Padre De Familia [20ª Temporada]
Serie
Padre De Familia [20ª Temporada]
Family Guy
2021 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- GUTIÉRREZ, EDUARDO
- Traducción
- SASTRE, CAROLINA
- Ajuste
- GUTIÉRREZ, EDUARDO
- Distribuidora
- Internet
| (Desconocido) | Aaron (20x14) |
GC
Gustavo Cantolla
|
| Josh Robert Thompson | Al Pacino (20x08) |
DM
Daniel Morales
|
| Ralph Garman | Alex Jones (20x16) |
CM
Carlos Moreno Minguito
|
| Rachael Macfarlane | Alexa (20x15) |
FB
Felicidad Barrio
|
| John Viener | Anunciante (20x09) |
FD
Fernando De Luis
|
| (Desconocido) | Apolonia |
IG
Inma Gallego
|
| Rachael Macfarlane | Azafata (20x18) |
NG
Nagore Germes
|
| (Desconocido) | Bach (20x07) |
JE
Juan Enrique Palacios Fernández
|
| (Desconocido) | Bogart (20x05) |
LF
Luis Fernando Ríos
|
| Jennifer Tilly | Bonnie Swanson |
FB
Felicidad Barrio
|
| Seth Macfarlane | Brian Griffin |
LB
Luis Bajo
|
| Jay Pharoah | Brick Baker (20x13) |
SG
Santi Goás
|
| Mike (Vi) Henry | Bruce |
FJ
Francisco Javier García-Sáenz
|
| Henry Holcomb | Caillou (20x01) |
EP
Elena Palacios
|
| (Desconocido) | Candy (20x06) |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| Lisa Loeb | Cantante (20x15) |
YP
Yolanda Portillo
|
| Rachael Macfarlane | Catalina la Grande (20x08) |
SD
Susana Damas
|
| Seth Macfarlane | Chef sueco (20x20) |
CJ
Carlos José Pérez Longás
|
| Liam Mcintyre | Chico Australiano (20x04) |
JM
Juanqui Manrique
|
| Seth Green | Chris Griffin |
FC
Fernando Cabrera
|
| Mike (Vi) Henry | Cleveland Brown |
JA
Juan Amador Pulido
|
| Alec Sulkin | Cobra (20x09) |
FJ
Francisco Javier García-Sáenz
|
| Danny (Iv) Smith | Compañero de piso 1 (20x15) |
VC
Víctor Comendeiro
|
| Patrick Stump | Compañero de piso 2 (20x15) |
ÁR
Álvaro Ramos Toajas
|
| Savannah Rodin | Compradora (20x12) |
BM
Beatriz Melgares
|
| Rachael Macfarlane | Cubana (20x20) |
ML
Margot Lago
|
| Damien Fahey | Cucaracha (20x13) |
JG
Jordi Galán Torregrosa
|
| Chris Parnell | Cura (20x01) |
MÁ
Miguel Ángel Muro
|
| Chris Parnell | Cura (20x06) |
PG
Paco Gisbert
|
| Damien Fahey | DJ (20x11) |
JG
Jordi Galán Torregrosa
|
| Courtenay Taylor | Daenerys Targaryen (20x19) |
MB
María Blanco
|
| Megan Hilty | Decana (20x18) |
MT
Mayte Torres
|
| Josh Robert Thompson | Dennis Quaid (20x03) |
LM
Luis Miguel Cajal
|
| Seth Macfarlane | Dios |
ÁA
Ángel Amorós
|
| Lou Diamond Phillips | Director (20x08) |
ÍD
Íñigo Del Hoyo
|
| Gary Cole | Director Shepherd |
TM
Txema Moscoso
|
| Rachael Macfarlane | Directora (20x01) |
SV
Sara Vivas
|
| John Colella | Don Amnesia (20x05) |
NA
Nacho Aramburu
|
| Damien Fahey | Don De-Don Don (20x05) |
JL
Juan Lombardero
|
| Josh Robert Thompson | Don Imus (20x05) |
JC
Jon Ciriano
|
| Sanaa Lathan | Donna Tubbs |
CM
Carolina Montijano
|
| Chris Parnell | Doug |
GC
Gustavo Cantolla
|
| Seth Macfarlane | Dr. Elmer Hartman |
JC
Jon Ciriano
|
| Alex Borstein | Elle Hitler (20x07) |
EL
Eva Lorenzo
|
| Danny (I) Smith | Ernie, el pollo (20x10) |
JM
Jessie Martínez
|
| Mark Hentemann | Escoba (20x13) |
ÍV
Íñigo Villa
|
| Christina Milian | Esther |
SP
Sara Polo
|
| (Desconocido) | Gary (20x04) |
AC
Antonio Cremades
|
| Seth Macfarlane | Glenn Quagmire |
DB
David Beteta
|
| Liam Mcintyre | Gordon Ramsay (20x05) |
MÁ
Miguel Ángel Muro
|
| Sunkrish Bala | Guru (20x02) |
JM
Javier Moreno
|
| (Desconocido) | Hitler (20x04) |
JM
Juanqui Manrique
|
| Naomi Ekperigin | Hoda Kota (20x09) |
MS
Mamen Serrano
|
| Evan Agos | Holden (20x12) |
EP
Elena Palacios
|
| Laura Bell Bundy | Holly (20x11) |
MJ
Michelle Jenner
|
| Danny (Iv) Smith | Horton (20x08) |
JE
Juan Enrique Palacios Fernández
|
| Seth Macfarlane | Ida Davis |
AE
Antonio Esquivias
|
| Danny (I) Smith | Irlandés (20x12) |
BP
Borja Peña
|
| Liam Mcintyre | Isaac (20x17) |
JE
Juan Enrique Palacios Fernández
|
| Courtenay Taylor | Jan (20x16) |
EP
Elena Palacios
|
| (Desconocido) | Jeffrey (20x06) |
DM
Daniel Morales
|
| Kevin Michael Richardson | Jerome (20x18) |
PT
Pedro Tena
|
| Patrick Warburton | Joe Swanson |
HG
Héctor Garay
|
| Mike (Vi) Henry | John Herbert (20x11) |
RC
Roberto Cuenca Rodríguez
|
| Mike (Vi) Henry | John Herbert (20x13) |
RC
Roberto Cuenca Rodríguez
|
| Troy Baker | Jorah Mormont (20x19) |
MÁ
Miguel Ángel Muro
|
| Laura Bailey | Jueza (20x16) |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| Rachael Macfarlane | Kate (20x17) |
MG
Marta Gil Montijano
|
| (Desconocido) | Keenan/Nintendo (20x20) |
AL
Alejandro Licera
|
| Scott Grimes | Kevin Swanson |
JS
Jorge Saudinós
|
| Stephen Stanton | Kid Rock (20x08) |
ÓF
Óscar Ferrer
|
| Lisa Wilhoit | Kim Kardashian (20x01) |
IB
Inés Blázquez
|
| Seth Macfarlane | Kool-Aid Man |
DB
David Beteta
|
| Andre Robinson | Kyle (20x11) |
MM
Marta Marín
|
| Damien Fahey | Kyle (20x15) |
ÁR
Álvaro Ramos Toajas
|
| Fred Savage | Kyle H. (20x15) |
VC
Víctor Comendeiro
|
| Liam Mcintyre | Land Don (20x05) |
ÁA
Ángel Amorós
|
| (Desconocido) | Lennox/Marlon/Delay (20x20) |
JR
Jaime Reina
|
| Ashley Johnson | Lisa (20x15) |
MB
Mar Bordallo
|
| Alex Borstein | Lois Griffin |
LE
Luisa Ezquerra
|
| Lisa Loeb | Madre de Lisa (20x15) |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| Danny (Iv) Smith | Mafioso (20x05) |
FA
Félix Alcolea
|
| Damien Fahey | Matt (20x17) |
PE
Pablo Ezquerra
|
| Mila Kunis | Meg Griffin |
AL
Adelaida López
|
| Laura Bell Bundy | Miss Laura (20x17) |
IG
Inma Gallego
|
| Josh Robert Thompson | Morgan Freeman (20x07) |
RA
Rafael Azcárraga
|
| John G. Brennan | Mort Goldman |
RA
Rafael Azcárraga
|
| Chris Parnell | Nadador (20x06) |
JG
Jordi Galán Torregrosa
|
| John Viener | Narrador (20x19) |
LM
Luis Miguel Cajal
|
| Travis Bowe | Nata (20x02) |
FJ
Francisco Javier García-Sáenz
|
| Mike (Vi) Henry | Neil Goldman (20x17) |
AG
Aitor González
|
| (Desconocido) | Niño Scout (20x11) |
EP
Elena Palacios
|
| (Desconocido) | Norah (20x09) |
EP
Elena Palacios
|
| Seth Macfarlane | Oscar (20x11) |
MÁ
Miguel Ángel Muro
|
| Kevin Michael Richardson | Oso (20x02) |
NA
Nacho Aramburu
|
| (Desconocido) | Papá Oso (20x08) |
MÁ
Miguel Ángel Muro
|
| Josh Robert Thompson | Patrick Swayze (20x16) |
MÁ
Miguel Ángel Muro
|
| Martha Macisaac | Patty |
EP
Elena Palacios
|
| Mark Hentemann | Pavo (20x13) |
LM
Luis Miguel Cajal
|
| Danny (I) Smith | Pelota de tenis (20x16) |
JE
Juan Enrique Palacios Fernández
|
| Travis Bowe | Perro (20x16) |
IP
Iker Pinela
|
| Seth Macfarlane | Peter Griffin |
JP
Juan Perucho
|
| Tracie Thoms | Pouncy (20x19) |
MD
María Del Mar Jorcano
|
| John Viener | Presentador (20x13) |
JE
Juan Enrique Palacios Fernández
|
| John Viener | Rabino (20x14) |
JC
Jon Ciriano
|
| Courtenay Taylor | Rachel (20x14) |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Rachael Macfarlane | Recepcionista (20x13) |
YP
Yolanda Portillo
|
| Richard Marx | Richard Marx (20x17) |
AG
Aitor González
|
| Ralph Garman | Robert Kraft (20x04) |
JM
José Manuel Teira
|
| John Viener | Robert Loggia (20x04) |
CM
Carlos Moreno Minguito
|
| Mike Desilets | Rocky (20x03) |
MÁ
Miguel Ángel Muro
|
| John Viener | Roger (20x01) |
JE
Jordi Estupiñá
|
| Emily Osment | Ruth |
NG
Nagore Germes
|
| Zachary Levi | Seymour (20x15 |
ÍV
Íñigo Villa
|
| Artie Johann | Señor Cacahuete (20x15) |
VC
Víctor Comendeiro
|
| Rachael Macfarlane | Shauna (20x14) |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Cary Elwes | Sr. Henderson (20x16) |
JG
Jos Gómez
|
| Judy Greer | Sra. Henderson (20x16) |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Marlee Matlin | Stella (20x09) |
CP
Carmen Podio
|
| Seth Macfarlane | Stewie Griffin |
EG
Eduardo Gutiérrez
|
| Patrick Stewart | Susie Swanson (20x02) |
IB
Inés Blázquez
|
| Nolan North | Taquillero (20x12) |
JL
José Luis Marcos
|
| (Desconocido) | Thomas (20x18) |
RD
Ramón De Arana
|
| Josh Robert Thompson | Tommy Lee Jones (20x03) |
FE
Fernando Elegido
|
| (Desconocido) | Tony Bennett (20x09) |
JC
Jon Ciriano
|
| Travis Bowe | Trey (20x01) |
AM
Alejandro Méndez
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
LM
Luis Miguel Cajal
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JM
Javier Moreno
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
NA
Nacho Aramburu
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
YP
Yolanda Portillo
|
| Sam Elliott | Wild West (20x07) |
PT
Pedro Tena
|
| Josh Robert Thompson | Willie Nelson (20x09) |
MÁ
Miguel Ángel Muro
|
| Mindy Sterling | Zlata (20x14) |
GM
Gemma Martín
|
| (Desconocido) | Árbitro / Manager (20x20) |
CJ
Carlos José Pérez Longás
|