Blue Bloods (familia De Policías) [5ª Temporada]
Serie
Blue Bloods (familia De Policías) [5ª Temporada]
Blue Bloods
2014 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- BETETA, LORENZO
- Traducción
- BAONZA, MARTA
- Ajuste
- No especificado
- Distribuidora
- Televisión
| Anthony Arkin | Abe Silver (5x15) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Abigail Hawk | Abigail Baker |
IG
Inma Gallego
|
| Brett G. Smith | Agente Bolton (5x20) |
RA
Rafael Azcárraga
|
| Tonya Glanz | Agente Kara Walsh (5x02) |
DQ
Danai Querol
|
| David Ramsey | Alcalde Carter Poole(5x01,15) |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| James Lesure | Alex McBride |
LM
Luis Manuel Martín Díaz
|
| Venida Evans | Alice Jackson (5x16) |
MT
María Teresa Neila
|
| Max Adler | Andy Fisher (5x15) |
EB
Eduardo Bosch
|
| Christina Bennett Lind | Angela Cabot (5x11) |
BB
Beatriz Berciano
|
| Kathrine Narducci | Anna Bianco (5x13) |
MA
María Antonia Rodríguez
|
| Leslie (I) Hope | Anne Farell (5x19, 20) |
MA
María Antonia Rodríguez
|
| Dominic Fumusa | Anthony Drake (5x16) |
GJ
Gabriel Jiménez
|
| Nicholas Turturro | Anthony Renzulli (5x01) |
JE
José Escobosa
|
| Ethan Herschenfeld | Anton Petrov (5x13) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Phyllis Somerville | Beth (5x17) |
ME
Mercedes Espinosa
|
| Megan (I) Haley | Camarera (5x20) |
CP
Carmen Podio
|
| Bill (I) Irwin | Cardenal Brennan (5x03-04) |
LM
Luis Mas
|
| Karina Arroyave | Carmen Thompson (5x13) |
FB
Felicidad Barrio
|
| Cosette Rinab | Charlotte (5x13) |
SP
Sara Polo
|
| Emily Althaus | Christina Henley (5x20) |
SP
Sara Polo
|
| Dennis Haysbert | Comisario Jefe Don Kent (5x21) |
JC
Juan Carlos Gustems
|
| Denzel Whitaker | Curtis Turner (5x21-22) |
PT
Pablo Tribaldos
|
| Donnie Wahlberg | Danny Reagan |
LB
Lorenzo Beteta
|
| Karen Aldridge | Desiree Jones (5x08) |
MS
Mar Sánchez Gatell
|
| Nikolas Kontomanolis | Dimitri Floros (5x13) |
JA
Juan Antonio Castro
|
| David Patrick Kelly | Donald Berry (5x18) |
CY
Carlos Ysbert
|
| Victor Garber | Donald Stein (5x09) |
MÁ
Miguel Ángel Del Hoyo
|
| Gibson Frazier | Dr. Randall Glenroy (5x22) |
JA
Juan Amador Pulido
|
| Vanessa Ray | Eddie Janko |
SS
Silvia Sarmentera
|
| Bridget Moynahan | Erin Reagan |
CL
Conchi López
|
| Aiden Medina | Ernesto Rodríguez (5x04) |
SP
Sara Polo
|
| Quincy Tyler Bernstine | Faith Turner (5x21-22) |
CP
Carmen Podio
|
| Tom Selleck | Frank Reagan |
JA
Juan Antonio Gálvez
|
| Gregory Jbara | Garrett Moore |
PA
Pablo Adán
|
| Alex Cranmer | Glen Butler (5x15) |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Len Cariou | Henry Reagan |
VA
Víctor Agramunt
|
| Heather Burns | Hermana Mary (5x03) |
AB
Amparo Bravo
|
| Félix Solis | Héctor Flórez (5x21, 5x22) |
HG
Héctor Garay
|
| Danny Mccarthy | Insp. Jerrie Demarest (5x03) |
GJ
Gabriel Jiménez
|
| Kevin O´donnell | Insp. Mike Hofferman (5x03) |
CS
Claudio Serrano
|
| Frank Pando | Inspector Alex Fuentes (5x03) |
HG
Héctor Garay
|
| Nick Dillenburg | Inspector John Welby (5x07) |
EB
Eduardo Bosch
|
| Mark Morettini | Inspector Powell (5x04, 13) |
PT
Pedro Tena
|
| Tony Terraciano | Jack Reagan |
IG
Inma Gallego
|
| Will Estes | Jamie Reagan |
DR
David Robles
|
| Jason Manuel Olazábal | Javier Rojas (5x08) |
FD
Fernando De Luis
|
| James Mcdaniel | Jefe Daniels (5x16) |
RA
Rafael Azcárraga
|
| Julian Gamble | Jefe Monroe (5x03) |
CK
Carlos Kaniowsky
|
| Fredric Lehne | Jefe Trumball (5x04) |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| John Enos Iii | Jimmy Vitale (5x17) |
JR
Jesús Rodríguez (Rolo)
|
| Colleen Zenk | Joan (5x05) |
MF
Milagros Fernández
|
| Josh Mostel | Juez (5x13) |
FH
Fernando Hernández
|
| Deborah Offner | Juez McCarthy (5x19) |
ML
Mari Luz Olier
|
| Cindy Cheung | Jueza Andros (5x06) |
MF
Milagros Fernández
|
| Eric Todd | Justin Taylor (5x13) |
IJ
Iván Jara
|
| Dikran Tulaine | Lech Choinski (5x20) |
CK
Carlos Kaniowsky
|
| Yohance Myles | Lee Baldokoski (5x17) |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Craig Mums Grant | Leon Bendix (5x09) |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Amy Carlson | Linda Reagan |
OC
Olga Cano
|
| Hunter Emery | Little G (5x05) |
MÁ
Miguel Ángel Montero
|
| Lenny Venito | Louis Weems (5x14) |
SA
Salvador Aldeguer
|
| Birkett Turton | Lukas Gorski (5x20) |
JL
Javier Lorca
|
| Socorro Santiago | Manuela Torres (5x14) |
MF
Milagros Fernández
|
| Annunziata Gianzero | Maria (5x17) |
OV
Olga Velasco
|
| Marcia Jean Kurtz | Marion Davis (5x07) |
LE
Lucía Esteban
|
| Marisa Ramírez | María Baez |
AE
Ana Esther Alborg
|
| Izabella Miko | Milena (5x20) |
SV
Sandra Villa
|
| Staci Charles | Morgan (5x17, 22) |
SP
Sara Polo
|
| Joseph Siravo | Nicholas Bianco (5x13) |
RA
Rafael Azcárraga
|
| Sami Gayle | Nicky Reagan-Boyle |
BR
Belén Rodríguez
|
| Norah O´donnell | Norah O´Donnell (5x07) |
MC
Mercedes Cepeda
|
| Portia | Penny (5x07) |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| Theodora Miranne | Rada Radchenko (5x14) |
PM
Pilar Martín
|
| Thea Mccartan | Reportera (5x08) |
CP
Carmen Podio
|
| Ato Essandoh | Reverendo Potter (5x04) |
AA
Abraham Aguilar
|
| Tyler Elliot Burke | Richard Sullivan (5x11) |
JL
Juan Logar Jr.
|
| Holt Mccallany | Robert McCoy |
PV
Paco Vaquero
|
| Paul Urcioli | Roy Coben (5x11) |
PD
Pablo Del Hoyo
|
| Anthony Lee Medina | Rudy (5x07) |
F(
Fernando (Fer) Delgado
|
| James Carpinello | Russell Price (5x05) |
A(
Alejandro (Peyo) García
|
| Kohl Sudduth | Sam Holbrooke (5x11) |
IM
Iván Muelas
|
| Ashlie Atkinson | Sandra Colby (5x19) |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| Amelia Rose Blaire | Sarah Grant (5x18) |
B(
Blanca (Neri) Hualde
|
| Andrew Terraciano | Sean Reagan |
CY
Cristina Yuste
|
| Peter Coyote | Senador Ted McCreary (5x20) |
RC
Roberto Cuenca Martínez
|
| De´adre Aziza | Sharon Parsons (5x14) |
RC
Raquel Cubillo
|
| Robert Clohessy | Sid Gormley |
AV
Antonio Villar
|
| Mateo Gómez | Sr. Ortiz (5x06) |
FH
Fernando Hernández
|
| Jacqueline Knapp | Sra. Cantrell (5x14) |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| John Kroft | Steven (5x05) |
ÁR
Álvaro Reina
|
| Angela Pierce | Susanna Taylor (5x13) |
AÁ
Ana Ángeles García
|
| Tovah Feldshuh | Sylvia Hayden (5x18) |
LE
Lucía Esteban
|
| Latanya Richardson Jackson | Teniente Dee Ann Carver |
ID
Isabel Donate
|
| Chelsea Lopez | Tina McDermott (5x05) |
B(
Blanca (Neri) Hualde
|
| John Bolton | Tom (5x05) |
FH
Fernando Hernández
|
| Rebecca Mader | Tori Parsons (5x06) |
PC
Pepa Castro
|
| Mike Pniewski | Vaughn Morgan (5x08, 15) |
AE
Antonio Esquivias
|
| Karen Contreras | Vecina (5x04) |
CP
Carmen Podio
|
| Dan Hedaya | Vincent Rella (5x15) |
MZ
Miguel Zúñiga
|
| Dennis Gagomiros | Visnic (5x18) |
CK
Carlos Kaniowsky
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
CP
Carmen Podio
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
NA
Nacho Aramburu
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
MF
Milagros Fernández
|
| Stephen O´reilly | Wally Cantrell (5x14) |
JL
Javier Lorca
|