Las Aventuras De Tom Sawyer [serie Tv] [doblaje Tve 1980]
Serie
Las Aventuras De Tom Sawyer [serie Tv] [doblaje Tve 1980]
Tomu Sôyâ no bôken
1980 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- GATELL, ANGELINA
- Traducción
- No especificado
- Ajuste
- GATELL, ANGELINA
- Distribuidora
- Televisión
| Masako Sugaya | Alfred Temple |
EM
Eloísa Mateos
|
| Kaoru Kurosu | Amy Lawrence |
AÁ
Ana Ángeles García
|
| Tsutomu Mori Itaru | Arthur O´Connor |
ÁE
Ángel Egido
|
| Keiko Han | Becky Thacher |
ÁG
Ángela González
|
| Yoshiko Matsuo | Ben Rogers |
CM
Carolina Montijano
|
| Yoshio Matsuo | Benny |
PE
Paloma Escola
|
| Tadao Futami | Dr. Mitchell |
JL
José Luis Baltanás
|
| (Desconocido) | Dr. Robinson |
EJ
Eduardo Jover
|
| Kazuyo Aoki | Huck Finn |
AJ
Amelia Jara
|
| (Desconocido) | Jeff Thatcher |
ÁM
Ángeles Macua
|
| Ikuo Nishikawa | Jim |
JL
José Luis Gil
|
| (Desconocido) | Joe Harper |
PG
Pilar Gentil
|
| Nagoya Eiji | Joe, el Indio |
HC
Héctor Cantolla
|
| Kaoru Ozawa | María |
PS
Pilar Santigosa
|
| Eken Mine | Muff Potter |
FA
Francisco Arenzana
|
| (Desconocido) | Nathalie Rose (ep. 49) |
MD
María Del Puy
|
| (Desconocido) | Oscar |
JM
José María Del Río
|
| Toshiya Ueda | Padre de Huck |
TM
Teófilo Martínez
|
| Ichirô Nagai | Profesor Dobbins |
JM
Javier Martín
|
| Katsue Miwa | Rissete |
MG
Marta García
|
| Hata Suzuki | Sheriff Collins |
JV
Joaquín Vidriales
|
| Sumiko Shirakawa | Sid |
ST
Selica Torcal
|
| Kenichi Ogata | Sr. Rogers |
FS
Francisco Sánchez
|
| (Desconocido) | Sra. Thatcher |
AM
Ana María Saizar
|
| Masako Nozawa | Tom Sawyer |
CN
Conchita Núñez
|
| Haruki Endo | Tía Polly |
IG
Irene Guerrero De Luna
|
| Natsuko Kawaji | Tía Sally |
AG
Angelina Gatell
|
| Minoru Yada | Tío Silas |
FS
Francisco Sánchez
|
| (Desconocido) | Viuda Douglas (ep. 49) |
AD
Ana Díaz Plana
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
BD
Benjamín Domingo
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
AG
Angelina Gatell
|