Mujeres Desesperadas [5ª Temporada]
Serie
Mujeres Desesperadas [5ª Temporada]
Desperate Housewives
2008 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- VILLAR, ANTONIO
- Traducción
- POST, KENNETH
- Ajuste
- VILLAR, ANTONIO
- Distribuidora
- Televisión
| Thomas Lumberg Jr. | Agente inmigración (5x22) |
AV
Antonio Villar
|
| Maiara Walsh | Ana Solis (5x24) |
BB
Beatriz Berciano
|
| Shawn Pyfrom | Andrew Van De Kamp |
JP
Jesús Pinillos
|
| Gail O´grady | Anne Schilling (5x06-5x09) |
MJ
María Jesús Nieto
|
| Todd Cahoon | Bill Brown (5x22) |
JM
Jesús Maniega
|
| Tuc Watkins | Bob Hunter (7 episodios) |
IC
Iñaki Crespo
|
| David Starzyk | Bradley Scott (5x11,15,16) |
PA
Pablo Adán
|
| Marcia Cross | Bree Hodge |
OC
Olga Cano
|
| Christopher Rich | Bruce (5x16) |
JL
Juan Lombardero
|
| Cal Iseminger | Camarero (5x21) |
VM
Víctor Martínez
|
| Shawn Woods | Camarero Biker Bar (5x19) |
VM
Víctor Martínez
|
| Rowly Dennis | Camarero de discoteca (5x19) |
VM
Víctor Martínez
|
| Ricardo Chavira | Carlos Solis |
GJ
Gabriel Jiménez
|
| Drew Tyler Bell | Charlie (5x07) |
MÁ
Miguel Ángel Garzón
|
| Erin O´shaughnessy | Claire Cormier (5x11, 5x23) |
CD
Celia De Diego
|
| John Ducey | Clay (5x06) |
ÓC
Óscar Castellanos
|
| Liz Torres | Connie Solis (5x23) |
PG
Pilar Gentil
|
| Davis Gaines | Contable (5x15) |
ÓC
Óscar Castellanos
|
| Joy Jorgensen | Danielle Van De Kamp (5x01,03) |
CY
Cristina Yuste
|
| Amy Stewart | Darcy (5x06) |
CD
Celia De Diego
|
| Neal Mcdonough | Dave Williams |
EJ
Eduardo Jover
|
| Kelly Hawthorne | Dependienta (5x01) |
AB
Amparo Bravo
|
| David Fabrizio | Det. Collins (5x09,21,23,24) |
AV
Antonio Villar
|
| Billy Mayo | Det. Lyons (5x09,21,23,24) |
PT
Pedro Tena
|
| John Rubinstein | Director Hobson (5x14,5x18) |
MB
Manuel Bellido
|
| Stefan Marks | Donald (5x04) |
AV
Antonio Villar
|
| Todd Grinnell | Dr. Alex Cominis (5x09-12,15) |
MÁ
Miguel Ángel Montero
|
| Bob Morrisey | Dr. Bach (5x09) |
JR
Julián Rodríguez
|
| Michael Holden | Dr. Baron (5x05) |
MB
Manuel Bellido
|
| Ken Lerner | Dr. Bernstein (5x17,5x18) |
JF
Juan Fernández Mejías
|
| Matt Malloy | Dr. Kagan (5x20) |
MB
Manuel Bellido
|
| Todd Waring | Dr. Martin (5x10) |
AV
Antonio Villar
|
| Stephen Spinella | Dr. Samuel Heller (1,07,08,23) |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| Tim Bagley | Dr. Wagner (5x05) |
MB
Manuel Bellido
|
| Nicollette Sheridan | Edie Britt |
PC
Pepa Castro
|
| Mary Pat Gleason | Elenora Butters (5x04) |
CV
Cristina Victoria
|
| Beau Bridges | Eli Scruggs (5x13) |
LM
Luis Mas
|
| Robert Sudduth | Eric (5x22) |
VM
Víctor Martínez
|
| Brian Keith Russell | Exterminador (5x12) |
FH
Fernando Hernández
|
| Christopher Shea | Fotógrafo (5x01) |
JM
Jesús Maniega
|
| Wendy Makkena | Fran Schulman (5x22) |
CG
Chus Gil
|
| Steven Williams | Frank (5x06) |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| Dot Jones | Funcionaria de prisión (5x19) |
CG
Chus Gil
|
| Eva Longoria | Gabrielle Solis |
MC
Mercedes Cepeda
|
| Corinne Reilly | Grace (5x20) |
AB
Amparo Bravo
|
| Gale Harold | Jackson Braddock |
PV
Paco Vaquero
|
| Swoosie Kurtz | Jessie (5x17) |
AÁ
Ana Ángeles García
|
| Michael Merton | Joyero (5x15) |
FH
Fernando Hernández
|
| Madison De La Garza | Juanita Solis |
ÁA
Ángela Arellano
|
| Andrea Bowen | Julie Mayer (5x08) |
AE
Ana Esther Alborg
|
| Kathryn Joosten | Karen McCluskey |
MT
María Teresa Neila
|
| Richard Burgi | Karl Mayer (5x02,18,21-24) |
JA
José Antonio Ceinos
|
| Dana Delany | Katherine Mayfair |
AV
Amparo Valencia
|
| Hank Stratton | Keith Kavendish (5x01) |
JM
Jesús Maniega
|
| William Schallert | Ken (5x17,5x18) |
JF
Javier Franquelo
|
| Scotty Leavenworth | Kirby Schilling (5x06) |
JB
Javier Balas
|
| Kevin Rahm | Lee McDermott (7 episodios) |
EB
Eduardo Bosch
|
| Andrew Leeds | Leo Katz (5x03) |
CM
Cholo Moratalla
|
| Marie Caldare | Lila Dash (5x23, 5x24) |
ER
Elena Ruiz De Velasco
|
| Suzanne Friedline | Linda Flanagan (5x02) |
VA
Victoria Angulo
|
| Steven Weber | Lloyd (5x08) |
PD
Pablo Del Hoyo
|
| Lesley Boone | Lucy Blackburn (5x17,5x18) |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Felicity Huffman | Lynette Scavo |
AW
Ana Wagener
|
| Mason Vale Cotton | M. J. Delfino |
RG
Raúl García
|
| Julie Wittner | Madre 1 (5x01) |
AB
Amparo Bravo
|
| John Ciccolini | Manny (5x16) |
JM
Jesús Maniega
|
| Ion Overman | Maria Scott (5x11,15,16) |
CD
Celia De Diego
|
| Ronobir Lahiri | Marido de Nabila (5x03) |
AV
Antonio Villar
|
| Christine Estabrook | Martha Huber (5x13) |
ML
Mari Luz Olier
|
| Brenda Strong | Mary Alice Young |
LP
Laura Palacios
|
| Joanna Cassidy | Melina Cominis (5x11) |
MS
Mercedes Sampietro
|
| Laura Ann Kesling | Mia (5x17) |
TU
Tania Ugía
|
| James Denton | Mike Delfino |
LB
Luis Bajo
|
| Maria Cominis | Mona Clark (5x14,5x15) |
MF
Milagros Fernández
|
| Lakshmi Manchu | Nabila (5x03) |
MF
Milagros Fernández
|
| Melissa Strom | Nikki (5x17) |
CD
Celia De Diego
|
| Kyle Maclachlan | Orson Hodge |
JD
Javier Dotú
|
| Kevin Cooney | Owen Johnson (5x17) |
FH
Fernando Hernández
|
| Jeff Doucette | Padre Crowley (5x22) |
RC
Roberto Cuenca Martínez
|
| Don Moss | Padre Drance (5x16) |
CL
Chema Lara
|
| Madeleine Michelle Dunn | Paige Dash (5x24) |
PR
Patricia Rada
|
| Joshua Logan Moore | Parker Scavo |
CB
Carlos Bautista
|
| Sarah Knowlton | Patty Rizzo (5x20) |
CS
Cecilia Santiago
|
| Kendall Aplegate | Penny Scavo |
PR
Patricia Rada
|
| Bruce Thomas | Peter Hickey (5x06) |
AV
Antonio Villar
|
| Charlie Carver | Porter Scavo |
RR
Raúl Rojo
|
| Max Carver | Preston Scavo |
AM
Adolfo Moreno
|
| Thomas Kopache | Raymond (5x01) |
TC
Tony Canal
|
| Gary Anthony Williams | Reggie (5x12) |
AV
Antonio Villar
|
| Lorin Mccraley | Reggie (5x19) |
AV
Antonio Villar
|
| Steven Culp | Rex Van De Kamp (5x13) |
AV
Antonio Villar
|
| Lily Tomlin | Roberta Simonds (6-8,11,23,24) |
MS
Mar Sánchez Gatell
|
| Rachael Harris | Sandra Birch (5x08) |
IF
Isabel Fernández Avanthay
|
| Megan Hilty | Shayla Grove (5x15, 5x16) |
MB
Mar Bordallo
|
| Art Frankel | Sr. Bederman (5x02) |
FH
Fernando Hernández
|
| Nick Toth | Sr. Franklin (5x05) |
FH
Fernando Hernández
|
| Marc Valera | Sr. Vivinetto (5x17) |
AV
Antonio Villar
|
| Polly Bergen | Stella Wingfield (5x11,5x12) |
LE
Lucía Esteban
|
| Charlie Babcock | Stu Durber (5x04) |
CM
Cholo Moratalla
|
| Teri Hatcher | Susan Mayer |
MA
María Antonia Rodríguez
|
| Doug Savant | Tom Scavo |
FD
Fernando De Luis
|
| Stephen Lunsford | Travers McLain (5x19) |
LM
Luis Miguel Cajal
|
| Matt Cedeño | Umberto (5x13) |
IM
Iván Muelas
|
| Frances Conroy | Virginia Hildebrand (06-08) |
CV
Cristina Victoria
|
| Brian Chenoweth | Walter (5x14) |
MB
Manuel Bellido
|
| Nicholas Hormann | Walter Bergen (5x21) |
FH
Fernando Hernández
|
| Peter Onorati | Warren Schilling (5x08,5x10) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| T. J. Ramini | Yaniv (5x14) |
RE
Roberto Encinas
|