![Póster de The Closer [2ª Temporada]](https://image.tmdb.org/t/p/w500/q6FhABXGf3TaYKoKNwzGAEzW7bt.jpg)
Serie
TMDB 7.8
The Closer [2ª Temporada]
The Closer
2005 · Serie TV
The Closer fue una serie de televisión estadounidense que muestra el trabajo de la subjefa de la policía de Los Ángeles Brenda Johnson, interpretada por la actriz Kyra Sedgwick. En su estreno fue la serie más vista y de más éxito en el verano de 2005 en la cadena TNT, con cinco millones de espectadores. Hasta 2012 se emitieron 7 temporadas, finalizando debido al abandono de la serie por parte de Kyra Sedgwick, y desencadenando el nacimiento del spin-off Major Crimes, continuación directa de la serie, y que mantiene a la mayor parte del reparto original.
Créditos de doblaje
- Dirección
- DEL HOYO, EDUARDO
- Traducción
- AGUIRRE DE CÁRCER, MARÍA JOSÉ
- Ajuste
- DEL HOYO, EDUARDO
- Distribuidora
- Televisión
| Kurt Caceres | "Muñeco" (4x07) |
JM
Jesús Maniega
|
| Noah Harpster | AJ Clark (6x12) |
RR
Rafa Romero
|
| Eli Danker | Abdul al-Fulani (2x15) |
RA
Rafael Azcárraga
|
| John Pyper-Ferguson | Abogado Andy Osterman (1x03) |
FD
Fernando De Luis
|
| Billy Burke | Abogado Philip Stroh (4x13) |
PD
Pablo Del Hoyo
|
| Kaj-Erik Eriksen | Adam Summers (5x02) |
LM
Luis Manuel Martín Díaz
|
| Ray Porter | Adrien (5x07) |
JJ
Juan José López Lespe
|
| Mckinley Freeman | Agente Burns (7x13) |
AM
Alfonso Manjavacas
|
| Jason Grutter | Agente Chad (3x09) |
ÓC
Óscar Castellanos
|
| Michael Woods | Agente FBI Blackburn (3x11) |
AV
Antonio Villar
|
| Jack Conley | Agente FBI Jackson (1x11, 13) |
HC
Héctor Cantolla
|
| Michael O´keefe | Agente FBI Tim Hecht (2x13) |
PA
Pablo Adán
|
| Robert Neary | Agente Joe Meyers (6x02) |
RE
Roberto Encinas
|
| Brendan Wayne | Agente Roy (3x09) |
LM
Luis Manuel Martín Díaz
|
| Alex Fernandez | Agte. ATF Mara (4x07) |
JG
Jorge García Insúa
|
| Daniel Roebuck | Alan Roth (2x05) |
MB
Manuel Bellido
|
| Clive Revill | Albert Turner (1x10) |
JF
Javier Franquelo
|
| Vasili Bogazianos | Alex Serabian (4x05) |
ÁA
Ángel Amorós
|
| Marcella Lentz-Pope | Allie Mitchell (4x03) |
AL
Adelaida López
|
| Kim Myers | Allison Grant (2x02) |
CL
Conchi López
|
| Jennifer O´dell | Allison Metcalfe (1x02) |
MB
Mar Bordallo
|
| Tony Plana | Alonso López (1x13) |
JL
Juan Lombardero
|
| Elaine Kao | An-Li Wong (3x10) |
IF
Isabel Fernández Avanthay
|
| Jaclyn Desantis | Ana Vargas (6x10) |
CL
Conchi López
|
| Katie Lowes | Andrea Hirschbaum (7x03) |
SS
Silvia Sarmentera
|
| Kathe Mazur | Andrea Hobbs (5x09, 5x14) |
OC
Olga Cano
|
| Bradley Snedeker | Andrew Raber (4x14) |
JS
Juan Sainz De La Maza
|
| William Daniels | Andrew Schmidt (2x14, 2x15) |
JN
Julio Núñez
|
| Jennifer Coolidge | Angie Serabian (4x05) |
MC
Mercedes Cepeda
|
| Edith Fields | Anita Casey (5x14) |
MT
María Teresa Neila
|
| Shanti Lowry | Ann Mason (7x18, 20) |
AJ
Ana Jiménez
|
| Olivia Burnette | Ann Weber (6x06) |
CV
Chelo Vivares
|
| Dale Dickey | Anna Larson (2x06) |
ML
Mari Luz Olier
|
| Catalina Maynard | Anna Santiago (5x13) |
LA
Licia Alonso
|
| Pamela Gidley | Annalisa Mundy (2x07) |
BH
Begoña Hernando
|
| Dan Sachoff | Anthony Monroe (5x03) |
HG
Héctor Garay
|
| Rockmond Dunbar | Antwone Decker (7x01) |
RE
Roberto Encinas
|
| Jacqueline Pinol | Aria Mazón (5x01) |
GN
Gloria Núñez
|
| Michael Aronov | Armand Marku (6x13, 6x14) |
ÓC
Óscar Castellanos
|
| Julia Fowler | Ashley Rogers (6x04) |
CL
Conchi López
|
| Sunny Mabrey | Audrey Rangel (7x17) |
CL
Conchi López
|
| Ryan Carnes | Austin Phillips (1x09) |
FC
Fernando Cabrera
|
| Zayne Emory | Avery Disken (6x02) |
AB
Amparo Bravo
|
| Robin Riker | Barbara, abogada (2x10) |
MJ
María Jesús Nieto
|
| Hank Stratton | Barry Anderson (1x08) |
RE
Roberto Encinas
|
| Melinda Page Hamilton | Beth Gibson (4x11) |
OV
Olga Velasco
|
| Debrah Farentino | Beth Michaels (7x09) |
GN
Gloria Núñez
|
| Michael Woods | Bill Blackburn, FBI (1x03) |
AV
Antonio Villar
|
| Blake Shields | Bill Hawthorn (3x09) |
MÁ
Miguel Ángel Montero
|
| Jason O´mara | Billy Croelick (1x12) |
LR
Luis Reina
|
| Kerr Smith | Blake Rawlings (1x08) |
AM
Adolfo Moreno
|
| Richard Fancy | Bob Lewis (3x06) |
JA
Juan Antonio Gálvez
|
| Drew Seeley | Boyd Martin (6x07) |
AM
Alejandro Méndez
|
| Kyra Sedgwick | Brenda Leigh Johnson |
PC
Pepa Castro
|
| Kyra Sedgwick | Brenda Leigh Johnson |
PC
Pepa Castro
|
| Kyra Sedgwick | Brenda Leigh Johnson |
PC
Pepa Castro
|
| Kyra Sedgwick | Brenda Leigh Johnson |
PC
Pepa Castro
|
| Kyra Sedgwick | Brenda Leigh Johnson |
PC
Pepa Castro
|
| Kyra Sedgwick | Brenda Leigh Johnson |
PC
Pepa Castro
|
| Kyra Sedgwick | Brenda Leigh Johnson |
PC
Pepa Castro
|
| Reynaldo Rosales | Brett Harlan (1x06) |
LB
Lorenzo Beteta
|
| David Zayas | Brian (3x02) |
JE
José Escobosa
|
| Jamie Mcshane | Brian Monroe (4x06) |
FD
Fernando De Luis
|
| Phillip P. Keene | Buzz Watson |
JM
Javier Moreno
|
| Phillip P. Keene | Buzz Watson |
JM
Javier Moreno
|
| Phillip P. Keene | Buzz Watson |
JM
Javier Moreno
|
| Phillip P. Keene | Buzz Watson |
JM
Javier Moreno
|
| Phillip P. Keene | Buzz Watson |
JM
Javier Moreno
|
| Phillip P. Keene | Buzz Watson |
JM
Javier Moreno
|
| Phillip P. Keene | Buzz Watson |
JM
Javier Moreno
|
| Patrick St. Esprit | Caleb Walker (6x01) |
LP
Luis Porcar
|
| Katherine Boecher | Callie Rivers (4x08) |
BB
Beatriz Berciano
|
| Stephanie Beatriz | Camilla Santiago (5x13) |
BB
Beatriz Berciano
|
| Daniel Baldwin | Capitán Mark Yates (4x03) |
PA
Pablo Adán
|
| Glenn Morshower | Capitán West (2x11) |
JA
Juan Antonio Gálvez
|
| Aaron Fors | Carl Nelson (2x12) |
AM
Adolfo Moreno
|
| Jesse Garcia | Carlos (2x11) |
RE
Ricardo Escobar
|
| Geoffrey Rivas | Carlos Torres (3x07) |
AV
Antonio Villar
|
| Jane Carr | Caroline Lovitz (7x20) |
MN
Marisol Navajo
|
| Karlton Johnson | Cartero (5x10) |
FA
Fernando Acaso
|
| Christine Woods | Casey Watson (7x12) |
AM
Ana María Marí
|
| Natasha Gregson Wagner | Cherie Walker (6x01) |
SS
Silvia Sarmentera
|
| John Wesley Shipp | Chris Conroy (3x10) |
LR
Luis Reina
|
| James (Vii) Jordan | Chris Dunlap (4x13) |
RC
Roberto Cuenca Rodríguez
|
| Amy Sedaris | Claire Howard (4x14, 4x15) |
AM
Ana María Marí
|
| Barry Corbin | Clay Johnson (4 ep.) |
LM
Luis Marín
|
| Barry Corbin | Clay Johnson (6x13, 6x14) |
JL
José Luis Cerezo
|
| David Barrera | Comdte. Martín Vásquez (4x09) |
CY
Carlos Ysbert
|
| Robert Gossett | Comisario Russell Taylor |
JP
Juan Perucho
|
| Robert Gossett | Comisario Russell Taylor |
JP
Juan Perucho
|
| Robert Gossett | Comisario Russell Taylor |
JP
Juan Perucho
|
| Robert Gossett | Comisario Russell Taylor |
JP
Juan Perucho
|
| Robert Gossett | Comisario Russell Taylor |
JP
Juan Perucho
|
| Robert Gossett | Comisario Russell Taylor |
JP
Juan Perucho
|
| Robert Gossett | Comisario Russell Taylor |
JP
Juan Perucho
|
| Joel Brooks | Congresista Bridges (1x08) |
JL
Juan Lombardero
|
| Tom Irwin | Congresista Hilton (1x03) |
MB
Manuel Bellido
|
| Meredith Baxter | Congresista Simmons (1x06) |
PE
Paloma Escola
|
| Andrew Leeds | Conner Ellis (7x06) |
FC
Fernando Cordero
|
| Randy Wayne | Corey Horowitz (1x06) |
JS
Jorge Saudinós
|
| Richard Roundtree | Coronel D.B. Walter (1x04) |
LC
Luis Carrillo
|
| Greg Rikaart | Craig Sherman (1x11) |
PS
Pablo Sevilla
|
| Steven Flynn | Craig Spengler (2x05) |
PV
Paco Vaquero
|
| Michael Grant Terry | Cris Wycoff (7x05) |
IJ
Iván Jara
|
| D. B. Sweeney | Curtis (7x13) |
JA
Juan Antonio Castro
|
| Loren Lester | Dan Frye (4x08) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Amy Pietz | Dana Crawford (4x11) |
MC
Mercedes Cepeda
|
| James Shanklin | Daniel Dixon (7x02) |
JA
Juan Antonio Castro
|
| Don (I) Mcmanus | Danny Booth (1x03) |
LP
Luis Porcar
|
| David Kaufman | David Jones (1x06) |
JS
Juan Sainz De La Maza
|
| Christopher Darga | David Romano (7x06) |
TM
Txema Moscoso
|
| Paul Michael Glaser | Davis Mayhan (4x02) |
JD
Javier Dotú
|
| Brad Rowe | Dean Kingsley |
CS
Claudio Serrano
|
| Katy Selverstone | Deanna Dutton (1x10) |
BH
Begoña Hernando
|
| Jenny Gago | Delia López (1x13) |
OC
Olga Cano
|
| Jamie Elman | Dennis Burke (1x13) |
LM
Luis Manuel Martín Díaz
|
| Douglas Sills | Dennis Dutton (1x10) |
IC
Iñaki Crespo
|
| Douglas Sills | Dennis Dutton (2x04) |
IC
Iñaki Crespo
|
| Shashawnee Hall | Dennis Kean (6x04) |
PT
Pedro Tena
|
| Raphael Sbarge | Derek Draper (2x10) |
LM
Luis Manuel Martín Díaz
|
| Paola Turbay | Det. Mikki Mendoza (5x02,07) |
CL
Conchi López
|
| Brooke Langton | Detective Ali Moore (5x15) |
MG
Marta García
|
| Beau Bridges | Detective Andrews (5x14) |
LM
Luis Mas
|
| Tony Denison | Detective Andy Flynn |
JA
José Antonio Ceinos
|
| Tony Denison | Detective Andy Flynn |
JA
José Antonio Ceinos
|
| Tony Denison | Detective Andy Flynn |
JA
José Antonio Ceinos
|
| Tony Denison | Detective Andy Flynn |
JA
José Antonio Ceinos
|
| Tony Denison | Detective Andy Flynn |
JA
José Antonio Ceinos
|
| Tony Denison | Detective Andy Flynn |
JA
José Antonio Ceinos
|
| Tony Denison | Detective Andy Flynn |
JA
José Antonio Ceinos
|
| Xander Berkeley | Detective Curt Landry (5x12) |
MÁ
Miguel Ángel Del Hoyo
|
| Jon Seda | Detective Frank Verico (6x06) |
JM
Jesús Maniega
|
| Gina Ravera | Detective Irene Daniels |
AJ
Ana Jiménez
|
| Gina Ravera | Detective Irene Daniels |
AJ
Ana Jiménez
|
| Gina Ravera | Detective Irene Daniels |
AJ
Ana Jiménez
|
| Gina Ravera | Detective Irene Daniels |
AJ
Ana Jiménez
|
| Gina Ravera | Detective Irene Daniels |
AJ
Ana Jiménez
|
| Raymond Cruz | Detective Julio Sánchez |
DG
David García Vázquez
|
| Raymond Cruz | Detective Julio Sánchez |
DG
David García Vázquez
|
| Raymond Cruz | Detective Julio Sánchez |
DG
David García Vázquez
|
| Raymond Cruz | Detective Julio Sánchez |
DG
David García Vázquez
|
| Raymond Cruz | Detective Julio Sánchez |
DG
David García Vázquez
|
| Raymond Cruz | Detective Julio Sánchez |
DG
David García Vázquez
|
| Raymond Cruz | Detective Julio Sánchez |
DG
David García Vázquez
|
| Michael Paul Chan | Detective Mike Tao |
AL
Alfonso Laguna
|
| Michael Paul Chan | Detective Mike Tao |
AL
Alfonso Laguna
|
| Michael Paul Chan | Detective Mike Tao |
AL
Alfonso Laguna
|
| Michael Paul Chan | Detective Mike Tao |
AL
Alfonso Laguna
|
| Michael Paul Chan | Detective Mike Tao |
AL
Alfonso Laguna
|
| Michael Paul Chan | Detective Mike Tao |
AL
Alfonso Laguna
|
| Michael Paul Chan | Detective Mike Tao |
AL
Alfonso Laguna
|
| Lee Tergesen | Detective Nick Carey (5x01) |
PA
Pablo Adán
|
| Roxann Dawson | Detective Ortega (7x07) |
LA
Licia Alonso
|
| Tom Verica | Detective Steve Hayward (6x07) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Rick Ravanello | Devlin Dutton (1x10) |
JE
José Escobosa
|
| Rosie Garcia | Dina López (5x01) |
IB
Inés Blázquez
|
| Bobby Hosea | Director del instituto (4x10) |
IC
Iñaki Crespo
|
| Orson Bean | Donald Baxter (3x05) |
LG
Luis Gaspar
|
| David Andrews | Donald Baxter Jr. (3x05) |
JA
Juan Antonio Castro
|
| Lauren Bowles | Donna (7x12) |
ML
Margot Lago
|
| Tonya Pinkins | Donna Taft (4x08) |
MS
Mar Sánchez Gatell
|
| Ivan Shaw | Donny (2x08) |
JA
Juan Amador Pulido
|
| William Snow | Donny Holt |
MÁ
Miguel Ángel Montero
|
| Nina Foch | Doris Donnelly (3x05) |
MC
Matilde Conesa
|
| Roxanne Hart | Doris Osgood (5x14) |
OC
Olga Cano
|
| Navid Negahban | Dr. Al-Thani (2x15) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| John Rubinstein | Dr. Brown (1x01) |
VV
Víctor Valverde
|
| John De Lancie | Dr. Dawson (1x05) |
HC
Héctor Cantolla
|
| Jack Blessing | Dr. Dennis Blair (5x04) |
LF
Luis Fernando Ríos
|
| Jefferson Mays | Dr. Easton (1x12) |
AA
Abraham Aguilar
|
| David Andriole | Dr. Eric Hall (1x08) |
EB
Eduardo Bosch
|
| Mark Feuerstein | Dr. Jerome (1x05) |
A(
Alejandro (Peyo) García
|
| David Shatraw | Dr. Jonathan Stone (3x03) |
LB
Lorenzo Beteta
|
| Bruno Campos | Dr. Luis Navarro (6x05) |
PD
Pablo Del Hoyo
|
| Jonathan Del Arco | Dr. Morales |
JA
Juan Amador Pulido
|
| Jonathan Del Arco | Dr. Morales (3x12) |
JA
Juan Amador Pulido
|
| Larry Cedar | Dr. Nelson Graydon (1x12) |
CL
Chema Lara
|
| Joe Spano | Dr. Rose (2x02) |
LM
Luis Mas
|
| Michael Kostroff | Dr. Sands (2x09) |
CL
Chema Lara
|
| Lennie Loftin | Dr. Stephen Parr (7x18) |
A(
Alejandro (Peyo) García
|
| David Barry Gray | Dr. Wexler (6x10) |
LM
Luis Manuel Martín Díaz
|
| Ivar Brogger | Dr. William Graham (1x11) |
ÁA
Ángel Amorós
|
| Paul Hipp | Dr. Woods (2x09) |
AV
Antonio Villar
|
| Mandy June Turpin | Dra. Elyse Cathcart (5x11) |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Michelle Clunie | Dra. Leonard (3x09) |
MJ
María Jesús Nieto
|
| Sharon Epatha Merkerson | Dra. Rebecca Dioli (3 ep.) |
MJ
María Jesús Varona
|
| Lance Irwin | Ed Crawford (4x11) |
JG
Jorge García Insúa
|
| Gary Cole | Edward Dorcet (6x08) |
A(
Alejandro (Peyo) García
|
| Debra Mooney | Elaine Donahue (2x14, 2x15) |
MM
Marisa Marco
|
| Brady Rubin | Eleanor Kressler (5x07) |
PG
Pilar Gentil
|
| Allison Smith | Ellen Parks |
CL
Conchi López
|
| Eddie Jemison | Elvis Presley (2x06) |
LB
Lorenzo Beteta
|
| Amy Tolsky | Enfermera (5x11) |
BB
Beatriz Berciano
|
| Kathryn Joosten | Enfermera Townsend (3x05) |
PG
Pilar Gentil
|
| José Pablo Cantillo | Enrique Santos (5x05) |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Michael Beach | Entrenador Rich Carr (7x11) |
IC
Iñaki Crespo
|
| Brian Patrick Wade | Eric Ellis (3x06) |
JE
José Escobosa
|
| Sam Murphy | Eric Josephson (1x05) |
DR
David Robles
|
| Kyle Gallner | Eric Wallace (3x01) |
RE
Ricardo Escobar
|
| Cameron Goodman | Erica "Susurros" Carr (4x15) |
MB
Mar Bordallo
|
| Adam Arkin | Esposito / Hirschbaum (7x03) |
FD
Fernando De Luis
|
| Shannon O´hurley | Estelle Pope (2x12) |
OC
Olga Cano
|
| Fredric Lehne | Eugene "Topper" Barnes (3x13) |
PA
Pablo Adán
|
| Bob Glouberman | Evan Young (4x15) |
CD
Carlos Del Pino
|
| Carlos Sanz | Fernando Soto (5x13) |
FD
Fernando De Luis
|
| Kathe Mazur | Fiscal Andrea Hobbs (6x08) |
OC
Olga Cano
|
| Kathe Mazur | Fiscal Andrea Hobbs (7x08, 21) |
OC
Olga Cano
|
| James Patrick Stuart | Fiscal Garnett (2x12) |
LB
Luis Bajo
|
| James Patrick Stuart | Fiscal Garnett (4x13) |
LB
Luis Bajo
|
| Lorraine Toussaint | Fiscal Janet Powell (1x12) |
LA
Licia Alonso
|
| James Patrick Stuart | Fiscal Martin Garnett (12, 13) |
LB
Luis Bajo
|
| Jason Brooks | Fiscal Scott Mason (3x08) |
A(
Alejandro (Peyo) García
|
| Svetlana Efremova | Floria (6x11) |
AÁ
Ana Ángeles García
|
| James Avery | Forense |
JS
Julio Sanchidrián
|
| Jon Tenney | Fritz Howard |
EJ
Eduardo Jover
|
| Jon Tenney | Fritz Howard |
EJ
Eduardo Jover
|
| Jon Tenney | Fritz Howard |
EJ
Eduardo Jover
|
| Jon Tenney | Fritz Howard |
EJ
Eduardo Jover
|
| Jon Tenney | Fritz Howard |
EJ
Eduardo Jover
|
| Jon Tenney | Fritz Howard |
EJ
Eduardo Jover
|
| Jon Tenney | Fritz Howard |
EJ
Eduardo Jover
|
| Elizabeth Perkins | Gail Meyers (7x14) |
LA
Licia Alonso
|
| Mark Pellegrino | Gavin Q. Baker III (6 ep.) |
RE
Roberto Encinas
|
| Keir O´donnell | Gerald Curtis (2x12) |
JL
Juan Logar Jr.
|
| Jack Laufer | Gerald Kornbluth (2x10) |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| Tara Buck | Ginnifer Rawley (2x10) |
AM
Ana María Marí
|
| Marcus Giamatti | Glen Lynch (7x04) |
FA
Fernando Acaso
|
| Sterling Knight | Grady Reed (3x14, 15) |
JB
Javier Balas
|
| Jason (I) Stuart | Greg Lewis (5x10) |
PT
Pedro Tena
|
| Steve Braun | Greg Pierson (3x09) |
MÁ
Miguel Ángel Garzón
|
| Josh Casaubon | Greg Turner (7x06) |
JM
Jesús Maniega
|
| Titus Welliver | Gregory Disken (6x02) |
GJ
Gabriel Jiménez
|
| Danielle Savre | Gretchen Schiller (1x05) |
PM
Pilar Martín
|
| Jeffrey Nordling | Hart Phillips (1x09) |
JA
Juan Antonio Castro
|
| Alex Veadov | Hovnan "Hank" Serabian (4x05) |
LM
Luis Mas
|
| Anthony Heald | Howard Pierce (2x09) |
JP
José Padilla
|
| Roland Kickinger | Hoyt (2x06) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Luis Antonio Ramos | Hugo (2x11) |
JE
José Escobosa
|
| Gilbert Saldívar | Héctor Herrera (4x05) |
RE
Ricardo Escobar
|
| Philip Ettinger | Jake Burrell (5x11) |
RE
Ricardo Escobar
|
| Stephen Tobolowsky | James Bloom (1x10) |
JA
Juan Antonio Gálvez
|
| Thomas Vincent Kelly | James Lance (3x10) |
JJ
Juan José López Lespe
|
| Una Damon | Janine (1x02) |
GN
Gloria Núñez
|
| Daryl Sabara | Jason Hetner (4x06) |
JP
Jesús Pinillos
|
| Michael (I) Worth | Jason Murphy (1x07) |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Mark Moses | Jay Meyers (7x14) |
PA
Pablo Adán
|
| Craig Zimmerman | Jed Bailey (6x07) |
RC
Roberto Cuenca Rodríguez
|
| Courtney B. Vance | Jefe Tommy Delk (7x01, 02) |
PA
Pablo Adán
|
| J. K. Simmons | Jefe Will Pope |
JM
Juan Miguel Cuesta
|
| J. K. Simmons | Jefe Will Pope |
FG
Francisco Grijalvo
|
| J. K. Simmons | Jefe Will Pope |
FG
Francisco Grijalvo
|
| J. K. Simmons | Jefe Will Pope |
JM
Juan Miguel Cuesta
|
| J. K. Simmons | Jefe Will Pope |
FG
Francisco Grijalvo
|
| J. K. Simmons | Jefe Will Pope |
JM
Juan Miguel Cuesta
|
| J. K. Simmons | Jefe Will Pope |
FG
Francisco Grijalvo
|
| J. K. Simmons | Jefe Will Pope |
FG
Francisco Grijalvo
|
| Patrick Renna | Jeffrey (1x06) |
JP
Jesús Pinillos
|
| D. W. Moffett | Jeffrey Walters (6x02) |
SA
Salvador Aldeguer
|
| Rachel Boston | Jennifer (1x02) |
IF
Isabel Fernández Avanthay
|
| Lisa O´hare | Jenny (6x09) |
LR
Laura Ramírez
|
| Reg Rogers | Jerry Cooper (7x17) |
FD
Fernando De Luis
|
| David Hewlett | Jerry Moore, FBI (5x04) |
JG
Jorge García Insúa
|
| Geoff Meed | Jesse Ray Moore (5x12) |
RC
Roberto Cuenca Rodríguez
|
| Christian Monzón | Jesús García (1x04) |
PV
Paco Vaquero
|
| Kathryn Meisle | Jill Pappas (5x06) |
AB
Amparo Bravo
|
| Colleen Flynn | Jillian Thompson (1x07) |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Scott Klace | Jim Hanson (3x11) |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| J. R. Cacia | Jimmy York, abogado (1x08) |
PV
Paco Vaquero
|
| Robert Rusler | Joe White (3x11) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Tom Skerritt | Joey O, Olin (5x08) |
VV
Víctor Valverde
|
| Cody Mcmains | John McFadden (4x10) |
MÁ
Miguel Ángel Garzón
|
| Aaron Yoo | John Park (6x12) |
AM
Adolfo Moreno
|
| Michael Wiseman | Jonathan Schafer (3x12, 13) |
GJ
Gabriel Jiménez
|
| Drew Rausch | Jordan Wallace (5x10) |
A(
Alejandro (Peyo) García
|
| Ken Garito | Joseph Dellamonte (2x13) |
CM
Cholo Moratalla
|
| Jim Ortlieb | Judd Whaley (3x05) |
CL
Chema Lara
|
| Rhea Seehorn | Judy Lynn (6x09) |
MB
Mar Bordallo
|
| Ron Canada | Juez (7x10) |
PT
Pedro Tena
|
| Steve Tom | Juez Richwood (5x09) |
RA
Rafael Azcárraga
|
| K Callan | Julia Rose (2x02) |
MC
Matilde Conesa
|
| Robert Gant | Julian Carver (1x08) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Lorna Scott | Jurado (2x02) |
MM
Marisa Marco
|
| Jenny O´hara | Karen Silva (4x02) |
ML
Mari Luz Olier
|
| Kate Burton | Kate Wycoff (7x05) |
ID
Isabel Donate
|
| Mercedes Mason | Katherine Ortega (5x02) |
OV
Olga Velasco
|
| Molly Hagan | Kathy Reichter (3x01) |
AV
Amparo Valencia
|
| Lori Alan | Kathy Weber (5x07) |
MJ
María Jesús Varona
|
| Grace Kaufman | Kayla King (7x06) |
MB
Mar Bordallo
|
| Stephen Sowan | Keith (4x10) |
LM
Luis Miguel Cajal
|
| Jeffrey Licon | Keith Reyes (4x12) |
LM
Luis Manuel Martín Díaz
|
| Bubba Lewis | Keith Thompson (1x07) |
JS
Jorge Saudinós
|
| Jamie Anne Allman | Kelli Malone (4x15) |
GN
Gloria Núñez
|
| Aimee-Lynn Chadwick | Kelly Meyers (7x14) |
SJ
Sandra Jara
|
| Don Franklin | Kelvin Blake (5x05) |
RR
Rafa Romero
|
| Sam Behrens | Ken Scott (3x11) |
JJ
Juan José López Lespe
|
| Ransford Doherty | Kendall |
F(
Fernando (Nano) Castro
|
| Hillary Tuck | Kendall Price (2x12) |
MB
Mar Bordallo
|
| Ryan Bollman | Kenny Woods (3x06) |
DR
David Robles
|
| Dohn Norwood | Kenyon Richards (3x02) |
PD
Pablo Del Hoyo
|
| Matthew Glave | Kevin Mason (6x10) |
HG
Héctor Garay
|
| Marshall Allman | Kevin Ward (4x03) |
ÁR
Álvaro Reina
|
| Kevin Sheridan | Kim Reichter (3x01) |
IJ
Iván Jara
|
| Jackie Tohn | Kim Reynolds (4x08) |
CP
Carmen Podio
|
| Sarah Brown | Kristen Shafer (3x12, 13) |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| James Carpinello | Larry Cole (2x14, 2x15) |
JM
Jesús Maniega
|
| Amy Aquino | Laura Mayhan (4x02) |
MJ
María Jesús Nieto
|
| Amy Hathaway | Lauren Hines (5x04) |
CG
Chus Gil
|
| Marina Sirtis | Layla Moktari (1x11) |
AW
Ana Wagener
|
| Jo Anderson | Leslie Phillips (1x09) |
MA
María Antonia Rodríguez
|
| Titus Makin Jr. | Lewis Rivers (7x11) |
JB
Javier Balas
|
| Kaitlin Doubleday | Linda (6x04) |
OV
Olga Velasco
|
| Karen Austin | Linda Prall (7x07) |
PE
Paloma Escola
|
| Paityn James | Lindsay (4x08) |
MB
Mar Bordallo
|
| Kate Norby | Lindsey Hagan (1x02) |
CV
Chelo Vivares
|
| Deirdre O´connell | Liz Provenza (7x17) |
AÁ
Ana Ángeles García
|
| Michelle L. Gardner | Lori Shaw (7x18) |
SD
Susana Damas
|
| Steven Culp | Lucas Cordry (3x12, 13) |
RE
Roberto Encinas
|
| Vanessa Bell Calloway | Lynn Talmadge (2x03) |
ID
Isabel Donate
|
| Anne De Salvo | Maggie Hodge (3x03) |
ID
Isabel Donate
|
| Laura Regan | Malin Turner (7x06) |
MD
María Del Mar Jorcano
|
| Nicholas Gonzalez | Marc Torres Dreamweaver (6x09) |
CS
Claudio Serrano
|
| Lovensky Jean-Baptiste | Marcus (2x03) |
PS
Pablo Sevilla
|
| Erica Piccininni | Marie Morgan (5x06) |
MB
Mar Bordallo
|
| Miguel Sandoval | Mario Gómez (5x02) |
RC
Roberto Cuenca Martínez
|
| Jf Pryor | Mark (4x08) |
JL
Javier Lorca
|
| Kyle Secor | Mark Wheeler (6x04) |
FD
Fernando De Luis
|
| Dayton Callie | Martin DeLuca (2x13) |
LG
Luis Gaspar
|
| Jason (Iv) George | Marvin Evans (7x15) |
IC
Iñaki Crespo
|
| Debra Monk | Mary Summers (5x02) |
LE
Lucía Esteban
|
| Brady Smith | McHale (2x14, 2x15) |
MÁ
Miguel Ángel Montero
|
| Hedy Burress | Melanie Ryder (6x01) |
RS
Rosa Sánchez
|
| Catherine Dent | Melissa Disken (6x02) |
MJ
María Jesús Nieto
|
| Dede Lovejoy | Melissa Langner (2x09) |
CL
Conchi López
|
| Kendre Berry | Michael "Little Devil" (2x03) |
AM
Adolfo Moreno
|
| Robin Thomas | Michael Morgan (3x03) |
PV
Paco Vaquero
|
| Andrea Bowen | Michelle Clark (4x03) |
AE
Ana Esther Alborg
|
| Megan Hilty | Michelle Edwards (3x12, 13) |
CL
Conchi López
|
| Rachelle Lefevre | Michelle Morgan (3x03) |
MD
María Del Mar Jorcano
|
| Izzy Diaz | Miguel Garza (4x07) |
ÓC
Óscar Castellanos
|
| Francis Capra | Miguel Torres (3x07) |
CM
Cholo Moratalla
|
| Skyler Day | Missy Michaels (7x09) |
MB
María Blanco
|
| Sal Landi | Moran (2x13) |
AV
Antonio Villar
|
| Beth Broderick | Morgan Bloom (2x07) |
PE
Paloma Escola
|
| Stana Katic | Nadia Orwell (1x03) |
AV
Amparo Valencia
|
| Julia Whelan | Natalie Gilbert (7x16) |
BB
Beatriz Berciano
|
| Guri Weinberg | Nicholas Costa (2x06) |
IM
Iván Muelas
|
| Brian Howe | Nick Rhodes (7x08) |
FE
Fernando Elegido
|
| Seth Gabel | Nikolai Koslov (1x03) |
RE
Ricardo Escobar
|
| Jason Padgett | Oscar Bloom (2x07) |
RR
Rafa Romero
|
| Walter Perez | Oscar Sánchez (4x07) |
LM
Luis Miguel Cajal
|
| Andy Milder | Owen Doyle (7x03) |
LB
Lorenzo Beteta
|
| Paul Vincent O´connor | Padre Calhoun (7x19) |
RC
Roberto Cuenca Martínez
|
| Silas Weir Mitchell | Padre Chris Donahue (4x09) |
HG
Héctor Garay
|
| Mark Rolston | Padre Jack (3x02) |
PA
Pablo Adán
|
| Chris Conner | Padre Watson (2x12) |
CD
Carlos Del Pino
|
| Fred Willard | Papá Noel Jack (7x12) |
RC
Roberto Cuenca Martínez
|
| Peter Breitmayer | Pastor Cliff Wycoff (7x05) |
IM
Iván Muelas
|
| Lex Medlin | Pastor Paul Hicks (4x11) |
IC
Iñaki Crespo
|
| Wendy Phillips | Patricia Simmons (4x02) |
ID
Isabel Donate
|
| James Frain | Paul Andrews (2x08) |
FD
Fernando De Luis
|
| Paolo Seganti | Paul Bivas (2x04) |
CS
Claudio Serrano
|
| Currie Graham | Paul Ryder (6x01) |
JG
Jorge García Insúa
|
| Rodney Rowland | Peter Benjamin (5x04) |
IC
Iñaki Crespo
|
| Curtis Armstrong | Peter Goldman (5 ep.) |
CL
Chema Lara
|
| James D´arcy | Profesor Alex Banks (7x02) |
LR
Luis Reina
|
| Kelvin Yu | Randy Chen (3x10) |
CS
Claudio Serrano
|
| Maximiliano Hernández | Raymond Aguirre (7x06) |
JG
Jorge García Insúa
|
| Dennis L. A. White | Reginald "Reggie" Moses (6x08) |
FJ
Francisco Javier Martínez
|
| Stephen Martines | Ricardo Ramos (4x01) |
LB
Lorenzo Beteta
|
| Paul Schulze | Richard Branch (2x14, 2x15) |
JJ
Juan José López Lespe
|
| Falk Hentschel | Richard Conway (6x06) |
MÁ
Miguel Ángel Garzón
|
| Andy Daly | Richard Tracy (5x06) |
JL
Juan Logar Jr.
|
| Peter Paige | Rick Zuman (6x11) |
GR
Guillermo Romero
|
| Cynthia Watros | Robin Milano (5x09) |
GN
Gloria Núñez
|
| Paul Rae | Rodney Cox (3x06) |
GJ
Gabriel Jiménez
|
| Heath Freeman | Roger Stimple (3x04) |
GR
Guillermo Romero
|
| Ryan Alosio | Ron King (7x06) |
A(
Alejandro (Peyo) García
|
| John Lafayette | Ron Talmadge (2x03) |
JL
Juan Lombardero
|
| Greg Ellis | Ronald Goodman (2x13) |
MÁ
Miguel Ángel Montero
|
| Michelle Bonilla | Rosalie Romero (3x07) |
BH
Begoña Hernando
|
| Tim Griffin | Roy Barnes (1x12) |
CM
Cholo Moratalla
|
| Bruce Davison | Russell Clark (5x09) |
LM
Luis Mas
|
| Kenneth White | Russell Owens (6x10) |
JL
José Luis Cerezo
|
| Graham Patrick Martin | Rusty Beck (7x21) |
AV
Adrián Viador
|
| Anne Nahabedian | Ru´yah "Rita" Fara (2x15) |
LP
Laura Palacios
|
| Todd Cahoon | Ryan Hughes (4x08) |
RE
Roberto Encinas
|
| Elya Baskin | Sacerdote (1x03) |
RA
Rafael Azcárraga
|
| Tim Guinee | Sam Dodson (6x12) |
MÁ
Miguel Ángel Montero
|
| Dan Donohue | Sam Osgood (5x14) |
CS
Claudio Serrano
|
| Jason Butler Harner | Sammy Rawley (2x10) |
AA
Abraham Aguilar
|
| Maggie Wheeler | Sandy (7x14) |
CG
Chus Gil
|
| Alanna Ubach | Sandy DeCourt (1x13) |
MC
Mercedes Cepeda
|
| Amy Sloan | Sara Banks (7x02) |
GM
Gemma Martín
|
| Annie Corley | Sara Dobson (5x10) |
LA
Licia Alonso
|
| Corey Reynolds | Sargento David Gabriel |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| Corey Reynolds | Sargento David Gabriel |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| Corey Reynolds | Sargento David Gabriel |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| Corey Reynolds | Sargento David Gabriel |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| Corey Reynolds | Sargento David Gabriel |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| Corey Reynolds | Sargento David Gabriel |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| Corey Reynolds | Sargento David Gabriel |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| Jackson Hurst | Sargento Ryan Dunn (5x15) |
JS
Juan Sainz De La Maza
|
| Ace Gibson | Sargento Ty Baylor (6x08) |
RE
Ricardo Escobar
|
| Jeff Kober | Scott Campbell (2x05) |
JE
José Escobosa
|
| Lawrence Monoson | Scott Hauser (3x03) |
JM
Jesús Maniega
|
| Amy Gumenick | Shannon Hirschbaum (7x03) |
MB
Mar Bordallo
|
| Gino Anthony Pesi | Sheriff Mike Burton (7x10) |
RG
Roberto González
|
| Jeff Austin | Sheriff Pritchard (3x14) |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| Michelle Duffy | Sherry Adams (4x12) |
CL
Conchi López
|
| William Stanford Davis | Sin Techo (2x07) |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| Jessalyn Wanlim | Sindy Showers (7x05) |
CL
Conchi López
|
| Aaron Refvem | Skander Marku (6x13, 6x14) |
PM
Pilar Martín
|
| Guillermo Díaz | Spider (3x07) |
RE
Ricardo Escobar
|
| Michael (Xxi) Rose | Sr. Almassian (5x11) |
FE
Fernando Elegido
|
| John Prosky | Sr. Banks (1x01) |
JS
Julio Sanchidrián
|
| John Prosky | Sr. Banks (1x09) |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| Kevin Dunn | Sr. Catalina, abogado (2x07) |
JL
Juan Luis Rovira
|
| Daniel Zacapa | Sr. DeLeon (5x11) |
FE
Fernando Elegido
|
| Tim Dezarn | Sr. Dobson (5x10) |
FA
Fernando Acaso
|
| David Purdham | Sr. Evans (4x13) |
MM
Mario Martín
|
| Jeffrey Markle | Sr. Gaviota (5x10) |
PT
Pedro Tena
|
| Larry Joshua | Sr. Hammond (1x05) |
CY
Carlos Ysbert
|
| Mark Harelik | Sr. Millbrook, abogado (2x02) |
JJ
Juan José López Lespe
|
| Dakin Matthews | Sr. Mitchell (1x13) |
MM
Mario Martín
|
| Derek Webster | Sr. Reed (7x11) |
GR
Guillermo Romero
|
| Ken Davitian | Sr. Sarcasian, casero (2x05) |
MM
Mario Martín
|
| Larry Clarke | Sr. Taft (4x06) |
JE
José Escobosa
|
| Norma Maldonado | Sra. DeLeon (5x11) |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Brooks Almy | Sra. Evans (4x13) |
MT
María Teresa Neila
|
| Deborah Lacey | Sra. Gray (5x05) |
LA
Licia Alonso
|
| Robyn Cohen | Sra. King (7x06) |
ML
Margot Lago
|
| Sandra Nelson | Sra. McFadden (4x10) |
PE
Paloma Escola
|
| Anna Khaja | Sra. Mota (6x05) |
CC
Carmen Consentino
|
| Katherine Sigismund | Sra. Reed (7x11) |
CL
Conchi López
|
| Beverly Todd | Sra. Richards (3x02) |
MM
Marisa Marco
|
| Jillian Armenante | Srta. Patterson (4x03) |
CG
Chus Gil
|
| Merrin Dungey | Srta. Reed (6x05) |
MC
Mercedes Cepeda
|
| Dean Mcdermott | Stephen Simms, FBI (1x03) |
JM
Jesús Maniega
|
| Jd Cullum | Stuart (6x09) |
AA
Abraham Aguilar
|
| Cheryl White | Susan Monroe (4x06) |
CL
Conchi López
|
| Mina Badie | Susan White (3x11) |
MC
Mercedes Cepeda
|
| Scottie Thompson | Tara Latimer (5x10) |
SS
Silvia Sarmentera
|
| Luis Moncada | Tavio Baran (5x01) |
RE
Ricardo Escobar
|
| Richard Tyson | Ted Kressler (5x07) |
JG
Jorge García Insúa
|
| G. W. Bailey | Teniente Louie Provenza |
MA
Miguel Ayones
|
| G. W. Bailey | Teniente Louie Provenza |
MA
Miguel Ayones
|
| G. W. Bailey | Teniente Louie Provenza |
MA
Miguel Ayones
|
| G. W. Bailey | Teniente Louie Provenza |
MA
Miguel Ayones
|
| G. W. Bailey | Teniente Louie Provenza |
MA
Miguel Ayones
|
| G. W. Bailey | Teniente Louie Provenza |
MA
Miguel Ayones
|
| G. W. Bailey | Teniente Louie Provenza |
MA
Miguel Ayones
|
| Mary Mcdonnell | Teniente Sharon Raydor |
ML
Mari Luz Olier
|
| Mary Mcdonnell | Teniente Sharon Raydor |
ML
Mari Luz Olier
|
| Michelle Ewin | Teri (1x05) |
BB
Beatriz Berciano
|
| Bob Clendenin | Terrence (1x08) |
FJ
Francisco Javier Martínez
|
| Tahmus Rounds | Terrence Miller (7x11) |
TM
Txema Moscoso
|
| Hal Landon Jr. | Terry Weaver (7x05) |
RC
Roberto Cuenca Martínez
|
| Vanessa Marano | Theresa Monroe (4x06) |
MB
Mar Bordallo
|
| Lisa Arturo | Tiffany Lewis (3x06) |
MA
María Antonia Rodríguez
|
| Meredith Monroe | Tina Lynch (7x04) |
VA
Victoria Angulo
|
| Ray Wise | Tom Blanchard (2x06, 2x10) |
VV
Víctor Valverde
|
| Brian Krause | Tom Merrick (4x01) |
PS
Pablo Sevilla
|
| John Billingsley | Tom Newman (2x04) |
CY
Carlos Ysbert
|
| Rolando Molina | Tomas Medina (6x06) |
FE
Fernando Elegido
|
| Courtney B. Vance | Tommy Delk (6x10) |
PA
Pablo Adán
|
| Jeremy Ray Valdez | Tommy Martinez (5x05) |
ÁS
Álex Saudinós
|
| Mario Ardila Jr. | Tony Guzman (4x07) |
JB
Javier Balas
|
| Gregory Norman Cruz | Torres (6x03) |
JL
José Luis Angulo
|
| Barrett Foa | Travis Myers (5x04) |
RE
Ricardo Escobar
|
| Mary Mcdonnell | Tte. Sharon Raydor (03,07,15) |
ML
Mari Luz Olier
|
| Homie Doroodian | Vahan Asourian (2x02) |
CM
Cholo Moratalla
|
| Jennifer Aspen | Valerie Henry (3x12, 13) |
OC
Olga Cano
|
| Inbar Lavi | Vanessa Almassian (5x11) |
BB
Beatriz Berciano
|
| Veronica Cartwright | Vera Mathers (1x09) |
ML
Mari Luz Olier
|
| Lombardo Boyar | Victor Rivera (5x01) |
FJ
Francisco Javier Martínez
|
| Ilia Volok | Viktor (7x17) |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Brian Goodman | Vince Kemble (3x09) |
JG
Jorge García Insúa
|
| Travis Aaron Wade | Vince Malone (4x15) |
AP
Artur Palomo
|
| François Giroday | Walter LaSalle (2x04) |
HC
Héctor Cantolla
|
| Geoffrey Arend | Wayne West (6x03) |
RC
Roberto Cuenca Rodríguez
|
| Ken Howard | Wes Durant (7x09) |
RC
Roberto Cuenca Martínez
|
| Bill Heck | Wesley Reed (3x14, 15) |
RR
Rafa Romero
|
| Frances Sternhagen | Willie Ray Johnson (5x09) |
PG
Pilar Gentil
|
| Frances Sternhagen | Willie Ray Johnson (7 ep.) |
MR
María Romero
|
| Frances Sternhagen | Willie Ray Johnson (7x19) |
MT
María Teresa Neila
|