![Póster de Marvel'S Agente Carter [2ª Temporada]](https://image.tmdb.org/t/p/w500/scZsg0rfAyH8ADphzrdhgo5jAXd.jpg)
Serie
TMDB 7.5
Marvel'S Agente Carter [2ª Temporada]
Agent Carter
2015 · Serie TV
1946. La paz ha significado un revés para la agente Carter al verse marginada cuando los hombres vuelven del extranjero. Trabajando como agente secreta en la R.C.E., Peggy se ve haciendo trabajo administrativo cuando preferiría pasar a la acción y luchar contra los malos. Al mismo tiempo, busca la manera de apañárselas como mujer soltera tras haber perdido al amor de su vida, Steve Rogers. Cuando un viejo amigo, Howard Stark, es acusado injustamente de vender sus armas más letales, se pone en contacto con Peggy para encontrar a los responsables y limpiar su nombre.
Créditos de doblaje
- Dirección
- SEVILLA, PABLO
- Traducción
- LÓPEZ, ÓSCAR
- Ajuste
- SEVILLA, PABLO
- Distribuidora
- Televisión
| Richard Short | "Pinky" Pinkerton (1x05) |
FJ
Fran Jiménez
|
| Russell Edge | Agente Blackwell (2x09) |
NA
Nacho Aramburu
|
| Patrick Robert Smith | Agente Butch Wallace (2 ep.) |
NA
Nacho Aramburu
|
| Travis (I) Johns | Agente Corcoran (1x07) |
FH
Fernando Hernández
|
| Eddie Shin | Agente Mike Li (1x05) |
AM
Alfonso Manjavacas
|
| Greg Serano | Agente Rick Ramirez (1x05) |
AP
Artur Palomo
|
| Reynaldo Valentin | Agente Vega |
IJ
Iván Jara
|
| Alexander Carroll | Agente Yauch |
AG
Aitor González
|
| Steven Hack | Albert (1x06) |
FH
Fernando Hernández
|
| Kevin Cotteleer | Alex Doobin (1x04, 07) |
JB
Jesús Barreda
|
| Lotte Verbeek | Ana Jarvis |
MB
Mar Bordallo
|
| Lyndsy Fonseca | Angie Martinelli |
BR
Belén Rodríguez
|
| Lyndsy Fonseca | Angie Martinelli (2x09) |
BR
Belén Rodríguez
|
| Costa Ronin | Anton Vanko (1x01) |
AE
Antonio Esquivias
|
| Currie Graham | Calvin Chadwick |
PA
Pablo Adán
|
| Walker Roach | Capitán América (radio) (1x02) |
AG
Aitor González
|
| Walker Roach | Capitán América (radio) (1x08) |
JM
Javier Moreno
|
| Benita Robledo | Carol (1x03, 04) |
LP
Laura Pastor
|
| Rob Locke | Cirujano (1x07) |
JM
Javier Moreno
|
| Rick Steadman | Cliente de cafetería (1x03) |
AG
Aitor González
|
| Ashley Hinshaw | Colleen O´Brien (1x01) |
MB
Mar Bordallo
|
| Jack Conley | Coronel Ernst Mueller (1x04) |
MÁ
Miguel Ángel Del Hoyo
|
| Jared Gertner | Criptógrafo (1x05) |
JM
Javier Moreno
|
| Enver Gjokaj | Daniel Sousa |
EB
Eduardo Bosch
|
| Enver Gjokaj | Daniel Sousa |
EB
Eduardo Bosch
|
| Paul (I) Roache | Director del edificio (1x03) |
FH
Fernando Hernández
|
| Bridget Regan | Dottie Underwood |
AD
Ana De Castro
|
| Bridget Regan | Dottie Underwood |
AD
Ana De Castro
|
| Toby Jones | Dr. Arnim Zola (1x08) |
CD
Carlos Del Pino
|
| Tom Choi | Dr. Chung (2x07) |
JM
Javier Moreno
|
| Ralph Brown | Dr. Ivchenko |
MB
Manuel Bellido
|
| Matt Braunger | Dr. Samberly |
AC
Antonio Cremades
|
| Rick Peters | Dr. Seth Honicky (1x06) |
F(
Fernando (Nano) Castro
|
| Neal Mcdonough | Dum-Dum Dugan (1x05) |
RA
Rafael Azcárraga
|
| James D'Arcy | Edwin Jarvis |
TM
Txema Moscoso
|
| James D´arcy | Edwin Jarvis |
TM
Txema Moscoso
|
| Greg Bryan | Encargado de Daisy Clover (02) |
AG
Aitor González
|
| Leonard Roberts | Feliz Sam Sawyer (1x05) |
RC
Roberto Cuenca Rodríguez
|
| Bruce Katzman | Forense Meltzer (2x01) |
NA
Nacho Aramburu
|
| John Bishop | Frank (1x04) |
RC
Roberto Cuenca Martínez
|
| Kevin Changaris | Fred (2x04) |
AG
Aitor González
|
| Dimiter D. Marinov | Fyodor (1x06) |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| Chris Coppola | Hank (2x10) |
HG
Héctor Garay
|
| Stan Lee | Hombre en banco (1x04) |
FH
Fernando Hernández
|
| Dominic Cooper | Howard Stark |
GR
Guillermo Romero
|
| Dominic Cooper | Howard Stark |
GR
Guillermo Romero
|
| Ray Wise | Hugh Jones |
JA
Juan Antonio Gálvez
|
| Ray Wise | Hugh Jones (1x02) |
JA
Juan Antonio Gálvez
|
| John Glover | Informador de RCE (1x05) |
MM
Mario Martín
|
| Sean O´bryan | Inspector Andrew Henry (2x01) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Glenn Taranto | Inspector Prendergast (1x08) |
NA
Nacho Aramburu
|
| Angela Cristantello | Isodyne (2 ep.) |
BB
Beatriz Berciano
|
| Chad Michael Murray | Jack Thompson |
CS
Claudio Serrano
|
| Chad Michael Murray | Jack Thompson |
CS
Claudio Serrano
|
| Reggie Austin | Jason Wilkes |
DR
David Robles
|
| Don Luce | Jefe mafioso (1x02) |
JM
Javier Moreno
|
| Rob Mars | Jerome Zandow (1x03) |
FE
Fernando Elegido
|
| Tim James | Jimmy (1x03) |
JL
Javier Lorca
|
| Ken Marino | Joseph Manfredi |
LR
Luis Reina
|
| James Austin Kerr | Junior Juniper (1x05) |
IJ
Iván Jara
|
| James Frain | Leet Brannis (1x01, 02) |
JE
José Escobosa
|
| Sarah Bloom | Loretta Dooley (1x07) |
PC
Pepa Castro
|
| Sarah Schreiber | Lorraine (1x04) |
B(
Blanca (Neri) Hualde
|
| James Urbaniak | Miles Van Ert (1x01, 02) |
ÓC
Óscar Castellanos
|
| Meagen Fay | Miriam Fry (4 ep.) |
AÁ
Ana Ángeles García
|
| Laura Coover | Molly Bowden (1x03) |
AD
Anahí De La Fuente
|
| Andrew (Iv) Carter | Ned Silver (2x04) |
LM
Luis Manuel Martín Díaz
|
| Damian O´hare | Nick Driscoll (2x08) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Tina D´marco | Nonna Manfredi (2x08, 10) |
ID
Isabel Donate
|
| Gregory Sporleder | Otto Mink (1x04) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Pawel Szajda | Ovechkin (1x07) |
AG
Aitor González
|
| Hayley Atwell | Peggy Carter |
AE
Ana Esther Alborg
|
| Hayley Atwell | Peggy Carter |
AE
Ana Esther Alborg
|
| Ralph Garman | Presentador de radio (1x02) |
NA
Nacho Aramburu
|
| Kyle Bornheimer | Ray Krzeminski |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| Shea Whigham | Roger Dooley |
AV
Antonio Villar
|
| Lesley Boone | Rose |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| Lesley Boone | Rose |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| Chris Browning | Rufus (2x03, 04) |
FJ
Francisco Javier Martínez
|
| James Landry Hébert | Sasha Demidov (1x01, 02) |
NA
Nacho Aramburu
|
| Bill Kalmenson | Senador Webster (1x01) |
FH
Fernando Hernández
|
| Devin Ratray | Sheldon McFee (1x02, 06) |
AC
Antonio Cremades
|
| Andre Royo | Spider Raymond (1x01) |
HG
Héctor Garay
|
| Christopher Grove | Sr. Edwards (2x04) |
JP
José Padilla
|
| Casey Sander | Thomas Gloucester (2x02, 06) |
LG
Luis Gaspar
|
| Tim True | Tipo bebido (1x01) |
RA
Rafael Azcárraga
|
| Kevin Heffernan | Tipo de Madison Avenue (1x01) |
PT
Pedro Tena
|
| John Balma | Torrance (2x03) |
AE
Antonio Esquivias
|
| Chris Mulkey | Tío Bud (2x04) |
JE
José Escobosa
|
| Kurtwood Smith | Vernon Masters |
LM
Luis Mas
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
HG
Héctor Garay
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JM
Javier Moreno
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
NA
Nacho Aramburu
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
AC
Antonio Cremades
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
FH
Fernando Hernández
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
AG
Aitor González
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JM
Javier Moreno
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
NA
Nacho Aramburu
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
AC
Antonio Cremades
|
| John Prosky | Walt Cooper (1x08) |
LM
Luis Mas
|
| Wynn Everett | Whitney Frost |
PC
Pepa Castro
|
| Samaire Armstrong | Wilma Cully (2x04) |
SS
Silvia Sarmentera
|