World Of Warcraft: Cataclysm [videojuego]
Videojuego
World Of Warcraft: Cataclysm [videojuego]
World of Warcraft: Cataclysm
2010 · Videojuego
Créditos de doblaje
- Dirección
- No especificado
- Traducción
- No especificado
- Ajuste
- No especificado
- Distribuidora
- Otros
| (Desconocido) | Abominación (Gilneas) |
RA
Rafael Azcárraga
|
| (Desconocido) | Adarra |
CT
Carolina Tak
|
| (Desconocido) | Aessina |
ER
Elena Ruiz De Velasco
|
| (Desconocido) | Aggra |
JM
Julia Martínez Marín
|
| Michael Mcconnohie | Alamuerte / Neltharion |
RE
Roberto Encinas
|
| Mona Marshall | Alexstrasza |
ER
Elena Ruiz De Velasco
|
| (Desconocido) | Almirante Rasgagruñido |
RA
Rafael Azcárraga
|
| (Desconocido) | Alysrazor |
CG
Carmen Gambín
|
| (Desconocido) | Ammunae |
JT
Jorge Teixeira
|
| (Desconocido) | Anachronos |
ÁR
Ángel Rodríguez
|
| Jim Mahoney | Anduin Wrynn |
JN
Juan Navarro Torelló
|
| (Desconocido) | Anraphet |
PV
Paco Vaquero
|
| (Desconocido) | Aranas |
SS
Salvador Serrano
|
| (Desconocido) | Arion Señor ascendiente |
AM
Alfredo Martínez
|
| (Desconocido) | Aronus |
EL
Enrique Lles
|
| (Desconocido) | Arygos |
CL
Carlos López Benedí
|
| Robert Pike Daniel | Arzobispo Benedictus |
RA
Rafael Azcárraga
|
| Jb Blanc | Asaad Califa de los Céfiros |
AM
Alfredo Martínez
|
| (Desconocido) | Asira Puñal del Alba |
AE
Ana Esther Alborg
|
| (Desconocido) | Atramedes |
JG
Jorge García Insúa
|
| (Desconocido) | Aviana |
EL
Eva Lorenzo
|
| (Desconocido) | Azjentus |
GM
Guillermo Morante
|
| Laura Post | Azshara |
AS
Ana San Millán
|
| Jamieson Price | Baine Pezuña de Sangre |
PV
Paco Vaquero
|
| (Desconocido) | Boden el Imponente |
SS
Salvador Serrano
|
| (Desconocido) | Boldrich Creapiedras |
CD
César Díaz Capilla
|
| Carlos Larkin | Brann Barbabronce |
RD
Rafael De La Rica
|
| (Desconocido) | Bruja del Mar Zar´jira |
CG
Carmen Gambín
|
| (Desconocido) | Budd |
ID
Israel De La Rosa
|
| (Desconocido) | Caelestrasz |
JT
Jorge Teixeira
|
| (Desconocido) | Calen |
JN
Juan Navarro Torelló
|
| (Desconocido) | Capitán "Julios" Verne |
JC
José Carabias
|
| (Desconocido) | Capitán Glovaal |
SS
Salvador Serrano
|
| (Desconocido) | Capitán Krazz |
CS
Carlos Salamanca
|
| Jamieson Price | Capitán Taylor |
JG
Jorge García Insúa
|
| Piotr Michael | Capitán del cielo Swayze |
MÁ
Miguel Ángel Del Hoyo
|
| (Desconocido) | Celador de El Nexo |
RD
Rafael De La Rica
|
| (Desconocido) | Cenarius |
RC
Roberto Cuadrado
|
| Patrick Seitz | Cho´gall, cab. 1 "Cho" (redo.) |
PT
Pedro Tena
|
| Patrick Seitz | Cho´gall, cabeza 1 "Cho" |
RA
Rafael Azcárraga
|
| Grant George | Cho´gall, cabeza 2 "Gall" |
CD
César Díaz Capilla
|
| Lani Minella | Clamatormentas Mylra |
EL
Eva Lorenzo
|
| (Desconocido) | Contraalmirante Hartley |
RC
Roberto Cuadrado
|
| (Desconocido) | Corla |
EL
Eva Lorenzo
|
| (Desconocido) | Cyclonas |
AM
Alfredo Martínez
|
| David (Iv) Lodge | Daakara El Invencible |
RA
Rafael Azcárraga
|
| (Desconocido) | Darius Crowley |
AE
Antonio Esquivias
|
| (Desconocido) | Demonio guardián |
PV
Paco Vaquero
|
| (Desconocido) | Diamant el Paciente |
VG
Vicente Gil
|
| (Desconocido) | Dominamentes Ghur´sha |
CS
Carlos Salamanca
|
| (Desconocido) | Dragón Crepuscular |
DG
David García Vázquez
|
| (Desconocido) | Druida de la llama |
ID
Israel De La Rosa
|
| (Desconocido) | Druida de la llama (femenino) |
MN
Marisol Navajo
|
| Dino Andrade | Enseña Ebbert |
JM
José María Carrero
|
| (Desconocido) | Erudax Duque profundidades |
JG
Jorge García Insúa
|
| (Desconocido) | Erunak Hablapiedra |
FH
Fernando Hernández
|
| (Desconocido) | Fahrad |
TM
Txema Moscoso
|
| Cam Clarke | Fandral Corzocelada |
RC
Roberto Cuadrado
|
| (Desconocido) | Fargo Cierrasílex |
JT
Jorge Teixeira
|
| (Desconocido) | Fergus Piñocompinche |
PT
Pablo Tribaldos
|
| (Desconocido) | Finkle Einhorn |
PT
Pablo Tribaldos
|
| (Desconocido) | Fungimántico Glop |
CD
César Díaz Capilla
|
| (Desconocido) | Garona |
EL
Eva Lorenzo
|
| Patrick Seitz | Garrosh Grito Infernal |
JT
Jorge Teixeira
|
| Dino Andrade | Gelbin Mekkatorque |
AM
Alfredo Martínez
|
| Jesec Griffin | General Aullaguerra |
PT
Pedro Tena
|
| Maz Siam | General Husam |
JT
Jorge Teixeira
|
| Don Gomez | General Umbriss |
CS
Carlos Salamanca
|
| Cameron Folmar | Genn Cringrís |
FH
Fernando Hernández
|
| (Desconocido) | Gnomo de la tripulación 1 |
PT
Pablo Tribaldos
|
| (Desconocido) | Gnomo de la tripulación 2 |
ÁA
Ángel Amorós
|
| (Desconocido) | Goblin 1 (vídeo) |
CD
César Díaz Capilla
|
| (Desconocido) | Goblin 2 (vídeo) |
JT
Jorge Teixeira
|
| (Desconocido) | Goblin 3 (vídeo) |
AM
Alfredo Martínez
|
| (Desconocido) | Goblin de la tripulación |
JT
Jorge Teixeira
|
| Alexis Iacono | Goblin f. jugable |
BR
Belén Rodríguez
|
| (Desconocido) | Goblin m. jugable |
AM
Alfredo Martínez
|
| (Desconocido) | Goblin prisionero (vídeo) |
JM
José María Carrero
|
| (Desconocido) | Goldrinn |
RA
Rafael Azcárraga
|
| (Desconocido) | Gorerot |
RA
Rafael Azcárraga
|
| (Desconocido) | Gorsik el Tumultuoso |
PV
Paco Vaquero
|
| David (Iv) Lodge | Gran cabecilla Caminarrisco |
VG
Vicente Gil
|
| (Desconocido) | Gran magister Rommath |
LM
Luis Mas
|
| (Desconocido) | Gran visir Ertan |
AP
Ana Plaza
|
| (Desconocido) | Gri´lek |
PT
Pedro Tena
|
| (Desconocido) | Guarda / Comerciante Huargen |
FH
Fernando Hernández
|
| (Desconocido) | Guarda / Comerciante Huargen |
CS
Carlos Salamanca
|
| (Desconocido) | Guarda / Comerciante Huargen |
SS
Salvador Serrano
|
| (Desconocido) | Guarda / Comerciante Huargen |
JM
Julia Martínez Marín
|
| (Desconocido) | Guarda / Comerciante Huargen |
EL
Eva Lorenzo
|
| (Desconocido) | Guarda / Comerciante etéreo |
MÁ
Miguel Ángel Montero
|
| (Desconocido) | Guarda / Comerciante etéreo |
MÁ
Miguel Ángel Del Hoyo
|
| (Desconocido) | Guarda / Comerciante gilneano |
DG
David García Vázquez
|
| (Desconocido) | Guarda / Comerciante gilneano |
LM
Luis Mas
|
| (Desconocido) | Guarda / Comerciante gilneano |
LB
Luis Bajo
|
| (Desconocido) | Guarda / Comerciante gilneano |
CG
Carmen Gambín
|
| (Desconocido) | Guarda / Comerciante gilneano |
ER
Elena Ruiz De Velasco
|
| (Desconocido) | Guarda / Comerciante gilneano |
EL
Eva Lorenzo
|
| (Desconocido) | Guarda / Comerciante goblin |
VG
Vicente Gil
|
| (Desconocido) | Guarda / Comerciante goblin |
CT
Carolina Tak
|
| (Desconocido) | Guarda / Comerciante goblin |
JM
José María Carrero
|
| (Desconocido) | Guarda / Comerciante goblin |
PH
Paqui Horcajo
|
| (Desconocido) | Guarda / Comerciante goblin |
GM
Guillermo Morante
|
| (Desconocido) | Guardián del templo Anhuur |
FH
Fernando Hernández
|
| Jason (X) Miller | Hagrim Rompeesperanzas |
AM
Alfredo Martínez
|
| Chris Metzen | Hakkar |
SS
Salvador Serrano
|
| (Desconocido) | Halfus Rompevermis |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| David (Iv) Lodge | Hamuul Tótem de Runa |
SS
Salvador Serrano
|
| (Desconocido) | Hazza´rah |
HC
Héctor Checa
|
| (Desconocido) | Helix Rompengranajes |
JM
José María Carrero
|
| (Desconocido) | Huargen f. jugable |
EL
Eva Lorenzo
|
| (Desconocido) | Huargen humano f. jugable |
AS
Ana San Millán
|
| (Desconocido) | Huargen humano m. jugable |
CD
César Díaz Capilla
|
| Duerr Seth | Huargen m. jugable |
RE
Roberto Encinas
|
| (Desconocido) | Hydrius |
DG
David García Vázquez
|
| (Desconocido) | Ignacious |
VG
Vicente Gil
|
| Liam O´brien | Illidan Tempestira |
CS
Carlos Salamanca
|
| (Desconocido) | Ingeniero Friegahexágonos |
JM
José María Carrero
|
| (Desconocido) | Isiset Ensamblaje de magia |
AP
Ana Plaza
|
| Laura Bailey | Jaina Valiente |
CS
Charo Soria
|
| (Desconocido) | Jefe de Guerra Mor´ghor |
JM
José María Carrero
|
| (Desconocido) | Jin´do |
PV
Paco Vaquero
|
| (Desconocido) | Jin´thala |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Carlos Larkin | Kalecgos |
FJ
Fran Jiménez
|
| (Desconocido) | Karsh Doblacero |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| (Desconocido) | Kromgar |
AM
Alfredo Martínez
|
| (Desconocido) | Kurdran Martillo Salvaje |
SS
Salvador Serrano
|
| (Desconocido) | Lady Naz´jar |
ME
Mercedes Espinosa
|
| (Desconocido) | Lady Sira´kess |
ER
Elena Ruiz De Velasco
|
| David (Iv) Lodge | Legionario Nazgrim |
RE
Roberto Encinas
|
| (Desconocido) | Leyara |
VA
Victoria Angulo
|
| (Desconocido) | Lord Afrasastrasz |
FE
Fernando Elegido
|
| (Desconocido) | Lord Godfrey |
JG
Jorge García Insúa
|
| Pat Duke | Lord Piroclasto |
EP
Enrique Pérez-Rioja
|
| Dave Mallow | LorThemar Theron |
JN
Juan Navarro Torelló
|
| (Desconocido) | Lycanthoth el corruptor |
CS
Carlos Salamanca
|
| (Desconocido) | Machacahuesos Rom´ogg |
JT
Jorge Teixeira
|
| (Desconocido) | Maestro de forja Throngus |
JT
Jorge Teixeira
|
| (Desconocido) | Maestro guerra Cuerno Negro |
EP
Enrique Pérez-Rioja
|
| (Desconocido) | Mago Altonato elfo |
JT
Jorge Teixeira
|
| (Desconocido) | Mago Altonato elfo |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| (Desconocido) | Mago Altonato elfo |
ID
Israel De La Rosa
|
| Ed Trotta | Malfurion Tempestira |
LM
Luis Mas
|
| (Desconocido) | Maloriak |
JC
José Carabias
|
| Arthur Burghardt | Mannoroth |
DG
David García Vázquez
|
| (Desconocido) | Ma´haat el Indómito |
CS
Carlos Salamanca
|
| (Desconocido) | Mekigeniero Termochufe |
JM
José María Carrero
|
| (Desconocido) | Miembro del equipo de Verne |
AM
Alfredo Martínez
|
| Elle Newlands | Moira Thaurissan |
AG
Aurora González
|
| (Desconocido) | Molino Tormenta de maná |
JM
José María Carrero
|
| (Desconocido) | Monstruosidad de elementium |
RE
Roberto Encinas
|
| (Desconocido) | Morchok |
SS
Salvador Serrano
|
| (Desconocido) | Mor´norokk el Odioso |
RE
Roberto Encinas
|
| Kirk Thornton | Mostrasz |
CD
César Díaz Capilla
|
| Carlos Larkin | Muradin Barbabronce |
JM
José María Carrero
|
| (Desconocido) | Murozond |
RD
Rafael De La Rica
|
| (Desconocido) | Médico brujo Zum´rah |
CD
César Díaz Capilla
|
| (Desconocido) | Naga |
VG
Vicente Gil
|
| Earl Boen | Narrador |
SS
Salvador Serrano
|
| Chris Metzen | Nefarian |
RA
Rafael Azcárraga
|
| John Behlmann | Neptulon El Cazamareas |
VG
Vicente Gil
|
| (Desconocido) | Norsala |
ME
Mercedes Espinosa
|
| (Desconocido) | Nozdormu |
RD
Rafael De La Rica
|
| (Desconocido) | Ortell |
PV
Paco Vaquero
|
| (Desconocido) | Ozruk |
LM
Luis Mas
|
| (Desconocido) | Peroth´arn |
ID
Israel De La Rosa
|
| (Desconocido) | Protector atormentado |
FH
Fernando Hernández
|
| Zach Appelman | Príncipe Liam Cringrís |
JN
Juan Navarro Torelló
|
| (Desconocido) | Príncipe Mercante Gallywix |
VG
Vicente Gil
|
| (Desconocido) | Rabine Saturna |
AM
Alfredo Martínez
|
| Chris Metzen | Ragnaros |
SS
Salvador Serrano
|
| (Desconocido) | Rajh |
LM
Luis Mas
|
| (Desconocido) | Raz el Enloquecido |
VG
Vicente Gil
|
| (Desconocido) | Recluta de Ventormenta 1 |
JN
Juan Navarro Torelló
|
| (Desconocido) | Recluta de Ventormenta 2 |
ID
Israel De La Rosa
|
| (Desconocido) | Renataki |
JM
José María Carrero
|
| Stephen Hadeed Jr. | Setesh |
VG
Vicente Gil
|
| (Desconocido) | Sethria |
JM
Julia Martínez Marín
|
| (Desconocido) | Señor ascendiente Obsidius |
CS
Carlos Salamanca
|
| (Desconocido) | Señor de la guerra Krogg |
FH
Fernando Hernández
|
| (Desconocido) | Señor sangriento Mandokir |
JG
Jorge García Insúa
|
| (Desconocido) | Señora de la guerra Zaela |
JM
Julia Martínez Marín
|
| (Desconocido) | Shannox |
CD
César Díaz Capilla
|
| (Desconocido) | Siegaenemigos 5000 |
RC
Roberto Cuadrado
|
| (Desconocido) | Sinestra |
CG
Carmen Gambín
|
| Dino Andrade | Sirviente Crepuscular |
JC
José Carabias
|
| (Desconocido) | Sist. Cámaras de los Orígenes |
CS
Charo Soria
|
| (Desconocido) | Sistema de Defensa de Omnitron |
JP
Jesús Pinillos
|
| (Desconocido) | Soldado de Ventormenta 1 |
JP
Jesús Pinillos
|
| (Desconocido) | Soldado de Ventormenta 2 |
SS
Salvador Serrano
|
| (Desconocido) | Soldado de Ventormenta 3 |
PV
Paco Vaquero
|
| (Desconocido) | Soldado de Ventormenta 4 |
EL
Enrique Lles
|
| (Desconocido) | Soldado del aire Kor´kron |
PV
Paco Vaquero
|
| (Desconocido) | Sr.de las profundid. Zin´jatar |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| (Desconocido) | Suma sacerdotisa Azil |
AP
Ana Plaza
|
| D. B. Cooper | Suma sacerdotisa Kilnara |
EL
Eva Lorenzo
|
| (Desconocido) | Suma sacerdotisa Lorthuna |
AS
Ana San Millán
|
| (Desconocido) | Sumo ejecutor Crenshaw |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Jb Blanc | Sumo sacerdote Venoxis |
VG
Vicente Gil
|
| P. J. Mattson | Sylvanas Brisaveloz |
CT
Carolina Tak
|
| (Desconocido) | Tarecgosa |
ME
Mercedes Espinosa
|
| (Desconocido) | Teniente Fawkes |
JG
Jorge García Insúa
|
| (Desconocido) | Terracundo Ptah |
RE
Roberto Encinas
|
| (Desconocido) | Terrastra |
CS
Carlos Salamanca
|
| Jason (X) Miller | Terrath el Firme |
FH
Fernando Hernández
|
| (Desconocido) | Theralion |
ID
Israel De La Rosa
|
| (Desconocido) | Theralion (redoblaje) |
DG
David García Vázquez
|
| (Desconocido) | Therazane |
JM
Julia Martínez Marín
|
| Chris Metzen | Thrall |
RE
Roberto Encinas
|
| (Desconocido) | Turgore |
RD
Rafael De La Rica
|
| Elisa Gabrielli | Tyrande Susurravientos |
EL
Eva Lorenzo
|
| (Desconocido) | Tyrus Cuerno Negro |
CD
César Díaz Capilla
|
| (Desconocido) | Valiona |
EL
Eva Lorenzo
|
| (Desconocido) | Vanessa VanCleef |
OV
Olga Velasco
|
| (Desconocido) | Vanguardia de Grito Infernal 1 |
RD
Rafael De La Rica
|
| (Desconocido) | Vanguardia de Grito Infernal 2 |
RE
Roberto Encinas
|
| (Desconocido) | Vanguardia de Grito Infernal 3 |
LM
Luis Mas
|
| (Desconocido) | Vanguardia de Grito Infernal 4 |
VG
Vicente Gil
|
| (Desconocido) | Vanguardia de Grito Infernal 5 |
FH
Fernando Hernández
|
| Délé Ogundiran | Vanira |
JM
Julia Martínez Marín
|
| Chris Metzen | Varian Wrynn |
LM
Luis Mas
|
| (Desconocido) | Varkul el Inflexible |
PV
Paco Vaquero
|
| Chris Metzen | Voljin |
RE
Roberto Encinas
|
| Aaron (Iv) Phillips | Wrathion |
ID
Israel De La Rosa
|
| (Desconocido) | Wushoolay |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Lenore Andriel | Ysera |
CS
Charo Soria
|
| (Desconocido) | Zanzil |
JT
Jorge Teixeira
|
| (Desconocido) | Zoltrik Aterradracos |
JG
Jorge García Insúa
|
| Dave Fennoy | Zul |
PT
Pedro Tena
|
| Ryan Vincent Anderson | Zuni |
JN
Juan Navarro Torelló
|