Empire [serie Tv] [3ª Temporada]
Serie
Empire [serie Tv] [3ª Temporada]
Empire
2016 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- GUTIÉRREZ, EDUARDO
- Traducción
- PÉREZ, MARIO
- Ajuste
- GUTIÉRREZ, EDUARDO
- Distribuidora
- Televisión
| Taron Patton | Agente Davis (3x05) |
AO
Ana Olivares
|
| Matthew Yee | Agente Hughes |
AL
Alejandro Licera
|
| (Desconocido) | Alexa (3x07) |
EP
Elena Palacios
|
| Anthony Hubbard | Alguacil (3x03) |
ÁA
Ángel Amorós
|
| Trai Byers | Andre Lyon |
EG
Eduardo Gutiérrez
|
| Angela Yee | Angela Yee (3x02) |
EJ
Emma Jiménez
|
| Taye Diggs | Angelo Dubois |
FD
Fernando De Luis
|
| Grace Gealey | Anika Calhoun |
BB
Beatriz Berciano
|
| Jonathan Butler-Duplessis | B-Raw (3x15) |
ÍD
Íñigo Del Hoyo
|
| Denzel Love | Barry |
F(
Fernando (Fer) Delgado
|
| James Vincent Meredith | Barry Hudson (3x18) |
PT
Pedro Tena
|
| Gabourey Sidibe | Becky |
AL
Adelaida López
|
| Dillon Kelleher | Benny (3x12) |
JM
Javier Moreno
|
| (Desconocido) | Big Money (3x15) |
GC
Gustavo Cantolla
|
| Brian Williams | Birdman (3x01) |
FJ
Francisco Javier Martínez
|
| Biz Markie | Biz Markie (3x02) |
JG
Jorge García Insúa
|
| Vernon Batchelor | Bobby "BAM-BAM" King (3x10) |
FJ
Francisco Javier Martínez
|
| Antoine Mckay | Bunkie Williams (3x14) |
PT
Pedro Tena
|
| Vivica A. Fox | Candace |
AB
Amparo Bravo
|
| Tasha Smith | Carol Hardaway |
BH
Begoña Hernando
|
| Birgundi Baker | Carol joven |
NG
Nagore Germes
|
| Charlamagne Tha God | Charlamagne Tha God (3x07) |
AL
Alejandro Licera
|
| Eva Longoria | Charlotte Frost |
MC
Mercedes Cepeda
|
| Azmarie Livingston | Chicken |
BR
Blanca Rada
|
| Mike Moh | Cho |
LM
Luis Miguel Cajal
|
| Carter Dorsey | Christian Palmer (3x06) |
JC
Jon Ciriano
|
| Demi Moore | Claudia (3x18) |
MA
María Antonia Rodríguez
|
| (Desconocido) | Comandante (3x15) |
JR
Julián Rodríguez
|
| Taraji P. Henson | Cookie Lyon |
CM
Carolina Montijano
|
| Tobias Truvillion | D-Mayor |
JM
Jesús Maniega
|
| Ronald L. Conner | Dain-Ja (3X11) |
FE
Fernando Elegido
|
| Estelle | Delphine (3x13) |
CL
Conchi López
|
| Phylicia Rashad | Diana Dubois |
PE
Paloma Escola
|
| Robyn Coffin | Dr. Francine Katz (3x10) |
AJ
Ana Jiménez
|
| Tim Hopper | Dr. Steve Calhoun (3X12) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Eric Lane | Drop (3x16) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Frank Whaley | Edison Cruz (3x09) |
AA
Abraham Aguilar
|
| Sara Sevigny | Edna (3x06) |
CB
Celia Ballester
|
| Joshua Moaney | Ezekiel Dubois (3x16) |
JG
Jos Gómez
|
| Aneisa Hicks | Fatima (3x02) |
AC
Amalia Cantarero
|
| Adam Poss | Franco (3x18) |
F(
Fernando (Fer) Delgado
|
| Bre-Z | Freda Gatz |
SV
Sara Vivas
|
| Marika Engelhardt | Gabrielle Gerard (3x04) |
MJ
María José Maestro
|
| Alexander Gemignani | Gino Falcone |
CD
César Díaz Capilla
|
| Nia Long | Giuliana |
MT
Maite Tajadura
|
| Romeo Miller | Gram (3x05, 3x06) |
JE
Jordi Estupiñá
|
| Alma Washington | Gretchen (3x10) |
LE
Lucía Esteban
|
| (Desconocido) | Guardaespaldas (3x05) |
EM
Esteban Massana
|
| Geno Walker | Gus Rodríguez (3x05) |
DB
David Blázquez
|
| Bryshere Gray | Hakeem Lyon |
RM
Rodri Martín
|
| Revon Yousif | Harry (3x15) |
ÁC
Ángel Colomé
|
| Gina Gershon | Helen von Wyeth (3x08) |
VA
Victoria Angulo
|
| (Desconocido) | Hooch (3x02) |
GC
Gustavo Cantolla
|
| Mo Mcrae | J Poppa (3x02) |
FC
Fernando Cordero
|
| Victor Harland | Jack (3x01) |
CD
Carlos Deluna
|
| Jussie Smollett | Jamal Lyon |
IJ
Iván Jara
|
| Michael Weber | Jarvis (3x16) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Ray Austin | John Holloway (3x04, 3x07) |
RA
Ruperto Ares
|
| Claudette Burchett | Juanita |
MF
Milagros Fernández
|
| (Desconocido) | Juez (3x05) |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| Jason Singer | Juez Steven Chae (3x09) |
CK
Carlos Kaniowsky
|
| Hazel Renee | Kennedy (3x12, 3x13) |
CP
Carmen Podio
|
| Kevin Gudahl | Kevin (3x17) |
JL
Juan Lombardero
|
| Mariah Carey | Kitty (3x03) |
AI
Ana Isabel Rodríguez
|
| Alanna Lovely | Lana Dubois (3x16, 3x18) |
CP
Carmen Podio
|
| Jamila Velazquez | Laura Calleros |
CY
Cristina Yuste
|
| Leslie Uggams | Leah Walker |
AM
Ana María Simón
|
| Leslie Uggams | Leah Walker |
MJ
María Jesús Varona
|
| Will Kinnear | Leonard Bernstein |
JM
José María Del Río
|
| Ajiona Alexus | Loretta joven |
MP
María Pérez
|
| Terrence Howard | Lucious Lyon |
SA
Salvador Aldeguer
|
| Jeremy L. Carver | Lucious adolescente |
RR
Raúl Rojo
|
| Erynn Mackenzie | Manifestante (3x16) |
YP
Yolanda Portillo
|
| Marcell Johnson | Marcel (3x12, 3x17, 3x18) |
JC
Jaime Company
|
| Ben Marten | Max (3x03) |
JG
Jos Gómez
|
| David Lively | Mayordomo (3x01) |
JR
Julián Rodríguez
|
| Tania Richard | Michelle Hudson (3x18) |
AV
Amparo Valencia
|
| Tim Bensch | Mitt Frost (3x18) |
GD
Gonzalo Del Barrio
|
| Adrienne Lewis | Negin (3x13) |
PP
Pilar Pintre
|
| Sierra Aylina Mcclain | Nessa |
AD
Ana De Castro
|
| Joshua Torrez | Nick Mo (3x15) |
ÍD
Íñigo Del Hoyo
|
| October London | October London (3x15) |
ÁC
Ángel Colomé
|
| Juan Antonio | Philip |
ÓC
Óscar Castellanos
|
| Michael B. Woods | Piz (3x06) |
ÁN
Álvaro Navarro
|
| Ta´rhonda Jones | Porsha |
AP
Ana Plaza
|
| Anji White | Queenie (3x12) |
CL
Carmen López Pascual
|
| Kaelynn Harris | Quintana (3x11) |
SJ
Sandra Jara
|
| Al Vicente | Rafael Green (3x11, 3x14) |
FS
Fernando Serna
|
| (Desconocido) | Rakon (3x06) |
DB
David Beteta
|
| Kaitlin Doubleday | Rhonda Lyon |
PM
Pilar Martín
|
| Roy Anderson | Sam (3x17) |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Xzibit | Shyne Johnson |
A(
Alejandro (Peyo) García
|
| Snoop Dogg | Snoop Dogg (3x15) |
CY
Carlos Ysbert
|
| Morocco Omari | Tariq |
TM
Txema Moscoso
|
| Sarah Charipar | Theresa Clare (3X13) |
GM
Gemma Martín
|
| Andre Royo | Thirsty Rawlings |
JE
José Escobosa
|
| Serayah | Tiana Brown |
B(
Blanca (Neri) Hualde
|
| Maya Boudreau | Tiffany (3x08) |
SL
Sonia Latorre
|
| Tinashe | Tinashe (3X15) |
YP
Yolanda Portillo
|
| Chris De´sean Lee | Tommy Turner (3x15) |
JE
Juan Enrique Palacios Fernández
|
| Rumer Willis | Tory Ash |
ML
Margot Lago
|
| Fetty Wap | Trig (3x16) |
AG
Aitor González
|
| James T. Alfred | Tyree |
IC
Iñaki Crespo
|
| French Montana | Vaughan (3x01, 3x06) |
GJ
Gabriel Jiménez
|
| Lisa Branch | Vivian Plumber (3x04) |
IG
Inma Gallego
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
AC
Amalia Cantarero
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
CP
Carmen Podio
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
VM
Víctor Martínez
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JM
Javier Moreno
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
NA
Nacho Aramburu
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JG
Jordi Galán Torregrosa
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
SP
Sara Polo
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
NM
Néstor Moreno León
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JE
Juan Enrique Palacios Fernández
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
MÁ
Miguel Ángel Muro
|
| Terrell Carter | Warren Hall (3x18) |
HG
Héctor Garay
|
| John Judd | William Ross (3x10) |
RA
Rafael Azcárraga
|
| Samuel Hunt | Xavier Rosen |
ÁR
Álvaro Ramos Toajas
|
| Ezri Walker | Zeah (3x02, 3x03) |
JS
Jon Samaniego
|