Estación 19 [4ª Temporada]
Serie
Estación 19 [4ª Temporada]
Station 19
2021 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO
- Traducción
- GARCÍA ALCALDE, BEATRIZ
- Ajuste
- DE LUIS, FERNANDO
- Distribuidora
- Televisión
| (Desconocido) | Agente 1 (4x05) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Miguel Cohen | Agente Buckner (4x07) |
NA
Nacho Aramburu
|
| Steve Bannis | Agente Garza (4x07) |
JM
Javier Moreno
|
| Scott William Winters | Agente Schneider (4x05) |
MÁ
Miguel Ángel Muro
|
| Jaina Lee Ortiz | Andy Herrera |
AE
Ana Esther Alborg
|
| Rick Worthy | Anthony Hughes |
PT
Pedro Tena
|
| Nathan Wallace | Banks (4x01) |
AC
Antonio Cremades
|
| Jeffrey D. Sams | Bill Miller (4x13) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Tess Aubert | Billie (4x01) |
CB
Carlos Bautista
|
| Zach Villa | Charlie (4x08-09) |
AM
Alejandro Martínez
|
| Khalilah Joi | Condola Vargas |
DQ
Danai Querol
|
| Matthew Erick White | Conor (4x01) |
LM
Luis Miguel Cajal
|
| Giacomo Gianniotti | Dr. Andrew DeLuca (4x06) |
JA
Juan Amador Pulido
|
| Jason (Iv) George | Dr. Ben Warren |
DG
David García Vázquez
|
| Anil Kumar | Dr. Clark Kabir (4x13) |
JG
Jorge García Insúa
|
| Anil Kumar | Dr. Clark Kabir (4x14) |
JC
Jon Ciriano
|
| Jake Borelli | Dr. Levi Schmitt (4x10) |
RL
Raúl Lara
|
| Kevin Mckidd | Dr. Owen Hunt (4x01, 04) |
CK
Carlos Kaniowsky
|
| James Pickens Jr. | Dr. Richard Webber |
JL
Juan Luis Rovira
|
| Jeff Doucette | Dr. Sterman (4x07) |
CY
Carlos Ysbert
|
| Caterina Scorsone | Dra. Amelia Shepherd (4x02) |
PP
Paloma Porcel
|
| Stefania Spampinato | Dra. Carina DeLuca |
AD
Anahí De La Fuente
|
| Tracie Thoms | Dra. Diane Lewis (4x12) |
CV
Chelo Vivares
|
| Gabriella Pession | Dra. Gabriella Aurora (08, 14) |
IF
Isabel Fernández Avanthay
|
| Chandra Wilson | Dra. Miranda Bailey |
GM
Gemma Martín
|
| Jaicy Elliot | Dra. Taryn Helm (4x02) |
MM
Mayte Mira
|
| Ryan Dorsey | Eddie (4x04 |
AA
Abraham Aguilar
|
| Patricia De Leon | Elena Herrera (4x01) |
CL
Conchi López
|
| Camdem Garcia | Elizabeth Gaylor (4x03) |
LM
Luis Miguel Cajal
|
| Lachlan Buchanan | Emmett Dixon |
ÁN
Álvaro Navarro
|
| Rochelle Zimmerman | Enfermera Lea (4x14) |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| Dhruv Uday Singh | Eric (4x14) |
JG
Jos Gómez
|
| Drew Powell | Fowler (4x01) |
IC
Iñaki Crespo
|
| Justin Ellings | Frankie (4x01) |
JS
Jon Samaniego
|
| (Desconocido) | Geoffrey (4x12) |
JR
Julián Rodríguez
|
| Neil Maskell | Gideon (4x07) |
RR
Rubén Ruiz Miranda
|
| Nicole Laliberte | Gina (4x04) |
CL
Conchi López
|
| Ozy Reigns | Guardia cárcel 1 (4x01) |
JC
Jon Ciriano
|
| Wilky Lau | Henry Lau (4x13) |
JM
Jesús Maniega
|
| John Ales | Hermano John (4x07) |
IC
Iñaki Crespo
|
| Barbara Eve Harris | Ifeya Miller (4x11, 13) |
MJ
María Jesús Nieto
|
| Colleen Foy | Inara |
YP
Yolanda Portillo
|
| Colleen Foy | Inara (4x01) |
EP
Elena Palacios
|
| Roxy Wood | Izzy Packing (4x03) |
LR
Luis Reina
|
| Grey Damon | Jack Gibson |
JL
Javier Lorca
|
| Tom Wright | Jefe Gregory |
RA
Rafael Azcárraga
|
| Larry Poindexter | Jefe McCallister (4x16) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Ezra Buzzington | Jerry (4x07) |
AA
Abraham Aguilar
|
| Noah Alexander Gerry | Joey Phillips |
JS
Jon Samaniego
|
| Lombardo Boyar | Johnny Álvarez (4x02, 10) |
JP
José Padilla
|
| Justin Lee | Josh (4x08) |
JE
Juan Enrique Palacios Fernández
|
| Sophina Brown | Joyce (4x05) |
GN
Gloria Núñez
|
| Lisa Schurga | Karissa (4x10) |
ML
Margot Lago
|
| Ivana Shein | Katherine Bishop (4x16) |
RC
Raquel Cubillo
|
| Paul Syre | Kayden (4x01) |
JE
Juan Enrique Palacios Fernández
|
| Adam J. Harrington | Lane Bishop (4x16) |
HG
Héctor Garay
|
| Tina Ivlev | Libby (4x09) |
CP
Carmen Podio
|
| Toccara Cash | Lisa (4x14) |
EP
Elena Palacios
|
| John Billingsley | Lloyd (4x11) |
FE
Fernando Elegido
|
| Jayne Taini | Marsha |
MT
Mayte Torres
|
| Danielle Savre | Maya Bishop |
MB
Mar Bordallo
|
| Jonathan Bennett | Michael (4x09) |
FJ
Fran Jiménez
|
| Pat Healy | Michael Dixon |
FD
Fernando De Luis
|
| Melissa Marty | Michelle Álvarez (4x02, 10) |
IB
Inés Blázquez
|
| Tiffany Daniels | Nancy (4x11) |
CY
Cristina Yuste
|
| Jeanne Sakata | Nari Montgomery |
EP
Elena Palacios
|
| Jeanne Sakata | Nari Montgomery (4x10) |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| Stephanie Kurtzuba | Opal (4x06) |
EP
Elena Palacios
|
| Michael B. Silverman | Parker Lowther (4x03) |
LF
Luis Fernando Ríos
|
| Robert Curtis Brown | Paul Montgomery |
LB
Luis Bajo
|
| Robert Curtis Brown | Paul Montgomery (4x04) |
AA
Abraham Aguilar
|
| Vivian Wu | Petra Lau (4x13) |
AM
Ana María Marí
|
| Miguel Sandoval | Pruitt Herrera (4x02) |
TM
Txema Moscoso
|
| Keith Levi | Rainbow Trout (4x03) |
A(
Alejandro (Peyo) García
|
| Zachary Conneen | Rick (4x08) |
LM
Luis Miguel Cajal
|
| Boris Kodjoe | Robert Sullivan |
RE
Roberto Encinas
|
| V. Vieux | Rosalind |
EP
Elena Palacios
|
| Shangela | Ruby Red Slippers (4x03) |
RC
Roberto Cuenca Rodríguez
|
| Kevin Berntson | Shayne (4x10) |
EG
Eduardo Gutiérrez
|
| Peter Onorati | Snuffy Souza (4x02) |
CY
Carlos Ysbert
|
| Farah Merani | Sonia (4x14) |
AL
Adelaida López
|
| Robert Picardo | Sr. Nelligan (4x01) |
MÁ
Miguel Ángel Muro
|
| Hilary Ward | Sra. Warren (4x14) |
AÁ
Ana Ángeles García
|
| Bonita Friedericy | Suzie (4x11) |
ME
Mercedes Espinosa
|
| Eric Staves | Tad (4x08) |
JG
Jordi Galán Torregrosa
|
| Carlos Miranda | Theo Ruiz |
PC
Pablo Concejero
|
| Jay Hayden | Travis Montgomery |
CM
Cholo Moratalla
|
| Bj Tanner | Tuck |
PC
Pilar Coronado
|
| Laura Cerón | Tía Sandra Álvarez (4x01) |
EP
Elena Palacios
|
| Laura Cerón | Tía Sandra Álvarez (4x02, 10) |
RC
Raquel Cubillo
|
| Jeff Brody | Vecino (4x09) |
NA
Nacho Aramburu
|
| Barrett Doss | Victoria Hughes |
AR
Ana Richart
|
| Golden Brooks | Vivienne (4x15-16) |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| Kash Abdulmalik | Wayne (4x11) |
AG
Aitor González
|
| Chris Coy | Wicklund |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Suanne Spoke | Yvonne Boyd (4x02) |
AÁ
Ana Ángeles García
|
| Zaiver Sinnett | Zander (4x09) |
MÁ
Miguel Ángel Aijón
|