarke | Mickey Smith (6 episodios) |
SG
Sergio García Marín
|
| Jimmy Vee | Moxx de Balhoon (1x02) |
FH
Fernando Hernández
|
| Florence Hoath | Nancy (1x09-10) |
PM
Pilar Martín
|
| Eric Potts | Oliver Charles (1x04) |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| Shaun Dingwall | Pete Tyler (1x08) |
EJ
Eduardo Jover
|
| Jo Stone-Fewings | Programador (1x12-13) |
MÁ
Miguel Ángel Montero
|
| Beccy Armory | Raffalo (1x02) |
BR
Belén Rodríguez
|
| Paterson Joseph | Rodrick (1x12-13) |
JE
José Escobosa
|
| Billie Piper | Rose Tyler |
MB
Mar Bordallo
|
| Fiesta Mei Ling | Ru Chan (1x04) |
MF
Milagros Fernández
|
| Natalie Jones | Sarah Clarke (1x08) |
AJ
Ana Jiménez
|
| Frank Rozelaar-Green | Sonny Hoskins (1x08) |
FH
Fernando Hernández
|
| William Thomas | Sr. Cleaver (1x11) |
MA
Miguel Ayones
|
| Damian Samuels | Sr. Lloyd (1x09-10) |
FH
Fernando Hernández
|
| Vilma Hollingbery | Sra. Harcourt (1x10) |
MF
Milagros Fernández
|
| Cheryl Fergison | Sra. Lloyd (1x09-10) |
MF
Milagros Fernández
|
| Steve Speirs | Strickland (1x04-05) |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| Jamie Bradley | Strood (1x12) |
JB
Javier Balas
|
| Christopher Llewellyn | Stuart Hoskins (1x08) |
JS
Juan Sainz De La Maza
|
| Anna Maxwell Martin | Suki (1x07) |
IB
Inés Blázquez
|
| Trinny Woodall | Trine-E (1x12) |
PC
Pepa Castro
|
| Sara Stewart | Voz del ordenador (1x02) |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| Dian Perry | Voz del ordenador (1x09-10) |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| (Voz) | Voz en off |
FH
Fernando Hernández
|
| Susannah Constantine | Zu-Zana (1x12) |
BR
Blanca Rada
|