![Póster de Fringe (al Límite) [1ª Temporada]](https://image.tmdb.org/t/p/w500/cp1T5g1bVkxFciXR10kiiS381qt.jpg)
Serie
TMDB 8.1
Fringe (al Límite) [1ª Temporada]
Fringe
2008 · Serie TV
La agente del FBI Olivia Dunham y su jefe, el agente Broyles, se encargan de esclarecer fenómenos inexplicables. En sus investigaciones, cuentan con la ayuda del doctor Bishop, un científico despistado que sabe más de lo que parece, y de su hijo Peter.
Créditos de doblaje
- Dirección
- RÍOS, LUIS FERNANDO
- Traducción
- POST, KENNETH
- Ajuste
- RÍOS, LUIS FERNANDO
- Distribuidora
- Televisión
| Kate Hodge | Abby Stockton (1x08) |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Katerina Taxia | Agente 3 (1x01) |
IB
Inés Blázquez
|
| Anousha Alamian | Agente 4 (1x01) |
JB
Jesús Barreda
|
| Jasika Nicole | Agente Astrid Fansworth |
DQ
Danai Querol
|
| Jasika Nicole | Agente Astrid Fansworth |
DQ
Danai Querol
|
| Jennifer Ikeda | Agente Chaperone (1x03) |
GA
Guiomar Alburquerque Durán
|
| Kirk Acevedo | Agente Charlie Francis |
JA
Juan Amador Pulido
|
| Kirk Acevedo | Agente Charlie Francis |
JA
Juan Amador Pulido
|
| Anna Torv | Agente Olivia Dunham |
OV
Olga Velasco
|
| Anna Torv | Agente Olivia Dunham |
OV
Olga Velasco
|
| Lance Reddick | Agente Phillip Broyles |
RA
Rafael Azcárraga
|
| Lance Reddick | Agente Phillip Broyles |
RA
Rafael Azcárraga
|
| Ash Roeca | Agente Rodriguez (1x03,1x04) |
RR
Rafael Rico
|
| Patrick Sabongui | Ahmed (2x03) |
MÁ
Miguel Ángel Varela
|
| Jill Harland | Alemana (1x01) |
AP
Ana Plaza
|
| Peter Weller | Alistair Peck (2x18) |
ÁR
Ángel Rodríguez
|
| (Desconocido) | Americano (1x01) |
AR
Antonio Ramírez De Antón
|
| Joan Barrett | Anciana en avion (1x01) |
ME
Mabel Escaño
|
| Jim Mcgrath | Anciano en avion (1x01) |
JL
José Luis Cerezo
|
| John Savage | Andre Hughes (2x02) |
JG
Jorge García Insúa
|
| Adam Grupper | Andrew Stockton (1x08) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Jacqueline Hendy | Ayudante de Nina (1x02) |
SG
Sonia Gutiérrez
|
| Bernadeta Wrobel | Azafata en avion (1x01) |
IB
Inés Blázquez
|
| Charlie Tahan | Ben Stockton (1x08) |
AB
Amparo Bravo
|
| Diane Davis | Bethany (1x04) |
SG
Sonia Gutiérrez
|
| Ryan McDonald | Brandon Fayette |
JL
Javier Lorca
|
| Robert Arcaro | Brian Cole (1x09,1x10) |
JM
Jesús Maniega
|
| Melinda Hall | Camarera (1x03) |
GA
Guiomar Alburquerque Durán
|
| (Desconocido) | Camarera / Mujer (2x18) |
EC
Emma Cifuentes
|
| Sean Mahon | Camarero (1x10) |
PV
Paco Vaquero
|
| Jennifer Missoni | Christine (2x08) |
AM
Ainhoa Martín
|
| Derek Cecil | Christopher (1x02) |
VM
Víctor Martínez
|
| (Desconocido) | Cientifico Massive D. (1x02) |
JA
Juan Alfonso Arenas
|
| Dennis Mockler | Copiloto (1x01) |
JA
Juan Alfonso Arenas
|
| Stephen Mchattie | Cor. Raymond Gordon (2x03) |
FA
Fernando Acaso
|
| David Bishins | Crewcut (1x04) |
ÓC
Óscar Castellanos
|
| Clark Jackson | Cura joven (1x03) |
ÁM
Ángel Morón
|
| Phillip Mitchell | Daniel Gillespie (2x03) |
MÁ
Miguel Ángel Varela
|
| Ali Liebert | Danielle (2x08) |
EC
Emma Cifuentes
|
| Randall Duk Kim | Dashiell Kim (1x08) |
AL
Alfonso Laguna
|
| Chris Eigeman | David Esterbrook (1x06) |
DG
David García Vázquez
|
| Jared Harris | David Robert Jones |
MÁ
Miguel Ángel Del Hoyo
|
| Karen Holness | Diane Broyles (2x06) |
AB
Amparo Bravo
|
| Eugene Lipinski | Diciembre (2x08, 2x16) |
JL
José Luis Cerezo
|
| Vincent Gale | Dobbins (2x07) |
PV
Paco Vaquero
|
| Ty Jones | Doctor (1x02) |
JA
Juan Alfonso Arenas
|
| Andrew Airlie | Dr. Carson (2x07) |
EJ
Eduardo Jover
|
| Mark Blum | Dr. Claus Penrose (1x02) |
JL
José Luis Cerezo
|
| Navid Negahban | Dr. Mallik Yusef (2x03) |
AA
Abraham Aguilar
|
| Ravi Kapoor | Dr. Nayak (2x05) |
MÁ
Miguel Ángel Varela
|
| Peter Outerbridge | Dr. Reyes (1x01) |
JA
Juan Alfonso Arenas
|
| William Sadler | Dr. Summer (1x08) |
HC
Héctor Cantolla
|
| John Noble | Dr. Walter Bishop |
LF
Luis Fernando Ríos
|
| John Noble | Dr. Walter Bishop |
LF
Luis Fernando Ríos
|
| Leonard Nimoy | Dr. William Bell |
VA
Víctor Agramunt
|
| Leonard Nimoy | Dr. William Bell (1x17,1x20) |
VA
Víctor Agramunt
|
| Jenni Blong | Dra. Carla Warren (2x16) |
CC
Carmen Consentino
|
| Jeannetta Arnette | Dra. West (2x10) |
CC
Carmen Consentino
|
| Clark Middleton | Edward Markham (1x14) |
F(
Fernando (Nano) Castro
|
| Clark Middleton | Edward Markham (2x14) |
F(
Fernando (Nano) Castro
|
| Tauqir Shah | Ejecutivo 1 (1x01) |
IB
Iker Bengotxea
|
| Omar Habib | Ejecutivo 2 (1x01) |
JC
Jesús Carrasco
|
| Michael Cerveris | El Observador (1x03,1x19,1x20) |
JM
Javier Moreno
|
| Michael Cerveris | El observador |
LM
Luis Manuel Martín Díaz
|
| Jane Kim | Elisabeth (1x06) |
ML
Margot Lago
|
| Orla Brady | Elisabeth Bishop/Alt (16, 22) |
AÁ
Ana Ángeles García
|
| Ingrid Torrance | Elisabeth Jarvis (2x09) |
MA
María Antonia Rodríguez
|
| Brandon Gill | Estudante (1x03) |
JA
Juan Alfonso Arenas
|
| Marylouise Burke | Fiora Meegar (1x04) |
CA
Carmen Arévalo
|
| Max Baker | Fischer (1x04) |
JR
Julián Rodríguez
|
| Philip Winchester | Frank Stanton (2x22) |
JN
Juan Navarro Torelló
|
| Yul Vazquez | George (1x09) |
AA
Abraham Aguilar
|
| Peter Hermann | Grant (1x03) |
A(
Alejandro (Peyo) García
|
| Frank Deal | Grimes, director banco (1x10) |
PV
Paco Vaquero
|
| Nestor Serrano | Henry Jacobson (1x03) |
JC
Jesús Carrasco
|
| Roger (Iii) Cross | Hibrido (2x04, 2x10) |
JG
Jorge García Insúa
|
| Shaun Shetty | Hindu en avion (1x01) |
JB
Jesús Barreda
|
| (Desconocido) | Intervenciones (1x19) |
EC
Emma Cifuentes
|
| Gillian Jacobs | Joanne Ostler (1x08) |
AE
Ana Esther Alborg
|
| Mark Valley | John Scott |
MÁ
Miguel Ángel Montero
|
| Ebon Moss-Bachrach | Joseph Meegar |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| (Desconocido) | Locutor de radio (1x01) |
JC
Jesús Carrasco
|
| (Desconocido) | Locutor de radio (1x03) |
JA
Juan Alfonso Arenas
|
| Betty Gilpin | Loraine Daisy (1x02) |
IM
Isatxa Mengíbar
|
| Ptolemy Slocum | Mark Young (1x09) |
JP
Joseba Pinela
|
| David Lansbury | Matthew Ziegler (1x03) |
ÁM
Ángel Morón
|
| Diane Kruger | Miranda Greene (2x17) |
AD
Arantxa De Sarabia
|
| Chance Kelly | Mitchell Loeb |
IC
Iñaki Crespo
|
| Jennifer Kitchen | Mujer CSI (2x18) |
EC
Emma Cifuentes
|
| David Call | Nick Lane (1x17) |
JS
Juan Sainz De La Maza
|
| David Call | Nick Lane (2x22) |
JS
Juan Sainz De La Maza
|
| Blair Brown | Nina Sharp |
ME
Mercedes Espinosa
|
| Blair Brown | Nina Sharp |
ME
Mercedes Espinosa
|
| (Desconocido) | Operador (1x02) |
ÁM
Ángel Morón
|
| (Desconocido) | Operadora (1x03) |
GA
Guiomar Alburquerque Durán
|
| David Wolos-Fonteno | Padre Kent (1x03) |
FE
Fernando Elegido
|
| Sarah Edmondson | Pauline Hess (2x15) |
EC
Emma Cifuentes
|
| Joshua Jackson | Peter Bishop |
IJ
Iván Jara
|
| Joshua Jackson | Peter Bishop |
IJ
Iván Jara
|
| Andreas Frank | Piloto (1x01) |
JC
Jesús Carrasco
|
| (Desconocido) | Policia (1x01) |
AR
Antonio Ramírez De Antón
|
| (Desconocido) | Policia (1x03) |
JA
Juan Alfonso Arenas
|
| Angel David | Raul Lugo (1x10) |
ÓC
Óscar Castellanos
|
| Theresa Russell | Rebeca Kibner (2x04) |
AÁ
Ana Ángeles García
|
| Jason Butler Harner | Richard Steig (1x01) |
VM
Víctor Martínez
|
| Glenn Fleshler | Ron (1x04) |
JG
Jorge García Insúa
|
| Zak Orth | Roy McComb (1x03) |
FJ
Fran Jiménez
|
| John Savage | Sam Weiss |
JT
Jorge Teixeira
|
| Trini Alvarado | Samantha Loeb (1x07,1x11) |
ML
Margot Lago
|
| Michael Gaston | Sanford Harris |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Gerard Plunkett | Senador Van Horn (2x06) |
JL
José Luis Angulo
|
| Charles Martin Smith | Sheriff Golightly (2x02) |
LM
Luis Mas
|
| Herold Suratt | Simmons (1x04) |
AD
Alberto Domínguez
|
| Elizabeth Stanley | Stacey (1x02) |
GA
Guiomar Alburquerque Durán
|
| Kirsten Robek | Susan Gillespie (2x03) |
AP
Ana Plaza
|
| Rosa Arredondo | Susan Lugo (1x10) |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Susan Misner | Tess Amaral (1x09) |
LA
Licia Alonso
|
| Sebastian Roché | Thomas Jerome Newton |
FA
Fernando Acaso
|
| (Desconocido) | Titulos |
JL
José Luis Angulo
|
| Ravil Isyanov | Tomas (2x06) |
MA
Miguel Ayones
|
| David Sajadi | Técnico (1x03) |
AD
Alberto Domínguez
|
| (Desconocido) | Títulos |
JL
José Luis Angulo
|
| Richard Cohee | Vendedor de pins (2x08) |
JL
José Luis Cerezo
|
| (Desconocido) | Voces adicionales (08, 15, 18) |
EC
Emma Cifuentes
|