Crónicas Vampíricas [4ª Temporada]
Serie
Crónicas Vampíricas [4ª Temporada]
The Vampire Diaries
2013 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- LAGUNA, ALFONSO
- Traducción
- SIESO, MARÍA
- Ajuste
- LAGUNA, ALFONSO
- Distribuidora
- Televisión
| Micah Joe Parker | Adrian (4x08, 4x09) |
ÁC
Ángel Colomé
|
| Karen Kaia Livers | Agnes (4x20) |
MS
Mar Sánchez Gatell
|
| Cynthia Addai-Robinson | Aja (4x17, 23) |
CT
Conxa Tauste
|
| Matthew Davis | Alaric Saltzman (4x02, 22, 23) |
IM
Iván Muelas
|
| Paul Telfer | Alexander |
JG
Jos Gómez
|
| Grace Phipps | April Young |
B(
Blanca (Neri) Hualde
|
| David Alpay | Atticus Shane |
FJ
Fran Jiménez
|
| Kat Graham | Bonnie Bennett |
IB
Inés Blázquez
|
| Camille Guaty | Caitlin Shane |
AG
Aurora González
|
| Susan Walters | Carol Lockwood |
MC
Mercedes Cepeda
|
| Candice Accola-King | Caroline Forbes |
SJ
Sandra Jara
|
| Madeline Zima | Charlotte (4x08) |
IG
Inma Gallego
|
| Ser´darius Blain | Chris (4x06) |
JA
Javier Abengózar
|
| Todd Williams | Connor Jordan |
RE
Roberto Encinas
|
| Ian Somerhalder | Damon Salvatore |
JM
Jesús Maniega
|
| Nina Dobrev | Elena Gilbert / Katherine |
AE
Ana Esther Alborg
|
| Daniel Gillies | Elijah Mikaelson |
LR
Luis Reina
|
| Jeremy Palko | Frankie (4x04) |
ÁC
Ángel Colomé
|
| Charlie Bewley | Galen Vaughn |
DH
David Hernán
|
| Phoebe Tonkin | Hayley Marshall |
OV
Olga Velasco
|
| (Desconocido) | Híbrido (4x09) |
ÁC
Ángel Colomé
|
| Robert Ri´chard | Jamie (4x02) |
ÁR
Álvaro Ramos Toajas
|
| Malaya Rivera Drew | Jane-Anne Deveraux (4x20) |
PM
Pilar Martín
|
| Alyssa Diaz | Kimberly |
SC
Susana Cantos
|
| Joseph (I) Morgan | Klaus Mikaelson |
CM
Cholo Moratalla
|
| Nathaniel Buzolic | Kol Mikaelson |
DR
David Robles
|
| Emily (Iii) Morris | Lanie (4x18) |
SC
Susana Cantos
|
| Charles Michael Davis | Marcel Gerard (4x20) |
JA
Juan Amador Pulido
|
| Erin Beute | Miranda Sommers (4x06) |
SC
Susana Cantos
|
| Adina Porter | Nandi LaMarche (4x08) |
ID
Isabel Donate
|
| Michael Lee Kimel | Nate (4x04, 4x05) |
ÁC
Ángel Colomé
|
| Trevor St. John | Nathan |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Michael Reilly Burke | Padre Young (4x01, 02) |
HG
Héctor Garay
|
| Claire Holt | Rebekah Mikaelson |
FB
Felicidad Barrio
|
| Rick Worthy | Rudy Hopkins |
RA
Rafael Azcárraga
|
| Jasmine Guy | Sheila Bennett |
MJ
María Jesús Varona
|
| Marguerite Macintyre | Sheriff Liz Forbes |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Scott Parks | Silas (ilusión desfigurada) |
GR
Guillermo Romero
|
| Daniella Pineda | Sophie Deveraux (4x20) |
ML
Margot Lago
|
| Paul Wesley | Stefan Salvatore |
IJ
Iván Jara
|
| Michael Trevino | Tyler Lockwood |
JP
Joseba Pinela
|
| (Voz) | Títulos |
AL
Alfonso Laguna
|
| Takara Clark | Valerie LaMarche (4x08) |
PM
Pilar Martín
|
| Derek Roberts | Vampiro (4x20) |
AL
Alfonso Laguna
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
GC
Gabriel Cuesta
|
| (Desconocido) | Voces adicionales (4x16, 4x17) |
RL
Raúl Lara
|
| Aaron Jay Rome | Will (4x16, 4x17) |
RL
Raúl Lara
|