Serie
TMDB 8.7
Better Call Saul
2015 · Crimen, Drama
Esta precuela de "Breaking Bad" nominada al Emmy narra la vida del picapleitos Jimmy McGill y su transformación en Saul Goodman, el abogado de moral laxa.
Créditos de doblaje
- Dirección
- MARTÍNEZ, ALEJANDRO
- Traducción
- ARAGÓN LÓPEZ, ÁNGELES
- Ajuste
- MARTÍNEZ, ALEJANDRO
- Distribuidora
- Televisión
| Miriam Colon | Abuelita (1x01, 1x02) |
AM
Ana María Simón
|
| Lane Garrison | Agente Troy Hoffman (1x06) |
PS
Pablo Sevilla
|
| Katerina Tannenbaum | Amber (5x03) |
CP
Carmen Podio
|
| Kurt Caceres | Ayudante interrogatorio (2x07) |
IJ
Iván Jara
|
| Julie Ann Emery | Betsy Kettleman |
MD
María Del Mar Jorcano
|
| Tara Levine | Camarera (5x01) |
MF
Milagros Fernández
|
| Darryl W. Handy | Camarero (5x03) |
JC
Jon Ciriano
|
| Brendan Fehr | Capitán Bauer |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| Daniel Spenser Levine | Carl Lindholm (1x01, 1x02) |
RE
Ricardo Escobar
|
| Michael McKean | Chuck McGill |
JP
Juan Perucho
|
| Michael McKean | Chuck McGill |
JP
Juan Perucho
|
| Allison Yates | Cleo Espstein (5x07) |
CP
Carmen Podio
|
| Ed Begley Jr. | Clifford Main |
VA
Víctor Agramunt
|
| Ed Begley Jr. | Clifford Main (5x06) |
JL
Juan Lombardero
|
| John Dimaggio | Constructor jefe (5x05) |
HG
Héctor Garay
|
| Jeremy Shamos | Craig Kettleman |
AA
Abraham Aguilar
|
| Josh Fadem | Cámara (5x01, 5x06) |
JB
Jesús Barreda
|
| Vincent Laresca | Detective (1x03, 1x04) |
F(
Fernando (Nano) Castro
|
| Vincent Laresca | Detective (1x03, 1x04) |
HG
Héctor Garay
|
| Omid Abtahi | Detective Abbasi |
LM
Luis Manuel Martín Díaz
|
| Barry Shabaka Henley | Detective Sanders |
VG
Vicente Gil
|
| Maximino Arciniega | Domingo "Loko-8" (2x04) |
EB
Eduardo Bosch
|
| Maximino Arciniega | Domingo Molina "Loco-8" |
EB
Eduardo Bosch
|
| Jb Blanc | Dr. Barry Goodman (5x05) |
FJ
Francisco Javier Martínez
|
| Clea Duvall | Dra. Cruz (1x05) |
MB
Mar Bordallo
|
| Clea Duvall | Dra. Cruz (2x10) |
MB
Mar Bordallo
|
| Holly Kaplan | Dra. Linda Sullivan (5x05) |
MF
Milagros Fernández
|
| Robert Forster | Ed (5x01) |
PA
Pablo Adán
|
| Joe Derosa | El veterinario (1x06, 1x08) |
RA
Rafael Alonso Naranjo Jr.
|
| Joe Derosa | El veterinario (2x03) |
RA
Rafael Alonso Naranjo Jr.
|
| Breezy Sharp | Enfermera (5x09) |
CP
Carmen Podio
|
| John Christian Love | Ernesto |
JL
Juan Logar Jr.
|
| Brandon K. Hampton | Ernesto (1x10) |
JL
Juan Logar Jr.
|
| Barry Corbin | Everett Acker (5x03, 5x04) |
ÁA
Ángel Amorós
|
| Julie Pearl | Fiscal Ericsen (5x02) |
AR
Ana Richart
|
| Keong Sim | Fiscal Ko (5x04) |
AC
Antonio Cremades
|
| Roy Wood Jr. | Grant (5x10) |
HG
Héctor Garay
|
| Giancarlo Esposito | Gustavo "Gus" Fring |
DG
David García Vázquez
|
| Dean Norris | Hank Schreader |
CY
Carlos Ysbert
|
| Keith Kupferer | Hombre de negocios (1x10) |
FD
Fernando De Luis
|
| Stephen Snedden | Hombre en tienda (2x07) |
DG
David García Vázquez
|
| Patrick Fabian | Howard Hamlin |
PD
Pablo Del Hoyo
|
| Patrick Fabian | Howard Hamlin |
PD
Pablo Del Hoyo
|
| Patrick Fabian | Howard Hamlin |
PD
Pablo Del Hoyo
|
| Lavell Crawford | Huell (5x01, 5x07) |
NA
Nacho Aramburu
|
| Mark Margolis | Héctor Salamanca |
FH
Fernando Hernández
|
| Jean Effron | Irene Landry (1x07,08) |
MF
Milagros Fernández
|
| Bob Odenkirk | James "Jimmy" McGill |
PV
Paco Vaquero
|
| Don Harvey | Jeff (5x01) |
AC
Antonio Cremades
|
| Bob Odenkirk | Jimmy McGill |
PV
Paco Vaquero
|
| Bob Odenkirk | Jimmy McGill |
PV
Paco Vaquero
|
| Javier Grajeda | Juan Bolsa (5x01) |
JP
José Padilla
|
| Cliff Weissmann | Juez Greene (5x06) |
NA
Nacho Aramburu
|
| Sewell Whitney | Juez Lawler (5x04) |
NA
Nacho Aramburu
|
| Dawnn Lewis | Jueza (1x04) |
MF
Milagros Fernández
|
| Frances Lee Mccain | Jueza Chapek (5x04) |
MF
Milagros Fernández
|
| Nancy Chartier | Jueza Matlof (5x03) |
AB
Amparo Bravo
|
| Ben Bela Böhm | Kai (5x01) |
RL
Raúl Lara
|
| Kyle Bornheimer | Ken Wins (2x01) |
JA
Juan Amador Pulido
|
| Zachry Wheeler | Kevin |
AE
Antonio Esquivias
|
| Rex Linn | Kevin Wachtell |
AE
Antonio Esquivias
|
| Rhea Seehorn | Kim Wexler |
AJ
Ana Jiménez
|
| Rhea Seehorn | Kim Wexler |
AJ
Ana Jiménez
|
| Rhea Seehorn | Kim Wexler |
AJ
Ana Jiménez
|
| Tony Dalton | Lalo Salamanca |
GR
Guillermo Romero
|
| Stephen Levine | Lars Lindholm (1x01, 1x02) |
MÁ
Miguel Ángel Varela
|
| Jim Beaver | Lawson (2x04, 10) |
MÁ
Miguel Ángel Del Hoyo
|
| Lela Lee | Lillian Simmons (5x06) |
SS
Silvia Sarmentera
|
| Paige Collins | Lois (5x01) |
LP
Laura Pastor
|
| Laura Fraser | Lydia Rodarte (5x07) |
IB
Inés Blázquez
|
| Harrison (I) Thomas | Lyle (5x04) |
LM
Luis Miguel Cajal
|
| David Grant Wright | Lynton (2x04) |
JA
Juan Antonio Castro
|
| Beth Hoyt | Madre de Kim (5x06) |
CP
Carmen Podio
|
| Hayley Holmes | Maquilladora (5x01) |
CP
Carmen Podio
|
| Hayley Holmes | Maquilladora (5x06) |
VB
Vera Bosch
|
| Mel Rodriguez | Marco |
FE
Fernando Elegido
|
| Mel Rodriguez | Marco (1x04, 1x10) |
FE
Fernando Elegido
|
| Sofia Embid | Michelle Avila (5x10) |
MF
Milagros Fernández
|
| Jonathan Banks | Mike Ehrmantraut |
VG
Vicente Gil
|
| Jonathan Banks | Mike Ehrmantraut |
JS
Julio Sanchidrián
|
| Jonathan Banks | Mike Ehrmentraut |
VG
Vicente Gil
|
| Kenneth Mcglothin | Mitch (5x02) |
JC
Jon Ciriano
|
| Adrienne Lovette | Mouse (5x02) |
CP
Carmen Podio
|
| Michael Mando | Nacho Varga |
DR
David Robles
|
| Michael Mando | Nacho Varga |
DR
David Robles
|
| Michael Mando | Nacho Varga |
DR
David Robles
|
| Omar Maskati | Omar |
RL
Raúl Lara
|
| Cara Pifko | Paige Novick |
MP
María Pérez
|
| Norbert Weisser | Peter Schuler (5x07) |
JP
José Padilla
|
| Mark Proksch | Price |
EG
Eduardo Gutiérrez
|
| Mark Proksch | Price (1x09) |
EG
Eduardo Gutiérrez
|
| Ann Cusack | Rebecca (2x05) |
PE
Paloma Escola
|
| Dennis Boutsikaris | Rick Schweikart |
EJ
Eduardo Jover
|
| Dennis Boutsikaris | Rick Schweikart |
EJ
Eduardo Jover
|
| Dennis Boutsikaris | Rick Schweikart (1x08, 1x09) |
EJ
Eduardo Jover
|
| Joe Berryman | Ricky Sipes (1x05) |
MÁ
Miguel Ángel Del Hoyo
|
| Tim Baltz | Roland Jaycox (1x05) |
CM
Cholo Moratalla
|
| Amy Davidson | Sabrina (1x10) |
SC
Susana Cantos
|
| Billy Malone | Sargento Jack Fenske (1x06) |
JE
José Escobosa
|
| Paul Geoffrey | Sastre (1x04) |
FH
Fernando Hernández
|
| Steven Ogg | Sobchak (1x09) |
TM
Txema Moscoso
|
| Steven Ogg | Sobchak (5x05) |
JC
Jon Ciriano
|
| Tim Dezarn | Sr. Harkness (5x04) |
JG
Jorge García Insúa
|
| Raphael Sbarge | Sr. McGill (2x07) |
JA
Juan Amador Pulido
|
| Michael Chieffo | Sr. Ughetta (2x09) |
RC
Roberto Cuenca Martínez
|
| Carol Herman | Sra. Strauss |
MT
María Teresa Neila
|
| Carol Herman | Sra. Strauss (1x05) |
MT
María Teresa Neila
|
| Kerry Condon | Stacey Ehrmantraut |
AM
Ainhoa Martín
|
| Kerry Condon | Stacey Ehrmantraut |
PM
Pilar Martín
|
| Kerry Condon | Stacey Ehrmantraut |
AM
Ainhoa Martín
|
| Steven Michael Quezada | Steven Gomez |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Kevin Wiseman | Stevie (1x04) |
GR
Guillermo Romero
|
| Sasha Feldman | Sticky (5x02, 5x04) |
ÁS
Álex Saudinós
|
| Raymond Cruz | Tucco Salamanca (2x04) |
RE
Roberto Encinas
|
| Raymond Cruz | Tuco Salamanca (1x01, 1x02) |
RE
Roberto Encinas
|
| Ray (Iii) Campbell | Tyrus Kitt (5x03) |
AC
Antonio Cremades
|
| Keiko Agena | Viola Gotto (5x05) |
CP
Carmen Podio
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
FH
Fernando Hernández
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
MP
Mario Pérez
|