The Closer [4ª Temporada]
Serie
The Closer [4ª Temporada]
The Closer
2008 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- DEL HOYO, EDUARDO
- Traducción
- AGUIRRE DE CÁRCER, MARÍA JOSÉ
- Ajuste
- DEL HOYO, EDUARDO
- Distribuidora
- Televisión
| Kurt Caceres | "Muñeco" (4x07) |
JM
Jesús Maniega
|
| Billy Burke | Abogado Philip Stroh (4x13) |
PD
Pablo Del Hoyo
|
| Alex Fernandez | Agte. ATF Mara (4x07) |
JG
Jorge García Insúa
|
| Vasili Bogazianos | Alex Serabian (4x05) |
ÁA
Ángel Amorós
|
| Marcella Lentz-Pope | Allie Mitchell (4x03) |
AL
Adelaida López
|
| Bradley Snedeker | Andrew Raber (4x14) |
JS
Juan Sainz De La Maza
|
| Jennifer Coolidge | Angie Serabian (4x05) |
MC
Mercedes Cepeda
|
| Melinda Page Hamilton | Beth Gibson (4x11) |
OV
Olga Velasco
|
| Kyra Sedgwick | Brenda Leigh Johnson |
PC
Pepa Castro
|
| Jamie Mcshane | Brian Monroe (4x06) |
FD
Fernando De Luis
|
| Phillip P. Keene | Buzz Watson |
JM
Javier Moreno
|
| Katherine Boecher | Callie Rivers (4x08) |
BB
Beatriz Berciano
|
| Daniel Baldwin | Capitán Mark Yates (4x03) |
PA
Pablo Adán
|
| James (Vii) Jordan | Chris Dunlap (4x13) |
RC
Roberto Cuenca Rodríguez
|
| Amy Sedaris | Claire Howard (4x14, 4x15) |
AM
Ana María Marí
|
| David Barrera | Comdte. Martín Vásquez (4x09) |
CY
Carlos Ysbert
|
| Robert Gossett | Comisario Russell Taylor |
JP
Juan Perucho
|
| Loren Lester | Dan Frye (4x08) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Amy Pietz | Dana Crawford (4x11) |
MC
Mercedes Cepeda
|
| Paul Michael Glaser | Davis Mayhan (4x02) |
JD
Javier Dotú
|
| Tony Denison | Detective Andy Flynn |
JA
José Antonio Ceinos
|
| Gina Ravera | Detective Irene Daniels |
AJ
Ana Jiménez
|
| Raymond Cruz | Detective Julio Sánchez |
DG
David García Vázquez
|
| Michael Paul Chan | Detective Mike Tao |
AL
Alfonso Laguna
|
| Bobby Hosea | Director del instituto (4x10) |
IC
Iñaki Crespo
|
| Tonya Pinkins | Donna Taft (4x08) |
MS
Mar Sánchez Gatell
|
| Lance Irwin | Ed Crawford (4x11) |
JG
Jorge García Insúa
|
| Cameron Goodman | Erica "Susurros" Carr (4x15) |
MB
Mar Bordallo
|
| Bob Glouberman | Evan Young (4x15) |
CD
Carlos Del Pino
|
| James Patrick Stuart | Fiscal Garnett (4x13) |
LB
Luis Bajo
|
| Jon Tenney | Fritz Howard |
EJ
Eduardo Jover
|
| Alex Veadov | Hovnan "Hank" Serabian (4x05) |
LM
Luis Mas
|
| Gilbert Saldívar | Héctor Herrera (4x05) |
RE
Ricardo Escobar
|
| Daryl Sabara | Jason Hetner (4x06) |
JP
Jesús Pinillos
|
| J. K. Simmons | Jefe Will Pope |
FG
Francisco Grijalvo
|
| Cody Mcmains | John McFadden (4x10) |
MÁ
Miguel Ángel Garzón
|
| Jenny O´hara | Karen Silva (4x02) |
ML
Mari Luz Olier
|
| Stephen Sowan | Keith (4x10) |
LM
Luis Miguel Cajal
|
| Jeffrey Licon | Keith Reyes (4x12) |
LM
Luis Manuel Martín Díaz
|
| Jamie Anne Allman | Kelli Malone (4x15) |
GN
Gloria Núñez
|
| Marshall Allman | Kevin Ward (4x03) |
ÁR
Álvaro Reina
|
| Jackie Tohn | Kim Reynolds (4x08) |
CP
Carmen Podio
|
| Amy Aquino | Laura Mayhan (4x02) |
MJ
María Jesús Nieto
|
| Paityn James | Lindsay (4x08) |
MB
Mar Bordallo
|
| Jf Pryor | Mark (4x08) |
JL
Javier Lorca
|
| Andrea Bowen | Michelle Clark (4x03) |
AE
Ana Esther Alborg
|
| Izzy Diaz | Miguel Garza (4x07) |
ÓC
Óscar Castellanos
|
| Walter Perez | Oscar Sánchez (4x07) |
LM
Luis Miguel Cajal
|
| Silas Weir Mitchell | Padre Chris Donahue (4x09) |
HG
Héctor Garay
|
| Lex Medlin | Pastor Paul Hicks (4x11) |
IC
Iñaki Crespo
|
| Wendy Phillips | Patricia Simmons (4x02) |
ID
Isabel Donate
|
| Stephen Martines | Ricardo Ramos (4x01) |
LB
Lorenzo Beteta
|
| Todd Cahoon | Ryan Hughes (4x08) |
RE
Roberto Encinas
|
| Corey Reynolds | Sargento David Gabriel |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| Michelle Duffy | Sherry Adams (4x12) |
CL
Conchi López
|
| David Purdham | Sr. Evans (4x13) |
MM
Mario Martín
|
| Larry Clarke | Sr. Taft (4x06) |
JE
José Escobosa
|
| Brooks Almy | Sra. Evans (4x13) |
MT
María Teresa Neila
|
| Sandra Nelson | Sra. McFadden (4x10) |
PE
Paloma Escola
|
| Jillian Armenante | Srta. Patterson (4x03) |
CG
Chus Gil
|
| Cheryl White | Susan Monroe (4x06) |
CL
Conchi López
|
| G. W. Bailey | Teniente Louie Provenza |
MA
Miguel Ayones
|
| Vanessa Marano | Theresa Monroe (4x06) |
MB
Mar Bordallo
|
| Brian Krause | Tom Merrick (4x01) |
PS
Pablo Sevilla
|
| Mario Ardila Jr. | Tony Guzman (4x07) |
JB
Javier Balas
|
| Travis Aaron Wade | Vince Malone (4x15) |
AP
Artur Palomo
|