League Of Legends [videojuego]
Videojuego
League Of Legends [videojuego]
League of Legends
2009 · Videojuego
Créditos de doblaje
- Dirección
- NAVARRO, RUBÉN
- Traducción
- No especificado
- Ajuste
- No especificado
- Distribuidora
- Internet
| Erik Ireland | Aatrox (1ª voz) |
JG
Jorge García Insúa
|
| Ramon Tikaram | Aatrox (2ª voz) |
JG
Jorge García Insúa
|
| Laura Post | Ahri |
IB
Inés Blázquez
|
| Laura Post | Ahri (guard. de las estrellas) |
AD
Ana De Castro
|
| Laura Bailey | Akali (1ª voz) |
IB
Inés Blázquez
|
| Krizia Bajos | Akali (2ª voz) |
IB
Inés Blázquez
|
| Ashly Burch | Akali (guard. estrellas) |
IB
Inés Blázquez
|
| Sunil Malhotra | Akshan |
RR
Rafa Romero
|
| Harlan Hogan | Alistar |
AE
Antonio Esquivias
|
| (Desconocido) | Altar del Este |
GJ
Gabriel Jiménez
|
| (Desconocido) | Altar del Oeste |
AÁ
Ana Ángeles García
|
| Tania Gunadi | Alune |
SH
Sara Heras
|
| Ellen Thomas | Ambessa Medarda |
OC
Olga Cano
|
| Cristina Milizia | Amumu |
IB
Inés Blázquez
|
| Christiane Crawford | Anivia (1ª voz) |
CP
Carmen Podio
|
| Christiane Crawford | Anivia (2ª voz) |
IG
Inma Gallego
|
| Cristina Milizia | Annie |
CL
Conchi López
|
| (Desconocido) | Anunciante (1ª voz) |
LA
Licia Alonso
|
| (Desconocido) | Anunciante (2ª voz) |
AP
Ana Plaza
|
| Melissa Hutchison | Ashe |
IB
Inés Blázquez
|
| Neil Kaplan | Aurelion Sol |
FH
Fernando Hernández
|
| Neil Kaplan | Aurelion Sol (prot. porcelana) |
LF
Luis Fernando Ríos
|
| Emeri Chase | Aurora |
PP
Pilar Puebla
|
| Travis Willingham | Azir |
HC
Héctor Checa
|
| Anoush Nevart | Bel´Veth |
PE
Paloma Escola
|
| Duncan Watt | Blitzcrank |
RB
Rais Báscones
|
| Joe Zieja | Blitzcrank (onda espacial) |
RB
Rais Báscones
|
| Andrew Rosenberg | Brand |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Jb Blanc | Braum |
EB
Eugenio Barona
|
| Julie Nathanson | Briar |
AD
Ana De Castro
|
| (Desconocido) | Bubbs |
ÁA
Ángel Amorós
|
| Kirsten Potter | Caitlyn Kiramman |
ER
Elena Ruiz De Velasco
|
| Emily O´brien | Camille Ferros |
ML
Margot Lago
|
| Karen Strassman | Cassiopeia Du Couteau |
AP
Ana Plaza
|
| Dennis Collins Johnson | Cecil B. Heimerdinger |
CD
César Díaz Capilla
|
| J. S. Gilbert | Cho´Gath |
AE
Antonio Esquivias
|
| John Briggs | Cho´Gath (caballero) |
AE
Antonio Esquivias
|
| Ralph Twombly | Corki |
RE
Roberto Encinas
|
| Misty Lee | Dama de la Niebla |
AL
Adelaida López
|
| Chuck Kourouklis | Darius |
JG
Javier Gámir
|
| Nicole Oliver | Diana |
ID
Isabel Donate
|
| J. S. Gilbert | Dr. Mundo (1ª voz) |
MA
Miguel Ayones
|
| Armen Taylor | Dr. Mundo (2ª voz) |
CJ
Carlos José Pérez Longás
|
| Erik Braa | Draven |
LB
Luis Bajo
|
| Antony Del Rio | Ekko |
JB
Jesús Barreda
|
| Thutmose | Ekko (True Damage) |
NA
Nacho Aldeguer
|
| Sydney Rainin-Smith | Elise |
BB
Beatriz Berciano
|
| Brett Pels | Evelynn (1ª voz) |
MB
María Blanco
|
| Mara Junot | Evelynn (2ª voz) |
MB
María Blanco
|
| Mara Junot | Evelynn (aquelarre) |
LM
Laura Martínez García
|
| Joe Zieja | Exo |
ÁR
Álvaro Ramos Toajas
|
| Kyle Hebert | Ezreal |
HG
Héctor Garay
|
| Daniel Amerman | Ezreal (2ª voz) |
RM
Rodri Martín
|
| Micha Berman | Fiddlesticks (1ª voz) |
RE
Roberto Encinas
|
| Kellen Goff | Fiddlesticks (2ª voz) |
DB
David Blanco
|
| Joshua Tomar | Finn |
GJ
Gabriel Jiménez
|
| Karen Strassman | Fiora Laurent |
AM
Ana María Marí
|
| Philece Sampler | Fizz |
SV
Sara Vivas
|
| David (Iv) Lodge | Galio (1ª voz) |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Josh Petersdorf | Galio (2ª voz) |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Dennis Collins Johnson | Gangplank (1ª voz) |
AE
Antonio Esquivias
|
| Matthew Mercer | Gangplank (2ª voz) |
AV
Alfonso Vallés
|
| Mick Lauer | Garen (Rey Dios) |
SS
Salvador Serrano
|
| Jamieson Price | Garen Crownguard |
SS
Salvador Serrano
|
| Dorothy Elias-Fahn | Gnar |
AE
Ana Esther Alborg
|
| J. S. Gilbert | Gragas |
JE
José Escobosa
|
| Joshua Tomar | Greyor |
GJ
Gabriel Jiménez
|
| Abby Trott | Gwen |
JL
Jara Luna
|
| Scott Mcneil | Hecarim |
CD
César Díaz Capilla
|
| Jason Palmer | Heimerdinger (domadragones) |
CD
César Díaz Capilla
|
| Rolonda Watts | Illaoi |
RM
Raquel Martín
|
| David (Iv) Lodge | Ivern Bramblefoot |
RT
Rafael Torres
|
| Erin Fitzgerald | Janna |
IB
Inés Blázquez
|
| Kyle Hebert | Jarvan IV |
JE
José Escobosa
|
| Erik Braa | Jax |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Trevor Devall | Jayce Talis |
MÁ
Miguel Ángel Montero
|
| Ari Rubin | Jericho Swain (1ª voz) |
JC
Jon Ciriano
|
| James Faulkner | Jericho Swain (2ª voz) |
JF
Juan Fernández Mejías
|
| Sarah Anne Williams | Jinx |
IM
Isatxa Mengíbar
|
| Natasha Loring | Kai´Sa |
B(
Blanca (Neri) Hualde
|
| Misty Lee | Kalista |
RS
Rosa Sánchez
|
| Danielle Mcrae | Karma (1ª voz) |
VA
Victoria Angulo
|
| Rashida Clendening | Karma (2ª voz) |
VA
Victoria Angulo
|
| Adam (Iv) Harrington | Karthus (1ª voz) |
JÁ
José Ángel Fuentes
|
| Alessandro Juliani | Karthus (2ª voz) |
JÁ
José Ángel Fuentes
|
| Jorn Lande | Karthus (Pentakill) |
JÁ
José Ángel Fuentes
|
| Adam (Iv) Harrington | Kassadin |
RC
Roberto Cuenca Martínez
|
| Tara Platt | Katarina Du Couteau (1ª voz) |
MT
Mayte Torres
|
| Tara Platt | Katarina Du Couteau (2ª voz) |
AE
Ana Esther Alborg
|
| Lisa Lindsley | Kayle (1ª voz) |
CL
Conchi López
|
| Zehra Fazal | Kayle (2ª voz) |
CL
Conchi López
|
| Philece Sampler | Kennen |
AE
Ana Esther Alborg
|
| Quinton Flynn | Khada Jhin |
CS
Claudio Serrano
|
| Paul Guyet | Khada Jhin (hacedor de mitos) |
CS
Claudio Serrano
|
| Chuck Kourouklis | Kha´Zix |
RA
Rafael Azcárraga
|
| Marcella Lentz-Pope | Kindred (cordera) |
TU
Tania Ugía
|
| Matthew Mercer | Kindred (lobo) |
RG
Roberto González
|
| Spike Spencer | Kled |
JG
Jorge García Insúa
|
| Patrick Seitz | Kog´Maw |
CD
César Díaz Capilla
|
| Deobia Oparei | K´Sante |
JM
Jose Meco
|
| Carrie Keranen | LeBlanc (1ª voz) |
OC
Olga Cano
|
| Naomi Mcdonald | LeBlanc (2ª voz) |
OC
Olga Cano
|
| Vic Mignogna | Lee Sin (1ª voz) |
JE
José Escobosa
|
| Feodor Chin | Lee Sin (2ª voz) |
JE
José Escobosa
|
| Wendee Lee | Leona |
CD
Celia De Diego
|
| Wendee Lee | Leona (eclipse) |
CM
Catherina Martínez
|
| Wendee Lee | Leona (sola ante el peligro) |
CM
Catherina Martínez
|
| Holly Earl | Lillia |
SH
Sofía Heras
|
| Tess Masters | Lissandra |
OC
Olga Cano
|
| Patrick Seitz | Lucian (1ª voz) |
SA
Salvador Aldeguer
|
| T. J. Storm | Lucian (2ª voz) |
F(
Fernando (Nano) Castro
|
| Stephen Fu | Lukai Hwei |
F(
Fernando (Fer) Delgado
|
| Faye Mata | Lulu |
PM
Pilar Martín
|
| Carrie Keranen | Luxanna "Lux" Crownguard |
MB
Mar Bordallo
|
| (Desconocido) | Lyte |
ÁA
Ángel Amorós
|
| Micha Berman | Maestro Yi |
RE
Roberto Encinas
|
| Greg Chun | Maestro Yi (PROYECTO) |
RE
Roberto Encinas
|
| Greg Chun | Maestro Yi (sombra de tinta) |
RE
Roberto Encinas
|
| Kyle Hebert | Malcolm Graves |
JE
José Escobosa
|
| Fred Tatasciore | Malcolm Graves (centinela) |
JE
José Escobosa
|
| John Briggs | Malphite |
RE
Roberto Encinas
|
| Vic Mignogna | Malzahar |
RC
Roberto Cuadrado
|
| Scott Mcneil | Maokai (1ª voz) |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Jay Preston | Maokai (2ª voz) |
ÁA
Ángel Amorós
|
| Toks Olagundoye | Mel Medarda |
YM
Yolanda Mateos
|
| Giselle Fernandez | Milio |
BR
Blanca Rada
|
| Melissa Fahn | Miss Fortune |
IG
Inma Gallego
|
| Laura Bailey | Miss Fortune (conejo batalla) |
IG
Inma Gallego
|
| Rachel Kimsey | Miss Fortune (diosa pistolas) |
IG
Inma Gallego
|
| Adam (Iv) Harrington | Mordekaiser (1ª voz) |
FA
Félix Alcolea
|
| Fred Tatasciore | Mordekaiser (2ª voz) |
FA
Félix Alcolea
|
| Rebecca Schweitzer | Morgana (1ª voz) |
AJ
Ana Jiménez
|
| Erica Lindbeck | Morgana (2ª voz) |
AJ
Ana Jiménez
|
| Cassandra Lee Morris | Nami |
CY
Cristina Yuste
|
| Eugene Mcdaniels | Nasus (1ª voz) |
AA
Abraham Aguilar
|
| Erik Dellums | Nasus (2ª voz) |
AA
Abraham Aguilar
|
| Richard Newman | Nautilus |
RA
Rafael Azcárraga
|
| Flora Paulita | Neeko |
BL
Beatriz Llaneza Mielgo
|
| Kelly Burge | Nidalee (1ª voz) |
VA
Victoria Angulo
|
| Roxana Ortega | Nidalee (2ª voz) |
LA
Licia Alonso
|
| Sandra Saad | Nilah |
ML
María Luisa Marciel
|
| Jason Wishnov | Nocturne |
DR
David Robles
|
| Cristina Milizia | Nunu (1ª voz) |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Lucas Jaye | Nunu (2ª voz) |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| John Snyder | Olaf |
VG
Vicente Gil
|
| Logan "Lomar" Margulies | Olaf (Brolaf) |
PV
Paco Vaquero
|
| Heather Pennington | Orianna |
MB
María Blanco
|
| Matthew Waterson | Ornn |
HC
Héctor Checa
|
| Gavin Hammon | Pantheon (1ª voz) |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| George Georgiou | Pantheon (2ª voz) |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| Christine Brynn Khalil | Pearl (1ª voz) |
LA
Licia Alonso
|
| Christine Brynn Khalil | Pearl (2ª voz) |
MP
Mariluz Parras
|
| Molly Benson | Poppy (1ª voz) |
PC
Pilar Coronado
|
| Kate Higgins | Poppy (2ª voz) |
DQ
Danai Querol
|
| Darien Sills-Evans | Pyke |
AP
Adolfo Pastor
|
| Montse Hernandez | Qiyana |
VL
Verónica Llaneza Mielgo
|
| Lauren C. Mayhew | Quinn |
YM
Yolanda Mateos
|
| Ronan Summers | Rakan |
JA
Juan Antonio Soler
|
| Duncan Watt | Rammus |
MA
Miguel Ayones
|
| Laya Deleon Hayes | Rell |
AD
Anahí De La Fuente
|
| Debra Wilson | Renata Glasc |
PC
Pepa Castro
|
| Patrick Seitz | Renekton |
RA
Rafael Azcárraga
|
| Jason Simpson | Rengar |
JJ
Juan José López Lespe
|
| Sam A. Mowry | Rhaast |
MÁ
Miguel Ángel Del Hoyo
|
| Cristina Valenzuela | Riven |
CD
Celia De Diego
|
| Wendee Lee | Riven (alianza quebrada) |
AN
Alma Naranjo
|
| Cristina Valenzuela | Riven (guerrera del orden) |
AN
Alma Naranjo
|
| Ari Rubin | Rumble |
JP
Jesús Pinillos
|
| Adam (Iv) Harrington | Ryze (1ª voz) |
MA
Miguel Ayones
|
| Dave B. Mitchell | Ryze (2ª voz) |
AA
Antonio Abenójar
|
| Emily O´brien | Samira |
LM
Lourdes Montes
|
| Cathy Weseluck | Sejuani (1ª voz) |
SL
Salomé Larrucea
|
| Nicki Burke | Sejuani (2ª voz) |
SL
Salomé Larrucea
|
| Cynthia Kaye Mcwilliams | Senna |
CS
Charo Soria
|
| Michele Panu | Seraphine |
PR
Patricia Rada
|
| Xander Mobus | Sett |
JG
Jos Gómez
|
| Adam (Iv) Harrington | Shaco |
RB
Rais Báscones
|
| Nika Futterman | Shauna Vayne |
ID
Isabel Donate
|
| Alexa Kahn | Shauna Vayne (PROYECTO) |
ID
Isabel Donate
|
| Alexa Kahn | Shauna Vayne (centinela) |
ID
Isabel Donate
|
| Keith Silverstein | Shen |
JJ
Juan José López Lespe
|
| Robbie Daymond | Shieda Kayn |
JL
Javier Lorca
|
| Karen Strassman | Shyvana |
MA
María Antonia Rodríguez
|
| Roger Jackson | Singed |
RC
Roberto Cuenca Martínez
|
| J. S. Gilbert | Sion (1ª voz) |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Scott Mcneil | Sion (2ª voz) |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Rebecca Schweitzer | Sivir (1ª voz) |
MT
Mayte Torres
|
| Alexa Kahn | Sivir (2ª voz) |
GC
Gema Carballedo
|
| David (Iv) Lodge | Skarner (1ª voz) |
PA
Pablo Adán
|
| Imari Williams | Skarner (2ª voz) |
PA
Pablo Adán
|
| Georgie Kidder | Smolder |
SJ
Sandra Jara
|
| Erin Fitzgerald | Sona Buvelle |
OV
Olga Velasco
|
| Lisa Lindsley | Soraka |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Fergus O´donnell | Sylas de Dregbourne |
AD
Antonio Domínguez
|
| Brett Pels | Syndra |
IB
Inés Blázquez
|
| Pat Duke | Tahm Kench |
PT
Pedro Tena
|
| Erica Lindbeck | Taliyah |
SV
Sandra Villa
|
| Travis Willingham | Talon |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Dennis Collins Johnson | Taric (1ª voz) |
AA
Abraham Aguilar
|
| Yuri Lowenthal | Taric (2ª voz) |
AA
Abraham Aguilar
|
| Tammy Nishimura | Teemo (1ª voz) |
MB
María Blanco
|
| Melissa Hutchison | Teemo (2ª voz) |
MB
María Blanco
|
| Mark Oliver | Thresh |
IC
Iñaki Crespo
|
| Ali Johnston | Tristana (1ª voz) |
CL
Conchi López
|
| Elspeth Eastman | Tristana (2ª voz) |
CL
Conchi López
|
| (Desconocido) | Trundle (1ª voz) |
PV
Paco Vaquero
|
| Joshua Tomar | Trundle (2ª voz) |
PV
Paco Vaquero
|
| Brian Sommer | Tryndamere |
RE
Roberto Encinas
|
| Brian Sommer | Tryndamere (hoja demoníaca) |
RC
Roberto Cuadrado
|
| (Desconocido) | Tutoriales |
CL
Conchi López
|
| Owen Thomas | Twisted Fate |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| Doug Boyd | Twitch |
LB
Lorenzo Beteta
|
| J. S. Gilbert | Udyr (1ª voz) |
CK
Carlos Kaniowsky
|
| Sean Rohani | Udyr (2ª voz) |
EB
Eugenio Barona
|
| (Desconocido) | Urgot (1ª voz) |
MA
Miguel Ayones
|
| Paul Guyet | Urgot (2ª voz) |
RD
Richard Del Olmo
|
| Gavin Hammon | Varus |
FD
Fernando De Luis
|
| Bob Beal | Veigar |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Scott Mcneil | Veigar (jefe final) |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Scott Mcneil | Veigar (noche de miedo) |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Erik Braa | Vel´Koz |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| Jeannie Tirado | Vex |
EJ
Elena Jiménez
|
| Cia Court | Vi |
AL
Adelaida López
|
| Sean Teale | Viego |
CM
Carlos Moreno Minguito
|
| Owen Thomas | Viktor |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Kevin M. Connolly | Vladimir |
JN
Juan Navarro Torelló
|
| Gavin Hammon | Vladimir (señor de la sangre) |
TM
Txema Moscoso
|
| Michael Donovan | Volibear (1ª voz) |
AE
Antonio Esquivias
|
| David Sobolov | Volibear (2ª voz) |
RC
Roberto Cuadrado
|
| Brian Sommer | Warwick (1ª voz) |
JÁ
José Ángel Fuentes
|
| Dave B. Mitchell | Warwick (2ª voz) |
JÁ
José Ángel Fuentes
|
| Spike Spencer | Wukong |
JT
Jorge Teixeira
|
| Laura Bailey | Xan Irelia (1ª voz) |
CD
Celia De Diego
|
| Cherami Leigh | Xan Irelia (2ª voz) |
NG
Nikki García
|
| Laila Pyne | Xayah |
AI
Ana Isabel Rodríguez
|
| Michael Mcconnohie | Xerath |
JG
Javier Gámir
|
| Richard Epcar | Xin Zhao |
JA
Juan Amador Pulido
|
| Liam O´brien | Yasuo |
DG
David García Vázquez
|
| Liam O´brien | Yasuo (Dragón) |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| Noshir Dalal | Yone |
MT
Michel Tejerina
|
| Eric Vesbit | Yorick (1ª voz) |
VG
Vicente Gil
|
| Daniel Riordan | Yorick (2ª voz) |
VG
Vicente Gil
|
| Leader Looi | Yunara |
LN
Laura Nogales
|
| Cassandra Lee Morris | Yuumi |
BR
Belén Rodríguez
|
| Marc Diraison | Zac |
RC
Roberto Cuadrado
|
| Donny Lucas | Zed |
JG
Jorge García Insúa
|
| Vanille Velasquez | Zeri |
LB
Laura Barriga
|
| Alessandro Juliani | Ziggs |
JT
Jorge Teixeira
|
| (Desconocido) | Ziggs (evento Odisea) |
CP
Cristian Pinilla
|
| Nick Epstein | Zilean |
RE
Roberto Encinas
|
| Erica Lindbeck | Zoe |
LP
Laura Pastor
|
| Karen Strassman | Zyra |
MC
Mercedes Cepeda
|