Serie
TMDB 6.4
Thermae Romae Novae
Thermae romae novae
2022 · Serie TV
Sin saber por qué, un arquitecto de baños de la antigua Roma comienza a aparecerse en el Japón actual y encuentra inspiración en las numerosas innovaciones que descubre.
Créditos de doblaje
- Dirección
- SAUDINÓS, JORGE
- Traducción
- LÓPEZ, ÓSCAR
- Ajuste
- SAUDINÓS, JORGE
- Distribuidora
- Internet
| (Desconocido) | Abuela (1x07) |
AC
Amalia Cantarero
|
| (Desconocido) | Abuelo de Michiko (1x04) |
JÁ
José Ángel Juanes
|
| Tsutomu Isobe | Adriano |
GJ
Gabriel Jiménez
|
| (Desconocido) | Anciano con camisa azul (1x02) |
RG
Ramón González Goyanes
|
| Mugihito | Apolodolos |
HG
Héctor Garay
|
| (Desconocido) | Asistente del emperador (1x05) |
JS
Jorge Saudinós
|
| (Desconocido) | Attilianus (1x11) |
AA
Abraham Aguilar
|
| (Desconocido) | Bandido (1x11) |
FJ
Francisco Javier Martínez
|
| (Desconocido) | Bandido (1x11) |
CD
César Díaz Capilla
|
| (Desconocido) | Calius (1x05) |
RA
Rafael Alonso Naranjo Jr.
|
| Kôichi Sôma | Cassius Modestus |
JR
Juan Rueda
|
| Yoshimasa Hosoya | Ceonio |
LB
Luis Bajo
|
| (Desconocido) | Chica arco (1x11) |
PG
Paula González Laganá
|
| (Desconocido) | Clienta de las termas (1x03) |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| (Desconocido) | Cliente 1 (1x08) |
MÁ
Miguel Ángel Muro
|
| (Desconocido) | Cliente 1 (1x09) |
VG
Vicente Gil
|
| (Desconocido) | Cliente 2 (1x08) |
AP
Adolfo Pastor
|
| (Desconocido) | Cliente 2 (1x09) |
AP
Adolfo Pastor
|
| (Desconocido) | Cliente 3 (1x08) |
AE
Antonio Esquivias
|
| (Desconocido) | Cliente 3 (1x09) |
RG
Ramón González Goyanes
|
| (Desconocido) | Cliente 4 (1x09) |
MÁ
Miguel Ángel Muro
|
| (Desconocido) | Cliente Ondol (1x06) |
IC
Iñaki Crespo
|
| (Desconocido) | Cliente de las termas (1x03) |
HG
Héctor Garay
|
| (Desconocido) | Cliente de ramen (1x11) |
NA
Nacho Aramburu
|
| (Desconocido) | Cliente romano 1 (1x09) |
AP
Adolfo Pastor
|
| (Desconocido) | Cliente romano 2 (1x09) |
VG
Vicente Gil
|
| (Desconocido) | Cliente viejo (1x02) |
JC
José Carabias
|
| (Desconocido) | Compañero de Yoshida (1x09) |
AP
Artur Palomo
|
| (Desconocido) | Comprador de pincho (1x10) |
AP
Artur Palomo
|
| (Desconocido) | Cónsul (1x10) |
CM
Carlos Moreno Minguito
|
| Hiroshi Shirokuma | Cónsul Lepidus (1x03) |
LF
Luis Fernando Ríos
|
| (Desconocido) | Director (1x05) |
AA
Abraham Aguilar
|
| (Desconocido) | Director de las termas (1x03) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| (Desconocido) | Dueño casa de empeño (1x11) |
MÁ
Miguel Ángel Pérez
|
| (Desconocido) | Dueño de termas (1x08) |
AV
Antonio Villar
|
| (Desconocido) | Dueño del Hatago (1x07) |
JR
Juan Rueda
|
| (Desconocido) | Encargada (1x06) |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| (Desconocido) | Encargado (1x08) |
JM
Javier Moreno
|
| (Desconocido) | Esclavo (1x09) |
RG
Ramón González Goyanes
|
| (Desconocido) | Germano 1 (1x08) |
IC
Iñaki Crespo
|
| (Desconocido) | Guardia de seguridad (1x07) |
JS
Jorge Saudinós
|
| (Desconocido) | Heraldo (1x10) |
JC
Jon Ciriano
|
| (Desconocido) | Hombre Ondol (1x06) |
RD
Richard Del Olmo
|
| (Desconocido) | Hombre amable (1x11) |
JC
Jon Ciriano
|
| (Desconocido) | Jefe bandido (1x11) |
CY
Carlos Ysbert
|
| (Desconocido) | Jefe de Lucius (1x02) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| (Desconocido) | Kuniyoshi Utagawa (1x07) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Sanae Kobayashi | Livia |
AM
Ana Monleón
|
| Kenjirô Tsuda | Lucius Modestus |
FA
Fernando Acaso
|
| Kenjirô Tsuda | Lucius Modestus (niño) |
CB
Carlos Bautista
|
| (Desconocido) | Madre (1x08) |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| (Desconocido) | Madre de Lucius |
EP
Elena Palacios
|
| (Desconocido) | Maestro de Marcus (1x04) |
ÁA
Ángel Amorós
|
| (Desconocido) | Maleducado moderno 1 (1x08) |
JG
Jorge García Insúa
|
| (Desconocido) | Maleducado moderno 2 (1x08) |
GC
Gustavo Cantolla
|
| (Desconocido) | Maleducado moderno 3 (1x08) |
DM
Diego Mout
|
| Junya Enoki | Marco Annio Vero (1x10) |
ÁS
Álex Saudinós
|
| Chikahiro Kobayashi | Marcus Pietras |
LM
Luis Manuel Martín Díaz
|
| Mutsumi Tamura | Marcus Pietras (niño) |
JP
Jesús Pinillos
|
| Hiroshi Shirokuma | Mensajero (1x03) |
MÁ
Miguel Ángel Muro
|
| Tetsu Inada | Mensajero de Adriano (1x04) |
RG
Roberto González
|
| (Desconocido) | Michiko (1x04) |
EP
Elena Palacios
|
| (Desconocido) | Mujer Ondol (1x06) |
AS
Ana San Millán
|
| Hitoshi Kubota | Narrador (1x02) |
AE
Antonio Esquivias
|
| (Desconocido) | Nuevo rico de Japón (1x09) |
AE
Antonio Esquivias
|
| (Desconocido) | Nuevo rico de Roma (1x09) |
RA
Rafael Azcárraga
|
| (Desconocido) | Padre de Lucius |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| (Desconocido) | Padre de Marcus |
RG
Ramón González Goyanes
|
| (Desconocido) | Recepcionista (1x02) |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| Satoshi Hino | Regulus (1x03) |
JS
Jorge Saudinós
|
| (Desconocido) | Senador (1x11) |
JR
Julián Rodríguez
|
| (Desconocido) | Sergianus (1x11) |
LF
Luis Fernando Ríos
|
| (Desconocido) | Severus (1x06) |
NA
Nacho Aramburu
|
| (Desconocido) | Sirvienta del Hatago (1x07) |
AE
Ana Esther Alborg
|
| (Desconocido) | Socorrista (1x10) |
AP
Artur Palomo
|
| Kôichi Sôma | Titus |
MÁ
Miguel Ángel Montero
|
| Akeno Watanabe | Titus (niño) |
JS
Jorge Saudinós
|
| (Desconocido) | Vendedor (1x08) |
NA
Nacho Aramburu
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
LM
Luis Miguel Cajal
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JS
Jorge Saudinós
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
CD
César Díaz Capilla
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
HG
Héctor Garay
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JM
Javier Moreno
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
NM
Néstor Moreno León
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
MÁ
Miguel Ángel Muro
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JÁ
José Ángel Juanes
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
RG
Ramón González Goyanes
|
| Takahiro Sakurai | Yoshida (1x09) |
JS
Jorge Saudinós
|
| (Desconocido) | Yoshizawa (1x05) |
AC
Amalia Cantarero
|